Значення "Flanke" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА FLANKE

französisch flanc, aus dem Germanischen, vgl. althochdeutsch lanka, ↑Gelenk.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА FLANKE У НІМЕЦЬКА

Flanke  [Flạnke ]

ЩО FLANKE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Flanke у німецька словнику

м'яка бічна частина тулуба; М'яка права або ліва сторона маршу чи розгортається війська ширше, більш нахилена бічна схил сторона перестрибує через гімнаст, з розтягнутою стороною тіла, що стоять перед пристроєм, висока передача м'яча перед воротом противника з боку правої або лівої частини шторму Справа або ліва частина поля нижнього тазу на правій стороні. м'яка бічна частина тулуба; М'який приклад: кінь стояла там з тремтячими боками.

weicher seitlicher Teil des Rumpfes ; Weiche rechte oder linke Seite einer marschierenden oder in Stellung gegangenen Truppe breiter, stärker geneigter seitlicher Berghang Seite Stützsprung über ein Turngerät, bei dem eine gestreckte Körperseite dem Gerät zugewendet ist hohe Ballabgabe vor das gegnerische Tor von der Seite her rechter oder linker Teil des Sturms einer Mannschaft rechter oder linker Teil des Spielfeldes untere Blöße auf der rechten Seite. weicher seitlicher Teil des Rumpfes ; WeicheBeispieldas Pferd stand mit zitternden Flanken da.

СИНОНІМИ «FLANKE» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Flanke» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми Flanke

Abgabe · Abspiel · Ballabgabe · Dünnung · Eingabe · Flügel · Pass · Seite · Seitenfläche · Seitenteil · Vorlage · Weiche · Zuspiel

ПЕРЕКЛАД FLANKE

Дізнайтесь, як перекласти Flanke на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Flanke з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Flanke» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 侧翼
• Перекладач з німецька на іспанська: flanco
• Перекладач з німецька на англійська: flank
• Перекладач з німецька на гінді: दिशा
• Перекладач з німецька на арабська: جناح
• Перекладач з німецька на російська: фланговый
• Перекладач з німецька на португальська: flanco
• Перекладач з німецька на бенгальська: পার্শ্বদেশ
• Перекладач з німецька на французька: flanc
• Перекладач з німецька на малайська: rusuk
• німецька: Flanke
• Перекладач з німецька на японська: 脇腹
• Перекладач з німецька на корейська: 측면
• Перекладач з німецька на яванська: sisih
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: hông
• Перекладач з німецька на тамільська: பக்கவாட்டிலும்
• Перекладач з німецька на маратхі: डोंगर किंवा इमारत यांची बाजू
• Перекладач з німецька на турецька: böğür
• Перекладач з німецька на італійська: fianco
• Перекладач з німецька на польська: flanka
• Перекладач з німецька на українська: фланговий
• Перекладач з німецька на румунська: flanc
• Перекладач з німецька на грецька: πλευρά
• Перекладач з німецька на африкаанс: flank
• Перекладач з німецька на шведська: flanken
• Перекладач з німецька на норвезька: flanke

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «FLANKE»

Відомі цитати та речення зі словом Flanke.

1

Sabine Töpperwien

Die Flanke kommt auf den Fünfmeterpunkt.

2

Günther Netzer

Wenn du denkst es geht nicht mehr, kommt irgendwo ne Flanke her.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FLANKE»

Дізнайтеся про вживання Flanke з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Flanke та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus

B. die bewaldeten Flanken des Berges, an den Flanken des Stromboli; Berg-, Talflanke, sowie in der Technik (s. Belege 1934, 1971), z. B. einem Auto in die Flanke fahren, die rechte Flanke des Zahnrades; Flankenprofil. Dazu seit frühem 17.

Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004

Atlas der Anatomie des Rindes: Klinisch-funktionelle ...

Versorgungsgebiete (farbig markiert) der thorakalen und lumbalen Spinalnerven, zu beachten bei der Anästhesie der Flanke. dann längere Zeit bestehen. Das Schwinden von Fettgewebe bei hochgradiger Abmagerung bedingt ein festes ...

Klaus-Dieter Budras, 2007

Encyklopädie der Kriegswissenschaften: Das ist: Kriegskunst, ...

Durch diese angestellte Berechnung ist bestimmt, daß die halbe Em eine eine Nebenftank« abgiebt, daß^ie Flanke der halben Curtine gleich ist, und daß dt« Flanke auf der verlängerten Face senkrecht steht«. Dt« Größ« d«r Face ist aber ...

Gottfried Erich Rosenthal, 1801

Beatmung für Einsteiger: eine Lernhilfe für Intensivpersonal

Rampe / Flanke Flankensteilheit Inspirations– Anstiegszeit Bei der Zeitangabe der Flanke/Rampe wird bestimmt, innerhalb welcher Zeit der ASB – Hilfsdruck aufgebaut ist. Bei der % - Angabe der Flanke/Rampe wird bestimmt, nach wieviel  ...

Hartmut Lang, 2007

Exercier-Reglement für die kaiserlich-königliche ...

Zur Bee-hung 'in eine *Reihen - Colonne rommandiren die Flügel-Individtien der vorderen Flanke: Halb rechtsl die der hintern Flanke; Halb links! und jene bey den Ziegen der linken Flanke; Rechts um! Marfchl und fchließen fich reihenweis ...

Erzherzog Karl Österreich, archidux Austriae Carolus, 1808

Allgemeine Real-Encyclopädie der gesammten Kriegskunst: eine ...

Flaggenstock, s. Mast. Flanke, bei Verßchanzungen, ist eine Vertheidigungslinie von der Sei«, sie ist am stärksten, wenn sie mit der zu vertheidiginden Linie « inen rechten Winkel macht. Bei den Bastionen ist Fig. ^ «6 die Flanke; ferner sind  ...

‎1827

Exercier-Reglement für die kaiserlich-königliche Infanterie

Flanke des Qnarräs nähert fich einem Landgrabenz .der in paralleler _Richtung mit der Direction des Marfches läge, fo wirdz in fo lange das Quarcm diefen Stühpunct heil*z .die linke Flanke ganz entbehrlichz und man kann den fiebzehnten ...

Erzherzog Karl Österreich, 1816

Neues militairisches Journal

Bey dieser Gelegenheit decken die Dragoner von Götze di« sem Detaschement beständig die Flanke. Einige Cauo« nen conlinuiren unter Bedeckung eines Theils des Fü« silir Bataillons von Bork, ihren Marsch verdeckt, in der Allee siltr lich ...

Fussballtaktik: Angriff mit System

6:3 Fl 5: Flanke oder Rückpass auf einen Stürmer nach Ballkontrolle mit Innen- oder Außenseite, Ballkontrolle mit Kopf, Brust oder Oberschenkel, Passkombination usw. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .158 Fl 6: Flanke auf zwei Stürmer nach ...

Manfred Stephan, 2008

Militär-Wochenblatt: Unabhängige Zeitschrift für die ...

(2 Evolutionen, eine in der rechten, eine in der linken Flanke.) In Beziehung auf das obige Verhältniß ist noch anzuführen, daß sich das neue Allignemcnt zwar auch ohne Inversion, nach dem Abschwenken der Ursprung- lichen Linie, durch  ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FLANKE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Flanke вживається в контексті наступних новин.

Burka-Verbot: Warum die Union die rechte Flanke absichert

CDU und CSU haben sich auf einen Wunschkatalog zur Sicherheits- und Integrationspolitik geeinigt. Zentraler Punkt: ein eingeschränktes Burkaverbot. «SPIEGEL ONLINE, Серпень 16»

Mein Fußball-Moment: SV Gerasdorf-Stammersdorf: Flanke-Volley ...

Im Testspiel gegen den SC Red Star Penzing wagt Daniel Plank von der SV Gerasdorf-Stammersdorf einen unglaublich schönen Kunstschuss und wird belohnt. «FOCUS Online, Серпень 16»

VIDEO | Freistoß: Alle rechnen mit einer Flanke, doch Celtic-Star ...

VIDEO | Freistoß: Alle rechnen mit einer Flanke, doch Celtic-Star Griffith hat einen anderen Plan... 3 k; 1. VonJerome Miller. 18 Aug 2016. Spitze. 68%. Wichtig. «90min, Серпень 16»

Olympia 2016: Blut an der Flanke: Brasilianischer Reiter disqualifiziert

Nach seinem fehlerfreien Ritt hatten die Kontrolleure bei der medizinischen Untersuchung seines Pferdes Landpeter do Feroleto Blut an der Flanke gefunden. «Augsburger Allgemeine, Серпень 16»

Eine Flanke aus 28 Metern direkt ins Tor!

Denn Maitenbeth legte nämlich los, wie die Feuerwehr und hätte schon nach vier Minuten mit zwei Toren führen können: Nach einer Flanke von Tobias Schiebl ... «Wasserburger Stimme, Серпень 16»

Mein Fußball-Moment: FK Etzbach: Schöner kann eine Flanke nicht ...

Dem 19-jährigen Neuzugang Andre Idell glückt gleich im ersten Spiel gegen Mühleip 2 ein aufsehenerregender Treffer für den FK Etzbach. Wenn auch du ... «FOCUS Online, Липень 16»

Offene Flanke für Banken: Wer soll Research ab 2018 bezahlen ...

Offene Flanke für Banken: Wer soll Research ab 2018 bezahlen? / MiFiD II große Herausforderungen für Finanzinstitute und Vermögensberater / RGP ... «Finanzen.net, Липень 16»

Vukusic verwertet Flanke: Die SpVgg müht sich zum Sieg

DIETENHOFEN - Die SpVgg Greuther Fürth hat ihr Testspiel gegen den VfR Aalen gewonnen. Für den Treffer des Tages sorgte Ante Vukusic. Die Entscheidung ... «Nordbayern.de, Липень 16»

Günter Herburger - Langsam hebt sich die Flanke

In seinem neuen Roman und einem kleinen Gedichtband lässt der Autor die Wildnis singen und das Allgäu, in dem er aufwuchs, an die Anden grenzen. «Süddeutsche.de, Липень 16»

Mein Fußball-Moment: SG Blau-Weiß Klieken: Ping Pong nach der ...

Egal ob Knaller-Tor, traumhafte Flanke, krachende Grätsche oder kreativer Torjubel – wenn du ein sehenswertes Fußball-Erlebnis auf Video hast, zeig uns den ... «FOCUS Online, Червень 16»