Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Lufthoheit" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА LUFTHOHEIT У НІМЕЦЬКА

Lufthoheit  Lụfthoheit [ˈlʊfthoːha͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LUFTHOHEIT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО LUFTHOHEIT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Lufthoheit» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

повітряна загроза

Lufthoheit

Повітряна придатність випливає з суверенітету держави та описує основне право держави на самостійне регулювання використання повітряного простору в Німеччині, наприклад, Luftverkehrsgesetz. Заходи контролю повітряного руху, такі як польоти для спостереження, здійснюються за допомогою мисливських літальних апаратів, передбачених для цих завдань. Повітряний простір над усією сухопутною і морською територією держави належить до суверенної держави. Тому національний повітряний простір, як правило, відповідає кордону. Частини повітряного простору також можуть бути призначені для використання в інших країнах. Входження в повітряний простір держави-члена ООН не вимагає дозволу для цивільних літаків. Верхня межа повітряного простору не визначена законом. Спільні кордони не мають відношення до розмежування повітряного простору під суверенітетом суверенітету з суверенного вільного простору за міжнародним правом. Правовий Гразузон простягається від 60 до 110 км над поверхнею землі. Die Lufthoheit folgt aus der staatlichen Souveränität und beschreibt das grundsätzliche Recht eines Staates, die Benutzung seines Luftraumes eigenständig zu regeln, in Deutschland beispielsweise durch das Luftverkehrsgesetz. Luftpolizeiliche Maßnahmen, wie zum Beispiel Überwachungsflüge, werden durch für diese Aufgaben bereitgehaltene Jagdflugzeuge wahrgenommen. Der Luftraum über dem gesamten Land- und Seegebiet eines Staates gehört zum hoheitlichen Staatsgebiet. Der nationale Luftraum entspricht in seiner Ausdehnung daher für gewöhnlich dem Grenzverlauf. Teile des Luftraums können auch an andere Staaten zur Nutzung abgetreten werden. Der Einflug in den Luftraum eines UN-Mitgliedsstaates bedarf bei Zivilflugzeugen keinerlei Genehmigung. Die Obergrenze des Luftraums ist rechtlich nicht eindeutig bestimmt. Die gängigen Grenzen sind für die Abgrenzung des der Lufthoheit unterliegenden Luftraums vom hoheitsfreien Weltraum völkerrechtlich nicht relevant. Die rechtliche Grauzone erstreckt sich zwischen 60 und 110 km über der Erdoberfläche.

Визначення Lufthoheit у німецька словнику

Суверенітет, суверенітет країни над його повітряним простором приклади "в переносному сенсі": повітряний суверенітет над племінними таблицями "у переносному значенні": отримання повітряного суверенітету у штрафній зоні супротивника. Hoheit, Souveränität eines Landes über den zugehörigen LuftraumBeispiele<in übertragener Bedeutung>: die Lufthoheit über den Stammtischen <in übertragener Bedeutung>: die Lufthoheit im gegnerischen Strafraum gewinnen.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Lufthoheit» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LUFTHOHEIT


Deutungshoheit
De̲u̲tungshoheit 
Finanzhoheit
Finạnzhoheit [fiˈnant͜shoːha͜it]
Gebietshoheit
Gebi̲e̲tshoheit [ɡəˈbiːt͜shoːha͜it]
Gerichtshoheit
Gerịchtshoheit [ɡəˈrɪçt͜shoːha͜it]
Gesundheit
Gesụndheit 
Hoheit
Ho̲heit 
Kirchenhoheit
Kịrchenhoheit [ˈkɪrçn̩hoːha͜it]
Kulturhoheit
Kultu̲rhoheit [kʊlˈtuːɐ̯hoːha͜it]
Landeshoheit
Lạndeshoheit
Münzhoheit
Mụ̈nzhoheit [ˈmʏnt͜shoːha͜it]
Oberhoheit
O̲berhoheit [ˈoːbərhoːha͜it]
Personalhoheit
Persona̲lhoheit
Posthoheit
Pọsthoheit
Staatshoheit
Sta̲a̲tshoheit [ˈʃtaːt͜shoːha͜it]
Steuerhoheit
Ste̲u̲erhoheit [ˈʃtɔ͜yɐhoːha͜it]
Strafhoheit
Stra̲fhoheit
Tarifhoheit
Tari̲fhoheit [taˈriːfhoːha͜it]
Territorialhoheit
Territoria̲lhoheit
Wehrhoheit
We̲hrhoheit
Zollhoheit
Zọllhoheit

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LUFTHOHEIT

Luftgitarre
Lufthafen
lufthaltig
Lufthansa
Lufthärten
Lufthauch
Luftheizung
Luftherrschaft
Luftheuler
Lufthieb
Luftholen
Lufthülle
Lufthunger
Lufthutze
luftig
luftig-leicht
Luftigkeit
Luftikus
Luftkampf
Luftkissen

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LUFTHOHEIT

Angelegenheit
Anwesenheit
Barrierefreiheit
Beliebtheit
Beschaffenheit
Blauzungenkrankheit
Einheit
Fahrenheit
Freiheit
Gelegenheit
Kindheit
Krankheit
Mehrheit
Menschheit
Schönheit
Sicherheit
Unsicherheit
Vergangenheit
Wahrheit
Zufriedenheit

Синоніми та антоніми Lufthoheit в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Lufthoheit» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД LUFTHOHEIT

Дізнайтесь, як перекласти Lufthoheit на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Lufthoheit з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Lufthoheit» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

空中威胁
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

amenaza aérea
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Aerial Threat
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

एरियल खतरा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

التهديد الجوي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Воздушная угроза
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Ameaça aérea
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

বৈমানিক থ্রেট
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Menace aérienne
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Ancaman udara
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Lufthoheit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

空中脅威
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

공중 위협
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Ancaman Aerial
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Mối đe dọa trên không
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

வான்வழி அச்சுறுத்தல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

हवाई धमकी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Havadan Tehdit
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

minaccia aerea
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Aerial Threat
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

повітряна загроза
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

ameninţare aeriene
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Εναέρια απειλή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Aerial Bedreiging
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Aerial Threat
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Aerial Threat
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Lufthoheit

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LUFTHOHEIT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
67
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Lufthoheit» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Lufthoheit
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Lufthoheit».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LUFTHOHEIT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Lufthoheit» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Lufthoheit» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Lufthoheit

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «LUFTHOHEIT»

Відомі цитати та речення зі словом Lufthoheit.
1
Olaf Scholz
Die Regierung will mit dem Ausbau der Ganztagsbetreuung eine 'kulturelle Revolution' erreichen. Wir wollen die Lufthoheit über unseren Kinderbetten erobern!
2
Werner Braun
Was die Lufthoheit im Kriege bedeutet, das ist im Frieden die Medienhoheit.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LUFTHOHEIT»

Дізнайтеся про вживання Lufthoheit з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Lufthoheit та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Luftrecht
Er könne daher keiner Hoheitsgewalt unterworfen werden und sei somit rechtlich frei. b) Prinzip der Lufthoheit Das der Luftfreiheit entgegengesetzte Prinzip der Lufthoheit ist als juristisches 46 Prinzip im Jahre 1906 durch Westlake in die ...
Marcus Schladebach, 2007
2
Allgemeine Staatengeographie
EYMESS hat die Theorien der Luftfreiheit und Lufthoheit einer kritischen Betrachtung unterzogen54. Er kommt zu dem Ergebnis, daß es eine Analogie zur Freiheit des Meeres nicht geben kann, da es überhaupt nicht in der Macht des Staates ...
Martin Schwind, 1972
3
Die deutschen Staatsgrenzen: rechtshistorische Grundlagen ...
... allgemein konsentierte lineare Grenzlinie des Luftraums ge- 31 Vgl. zur Wiedererlangung umfassender Lufthoheit nach der Wiedervereinigung Bentzien, Die Lufthoheit nach Herstellung der staatlichen Einheit Deutschlands, ZLW 41( 1992), ...
Daniel-Erasmus Khan, 2004
4
Präventivhaft zur Terrorismusbekämpfung
Florian Prill. Chicagoer Abkommen eingefügt worden577. Sie entzieht den zivilen Luftverkehr jedoch keineswegs der Kontrolle und dem Zugriff des Inhabers der Lufthoheit. Das Zur-Landung-Zwingen oder die Ergreifung anderer Maßnahmen, ...
Florian Prill, 2010
5
Hüter des Luftraumes?: die Luftstreitkräfte der DDR im ...
Im Allgemeinen wird daher davon ausgegangen, dass die staatliche Lufthoheit dort endet, wo der Luftraum technisch nicht mehr beherrschbar ist, etwa bei 80 bis 100 km über Seehöhe43. Bis dahin gehört es aber »zur Kompetenz eines jeden ...
Julian-André Finke, 2010
6
Einleitung; §§ 1-31
Nicht abschließend geklärt ist, wie hoch die Lufthoheit in den Luftraum reicht. Ge — nannt werden Höhen von 80 km bis zu der Grenze, an der die Erdanziehungskraft nicht mehr effektiv wirkt.63 Im Allgemeinen wird die äußere Grenze des ...
‎2007
7
Völkerrecht
... Freiheit der Meere – setzte sich schon vor dem Ersten Weltkrieg nicht durch.87 Es siegte das Konzept der Lufthoheit, der staatlichen Hoheit über den Luftraum als Derivat der territorialen Souveränität.88 Zahlreiche Staaten räumen einander  ...
Wolfgang Vitzthum, 2010
8
Der konventionelle Enthauptungsschlag im Kontext moderner ...
Warden postulierte basierend auf diesen Vorgaben fünf verschiedene Szenarien, die als Ausgangslage bei der Erlangung der Lufthoheit denkbar waren und die einen entscheidenden Einfluss auf die Strategie einer Konfliktpartei haben ...
Florian Angerer, 2010
9
Tierparadiese unserer Erde: Savannen / [Autorinnen und ...
Der. Steppenadler: Lufthoheit. im. Grasland. Steppenadler (Aquila nipalensis) sind in der eurasischen Steppe die uneingeschränkten Herrscher der Lüfte. Mit ihren scharfen augen halten sie unermüdlich ausschau nach Beute und kennen als ...
‎2008
10
Die geistige Lufthoheit über dieser Welt: eine Anwendung der ...
Eine neue Utopie? Branstner reißt die ganze Welt in Fetzen, lacht sich eins, und macht sie als beste aller Welten wieder ganz.
Gerhard Branstner, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LUFTHOHEIT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Lufthoheit вживається в контексті наступних новин.
1
RSV baut auf Lufthoheit
Doch vor allem die neue Lufthoheit des Center-Quartetts Joe Bestwick und Dirk Köhler sowie den Neuzugängen Häfeli und Luszynski dürfte auch in Trier ... «mittelhessen.de, Жовтень 16»
2
Behn hat die Lufthoheit – Göttingen die Punkte
GÖTTINGEN. Das war noch nichts. Zum Auftakt in der 2. Basketball-Regionalliga unterlag der VfL Hameln deutlich mit 56:85 (24:48) beim ASC Göttingen und ... «Dewezet.de, Вересень 16»
3
Wimmer hat die Lufthoheit
STEYR. Großen Anteil am akutellen Höhenflug von Vorwärts Steyr hat Innenverteidiger Nicolas Wimmer. Beim 3:2-Derbysieg gegen St. Florian köpfelt der ... «Tips - Total Regional, Вересень 16»
4
So will Boeing die Lufthoheit der A321neo brechen
So will Boeing die Lufthoheit der A321neo brechen. SEATTLE - Im Duell der Topmodelle flog der Airbus A321neo der Boeing 737 MAX 9 auf und davon. «Aero.de, Вересень 16»
5
Lufthoheit Stammtisch
Alexander Van der Bellen ist gerade dabei, die Lufthoheit über die Stammtische zu erobern. Oliver Pink (Die Presse). Spin-Doktor: Und? War doch gar nicht so ... «DiePresse.com, Вересень 16»
6
Fußball-Kreisliga-Ost: Affing hat die Lufthoheit
Der FCA gewinnt mit 4:0 in Thierhaupten. Pöttmes holt in Aichach den ersten Dreier in dieser Saison. Alsmoos-Petersdorf verliert im Aufsteigerduell mit 1:3. «Augsburger Allgemeine, Серпень 16»
7
Einheitliche Regeln sollen Lufthoheit sichern
Die Nutzung von Drohnen in der EU soll vereinheitlicht werden. Die EU will so den Vorsprung der europäischen Firmen auf dem weltweiten Drohnenmarkt ... «ORF.at, Серпень 16»
8
Lufthoheit und Spieleröffnung
Elf Millionen Euro hat sich Borussia Mönchengladbach die Dienste von Jannik Vestergaard kosten lassen. Der Däne beeindruckt mit seiner körperlichen ... «TORfabrik.de, Липень 16»
9
Kern: "Es geht um die Lufthoheit an Stammtischen"
Der Kanzler im KURIER-Gespräch: Wie er mehr Jobs schaffen, die SPÖ aus dem Tief holen und die Wirtschaft wieder in Schwung bringen will: Schulden ... «Kurier, Травень 16»
10
Zwei Ecken, zwei Tore: Königliche mit Lufthoheit
Real Madrid sicherte sich am Sonntag mit viel Glück den Sieg bei Las Palmas. Sevilla wahrte indes die kleine Chance auf Rang vier durch den Sieg gegen ... «kicker, Березень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Lufthoheit [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/lufthoheit>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись