Значення "Geschäftsstelle" у німецька словнику

ВИМОВА GESCHÄFTSSTELLE У НІМЕЦЬКА

Geschäftsstelle  [Geschạ̈ftsstelle ]

ЩО GESCHÄFTSSTELLE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

офіс

Geschäftsstelle

Відділення німецького суду юрисдикції є органом, утвореним відповідно до § 153 GVG та § 13 VwGO, § 12 ФГО, § 7 абзац 1, ArbGG, § 4 SGG у судах та прокуратурі. Офіс заповнюється необхідною кількістю офіцерів.

Eine Geschäftsstelle des deutschen Gerichtsverfassungsrechts ist eine Einrichtung, die nach § 153 GVG und § 13 VwGO, § 12 FGO, § 7 Abs. 1 ArbGG, § 4 SGG bei Gerichten und Staatsanwaltschaften gebildet wird. Die Geschäftsstelle wird mit der erforderlichen Zahl von Urkundsbeamten besetzt.

Визначення Geschäftsstelle у німецька словнику

Місце, офіс установи, де здійснюється повсякденне підприємство, суд призначив посаду, нотаріальне засудження, виконання судових рішень, постачання тощо. Ä. бути зроблено. Місце, офіс установи, де відбувається поточний бізнесПриклад офіс Amnesty International у Бонні.

Stelle, Büro einer Institution, wo die laufenden Geschäfte erledigt werden bei Gericht eingerichtete Stelle, durch die Beurkundungen, Ausfertigungen von Urteilen, Zustellungen u. Ä. erledigt werden. Stelle, Büro einer Institution, wo die laufenden Geschäfte erledigt werdenBeispieldie Geschäftsstelle von Amnesty International in Bonn.

СИНОНІМИ «GESCHÄFTSSTELLE» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Geschäftsstelle» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми Geschäftsstelle

Ableger · Agentur · Büro · Filiale · Nebenstelle · Vertretung · Zweigstelle

ПЕРЕКЛАД GESCHÄFTSSTELLE

Дізнайтесь, як перекласти Geschäftsstelle на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Geschäftsstelle з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Geschäftsstelle» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 办公室
• Перекладач з німецька на іспанська: oficina
• Перекладач з німецька на англійська: office
• Перекладач з німецька на гінді: दफ्तर
• Перекладач з німецька на арабська: مكتب
• Перекладач з німецька на російська: офис
• Перекладач з німецька на португальська: escritório
• Перекладач з німецька на бенгальська: অফিস
• Перекладач з німецька на французька: bureau
• Перекладач з німецька на малайська: pejabat
• німецька: Geschäftsstelle
• Перекладач з німецька на японська: オフィス
• Перекладач з німецька на корейська: 사무실
• Перекладач з німецька на яванська: kantor
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: văn phòng
• Перекладач з німецька на тамільська: அலுவலகம்
• Перекладач з німецька на маратхі: कार्यालय
• Перекладач з німецька на турецька: ofis
• Перекладач з німецька на італійська: ufficio
• Перекладач з німецька на польська: urząd
• Перекладач з німецька на українська: офіс
• Перекладач з німецька на румунська: birou
• Перекладач з німецька на грецька: γραφείο
• Перекладач з німецька на африкаанс: kantoor
• Перекладач з німецька на шведська: office
• Перекладач з німецька на норвезька: kontor

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «GESCHÄFTSSTELLE»

Відомі цитати та речення зі словом Geschäftsstelle.

1

Markus Merk

Mein Vater ist nach meiner Geburt gleich zur Geschäftsstelle des FCK gerannt und hat mich als Mitglied angemeldet. Erst später ist er zum Einwohnermeldeamt gegangen.

2

Hans Meyer

In Köln haben sie vier Tage lang die Geschäftsstelle abgeschlossen und jede halbe Stunde eine Flasche Champagner entkorkt, als sie den Toni Polster für 1,8 Mio. an Gladbach verkauft hatten.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GESCHÄFTSSTELLE»

Дізнайтеся про вживання Geschäftsstelle з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Geschäftsstelle та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Unsere Geschäftsstelle als Kommunikationszentrum

Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Organisation und Verwaltung, - (Fuhrungsakademie des Deutschen Sportbundes in Berlin), Veranstaltung: Ausbildungsgang zum DSB - Vereinsmanager A (ehemals Organisationsleiter A), Sprache: ...

Ralf Arno Wess, 2012

Erarbeitung einer effektiven Lösung zur Verfolgung der ...

5.4.2 Software zur Datenübermittlung zum KSP Die Software zur Datenübermittlung zum KSP basiert auf einer SQL-Datenbank auf dem Hauptserver der Geschäftsstelle Berlin. Hier werden alle 3350 Wechselbrücken der Firma XY mit allen ...

Sebastian Herrmann, 2004

2013

Geschäftsstelle Ansbach, Joh.-Seb.-Bach-Pl. 24, 91522 Ansbach % 018/50039- 6300, Fax: [phone] Geschäftsstelle Aschaffenburg, Elisenstr. 32, 63739 Aschaffenburg % 018/50043-6600, Fax: [phone] Geschäftsstelle Bad ...

Walter De Gruyter Incorporated, 2012

2012

Geschäftsstelle Kitzingen, Bismarckstr. 6, 97318 Kitzingen % 018/50043-6001, Fax: [phone] Geschäftsstelle Kronach, Rodacher Str. 2A, 96317 Kronach % 018/50036-6200, Fax: [phone] Geschäftsstelle Krumbach, ...

K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2011

Bayerisches Jahrbuch 2011

Geschäftsstelle Deggendorf, Rosengasse 2, 94469 Deggendorf % 018/50042- 6050, Fax: [phone] Geschäftsstelle Dillingen, Rosenstr. 4, 89407 Dillingen % 018/50035-6000, Fax: [phone] Geschäftsstelle Dingolfing, ...

De Gruyter, 2010

2010

Geschäftsstelle Bad Kçtzting, Bahnhofstr. 25, 93444 Bad Kçtzting % 018/50040- 6550, Fax: [phone] Geschäftsstelle Bad Neustadt, Marktplatz 11, 97616 Bad Neustadt % 018/50043-6450, Fax: [phone] Geschäftsstelle Bad ...

K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009

Gymnastik für den Beckenboden: Der Beckenboden - Ein starkes ...

Badischer-Turner-Bund.de ☼ Bayerischer Turnspiel-Verband; Geschäftsstelle: Georg-Brauchle-Ring 93, 80992 ... Internet: www.turnverband-bayern.de ☼ BerlinerTurner-Bund; Geschäftsstelle: Vorarlberger Damm 39,12157 Berlin, Tel.

Ulla Häfelinger, 2013

Grundbuchrecht: Kommentar zu Grundbuchordnung und ...

Kommentar zu Grundbuchordnung und Grundbuchverfügung einschliesslich Wohnungseigentumsgrundbuchverfügung. [Zuständigkeiten des Urkundsbeamten der Geschäftsstelle] §12c (1) Der Urkundsbeamte der Geschäftsstelle entscheidet ...

‎1999

GVG; EGGVG

3. Geschäftsstelle des Gerichts. Bei jedem Gericht muss eine Geschäftsstelle eingerichtet werden. Diese soll die Erfüllung der im Rechtspflegebetrieb anfallenden Aufgaben sicherstellen, die nicht zum richterlichen Funktionsbereich oder zum ...

‎2011

Rheinland-pfalz Jahrbuch 2010

156-160, 56154 Boppard, Postfach 1147, 56135 Boppard % 01801/555111, Fax: [phone] Geschäftsstelle Cochem, Endertstr. 8, 56812 Cochem, Postfach 1106, 56801 Cochem % 01801/555111, Fax: [phone] Geschäftsstelle ...

De Gruyter Saur, K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GESCHÄFTSSTELLE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Geschäftsstelle вживається в контексті наступних новин.

BVL meldet Anschlag auf Geschäftsstelle

Berlin (DT/KNA/idea) Auf die Geschäftsstelle des „Bundesverbandes Lebensrecht“ (BVL) in Berlin-Mitte ist eine Farbattacke verübt worden. Unbekannte Täter ... «Tagespost, Вересень 16»

Neues Geschäftsstellen-Konzept: Zurich und DA Direkt unter einem ...

Modern, offen, kundenorientiert - so sieht die neue "Zurich DA Direkt Geschäftsstelle" in der Hansestadt Hamburg aus. Seit Kurzem präsentiert sich die komplett ... «Finanzen.net, Вересень 16»

Farbanschlag auf die Geschäftsstelle vom 'Marsch für das Leben'

Berlin (kath.net/idea) Ziel eines Farbanschlags ist die Geschäftsstelle des „Bundesverbandes Lebensrecht“ in Berlin-Mitte geworden. Der Verband organisiert ... «Kath.Net, Вересень 16»

Harald Gloor besetzt die neue Geschäftsstelle ...

Auf 1. September 2016 errichtete Swiss Volley Region Aargau (SVRA) eine neue Geschäftsstelle für den Bereich Nachwuchsleistungssport, die von Harald ... «az Aargauer Zeitung, Вересень 16»

DRK Harburg baut neue Geschäftsstelle

Seit einigen Tagen schon herrschte rund um die DRK-Geschäftsstelle besonders emsiger Betrieb: Bauarbeiter waren mit vorbereitenden Erdarbeiten beschäftigt ... «Hamburger Abendblatt, Серпень 16»

Steuerfahnder durchsuchen Geschäftsstelle von Rot-Weiß Erfurt

Die Geschäftsstelle von Rot-Weiß Erfurt ist nach Informationen des MDR bereits im Juni von Steuerfahndern durchsucht worden. Beanstandet werden offenbar ... «Thüringer Allgemeine, Липень 16»

KFC Uerdingen: Neue Geschäftsstelle und Online-Shop

Der KFC Uerdingen hat am Mittwoch den Mietvertrag für die neue Geschäftsstelle am Dießemer Bruch 100 a unterschrieben. Die neue Anlaufstelle für die Fans ... «Westdeutsche Zeitung, Червень 16»

Mkhitaryan-Theater: Streit in der BVB-Geschäftsstelle?

Das Wechseltheater um Dortmunds Offensivkraft nimmt immer explosivere Züge an. Angeblich soll es zum Streit zwischen Zorc und Raiola gekommen sein, ... «Goal.com, Червень 16»

Schließung der Geschäftsstelle der DAK in Sulingen Mitte Juli

Die Dependance des „Unternehmens Leben“ im Mittelzentrum ereilt jetzt dasselbe Schicksal wie vor Jahren schon die Geschäftsstellen Bassum, Twistringen ... «kreiszeitung.de, Травень 16»

PENTASYS AG expandiert weiter - PENTASYS AG eröffnet ...

München (pts016/09.05.2016/10:30) - Die PENTASYS AG setzt ihren strategischen Wachstumskurs fort und hat eine weitere Geschäftsstelle in Hamburg ... «Finanzen.net, Травень 16»