Значення "Genehmigungspflicht" у німецька словнику

ВИМОВА GENEHMIGUNGSPFLICHT У НІМЕЦЬКА

Genehmigungspflicht  Gene̲hmigungspflicht [ɡəˈneːmɪɡʊŋsp͜flɪçt]

ЩО GENEHMIGUNGSPFLICHT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Genehmigungspflicht у німецька словнику

юридичне зобов'язання одержати схвалення для чогось від офіційного агентства. Приклад авторизації устаткування для утилізації відходів.

gesetzliche Verpflichtung, für etwas von offizieller Stelle die Genehmigung einzuholenBeispielGenehmigungspflicht für Anlagen zur Abfallbeseitigung.

ПЕРЕКЛАД GENEHMIGUNGSPFLICHT

Дізнайтесь, як перекласти Genehmigungspflicht на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Genehmigungspflicht з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Genehmigungspflicht» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 授权
• Перекладач з німецька на іспанська: autorización
• Перекладач з німецька на англійська: authorization
• Перекладач з німецька на гінді: प्राधिकरण
• Перекладач з німецька на арабська: ترخيص
• Перекладач з німецька на російська: авторизация
• Перекладач з німецька на португальська: autorização
• Перекладач з німецька на бенгальська: অনুমোদন
• Перекладач з німецька на французька: autorisation
• Перекладач з німецька на малайська: kebenaran
• німецька: Genehmigungspflicht
• Перекладач з німецька на японська: 認定
• Перекладач з німецька на корейська: 권한 부여
• Перекладач з німецька на яванська: wewenang
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: cho phép
• Перекладач з німецька на тамільська: அங்கீகாரம்
• Перекладач з німецька на маратхі: अधिकृतता
• Перекладач з німецька на турецька: yetki
• Перекладач з німецька на італійська: autorizzazione
• Перекладач з німецька на польська: autoryzacja
• Перекладач з німецька на українська: авторизація
• Перекладач з німецька на румунська: autorizare
• Перекладач з німецька на грецька: εξουσιοδότηση
• Перекладач з німецька на африкаанс: magtiging
• Перекладач з німецька на шведська: tillstånd
• Перекладач з німецька на норвезька: autorisasjon

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GENEHMIGUNGSPFLICHT»

Дізнайтеся про вживання Genehmigungspflicht з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Genehmigungspflicht та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Grundwasserbelastung durch CKW: Rechtsfragen der Ermittlung ...

S.258; Bayern: Verordnung über die Genehmigungspflicht für das Einleiten wassergefährdender Stoffe in Sammelkanalisationen und ihre Überwachung, v. 27. Sept. 1985, GVB1. S. 634; Berlin: Verordnung über die Genehmigungspflicht für ...

Gertrude Lübbe-Wolff, 1991

Das Bodenrecht in "Neudeutschland über See": Erwerb, Vergabe ...

Auch vor Erlass der KslGrundstücksVO war die Genehmigungspflicht im öffentlichen Interesse ergangen, „um die Eingeborenen vor Übervorteilung zu schützen, um sie zu bodenständigen, ackerbautreibenden Elementen zu erziehen, um der ...

Markus J. Jahnel, 2009

Staat und Wettbewerb in dynamischen Märkten: eine ...

Die Bundesnetzagentur kann sie allerdings nach 830 Abs. 2 S. 2 TKG einer ex— ante—Genehmigungspflicht unterwerfen, wenn die Behörde das zur Erreichung der Regulierungsziele bzw. -grund— sätze des 82 TKG für erforderlich hält.322 ...

Thomas Fetzer, 2013

Die Entstehung des Bundes-Immissionsschutzgesetzes vom 15. ...

a) Genehmigungspflicht und Genehmigungsvoraussetzungen In Anlehnung an § 16 GewO (1959) sahen die Entwürfe eines BImSchG seit dem 2. Rohentwurf vom 12. Juni 1967275 eine Genehmigungspflicht - diese war zunächst von dem ...

Cornelia Staats, 2009

Städtebauliche Sanierungs- und Entwicklungsmassnahmen: Ein ...

Dies gilt auch für den Fall, dass Gemeinden für Bebauungsplangebiete die Teilung von Grundstücken im Wege einer gemeindlichen Satzung einer Genehmigungspflicht unterwerfen. Die sanierungsrechtliche Genehmigungspflicht für ...

‎2007

Darstellung und Analyse von Kurssicherungsinstrumenten zur ...

Keine Genehmigungspflicht Keine Genehmigungspflicht Handelstransaktionen - Keine Genehmigungspflicht Firmnztmnsaktionen - Genehmigungsptlichtig Genelunigungspflichtig mit Ausnahme laufender Ausgaben V Genehmigungspflichtig ...

Detlef Reis, 1997

Praktische Arbeitshilfe Export, Import: Basisinformationen ...

Die Unterrichtung erfolgt durch ein Schreiben an den Ausführer, in dem auf die Genehmigungspflicht für ein konkret beschriebenes Exportvorhaben hingewiesen wird. oder (3) Mitteilungspflicht des Ausführers bei Kenntnis und Entscheidung ...

‎2010

Staatliche Preisaufsicht in der Kraftverkehrsversicherung: ...

für und wider eine Aufhebung der Genehmigungspflicht für die Versicherungsprämien Ulrich Rosenkranz. Allenfalls aus politisch-taktischen Erwägungen könnte es für eine Regierungspartei oder -koalition von Interesse sein, den ...

Ulrich Rosenkranz, 1973

Grundsätze für ein europäisches außervertragliches ...

Während sich die drei untersuchten Konventionen in den bisher angesprochenen Punkten weitgehend entsprechen, sieht das Pariser Übereinkommen eine Genehmigungspflicht von Vorsorgemaßnahmen durch lokale Behörden vor, sofern ...

Nils Marchthaler, 2009

Österreichisches Verordnungsrecht. 1 (1988)

Voraussetzung der Genehmigungspflicht ist eine diesbezügliche Anordnung des für die Regelung der Aufsicht zuständigen Gesetzgebers, das ist in Angelegenheiten des eigenen Wirkungsbereiches aus dem Bereich der Bundesvollziehung ...

Josef W. Aichlreiter, 1988

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GENEHMIGUNGSPFLICHT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Genehmigungspflicht вживається в контексті наступних новин.

AOK Rheinland/Hamburg: Genehmigungspflicht für Physiotherapie ...

Juli 2016 erhalten, unterliegen außerhalb des Regelfalls einer Genehmigungspflicht. „Außerhalb des Regelfalls“ bedeutet, dass eine Verordnung die im ... «up - unternehmen praxis, Червень 16»

Wolfgang Schäuble erwägt Genehmigungspflicht für ...

Wolfgang Schäuble will Steuersparmodelle mit Scheinfirmen erschweren. Der Finanzminister denkt nach SPIEGEL-Informationen über eine ... «SPIEGEL ONLINE, Квітень 16»

AOK Rheinland/Hamburg: Genehmigungspflicht für Ergotherapie ...

Die AOK Rheinland/Hamburg führt ab 1. April 2016 die Genehmigungspflicht für ergotherapeutische Verordnungen außerhalb des Regelfalls wieder ein. «up - unternehmen praxis, Квітень 16»

Reha-Fahrdienst ist nach PBefG genehmigungspflichtig

Der eigene Fahrdienst eines Rehabilitationszentrums unterliegt der Genehmigungspflicht gemäß dem Personenbeförderungsgesetz (PBefG). Das Zentrum ... «taxi heute, Лютий 16»

EU überlegt Genehmigungspflicht für Hyperlinks

Mit einem neuen Urheberschutz könnte die EU künftig die Verlinkung auf Inhalte im Internet regulieren. Der Urheber könnte dann auch Geld verlangen. «DiePresse.com, Листопад 15»

Genehmigungspflicht für Flughafen-Shuttle

Zweck der Genehmigungspflicht sei insbesondere der Verbraucherschutz, erklärten die Leipziger Richter zur Begründung. Daher komme es wesentlich darauf ... «Juraforum.de, Серпень 15»

Ambulante Krankentransporte: Streit um neue Genehmigungspflicht ...

Rack ärgert sich besonders, weil bereits das GKV-Modernisierungsgesetz von 2003 eine Genehmigungspflicht für ambulante Fahrten vorsah. „Die gesetzlichen ... «tagesspiegel, Травень 15»

Exportkontrollen für Überwachungstechnologie: Tippelschritte statt ...

Was fehlt, ist ein allgemeiner Auffangtatbestand, der Ausfuhren verbietet oder zumindest genehmigungspflichtig macht, wenn Anhaltspunkte dafür vorliegen, ... «Netzpolitik.org, Травень 15»

Viele Kleinanlagen bald genehmigungsfrei

Wien. Ungefährliche Kleinanlagen sollen künftig von der gewerberechtlichen Genehmigungspflicht befreit werden. Das sieht die neue ... «DiePresse.com, Лютий 15»

Sri Lanka: Genehmigungspflicht für Reisen in Nord-Provinzen ...

Die im Oktober 2014 eingeführte Genehmigungspflicht für Reisen in die Nord-Provinz von Sri Lanka wurde Mitte Januar 2015 komplett aufgehoben. Angesichts ... «Expat News, Січень 15»