Значення "Nebenstelle" у німецька словнику

ВИМОВА NEBENSTELLE У НІМЕЦЬКА

Nebenstelle  [Ne̲benstelle]

ЩО NEBENSTELLE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

розширення

Nebenstelle

Оскільки телефонні станції компаній, офісів тощо - це телефонні зв'язки окремих співробітників або телефонні апарати в окремих кімнатах. Мобільне розширення - це інтеграція мобільних телефонів у телекомунікаційну систему як повноцінне розширення. Їх можна домогтися за допомогою комутованого телефонного номера або передаються телефонною станцією. Абоненти розширень мають внутрішній номер, у випадку набору за межами внутрішнього номера. У Австрії також називають Nebenstelle або Durchwahl як клапан. Навпаки, другий телефонний зв'язок, який з'єднаний із телефоном, позначається як вторинний зв'язок без окремого телефонного номера. Філія також є місцевим або спеціалізованим філіалом для великих компаній, особливо в торгівлі та в ощадних банках. Його часто називають гілкою або галуззю.

Als Nebenstellen werden bei Telefonanlagen von Unternehmen, Ämtern usw. die Telefonanschlüsse der einzelnen Mitarbeiter bezeichnet, bzw. die Telefonapparate in den einzelnen Räumen. Unter Mobile-Extension versteht man die Integration von Mobiltelefonen in eine Telekommunikationsanlage als vollwertige Nebenstelle. Sie sind mittels Durchwahl-Telefonnummer zu erreichen, bzw. werden von der Telefonzentrale vermittelt. Teilnehmer an Nebenstellen haben eine Nebenstellennummer, bei Durchwahl von außen eine Durchwahlnummer. In Österreich bezeichnet man eine Nebenstelle bzw. die Durchwahl auch als Klappe. Als Nebenanschluss wird demgegenüber ein an einen Fernsprechanschluss gekoppelter zweiter Telefonanschluss ohne eigene Telefonnummer bezeichnet. Eine Nebenstelle ist bei größeren Unternehmen – insbesondere im Handel und bei Sparkassen – auch eine örtliche oder fachlich spezialisierte Geschäftsstelle. Häufiger wird sie Filiale oder Zweigstelle genannt.

Визначення Nebenstelle у німецька словнику

Філія зв'язку, відділення.

Nebenanschluss Filiale, Zweigstelle.

СИНОНІМИ «NEBENSTELLE» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Nebenstelle» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми Nebenstelle

Ablage · Außenstelle · Expositur · Filiale · Geschäftsstelle · Niederlassung · Repräsentanz · Sukkursale · Vertretung · Zweigbetrieb · Zweiggeschäft · Zweigniederlassung · Zweigstelle

ПЕРЕКЛАД NEBENSTELLE

Дізнайтесь, як перекласти Nebenstelle на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Nebenstelle з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Nebenstelle» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 延期
• Перекладач з німецька на іспанська: extensión
• Перекладач з німецька на англійська: extension
• Перекладач з німецька на гінді: विस्तार
• Перекладач з німецька на арабська: تمديد
• Перекладач з німецька на російська: расширение
• Перекладач з німецька на португальська: extensão
• Перекладач з німецька на бенгальська: প্রসার
• Перекладач з німецька на французька: extension
• Перекладач з німецька на малайська: lanjutan
• німецька: Nebenstelle
• Перекладач з німецька на японська: 拡張
• Перекладач з німецька на корейська: 신장
• Перекладач з німецька на яванська: extension
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: sự mở rộng
• Перекладач з німецька на тамільська: நீட்டிப்பு
• Перекладач з німецька на маратхі: विस्तार
• Перекладач з німецька на турецька: uzatma
• Перекладач з німецька на італійська: estensione
• Перекладач з німецька на польська: rozbudowa
• Перекладач з німецька на українська: розширення
• Перекладач з німецька на румунська: extensie
• Перекладач з німецька на грецька: επέκταση
• Перекладач з німецька на африкаанс: uitbreiding
• Перекладач з німецька на шведська: förlängning
• Перекладач з німецька на норвезька: forlengelse

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NEBENSTELLE»

Дізнайтеся про вживання Nebenstelle з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Nebenstelle та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Die Deutsche Wirtschaftspolitik in den besetzten ...

Gr.La (früher Wi Kdo 8) Nebenstelle Taganrog Nebenstelle Nowotscherkassk VO /OK442 VO/OK441 Nebenstelle Simowniki (zugl. VO/FK 200) VO Nebenstelle Metschetinskaja VO VO VO/OK 926 und VO/AOK Wi Kdo Stalino Nebenstelle ...

Rolf-Dieter Müller, 1991

Personalratswahl im Bundesdienst: Erläuterungen und Muster ...

Ist in einer Nebenstelle jedoch während der Amtszeit des HauptstellenPR nach § 27 Abs. 2 vorzeitig zu wählen, gilt der Beschluss auch für diese Wahl (BVerwG vom 26.1.2000 # 2). Zudem bezieht er sich auf die jeweilige Hauptstelle; wird die  ...

Andreas Gronimus, Nicole Knorz, Christian Wienzeck, 2011

ISDN und DSL

Sie können eine Nebenstelle, an der ein Faxgerät angeschlossen ist, mit einem w> ISDN-Telefon nicht anrufen. Das bedeutet aber auch, dass an der Nebenstelle für das Fax- ~E gerät der Dienst Fax eingestellt sein muss, damit man mit ...

Hubert Zitt, 2004

Internet-Telefonie mit Asterisk

Der Name der Nebenstelle wird in eckigen Klammern ([]) definiert. In diesem Fall haben wir die Nebenstelle john als friend definiert. Ein secret ist ein Passwort für die Authentifizierung. Unser »Geheimnis« haben wir mit welcome definiert.

Jim Van Meggelen, Leif Madsen, Jared Smith, 2006

Bay. Personalvertretungsgesetz, Text:

2Bei Gemeinden wird ein Gesamtpersonalrat auch für den Bereich einer Nebenstelle oder eines Dienststellenteils errichtet, die gemäß Art. 6 Abs. 5 Sätze 2 und 3 als selbstständige Dienststelle gelten, wenn in diesem Bereich weitere ...

Hans-Werner Schleicher, 2013

2013

2/ Eingang 2, 97080 Würzburg % 0931/32106-0, Fax: [phone] Nebenstelle Augsburg, Hermannstr. 11, 86150 ... Internet: www.daa-bamberg.de Nebenstelle Freyung, Grafenauer Str. 22, 94078 Freyung % 08551/6494, Fax: 7791, E-mail: ...

Walter De Gruyter Incorporated, 2012

2010

10, 48712 Gescher % 02542/9698-0, Fax: 9698-25 Nebenstelle des Fachbereichs Jugend und Familie in Rhede, Bahnhofstr. 21, 46414 Rhede % 02872/8097-0, Fax: 8097-22 Außenstelle des Fachbereich Gesundheit in Gronau , Eschweg 8, ...

K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009

ISDN & DSL für PC und Telefon

Sie können eine Nebenstelle, an der ein Faxgerät angeschlossen ist, mit einem w> ISDN-Telefon nicht anrufen. Das bedeutet aber auch, dass an der Nebenstelle für das Fax- "c gerät der Dienst FAX eingestellt sein muss, damit man mit einem ...

Hubert Zitt, 2005

Personalvertretungsrecht Hessen: Kommentar - mit Wahlordnung

In der Nebenstelle kann für die Zeit ein neuer Nebenstellenpersonalrat gewählt werden (BVerwG vom 26. 1. 2000−6P10.99, ZfPR 00, S. 202, PerV 01, S. 117). Eine Nebenstelle ist Bestandteil einer Dienststelle ohne organisatorische ...

Walter Spieß, 2002

Bayerisches Personalvertretungsgesetz: Kommentar für die ...

B. bei Neuerrichtung von Nebenstellen während der Amtszeit einer bestehenden Personalvertretung bei der Stammdienststelle ein Beschluss über die Selbstständigkeit dieser Nebenstelle gefasst werden kann. Nebenstellen oder Teile von ...

Dieter Kattenbeck, Josef Bugiel, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NEBENSTELLE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Nebenstelle вживається в контексті наступних новин.

Kirmes: Dienststellen geschlossen

Die Nebenstelle in der Mastholter Straße 230 b in Lippstadt-Lipperbruch ist zu den üblichen Öffnungszeiten von 8 bis 18 Uhr geöffnet. Es ist an diesem Tag in ... «Derwesten.de, Жовтень 16»

Arzt-Gemeinschaftspraxis verlässt Biberach

Showing image 1 of 1. Rabea Rohr (links) und Christine Dold werden ab Januar 2017 eine Gemeinschaftspraxis in Hausach mit Nebenstelle in Fußbach führen. «baden online, Вересень 16»

10 Jahre Nebenstelle der Meller Tafel in Rabber

Vor zehn Jahren wurde in Rabber eine eigene Nebenstelle eröffnet. Das Jubiläum feierten die ehrenamtlichen Mitarbeiter der Meller Tafel am Samstag mit ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Серпень 16»

Swyx macht Smartphones mit Mobil-App zur Nebenstelle

Die App sorgt im Zusammenspiel mit einer Swyx-Telefonanlage dafür, dass das Smartphone zur vollwertigen Nebenstelle wird, wie der Anbieter verspricht. «silicon.de, Липень 16»

JVA-Nebenstelle Coesfeld wiederbelebt

Zwei Wochen nach der JVA-Räumung in Münster kommt der Betrieb im wiedereröffneten Gefängnis in Coesfeld langsam in Gang. 43 Häftlinge wurden von ... «WDR Nachrichten, Липень 16»

Hückeswagen: Straßenverkehrsamt eröffnet am 21. Juni am neuen ...

Blick in den neuen Servicebereich: An der "Alten Ladestraße 1" ist die Nebenstelle des Straßenverkehrsamtes bald wieder geöffnet. FOTO: oberbergischer kreis. «RP ONLINE, Червень 16»

Fontys-Nebenstelle im TZN: „Campus Kempen“ eröffnet

Fontys-Nebenstelle im TZN: „Campus Kempen“ eröffnet. Von Daniel Boss. Ab September sollen einmal wöchentlich rund 60 Studenten an den Industriering Ost ... «Westdeutsche Zeitung, Березень 16»

Freising: „Gemeinsam Einfluss nehmen“

Das neue Führungsteam der IG Metall-Nebenstelle Freising. Auf die Zusammenarbeit freuen sich: Hubert Hillenbrand, Peter Look, Martin Lob, Karla Stamm, ... «Merkur.de, Січень 16»

Neue Struktur für Meidericher Förderschulen

Im Bezirk Meiderich/Beeck soll die Einrichtung an der Bruckhauser Straße zur Nebenstelle werden. Allerdings mit mehr Schülern als am Hauptstandort. «Derwesten.de, Листопад 15»

Hackerangriffe auf Firmentelefone in OWL

Die Vorgehensweise der Kriminellen ist dabei recht einfach: Sie wählen sich beispielsweise in die Telefonanlage über eine Nebenstelle mit Sprachmailbox ein. «Lippische Landes-Zeitung, Листопад 15»