Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Freisprechung" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FREISPRECHUNG У НІМЕЦЬКА

Freisprechung  [Fre̲i̲sprechung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FREISPRECHUNG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FREISPRECHUNG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Freisprechung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

виправдання

Freisprechung

Офіційним виправданням сьогодні є урочисте завершення періоду навчання стажиста у ремеслі. Учні будуть передані учням після успішного обстеження. Вільна речь походить від вільної промови учнів у зручних гільдій наприкінці пізнього середньовіччя та наступних століть. Учитель був звільнений майстром. Ученик залишив сімейну асоціацію професіонала з учням і вступив у відносини з майстерні. Він був зарахований в книжку гільдії мандрівника, яка зберігалася в магазині гільдії, яка часто проводилася формально з алегомією про звільнення та присягу. Слідом за їжею довелося заплатити новому мандрівнику. Нарешті, його прийняли інші співвітчизники. Als Freisprechung bezeichnet man heute den feierlichen Abschluss der Ausbildungszeit eines Auszubildenden in einem Handwerksberuf. Den Auszubildenden werden dabei nach erfolgreicher Prüfung die Gesellenbriefe übergeben. Die Freisprechung hat ihren Ursprung in der Freisprechung der Lehrlinge in den handwerkerlichen Zünften im ausgehenden Spätmittelalter und den folgenden Jahrhunderten. Dabei wurde der Lehrling von dem Meister losgesprochen. Mit der Freisprechung schied der Handwerker aus dem Familienverband des Meisters aus und trat in ein sach- und lohnbezogenes Verhältnis zur Werkstatt. Er wurde in das Gesellenbuch der Zunft eingetragen, das in der Zunftlade verwahrt wurde, was oft mit einer in formelhafter Weise mit Freisageformel und Eid vor sich ging. Es folgte ein Mahl, das der neue Geselle zahlen musste. Schließlich wurde er von den anderen Gesellen aufgenommen.

Визначення Freisprechung у німецька словнику

виклик "вільні руки"; виправдання das Freisprechen; das Freigesprochenwerden.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Freisprechung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FREISPRECHUNG


Bekanntmachung
Bekạnntmachung
Buchung
Bu̲chung
Erreichung
Erre̲i̲chung
Forschung
Fọrschung 
Grundlagenforschung
Grụndlagenforschung [ˈɡrʊntlaːɡn̩fɔrʃʊŋ]
Hausdurchsuchung
Ha̲u̲sdurchsuchung [ˈha͜usdʊrçzuːxʊŋ]
Löschung
Lọ̈schung
Meinungsforschung
Me̲i̲nungsforschung [ˈma͜inʊŋsfɔrʃʊŋ]
Mischung
Mịschung 
Rechtsprechung
Rẹchtsprechung, Rẹchtssprechung
Unterbrechung
Unterbrẹchung 
Untersuchung
Untersu̲chung 
Vereinfachung
Vere̲i̲nfachung
Vermischung
Vermịschung
Versuchung
Versu̲chung [fɛɐ̯ˈzuːxʊŋ]
Verwirklichung
Verwịrklichung
Veröffentlichung
Verọ̈ffentlichung 
Videoüberwachung
Vi̲deoüberwachung
Überraschung
Überrạschung [yːbɐˈraʃʊŋ] 
Überwachung
Überwạchung 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FREISPRECHUNG

Freisetzung
Freisinn
freisinnig
Freisinnige
Freisinniger
Freisitz
freispielen
Freisprechanlage
freisprechen
Freispruch
Freistaat
Freistatt
Freistätte
freistehen
Freistelle
freistellen
Freistellung
Freistellungsauftrag
Freistellungsbescheid

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FREISPRECHUNG

Abweichung
Angleichung
Bedachung
Besprechung
Bestechung
Buchbesprechung
Böschung
Durchsuchung
Enttäuschung
Erforschung
Geltendmachung
Hauptuntersuchung
Lochung
Marktforschung
Rückgängigmachung
Selbstverwirklichung
Veranschaulichung
Vergleichung
Wiedergutmachung
Überdachung

Синоніми та антоніми Freisprechung в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «FREISPRECHUNG» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Freisprechung» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Freisprechung

Переклад «Freisprechung» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FREISPRECHUNG

Дізнайтесь, як перекласти Freisprechung на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Freisprechung з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Freisprechung» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

开释
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

absolución
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

acquittal
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

दोषमुक्ति
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

تبرئة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

оправдание
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

absolvição
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

বেকসুর খালাস
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

acquittement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

pembebasan
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Freisprechung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

免罪
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

무죄 방면
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

acquittal
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

sự làm tròn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

விடுதலையை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

निर्दोष मुक्तता
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

beraat
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

assoluzione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

uniewinnienie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

виправдання
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

achitare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

αθώωση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

vryspraak
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

frikännande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

frifinnelse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Freisprechung

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FREISPRECHUNG»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
60
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Freisprechung» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Freisprechung
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Freisprechung».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FREISPRECHUNG» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Freisprechung» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Freisprechung» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Freisprechung

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «FREISPRECHUNG»

Відомі цитати та речення зі словом Freisprechung.
1
Alkibiades
Das ist doch ein rechter Narr, der erst nach einer Freisprechung trachtet, so lange er sich selbst zur Freiheit verhelfen kann.
2
Franz Liszt
Eine jede Größe trägt ihre Freisprechung in sich.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FREISPRECHUNG»

Дізнайтеся про вживання Freisprechung з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Freisprechung та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Leni Riefenstahls Tiefland - Ein nachvollziehbare ...
Leni Riefenstahl hat mit Tiefland zweifellos einen der ungewöhnlichsten Filme der Nazi-Zeit hergestellt.
Holger Lodahl, 2003
2
Eine Stimme aus dem Volk über die Freisprechung der ...
Louise Hüther. hat feine .fdlientin fehr herausgeftrichen. Auch ich fage. daß ieh fie für ehrenwerth halte. bis dahinX wo fie mit der Wintersheituer zufammetlkam. Die Wintersheinter hat eben die Hüther verführt. aber es geht daraus die unflhuld  ...
Louise Hüther, 1871
3
Stenographische Protokolle
„Schuldig", „Schuldlos" und „Freisprechung von der An klag e".Eskanndaherein Urtheil auf Freisprechung von der Anklage auch dann ergehen, wenn wirklich gegen den Angeschuldigten die Anklage im Sinne des Gesetzes erhoben wurde.
Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus, 1865
4
Das Schuldproblem des Menschen in der deutschen Literatur ...
bare Freisprechung und die Verschleppung". (P S.205) Nach seiner Erklärung existieren über wirkliche Freisprechungen nur "Legenden", er selbst hat noch von keiner wirklichen Freisprechung erfahren. Auch von den beiden anderen ...
Kijeong Kum, 1995
5
Deutsches Fremdwörterbuch: a-Präfix-Antike:
Jh. über gleichbed. mlat. absolutio entlehnt aus (fIelet. Form von) lat. absolutio, Terminus der Gerichtssprache für 'Los-, Freisprechung vor Gericht', auch ' Trennung, Scheidung; Befreiung; Abmachung, Abfertigung, Erledigung; Vollendung' (zu ...
Hans Schulz, Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1995
6
Archiv für preußisches Strafrecht
Unter der Herrschaft dieses Gesetzes nun hatte die Jurisprudenz angenommen, daß die Freisprechung die äußere That mit allen ihren Modifikationen und in allen ihren rechtlichen Beziehungen umfasse, so daß eine weitere Verfolgung auf ...
7
Sachentscheidungskompetenzen des Revisionsgerichts in ...
354 Abs. 1 Alt. 1 hat das Revisionsgericht bei Vorliegen der Voraussetzungen dieser Vorschrift auf Freisprechung zu erkennen. Nach einer Auslegung dieses Merkmals aus heutiger Perspektive (dazu unter a) wird zunächst das dazu ...
Jan Steinmetz
8
Lehrbuch der forensischen Psychiatrie
nicht ausgesprochen; anerkannt wird darin allerdings, daß eine Freisprechung durch die Art ihrer Motivierung die Interessen des Angeklagten auch außerhalb des Bereiches des anhängig gewordenen Strafverfahrens berühren könne; ...
Arthur Hermann Hübner, 1914
9
Staats-Lexikon oder Encyclopädie der Staatswissenschaften: ...
Freisprechung, von der Sache und von der I n - .nnz. — Freisprechung ist das gerichtliche Urtheil, welches einen ge- Angeklagten oder Beschuldigten von der gegen ihn erhobenen (oder von der gegen ihn in dem inquisitorischen Processe  ...
10
Staats-Lexikon oder Encyklopädie der Staatswissenschaften
Die Regierung aber und diese ihre Diener erscheinen bei vielen Processen als gegen den Angeschuldigten und seine Freisprechung parteiisch interessier, bei politischen Vergehen schon dem Gegenstand nach, bei Consiscations - und ...
Carl von Rotteck, Karl Theodor Welcker, 1834

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FREISPRECHUNG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Freisprechung вживається в контексті наступних новин.
1
XXL-Freisprechung der Hörakustiker
Lübeck – XXL-Freisprechung der Hörakustiker. In der Rotunde der MuK haben 569 Absolventen ihre Gesellenbriefe erhalten. Das war eine große Show mit ... «Lübecker Nachrichten, Серпень 16»
2
Azubis schaffen beste Ergebnisse seit Jahren
Aber auch die anderen fünf Azubis, die mit ihrer Freisprechung nun ausgelernt haben, müssen sich mit ihren Leistungen nicht verstecken. Sie haben ebenfalls ... «Wochenspiegel, Липень 16»
3
Freisprechung der Tischler
Nach der Freisprechung der erfolgreichen Nachwuchsgesellen eröffnet Obermeister Egon Schladoth (Brilon) offiziell die Ausstellung im I.D.E.E., die dann für ... «Derwesten.de, Липень 16»
4
Frühjahrs-Freisprechung der Kreishandwerkerschaft für 126 ...
... und 113 Jung-Gesellen das Schlusswort bei der festlichen Frühjahrs-Freisprechung der Kreishandwerkerschaft im Bührersaal der Kreissparkasse sprechen. «Südwest Presse, Квітень 16»
5
Freisprechung: Ottobock übernimmt sieben Ex-Auszubildende
... Personal für das Thema Ausbildung zuständigen Mitarbeiterinnen Jana Klingebiel und Stefanie Senhen gratulierten den Gesellen zu ihrer Freisprechung. «HNA.de, Квітень 16»
6
Freisprechung der Metaller: Karriere mit sportlichem Ehrgeiz
Freisprechung der Metall-Innung Mainfranken-Mitte: (von links, vorne) Otmar Endrich (Lehrlingswart), Leon Kalikstein, Johanna Schwarz, Florian Pfeiler, Philip ... «Main-Post, Березень 16»
7
Freisprechung in Rohrdorf
Rohrdorf – Zur Freisprechungsfeier für die frischgebackenen Gesellen lädt die Innung für Elektro- und Informationstechnik Rosenheim am heutigen Mittwoch ins ... «Oberbayerisches Volksblatt, Березень 16»
8
Freisprechung bei Siemens
Bei Siemens ins Bad Neustadt wurde eine ganze Reihe von Auszubildenden freigesprochen. Die Aufnahme zeigt die Absolventen mit Verantwortlichen des ... «Main-Post, Березень 16»
9
Freisprechung der Metallbauer-Gesellen
Garagentore, Zäune, Hallen sind ihr Metier: Fünf Metallbau-Gesellen wurden freigesprochen. Selbst in Zeiten des Fachkräfte- und Nachwuchsmangels sei dies ... «Göttinger Tageblatt, Березень 16»
10
Den ersten Rucksack gepackt
Landsberg – Seit Freitag ist der Landkreis um eine weitere Generation Fachkräfte reicher. An diesem Tag feierte die Berufsschule die Freisprechung von 221 ... «Kreisbote, Лютий 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Freisprechung [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/freisprechung>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись