Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Wehrhoheit" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА WEHRHOHEIT У НІМЕЦЬКА

Wehrhoheit  [We̲hrhoheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ WEHRHOHEIT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО WEHRHOHEIT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Wehrhoheit» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

військовий суверенітет

Wehrhoheit

Верхейгет - це державна концепція і належить до суверенних прав. Поняття військового суверенітету характеризує єдину компетенцію держави щодо створення збройних сил і регулювання всіх питань організації та функціонування, пов'язаних з військовими. Die Wehrhoheit ist ein staatsrechtliches Konzept und zählt zu den Hoheitsrechten. Mit dem Begriff der Wehrhoheit wird die alleinige Kompetenz des Staates für die Aufstellung bewaffneter Streitkräfte und die Regelung sämtlicher mit dem Militär verbundenen Fragen der Organisation und Funktion beschrieben.

Визначення Wehrhoheit у німецька словнику

Закон держави про створення, обслуговування та використання збройних сил. Recht des Staats zur Aufstellung, Unterhaltung und zum Einsatz von Streitkräften.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Wehrhoheit» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WEHRHOHEIT


Deutungshoheit
De̲u̲tungshoheit 
Finanzhoheit
Finạnzhoheit [fiˈnant͜shoːha͜it]
Gebietshoheit
Gebi̲e̲tshoheit [ɡəˈbiːt͜shoːha͜it]
Gerichtshoheit
Gerịchtshoheit [ɡəˈrɪçt͜shoːha͜it]
Gesundheit
Gesụndheit 
Hoheit
Ho̲heit 
Kirchenhoheit
Kịrchenhoheit [ˈkɪrçn̩hoːha͜it]
Kulturhoheit
Kultu̲rhoheit [kʊlˈtuːɐ̯hoːha͜it]
Landeshoheit
Lạndeshoheit
Lufthoheit
Lụfthoheit [ˈlʊfthoːha͜it]
Münzhoheit
Mụ̈nzhoheit [ˈmʏnt͜shoːha͜it]
Oberhoheit
O̲berhoheit [ˈoːbərhoːha͜it]
Personalhoheit
Persona̲lhoheit
Posthoheit
Pọsthoheit
Staatshoheit
Sta̲a̲tshoheit [ˈʃtaːt͜shoːha͜it]
Steuerhoheit
Ste̲u̲erhoheit [ˈʃtɔ͜yɐhoːha͜it]
Strafhoheit
Stra̲fhoheit
Tarifhoheit
Tari̲fhoheit [taˈriːfhoːha͜it]
Territorialhoheit
Territoria̲lhoheit
Zollhoheit
Zọllhoheit

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WEHRHOHEIT

Wehrfrau
Wehrführer
Wehrführerin
Wehrgang
Wehrgehänge
Wehrgehenk
Wehrgerechtigkeit
Wehrgesetz
wehrhaft
Wehrhaftigkeit
Wehrkirche
Wehrkleid
Wehrkraft
Wehrkraftzersetzung
Wehrkreis
Wehrkreiskommando
Wehrkunde
Wehrkundeunterricht
wehrlos
Wehrlosigkeit

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WEHRHOHEIT

Angelegenheit
Anwesenheit
Barrierefreiheit
Beliebtheit
Beschaffenheit
Blauzungenkrankheit
Einheit
Fahrenheit
Freiheit
Gelegenheit
Kindheit
Krankheit
Mehrheit
Menschheit
Schönheit
Sicherheit
Unsicherheit
Vergangenheit
Wahrheit
Zufriedenheit

Синоніми та антоніми Wehrhoheit в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Wehrhoheit» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД WEHRHOHEIT

Дізнайтесь, як перекласти Wehrhoheit на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Wehrhoheit з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Wehrhoheit» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

军事主权
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

soberanía militar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

military sovereignty
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

सैन्य संप्रभुता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

السيادة العسكرية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

военный суверенитет
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

soberania militar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

সামরিক সার্বভৌমত্ব
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

la souveraineté militaire
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

kedaulatan tentera
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Wehrhoheit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

軍事主権
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

군사 주권
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

kadhaulatan militèr
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

chủ quyền quân sự
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

இராணுவ இறையாண்மை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

लष्करी सार्वभौमत्व
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

askeri egemenliği
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

sovranità militare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

suwerenność wojskowy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

військовий суверенітет
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

suveranitatea militară
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

στρατιωτική κυριαρχία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

militêre soewereiniteit
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

militär överhöghet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

militære suverenitet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Wehrhoheit

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WEHRHOHEIT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
39
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Wehrhoheit» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Wehrhoheit
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Wehrhoheit».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WEHRHOHEIT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Wehrhoheit» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Wehrhoheit» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Wehrhoheit

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WEHRHOHEIT»

Дізнайтеся про вживання Wehrhoheit з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Wehrhoheit та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Grundgesetz: Mitarbeiterkommentar und Handbuch
6 a) Art. 73 Nr. 1: Die verfassungsrechtliche Begründung der Wehrhoheit. Anders als die systematische Auslegung des Art. 73 Nr. 1 nahelegen könnte, erschöpft sich die Bedeutung dieser Vorschrift, soweit es um den Kompetenztitel ...
Dieter C. Umbach, 2002
2
Das Große Zeughaus in Danzig: Baugeschichte, ...
Kraft dieser Wehrhoheit, die allerdings nicht verbrieft war, sondern einzig auf Gewohnheitsrecht beruhte, hatte die Stadt das Recht, ihre eigene Besatzung zu halten und über den Ausbau von Befestigungsanlagen selbst zu bestimmen. Neben ...
Arnold Bartetzky, 2000
3
Gedächtnisschrift für Rolf Keller
M. zunächst der Rechtsfrieden im Innern, darüber hinaus aber auch die Wehrhoheit des Bundes und dessen Interesse an der Wahrung seiner Neutralität in einem Krieg zwischen anderen Staaten2". Davon abweichend wurde das Schutzgut ...
‎2003
4
Die NATO-Option
Die Koalition griff nunmehr, um den von der Opposition geäußerten Zweifeln an der verfassungsrechtlichen Gültigkeit des EVG- und Deutschlandvertrages die Spitze zu nehmen und die Kontroverse über die Wehrhoheit abzuschließen, die ...
‎1993
5
Staats-Lexikon oder Encyklopädie der Staatswissenschaften
Volksbewaffnung, s, Heerwesen, . Vollmacht, s. Manbllt. Vollziehende Gewalt, s. Cabinelsjustiz !!«> :U0 !I74 7,7^ !',7l Usurpation. <l,!^>. W. . ?l» . ?>» . 72? 72? 72 ? 7,!, 7^,i 7l!>,, 7W 7^!!1. W. Von Waffen- unb Wehrhoheit. — Welcker ...
6
1939 - der Krieg, der viele Väter hatte: der lange Anlauf ...
Wehrhoheit. im. Rheinland. Die nächste „Fessel von Versailles", die Hitler abstreift, ist die Entmilitarisierung des deutschen Rheinlands. Mit dem Vertrag von Versailles war Deutschland auferlegt, das Rheinland mit der Pfalz links des Rheins ...
Gerd Schultze-Rhonhof, 2007
7
Studien zur geschichtlichen Bedeutung des deutschen ...
Aus der Leibeigenschaft, deren Äquivalent Schutz und Schirm heißt, wurde eine Vogtei abgeleitet, wie Gerichts-74, Steuer- und Wehrhoheit des Leibherrn bestätigen. Daß Leibherrschaft auch ein Gebots- und Verbotsrecht nach sich zog,  ...
Peter Blickle, 1989
8
Die Befestigung der mittelalterlichen Stadt
Die wichtigste Funktion hatte der Rat, der als oberstes Organ des Stadtregiments und Träger der politischen Macht Inhaber der Wehrhoheit war12. Als wesentliches Hoheitsrecht umfaßte die Wehrhoheit das Befestigungsrecht, das Recht, ...
Gabriele Isenberg, Barbara Scholkmann, 1997
9
Veröffentlichungen
Problemkreis: Wehrhoheit Die Wehrhoheit der Bundesrepublik Deutschland ist unstreitig. Unstreitig ist auch, daß die auf dem Grundgesetz beruhenden • Verfassungsorgane im Rahmen der ihnen eingeräumten verfassungsergänzenden ...
10
Der Kampf um den Wehrbeitrag
Und dazu tritt die Einbringung der deutschen Wehrmacht in die Europäische Verteidigungsgemeinschaft gemäß Art. 24 Abs. 2 des Grundgesetzes, die ebenfalls die inneren verfassungspolitischen Auswirkungen der Ergreifung der Wehrhoheit ...
Institut für Staatslehre und Politik (Mainz, Germany)., 1953

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WEHRHOHEIT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Wehrhoheit вживається в контексті наступних новин.
1
Als Altona und Wandsbek preußisch wurden
Mit der eigenen hamburgischen Handelsflagge würde es nun auch vorbei sein, ebenso mit der Post- und Telegrafenhoheit und mit der Wehrhoheit, die ... «DIE WELT, Січень 17»
2
Bundesverfassungsgericht macht Weg frei für Auslandseinsätze ...
Die Wehrhoheit des Bundes wurde in Art. 73 Nr. 1 des Grundgesetzes festgeschrieben. Weitere Änderungen folgten in den 60er Jahren. Im Rahmen der ... «World Socialist Web Site, Вересень 15»
3
Über Nacht ließ Hitler Rassengesetze improvisieren
Er sollte eigentlich die Wiedereinführung der Wehrpflicht, der „Wehrhoheit“ feiern. Doch sogar in einer dem „Führerprinzip“ verpflichteten Partei wie der NSDAP ... «DIE WELT, Вересень 15»
4
Artillerie zieht hoch zu Ross durch Osnabrück
In der Sprachregelung der damaligen Zeit war „die Freude der Osnabrücker groß, als nach der Wiedereinführung der deutschen Wehrhoheit durch den Führer ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Листопад 14»
5
Geschichte hautnah
Die Möglichkeit hätte durchaus bestanden, denn das Königreich Bayern hatte bei der Reichsgründung 1871 als einziges deutsches Land die Wehrhoheit für ... «B304.de, Серпень 14»
6
Deutsche Panzer – von der Westfront zur WM
... im September 1935, nach der von Hitler einige Monate zuvor verkündeten „Wiedererlangung der Wehrhoheit“, in Panzer-Regiment 5 umzubenennen wagte. «DIE WELT, Липень 14»
7
Von der Parade zur Revolution
Auch in Bayern, wo man stolz ist, bei der Reichsgründung seine "Wehrhoheit" verteidigt zu haben. Die freilich gilt nur, solange es nicht ernst wird. Im Sommer ... «Bayerischer Rundfunk, Липень 14»
8
Streitfrage: Wie souverän ist Deutschland?
Als einziger Staat, dessen gesamte Armee der NATO unterstellt ist, hat die Bundesrepublik somit seine Wehrhoheit abgegeben – und damit einen Teil seiner ... «Contra-Magazin, Квітень 14»
9
Kassel im Jahr 1939
Sie wird ihnen regelrecht eingetrichtert. General Reinhard ruft an diesem Sonntag der Menge zu: "Stolz ist das Volk auf die wiedererlangte Wehrhoheit und auf ... «HNA.de, Жовтень 10»
10
"Er thront über allen"
Nicht der Stamm selbst hatte die Wehrhoheit, sondern die führenden Adligen. Jeder einzelne dieser Gefolgsherren konnte seine Anhänger zu den Waffen rufen. «Spiegel Online, Грудень 08»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Wehrhoheit [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/wehrhoheit>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись