Завантажити застосунок
educalingo
Gebot

Значення "Gebot" у німецька словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА GEBOT

mittelhochdeutsch gebot, althochdeutsch gibot, zu ↑bieten.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА GEBOT У НІМЕЦЬКА

Gebo̲t 


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GEBOT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GEBOT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Gebot у німецька словнику

моральне чи релігійне право, яке передбачає певну дію, поведінка виписує прохання про вищу відповідальність влади у письмовій та усній формі, що має характер вимоги команди або інструкції, необхідність цінової пропозиції учасника торгів на аукціонах. моральний чи релігійний закон, який встановлює певну дію, проводять обов'язкові називання прикладів божественною, моральною, моральною заповіддю, вищою заповіддю, яка дотримується заповіді людства, милосердя, поважає люб'язність, дотримуючись Десять Заповідей першої, шостої заповіді одинадцятої заповіді.


НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GEBOT

Angebot · Aufgebot · Beratungsangebot · Bildungsangebot · Freizeitangebot · Großaufgebot · Höchstgebot · Immobilienangebot · Informationsangebot · Kaufangebot · Leistungsangebot · Mindestgebot · Platzangebot · Produktangebot · Serviceangebot · Sonderangebot · Sportangebot · Stellenangebot · Studienangebot · Warenangebot

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GEBOT

Geblüt · Geblütsrecht · gebogen · gebogt · gebongt · geboren · geboren werden · Geborenzeichen · geborgen · Geborgenheit · geborsten · geboten · Gebotsschild · Gebotszeichen · Gebr. · Gebrabbel · Gebräch · Gebräche · gebracht · Gebräme

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GEBOT

Arbeitsangebot · Gegenangebot · Internetangebot · Jobangebot · Kulturangebot · Last-minute-Angebot · Lehrangebot · Onlineangebot · Pauschalangebot · Polizeiaufgebot · Programmangebot · Reinheitsgebot · Staraufgebot · Unterhaltungsangebot · Verkaufsangebot · Weiterbildungsangebot · Zusatzangebot · Überangebot · Übergebot · Übernahmeangebot

Синоніми та антоніми Gebot в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «GEBOT» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Gebot» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Gebot» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД GEBOT

Дізнайтесь, як перекласти Gebot на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Gebot з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Gebot» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

投标
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

oferta
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

bid
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

बोली
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

محاولة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

предложение
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

oferta
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

বিদার প্রস্তাব
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

offre
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

bida
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Gebot
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

入札
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

입찰
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

bid
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

thầu
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

முயற்சியில்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

बोली
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

teklif
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

offerta
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

oferta
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

пропозиція
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

ofertă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

προσφορά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

bod
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

bud
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

bud
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Gebot

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GEBOT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Gebot
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Gebot».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Gebot

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «GEBOT»

Відомі цитати та речення зі словом Gebot.
1
Adolf Schlatter
Buße tun und Bekehrung ist nicht nur Gebot für Nichtchristen, sondern zuerst Pflicht der Christenheit.
2
Alois Mager OSB
Es kann von religiöser Erneuerung in uns selber und in der Welt nicht die Rede sein, wenn mit dem Gebot der Liebe nicht ernst gemacht wird.
3
Carlos Castaneda
Das erste Gebot der Regel des Pirschens besagt, dass alles, was uns umgibt, ein unergründliches Geheimnis ist.
4
Carlos Castaneda
Das zweite Gebot der Regel des Pirschens besagt, dass wir versuchen müssen, diese Geheimnisse zu enträtseln, doch ohne die Hoffnung, dass es uns je gelingen wird.
5
Elisabeth Noelle-Neumann
Egal, wie groß der Kummer ist, den man mit Vater oder Mutter hat, es ist ein elementares menschliches Gebot, dass wir die achten und ehren, die uns in die Welt gesetzt haben. Das ist keine Frage des Kopfes. Das sitzt viel tiefer. Jede Gesellschaft, die dieses Gebot missachtet, zerstört ihre eigenen Wurzeln.
6
Ellen G. White
Manche Heiden dienen Gott unwissentlich. Niemals wurde ihnen sein Licht durch menschliche Vermittler überbracht. Trotzdem werden sie nicht verlorengehen. Zwar kannten sie das geschriebene Gebot Gottes nicht, sie vernahmen aber seine Stimme in der Natur und taten, was das Gesetz fordert. Ihre Werke bekundeten, daß der Heilige Geist ihre Herzen berührt hatte, und Gott anerkennt sie als seine Kinder
7
Fritz Mauthner
Sollen gehört von Hause aus der Theologie an, bedeutet eine Verpflichtung oder Verschuldung des Menschen gegen Gott; »du schuldest, nicht zu töten«, hätte das soundsovielte Gebot im Geiste der althochdeutschen Sprache heißen können; und wieder bei anderer Entwicklung der Sprache hätte Schiller vielleicht seinen Satz so geformt, »der Übel größtes aber ist das Sollen«.
8
Gerhard Szczesny
Während die unter Gottes Gebot stehende Gesellschaft nur Autorität war, ist die wissenschaftlich geplante Gesellschaft totalitär.
9
Heinrich Cornelius Agrippa von Nettesheim
Die magische Wissenschaft, der so viele Kräfte zu Gebot stehen, und die eine Fülle der erhabensten Mysterien besitzt, umfasst die tiefste Betrachtung der verborgensten Dinge, das Wesen, die Macht, die Beschaffenheit, den Stoff, die Kraft und die Kenntnis der ganzen Natur.
10
Heinrich Cornelius Agrippa von Nettesheim
Die magische Wissenschaft, der so viele Kräfte zu Gebot stehen, und die eine Fülle der erhabensten Mysterien besitzt, umfasst die tiefste Betrachtung der verborgensten Dinge, das Wesen, die Macht, die Beschaffenheit, den Stoff, die Kraft und die Kenntnis der ganzen Natur. Sie lehrt uns die Verschiedenheit und die Übereinstimmung der Dinge kennen.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GEBOT»

Дізнайтеся про вживання Gebot з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Gebot та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Befehle Deinen Reichtum! Das Eine Gebot
Das Eine Gebot ist anders als alles andere, was Du bisher in Deinem Leben gelernt hattest.
Asara Lovejoy, Andreas Ohle, 2010
2
Liebe und Gebot: Studien zum Deuteronomium
"Festschrift zum 70. Geburtstag von Lothar Perlitt"--P. facing t.p.
Reinhard Gregor Kratz, Hermann Spieckermann, 2000
3
Das Gebot zu vergessen und die Unabweisbarkeit des Erinnerns ...
Christian Meier, einer der bedeutendsten deutschen Historiker, stellt diese Geschichtsversessenheit in seinem brillanten Essay in Frage.
Christian Meier, 2010
4
Du sollst nicht töten!: was will das 6. Gebot wirklich sagen?
Kaum ein anderes Gebot der Bibel wurde in der Vergangenheit so oft missbraucht, um eigene Wnsche oder Ansichten, oder aber auch Entschuldigungen zu rechtfertigen.
Peter Schmidt, 2006
5
Das 10. Gebot - Women's Murder Club -: Thriller
Im Dunkeln lauert der Neid .
James Patterson, 2013
6
Das erste Gebot - Monotheismus oder Monolatrie?
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Theologie - Biblische Theologie, Note: 1,7, Universitat zu Koln, Veranstaltung: Pentateuch, 7 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In dieser Hausarbeit befasse ich mich ...
Friederike Brendecke, 2008
7
Asendorf, Die Theologie Martin
Das erste Gebot als Summarium des Glaubens a) Das erste Gebot als Ausdruck des göttlichen Handelns Der größte Teil zum Material dieses einleitenden Kapitels ist Luthers Auslegung des 5. Buches Mose von 1529 entnommen, welche die ...
Ulrich Asendorf, 1988
8
Das Gebot der Bruderliebe im Johannesevangelium und in den ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Theologie - Biblische Theologie, Note: 9 von 15, befriedigend plus, - (Freie Theologische Hochschule, Giessen), Sprache: Deutsch, Abstract: Detaillierte Untersuchung zum Gebot der Bruderliebe ...
Daniel Steffen Schwarz, 2012
9
'Not kennt kein Gebot' - Frauenalltag und Frauenkriminalität ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 1998 im Fachbereich Gesch.
Manuela Azzolini, 2010
10
Das 6. Gebot ist keine Formalvorschrift: Exegetischer ...
Dokument aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Theologie - Biblische Theologie, einseitig bedruckt, Note: -, Universit t Wien, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Diese Ver ffentlichung ist aus einer Lehrveranstaltung hervorgegangen, wurde danach ...
Ralph Regenfelder, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GEBOT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Gebot вживається в контексті наступних новин.
1
Bayer erhöht Monsanto-Gebot auf 127,50 US-Dollar pro Aktie
Düsseldorf - Bayer erhöht sein Gebot für den US-Saatguthersteller Monsanto auf 127,50 US-Dollar pro Aktie. Der Leverkusener Chemie- und Pharmakonzern ... «DIE WELT, Вересень 16»
2
"Qualifizierung ist das Gebot der Stunde"
Das wäre das Gebot der Stunde. Wenn diese Menschen nur Aufräumarbeiten machen, stehen sie in zwei Jahren wieder vor dem Nichts. Viele Flüchtlinge zieht ... «Kurier, Вересень 16»
3
Das elfte Gebot: Du sollst dir kein elftes Gebot machen
Dieses Gebot kann mir gestohlen bleiben, denkt sich der Bierverächter – und recherchiert, was uns sonst schon alles als elftes Gebot vorgeschlagen worden ist. «DiePresse.com, Серпень 16»
4
Debatte um Vollverschleierung: Innenminister e Maiziére will Gebot ...
"Es gibt ein klares Gebot, sein Gesicht zu zeigen. Wo das Gesicht zu zeigen, zur Funktionsfähigkeit unseres Landes gehört. Wenn Sie im Straßenverkehr nicht ... «STERN, Серпень 16»
5
Kein Gebot: 500.000-Euro-Briefmarke bleibt Ladenhüter
Die Versteigerung einer seltenen Briefmarke, der "Roten Venezuela", ist in Hamburg ohne Gebot zu Ende gegangen. Kein Käufer war bereit, das Startgebot von ... «Hamburger Abendblatt, Серпень 16»
6
Wichtigste Gebot in der Rentenpolitik ist Verlässlichkeit
Kampeter: Das wichtigste Gebot einer verlässlichen Rentenpolitik ist Verlässlichkeit und Nachhaltigkeit. Darauf hat Arbeitgeberpräsident Ingo Kramer ... «Nordwest-Zeitung, Серпень 16»
7
Millionen-Gebot erwartet: Extrem seltener Apple-1 wird ab sofort ...
Seit Montagabend kann einer der seltensten Apple-1-Rechner ersteigert werden. Es wird ein Millionen-Gebot erwartet, das an die Krebsstiftung weitergeben ... «t3n Magazin, Липень 16»
8
Vorsicht oberstes Gebot
WETTERAUKREIS - Auch auf den Reiterhöfen im Wetteraukreis ist Vorsicht oberstes Gebot, nachdem auf einer Anlage in Obertiefenbach (Kreis ... «Kreis-Anzeiger, Липень 16»
9
Papst gegen Todesstrafe: „Fünftes Gebot gilt auch für Schuldige“
Das fünfte Gebot, „Du sollst nicht töten“, gelte nicht nur für die Schuldlosen, sondern auch für die Schuldigen, betonte Franziskus. Das außerordentliche Jahr der ... «Radio Vatikan, Червень 16»
10
Aktien Frankfurt Schluss: Verluste - Gebot für Monsanto belastet Bayer
Da es noch Unsicherheiten gebe und kaum mit einem Gegengebot zu rechnen sei, dürfte der Aixtron-Kurs erst einmal klar unter dem Gebot bleiben, glaubt ein ... «FOCUS Online, Травень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Gebot [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/gebot>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK