Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Florianiprinzip" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FLORIANIPRINZIP У НІМЕЦЬКА

Florianiprinzip  [Floria̲niprinzip] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FLORIANIPRINZIP

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FLORIANIPRINZIP ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Florianiprinzip» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Принцип St. Florian

Sankt-Florian-Prinzip

Принцип Санта-Флоріана або політика Санта-Флоріана означає, що поведінка, потенційні загрози або небезпеки не можуть бути вирішені, а перейти до інших. Англійський еквівалент - Німбі, абревіатура "Не в моєму задньому дворі". У минулому було прийнято закликати допомогу святого Флоріана, відповідального за запобігання пожежі та посух. поширення Folk знайшло нібито релігійне вислів, що, ймовірно, походить від обітниці таблетки іронічними і пояснює принцип лаконічно: Holy St. Florian / Verschon «мого дому / запалювання» and're на! Часто святий Флоріан можна зустріти як живопис на живописних ділянках житлових будинків, пожежних або фермерських будинків. Його зазвичай зображують як цифру у великій розмірі, наливається з відра води на палаючу споруду. Згідно з іншим припущенням, та ж сама заява походить від негідника, який за віком написав заздрісні слова Зальцбурзькому соборі Пинзгауера. Дивіться також: Doppelmoral ... Das Sankt-Florian-Prinzip oder die Sankt-Florian-Politik bezeichnet Verhaltensweisen, potentielle Bedrohungen oder Gefahrenlagen nicht zu lösen, sondern auf andere zu verschieben. Englische Entsprechung ist Nimby, ein Akronym für „Not in my Backyard“. Früher war es üblich, die Hilfe des Heiligen Florian anzurufen, der als Schutzpatron für die Abwendung von Feuer und Dürre zuständig ist. Volkstümliche Verbreitung fand ein vermeintlich frommer Spruch, der vermutlich von einer ironisch gemeinten Votivtafel stammt und das Prinzip prägnant erläutert: Heiliger Sankt Florian / Verschon' mein Haus / Zünd' and're an! Oftmals findet sich der Heilige Florian als Lüftlmalerei auf Wohn-, Feuerwehr- oder Bauernhäusern. Meist wird er als überlebensgroße Gestalt abgebildet, die aus einem Eimer Wasser auf ein brennendes Gebäude schüttet. Einer anderen Vermutung nach entstammt der gleiche Spruch einem Spottlied, das Neider zum Salzburger Dom wallfahrender Pinzgauer vor Jahrhunderten dichteten. Siehe auch: Doppelmoral...

Визначення Florianiprinzip у німецька словнику

Принцип Святого Флоріана. Sankt-Florians-Prinzip.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Florianiprinzip» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FLORIANIPRINZIP


Absorptionsprinzip
Absorptio̲nsprinzip
Führerprinzip
Fü̲hrerprinzip [ˈfyːrɐprɪnt͜siːp]
Gestaltungsprinzip
Gestạltungsprinzip
Gießkannenprinzip
Gi̲e̲ßkannenprinzip
Gleichheitsprinzip
Gle̲i̲chheitsprinzip [ˈɡla͜içha͜it͜sprɪnt͜siːp]
Gliederungsprinzip
Gli̲e̲derungsprinzip
Grundprinzip
Grụndprinzip [ˈɡrʊntprɪnt͜siːp]
Lebensprinzip
Le̲bensprinzip [ˈleːbn̩sprɪnt͜siːp]
Legalitätsprinzip
Legalitä̲tsprinzip
Leistungsprinzip
Le̲i̲stungsprinzip [ˈla͜istʊŋsprɪnt͜siːp]
Lustprinzip
Lụstprinzip [ˈlʊstprɪnt͜siːp]
Mehrheitsprinzip
Me̲hrheitsprinzip [ˈmeːɐ̯ha͜it͜sprɪnt͜siːp]
Ordnungsprinzip
Ọrdnungsprinzip [ˈɔrdnʊŋsprɪnt͜siːp]
Prinzip
Prinzi̲p 
Rotationsprinzip
Rotatio̲nsprinzip [rotaˈt͜si̯oːnsprɪnt͜siːp]
Solidarprinzip
Solida̲rprinzip
Subsidiaritätsprinzip
Subsidiaritä̲tsprinzip
Verursacherprinzip
Veru̲rsacherprinzip
Zufallsprinzip
Zu̲fallsprinzip [ˈt͜suːfalsprɪnt͜siːp]
Äquivalenzprinzip
Äquivalẹnzprinzip

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FLORIANIPRINZIP

Florettfechter
Florettfechterin
florettieren
Florettseide
Florfliege
Florian
Floriansjünger
Floriansjüngerin
florid
Florida
Floridianer
Floridianerin
floridianisch
florieren
Florileg
Florilegium
Florin
Florist
Floristik
Floristin

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FLORIANIPRINZIP

Einteilungsprinzip
Gegenstromprinzip
Herrschaftsprinzip
Imparitätsprinzip
Kausalitätsprinzip
Kausalprinzip
Kollegialitätsprinzip
Kollegialprinzip
Konnexitätsprinzip
Korrespondenzprinzip
Opportunitätsprinzip
Prioritätsprinzip
Realisationsprinzip
Realitätsprinzip
Relativitätsprinzip
Schneeballprinzip
Servoprinzip
Superpositionsprinzip
Territorialitätsprinzip
Universalprinzip

Синоніми та антоніми Florianiprinzip в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Florianiprinzip» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FLORIANIPRINZIP

Дізнайтесь, як перекласти Florianiprinzip на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Florianiprinzip з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Florianiprinzip» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

Florianiprinzip
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Florianiprinzip
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Florianiprinzip
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

Florianiprinzip
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

Florianiprinzip
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Florianiprinzip
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Florianiprinzip
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

Florianiprinzip
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Florianiprinzip
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Florianiprinzip
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Florianiprinzip
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

Florianiprinzip
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

Florianiprinzip
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Florianiprinzip
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Florianiprinzip
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

Florianiprinzip
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

Florianiprinzip
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Florianiprinzip
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Florianiprinzip
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Florianiprinzip
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Florianiprinzip
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Florianiprinzip
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Florianiprinzip
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Florianiprinzip
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Florianiprinzip
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Florianiprinzip
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Florianiprinzip

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FLORIANIPRINZIP»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
21
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Florianiprinzip» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Florianiprinzip
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Florianiprinzip».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FLORIANIPRINZIP» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Florianiprinzip» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Florianiprinzip» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Florianiprinzip

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FLORIANIPRINZIP»

Дізнайтеся про вживання Florianiprinzip з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Florianiprinzip та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
In CH veraltet Florian: *Sankt-Florians-Politik CH; *Sankt-Florians- Prinzip D: / FLORIANIPRINZIP A D-südost »Ein- stellung, die unangenehme Konsequenzen immer nur für andere fordert«: Straffällige Asylbewerber in Flüchtlingslager ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Beiträge zur wirtschaftstheoretischen Fundierung ...
Der Anreiz für die Anwohner von (stofflichen und thermischen) Venvertungsanlagen des produzierenden Bereichs, sich als Freifahrer zu verhalten, und nach dem „Florianiprinzip" die Anlage vor der eigenen Haustür nicht zu akzeptieren, jene ...
Karl Farmer, 2005
3
Möglichkeiten der Verwaltungsvereinfachung im ...
(Florianiprinzip) Sladecek/Orglmeister, Österreichisches Starkstromwegerecht, S 157 668 Petrasch, in Rummel, Kommentar zum ABGB Band 1, S 459 und Kapfer, Das ABGB, S 448 669 Immerhin realisiert allein die OKA im Jahr ca.
Franz Holzinger, 2000
4
Krisenmanagement in touristischen Einheiten: Auswirkungen ...
Da sind die Gletscherbahnen nicht alleine, bei über 90% der Unternehmen in Österreich gilt das Florianiprinzip – mir wird schon nichts passieren, so etwas ist dramatisch. Es ist besonders im Tourismus eine absolute Notwendigkeit ...
Gerald Kröll, 2007
5
Sägezahn und Immelmann: Anekdoten aus einem komplexen ...
... gebaut wird, nicht unter einer Luftstraße, ich bin zwar Pilot, aber dem Florianiprinzip durchaus treu, ein Grundstück mitten im Wald, aber mit Kanal, Strom und Telefon (ISDN) und Bäcker um die Ecke. Sie nicken? Mit Recht. Das gibt es nicht.
F. J. Reinisch, 2007
6
Forschungs- und Anwendungsbereiche der Soziologie
Lokalen Initiativen (grassroots) wird hingegen gelegentlich vorgeworfen, nach dem „Florianiprinzip" zu handeln, d.h. lediglich ihre persönlichen Interessen (zum Beispiel am Wert ihres Grundstücks) unter dem Deckmantel des Umweltschutzes  ...
Rudolf Forster, 2008
7
Das Mediationsverfahren Am Flughafen Wien-Schwechat: ...
... wahrscheinlich zu überproportionalen finanziellen Nachforderungen führen würde. Ebenso ist eine Umverteilung im Sinne allgemeiner Gerechtigkeit nicht unproblematisch; hier schlägt das im Verfahren oft zitierte Florianiprinzip zu.
Gerhard Falk, Larissa Krainer, Peter Heintel, 2006
8
Europäisches Atomrecht: Recht der Nuklearenergie
tiert.1423 Sie weisen auch auf das besondere jedoch nur vorgeschobene Diskussionsargument (NIMBY) „Not in My Backyard“ – „Florianiprinzip“ – hin. Nach ihren Untersuchungen findet dies jedoch bei den Umfragen keine entsprechenden ...
Wolf-Georg Schärf, 2012
9
Umweltpolitik und Umweltbewusstsein in Slowenien und im ...
Ähnlich wie in der Steiermark hat sich auch in Slowenien das sogenannte „ Florianiprinzip" durchgesetzt, das Abfallbehandlungsanlagen welcher Art auch immer nur weit weg vom eigenen Wohnort akzeptiert. Die in Slowenien dominierende ...
Vlado Drozg, Walter Zsilincsar, 2007
10
Lebende Sprachen: Zeitschrift für fremde Sprachen in ...
C. W. Florianiprinzip (E-F-S-I). Der heilige Florian, der Schutzpatron gegen Feuergefahr, soll früher gebeten worden sein, dafür zu sorgen, daß nicht das eigene Haus, sondern ein anderes abbrennt. Heutzutage findet man das Florianiprinzip ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FLORIANIPRINZIP»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Florianiprinzip вживається в контексті наступних новин.
1
Schockbilder - Schock, lass nach
Der heilige Florian mag kein Raucher gewesen sein, aber das Florianiprinzip feiert auch im blauen Dunst fröhliche Urständ. Mir schmeckt der Tschick – wenn er ... «Kleine Zeitung, Серпень 16»
2
Stromnetz: „Betreiber beleidigt Bürger“
... Beeinträchtigung durch Trassenführung. „Wir treten nicht nach dem Florianiprinzip auf, mit dem Versuch, ein sinnvolles Projekt bloß auf andere abzuwälzen. «NÖN Online, Серпень 16»
3
Manfred Deix 1949 – 2016
... Karikatur als gezeichnetes Florianiprinzip in dem das viel zu kleine Zumpferl immer dem Nachbarn gehört und die Schadenfreude die Selbsterkenntnis ersetzt ... «artmagazine, Червень 16»
4
LH: Widerstände bei Spitalsreform kein Hindernis
Die Reaktionen von früher habe er noch gut in Erinnerung: „Nach dem Florianiprinzip 'Sonst wo schon, aber bei mir muss es bleiben", das muss man ... «ORF.at, Червень 16»
5
Flüchtlinge: Ende des Florianiprinzips in Europa
Klare Worte zur Flüchtlingsproblematik in Europa hat am Freitag LH Hermann Schützenhöfer (ÖVP) gefunden. Das Florianiprinzip in Europa müsse ein Ende ... «ORF.at, Червень 16»
6
Deponie "Kalter Berg": Gemeinde bleibt hart
Rusy vermutet vielmehr das Florianiprinzip hinter der Ablehnung, Deponien brauche man aber eben zur Müllentsorgung. Der Betreiber hofft im Herbst auf die ... «NÖN Online, Березень 16»
7
Zuzug als Chance für den ländlichen Raum
Das größte Hindernis für Wohnbau aber sei das Florianiprinzip, so Neudlinger: "Wo immer man bauen will, heißt es: Aber bitte nicht hier. Wir müssen Zuzug als ... «derStandard.at, Березень 16»
8
Asyl: Das Florianiprinzip der Mittel- und Südosteuropäer
Die Balkanroutenkonferenz, die am Mittwoch in Wien stattfand, endete mit einer Erklärung, die vorsieht, dass man zur alten Dublin-Regelung zurückkehren will ... «derStandard.at, Лютий 16»
9
Mauer und Waldheim: Zweiter Asyl-Gipfel
„Das Florianiprinzip – überall, nur nicht bei uns – ist angesichts der großen Flüchtlingsströme längst nicht mehr anwendbar und im Stadtzentrum leben auch ... «NÖN Online, Вересень 15»
10
Christian Benger im Sommergespräch
Wenn es vorkomme, dass manche nach dem Florianiprinzip handeln, das könne nicht sein. Er trage das Durchgriffsrecht mit. Auf die Frage, ob er Krumfelden ... «ORF.at, Вересень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Florianiprinzip [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/florianiprinzip>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись