Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Freiheitsentziehung" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FREIHEITSENTZIEHUNG У НІМЕЦЬКА

Freiheitsentziehung  [Fre̲i̲heitsentziehung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FREIHEITSENTZIEHUNG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FREIHEITSENTZIEHUNG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Freiheitsentziehung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

затримання

Freiheitsentziehung

Свобода свободи або позбавлення свободи є обмеженням основного права на свободу особи державними установами. Нижче описано правове обмеження. Незаконне розглядається у статті позбавлення свободи. Freiheitsentziehung bzw. Freiheitsentzug ist die Einschränkung des Grundrechtes auf Freiheit der Person durch staatliche Institutionen. Im Folgenden geht es um die rechtmäßige Einschränkung. Die rechtswidrige wird im Artikel Freiheitsberaubung behandelt.

Визначення Freiheitsentziehung у німецька словнику

законне розміщення особи в тюрмі, в'язниці або подібному rechtmäßige Unterbringung einer Person in einem Gefängnis, Haftraum o. Ä.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Freiheitsentziehung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FREIHEITSENTZIEHUNG


Ansehung
Ạnsehung
Anziehung
Ạnziehung
Auferstehung
A̲u̲ferstehung [ˈa͜uf|ɛɐ̯ʃteːʊŋ]
Beziehung
Bezi̲e̲hung 
Drehung
Dre̲hung
Einbeziehung
E̲i̲nbeziehung
Einziehung
E̲i̲nziehung
Entstehung
Entste̲hung 
Entziehung
Entzi̲e̲hung
Erziehung
Erzi̲e̲hung 
Früherziehung
Frü̲herziehung [ˈfryː|ɛɐ̯t͜siːʊŋ]
Geschäftsbeziehung
Geschạ̈ftsbeziehung [ɡəˈʃɛft͜sbət͜siːʊŋ]
Grenzziehung
Grẹnzziehung
Heranziehung
Herạnziehung
Kindererziehung
Kịndererziehung [ˈkɪndɐ|ɛɐ̯t͜siːʊŋ]
Liebesbeziehung
Li̲e̲besbeziehung [ˈliːbəsbət͜siːʊŋ]
Steuerhinterziehung
Ste̲u̲erhinterziehung
Umgehung
Umge̲hung
Vollziehung
Vollzi̲e̲hung
Vorsehung
Vo̲rsehung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FREIHEITSENTZIEHUNG

Freiheitsbegriff
Freiheitsberaubung
Freiheitsbeschränkung
Freiheitsbestrebung
Freiheitsbewegung
Freiheitsbrief
Freiheitsdichter
Freiheitsdichterin
Freiheitsdrang
Freiheitsdressur
Freiheitsentzug
freiheitsfeindlich
Freiheitsgedanke
freiheitsgefährdend
Freiheitsgrad
Freiheitsheld
Freiheitsheldin
Freiheitskampf
Freiheitskämpfer
Freiheitskämpferin

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FREIHEITSENTZIEHUNG

Begehung
Beiziehung
Fernbeziehung
Gesundheitserziehung
Heimerziehung
Hinzuziehung
Kundenbeziehung
Kunsterziehung
Musikerziehung
Ortsumgehung
Rechtsbeziehung
Sexualerziehung
Umdrehung
Umerziehung
Verdrehung
Verkehrserziehung
Wechselbeziehung
Wiederauferstehung
Ziehung
Überziehung

Синоніми та антоніми Freiheitsentziehung в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Freiheitsentziehung» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FREIHEITSENTZIEHUNG

Дізнайтесь, як перекласти Freiheitsentziehung на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Freiheitsentziehung з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Freiheitsentziehung» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

拘留
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

detención
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

detention
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

निरोध
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

اعتقال
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

задержание
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

detenção
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

আটক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

détention
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

tahanan
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Freiheitsentziehung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

拘留
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

억류
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

tahanan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

giam cầm
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

காவல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

खोळंबा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

tutuklama
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

detenzione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

areszt
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

затримання
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

detenție
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

κράτησης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

aanhouding
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

förvar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

forvaring
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Freiheitsentziehung

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FREIHEITSENTZIEHUNG»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
64
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Freiheitsentziehung» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Freiheitsentziehung
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Freiheitsentziehung».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FREIHEITSENTZIEHUNG» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Freiheitsentziehung» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Freiheitsentziehung» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Freiheitsentziehung

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FREIHEITSENTZIEHUNG»

Дізнайтеся про вживання Freiheitsentziehung з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Freiheitsentziehung та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Kann die Freiheitsentziehung als 'ultima ratio' in ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,0, Technische Universitat Dortmund, 40 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Im Mittelpunkt dieser Modularbeit steht die Frage, ob ...
Janine Pollert, 2013
2
Polizeiaufgabengesetz: Handkommentar
Art. 52 Vollzugshilfe bei Freiheitsentziehung (1) Hat das Vollzugshilfeersuchen eine Freiheitsentziehung zum Inhalt, ist auch die richterliche Entscheidung über die Zulässigkeit der Freiheitsentziehung vorzulegen oder in dem Ersuchen zu ...
Gerd Michael Köhler, Robert Käß, 2010
3
Gesetz über das Verfahren in Familiensachen und in den ...
425 Dauer und Verlängerung der Freiheitsentziehung (1) In dem Beschluss, durch den eine Freiheitsentziehung angeordnet wird, ist eine Frist für die Freiheitsentziehung bis zur Höchstdauer eines Jahres zu bestimmen, soweit nicht in einem ...
Peter Bassenge, 2009
4
Deutsche justiz: rechtspflege und rechtspolitik ... ...
In allen übrigen, in den 88, 4, 5 und 6 des Gesetzes nicht erwähnten Untersuchungen nach Maaßgabe der rechtskräftig erkannten Strafe: 1) bei Strafen bis einschließlich 2 Rthlr. oder drei Tage Freiheitsentziehung mit der Beschränkung, daß, ...
5
Justiz-Ministerialblatt für die preußische Gesetzgebung und ...
5 und 6 deS Gesetzes nicht erwähnten Untersuchungen nach Maaßgabe der rechtskräftig erkannten Strafe: 1) bei Strafen bis einschließlich 2 Nthlr. oder drei Tage Freiheitsentziehung mit der Beschränkung, daß, wenn die Strafe blos in ...
Preußen Justizministerium, 1853
6
Zusammenstellung der Sämmtlichen fur das ehemaligen ...
3 Thlr. ; 4) wenn die Strafe höher ist, jedoch 2« Thlr. oder Freiheitsentziehung von vier Wochen nicht übersteigt 6 Thlr. ; 5) wenn die Strafe höher ift, jedoch 5« Thlr. oder Freiheitsentziehung von fechs Wochen nicht überfteigt .... 9 Thlr. ; 6) wenn ...
Nordmann, 1868
7
Criminal-Ordnung für die Preussischen Staaten nebst der ...
Verfahren vor dem Einzelrichter, vor einem GeriHtskollegium oder vor dem Schwurgerichte stattgefunden hat, zum Ansätze: 1) wenn die erkannte Strafe nicht über 2 Rthlr. oder dreitägige Freiheitsentziehung beträgt 1 Rthlr. ; jedoch mit der ...
‎1860
8
Systematisches Repertorium der in der Gesetz-Sammlung für ...
1) wcnn die erkannte Strafe nicht über 2 Rthlr, oder dreitägige Freiheitsentziehung beträgt 1 Rthlr.; jedoch mit der Maaßgode. daß, wcnn die Strafe bloi in Geldbuße besteht, die zu erhebenden «offen den Betrag der Strafe nickt übersteigen ...
F. Rendschmidt, 1855
9
Auf dem Weg zu einem europäischen Strafverfahrensrecht: die ...
3. Festnahme. und. Freiheitsentzug. I. Freiheitsentziehung-. Freiheitsbeschränkung. In vielen Strafverfahren wird die tatverdächtige Person von der Polizei oder einer anderen staatlichen Stelle aufgegriffen, festgenommen und zur ...
Robert Esser, 2002
10
Preussischer Gesetz-Codex: ein authentischer Abdruck der in ...
25 Thlr.; ,9) wenn die Strase höher iA jedoch 500 Thlr. oder Freiheitsentziehung von zwei Jahren nicht übersteigt 30 Thlr.; 10) wenn die Strase höher ist, jedoch 1000 Thlr. oder Freiheitsentziebung von drei Jahren nicht übersteigt 40 Thlr.; 11)  ...
Prussia (Germany), 1870

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FREIHEITSENTZIEHUNG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Freiheitsentziehung вживається в контексті наступних новин.
1
Bundesverfassungsgericht: Schmerzensgeld bei rechtswidriger ...
Nimmt die Polizei einen Castor-Gegner wegen einer rechtswidrigen Blockade eines Bahngleises rechtswidrig in Gewahrsam, kann für die Freiheitsentziehung ... «Juraforum.de, Серпень 16»
2
Erfolgreiche Verfassungsbeschwerde gegen die Versagung von ...
Auf Antrag des Beschwerdeführers stellte das zuständige Landgericht zunächst fest, dass die Freiheitsentziehung wegen Verstoßes gegen den Richtervorbehalt ... «DATEV eG, Серпень 16»
3
BVerfG zu rechtswidriger Freiheitsentziehung: Amtshaftungsklage ...
Das LG entschied später mit Beschluss, dass die Freiheitsentziehung rechtswidrig gewesen sei, da die Demonstranten keinem Richter vorgeführt worden seien. «Legal Tribune Online, Серпень 16»
4
Alkoholismus allein rechtfertigt keine zwangsweise Unterbringung
Eine solche Freiheitsentziehung sei nur zulässig,. wenn diese zum Wohl des Betreuten unbedingt erforderlich sei,; weil aufgrund einer psychischen Erkrankung ... «Haufe - News & Fachwissen, Серпень 16»
5
Absehen von der weiteren Vollstreckung und Abschiebung in den ...
... führt die freiwillige Abschiebung wesentlich zur Verkürzung der Freiheitsentziehung. Gerade in der forensischen Psychiatrie kann der Betroffene durch seinen ... «anwalt.de, Серпень 16»
6
Fremdgehende Freundin eingesperrt und geschlagen
Lesbische Lebensgefährtin und zwei Komplizinnen vor Gericht. Trio wurde schwere Körperverletzung, Nötigung und Freiheitsentziehung vorgeworfen. «Kurier, Липень 16»
7
Gewahrsam statt Schottern
Gegen 19:00 Uhr beantragte die Polizeidirektion die richterliche Entscheidung über die Zulässigkeit und Fortdauer der Freiheitsentziehung. Die richterliche ... «Rechtslupe, Червень 16»
8
Einstweilige Unterbringung unverhältnismäßig wegen zu langer Dauer
Mit zunehmender Dauer der Freiheitsentziehung sind stets höhere Anforderungen an das Vorliegen eines rechtfertigenden Grundes zu stellen. Bei erheblichen ... «ferner-alsdorf.de, Лютий 16»
9
EGMR: Nachträgliche Sicherungsverwahrung für psychisch kranke ...
Die Freiheitsentziehung bei psychisch kranken Straftätern ist daher zulässig, wenn ... die Schwere der psychischen Störung einen Freiheitsentzug rechtfertige. «Haufe - News & Fachwissen, Січень 16»
10
Abschiebehaft – und die Suche nach dem richtigen Rechtsmittel
Diesen Grundsatz hat er auch für vorläufige Freiheitsentziehungen nach § 427 FamFG übernommen. Die verfahrensrechtlichen Anforderungen für einstweilige ... «Rechtslupe, Листопад 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Freiheitsentziehung [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/freiheitsentziehung>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись