Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Grundpfandrecht" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GRUNDPFANDRECHT У НІМЕЦЬКА

Grundpfandrecht  [Grụndpfandrecht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GRUNDPFANDRECHT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GRUNDPFANDRECHT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Grundpfandrecht» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

іпотека

Grundpfandrecht

У разі позову, права застави на забезпечення позик на землю або еквівалентні права на землю називаються заставою. Якщо забезпечена дебіторська заборгованість не виконана, кредитор може, викорис- товуючи майно, використовувати доходи від погашення, щоб погасити позику. Однак дані в різних правових системах регулюються по-різному. Grundpfandrechte werden im Kreditwesen die vertraglichen Pfandrechte zur Kreditsicherung an Grundstücken oder grundstücksgleichen Rechten genannt. Wird die gesicherte Forderung nicht erfüllt, so kann der Kreditgeber durch Vollstreckung in das Grundstück dessen Verwertungserlöse zur Kreditrückzahlung heranziehen. Die Einzelheiten sind in den verschiedenen Rechtsordnungen jedoch unterschiedlich geregelt.

Визначення Grundpfandrecht у німецька словнику

в тягар майна існуюче право. in der Belastung eines Grundstücks bestehendes Recht.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Grundpfandrecht» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GRUNDPFANDRECHT


Albrecht
Ạlbrecht
Arbeitsrecht
Ạrbeitsrecht [ˈarba͜it͜srɛçt]
Brecht
Brẹcht
Dordrecht
Dọrdrecht
Landesrecht
Lạndesrecht
Menschenrecht
Mẹnschenrecht 
Nutzungsrecht
Nụtzungsrecht, Nụ̈tzungsrecht [ˈnʊt͜sʊŋsrɛçt]
Rückgaberecht
Rụ̈ckgaberecht [ˈrʏkɡaːbərɛçt]
Strafrecht
Stra̲frecht [ˈʃtraːfrɛçt]
Urheberrecht
U̲rheberrecht
Utrecht
U̲trecht [ˈuːtrɛçt]  , niederländisch: [ˈytrɛxt] 
Verkehrsrecht
Verke̲hrsrecht [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯srɛçt]
Versicherungsrecht
Versịcherungsrecht [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsrɛçt]
Verwaltungsrecht
Verwạltungsrecht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsrɛçt]
Widerrufsrecht
Wi̲derrufsrecht
aufrecht
a̲u̲frecht 
gerecht
gerẹcht 
recht
rẹcht 
ungerecht
ụngerecht 
unrecht
ụnrecht 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GRUNDPFANDRECHT

Grundmotiv
Grundmuster
Grundnahrungsmittel
Grundnetz
Grundnorm
Gründonnerstag
Grundordnung
Grundorgan
Grundorganisation
Grundorientierung
Grundpfeiler
Grundposition
Grundpreis
Grundprinzip
Grundproblem
Grundrechenart
Grundrechnungsart
Grundrecht
grundrechtlich
Grundregel

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GRUNDPFANDRECHT

Ausländerrecht
Baurecht
Beamtenrecht
Erbrecht
Familienrecht
Gemeinschaftsrecht
Lambrecht
Lebrecht
Mietrecht
Ruprecht
Steuerrecht
Verfassungsrecht
Vergaberecht
Vertragsrecht
Zurückbehaltungsrecht
kindgerecht
regelrecht
sachgerecht
senkrecht
termingerecht

Синоніми та антоніми Grundpfandrecht в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Grundpfandrecht» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GRUNDPFANDRECHT

Дізнайтесь, як перекласти Grundpfandrecht на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Grundpfandrecht з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Grundpfandrecht» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

抵押
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

hipoteca
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Mortgage
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

बंधक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

رهن عقاري
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

ипотека
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

hipoteca
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

বন্ধক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

hypothèque
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

gadai janji
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Grundpfandrecht
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

抵当
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

저당
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Mortgage
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

thế chấp
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

அடமான
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

Grundpfandrecht
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

ipotek
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

ipoteca
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

hipoteka
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

іпотека
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

ipotecare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

υποθήκη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Verband
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

inteckning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

boliglån
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Grundpfandrecht

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GRUNDPFANDRECHT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
53
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Grundpfandrecht» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Grundpfandrecht
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Grundpfandrecht».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GRUNDPFANDRECHT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Grundpfandrecht» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Grundpfandrecht» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Grundpfandrecht

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GRUNDPFANDRECHT»

Дізнайтеся про вживання Grundpfandrecht з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Grundpfandrecht та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Sachenrecht nach Anspruchsgrundlagen
Fraglich ist, ob der Eigentümer das Grundpfandrecht schon kraft des Verzichts oder erst nach dessen Eintragung im Grundbuch löschen lassen kann310. Verzichtet der Gläubiger nur auf einen Teil des Grundpfandrechts, hat der Eigentümer ...
Kurt Schellhammer, 2013
2
Recht der Kreditsicherheiten: Sachen und Rechte, Personen
Ein Gläubiger muss schon bei Bestellung des Grundpfandrechts abschätzen können, wie hoch der Verwertungserlös sein wird und ob er die dem Grundpfandrecht zugrundeliegende und zu sichernde Forderung deckt. Das ist gewährleistet ...
Peter Bülow, 2012
3
Soll ich mein Haus übertragen?: Vor- und Nachteile kennen - ...
6. Achtung: Der Übergeber muss daher Folgendes wissen: 1⁄2 Mein Vorbehalt ( Nießbrauch, Wohnungsrecht) ist im Falle einer Zwangsversteigerung nur sicher, wenn ihm kein Grundpfandrecht im Range vorgeht. 1⁄2 Geht ihm ein ...
Günter Mayer, 2011
4
Immobilienverträge richtig lesen: kleines Lexikon der ...
Grundpfandrecht ... nicht vereinbarungsgemäß bedient werden, das Grundpfandrecht kündigen und den verpfändeten Grundschuld Grundbesitz durch → Zwangsverwaltung oder → Zwangsversteigerung für die 51 Grundbuchordnung (GBO) ...
Hans Dieckhöfer, 2008
5
Anh. § 1011: ErbbauVO; §§ 1018-1203; Anh. § 1203: SchiffsRG
Ein abgetrenntes Nebenleistungs-Grundpfandrecht ist grundsätzlich gegenüber dem Kapital-Grundpfandrecht, solange dieses besteht, selbständig: der Inhaber des Nebenlei- stungs-Grundpfandrechts kann über sein Recht ebenso frei ...
Dietrich Joswig, Friedrich Mattern, Siegfried Rafle, 1996
6
Gesetz zur Regelung offener Vermögensfragen (Vermögensgesetz ...
(6) Das Amt zur Regelung offener Vermögensfragen bestimmt mit der Entscheidung über die Aufhebung der staatlichen Verwaltung den zu übernehmenden Teil des Grundpfandrechts, wenn nicht der aus dem Grundpfandrecht Begünstigte ...
Sarastro Gmbh, 2012
7
Gesetz zur Regelung offener Vermögensfragen (Vermögensgesetz ...
Grundpfandrechte durch Bescheid zu bestimmen. Wird der Antrag nach Satz 3 innerhalb der in ä 30a Abs. 3 Satz 1 bestimmten Frist nicht gestellt, bleibt der Eigentümer im Umfang der Eintragung aus dem Grundpfandrecht verpflichtet, soweit ...
‎2013
8
Handbuch Immobilienrecht in Europa: zivil- und ...
334 Mit einem Grundpfandrecht können ein oder mehrere (Art. 798 ZGB) im Grundbuch eingetragene Grundstücke (Art. 655 Abs. 2 ZGB), d.h. auch Miteigentumsanteile (Art. 800 ZGB), Stockwerkeigentum und (Erb)Bau- rechte belastet werden ...
Susanne Frank, 2004
9
Deutsches und internationales Wirtschaftsrecht: Grundzüge ...
Ebenso gilt das für Verfügungen charakteristische Abstraktionsprinzip: Damit das Grundpfandrecht von seinem Inhaber nicht als ungerechtfertigte Bereicherung nach § 812 Abs. 1 Satz 1, 1. Alternative. BGB wieder aufgegeben werden muss, ...
Rolf Stober, 2007
10
Die Vormerkung als Instrument der Kreditsicherung: ...
Beim Kreditsicherungsgeschäft sollen die Beteiligten durch das Grundpfandrecht theoretisch nur eine einmalige Eintragungsgebühr tragen. Übt der Gläubiger sein Grundpfandrecht durch die Zwangsversteigerung gemäß § 1 147 BGB aus, ...
Bong-Seock Seo, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GRUNDPFANDRECHT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Grundpfandrecht вживається в контексті наступних новин.
1
Der Beitreibungsbeschluss der Landessparkasse zu Oldenburg
... den vollstreckbaren, zugestellten Schuldtitel für Geldforderungen aus Darlehen, die durch ein Grundpfandrecht gesichert sind, und aus Grundpfandrechten, ... «Rechtslupe, Травень 16»
2
WIKR: Das ändert sich
Im Bereich der Immobiliar-Verbraucherdarlehensverträge werden nicht mehr nur grundpfandrechtlich gesicherte Darlehen erfasst, sondern sämtliche ... «AssCompact, Квітень 16»
3
Heimfallanspruch – und der gutgläubige Erwerb des Erbbaurechts ...
Hat ein Grundstückseigentümer der Belastung des Erbbaurechts mit einem gegenüber der Erbbauzinsreallast vorrangigen Grundpfandrecht zugestimmt, kann ... «Rechtslupe, Березень 16»
4
Vorfälligkeitsentschädigung bei vorzeitiger Darlehensablösung ...
Ein Darlehen, welches mit einem festen Zinssatz für einen bestimmten Zeitraum abgeschlossen wurde und welches durch ein Grundpfandrecht gesichert ist, ... «anwalt.de, Лютий 16»
5
Rechtslage bisher umstritten
Denn Bauspardarlehensverträge sind gemäß § 7 Abs. 1 BausparKG grundpfandrechtlich zu sichern. Hiervon kann zwar nach § 7 Abs. 3 bis 5 BausparKG in ... «Noerr LLP, Лютий 16»
6
Bürgschaft, Grundschuld – und die Rückstellung wegen drohender ...
Grundpfandrechte sind in der Bilanz im Allgemeinen zwar nicht auszuweisen; zu passivieren ist in der Regel nur die durch das Grundpfandrecht gesicherte ... «Rechtslupe, Серпень 15»
7
Zwangssicherungshypothek – und die freihändige Verwertung im ...
Angesichts der vorrangig eingetragenen, in Höhe von rund 200.000 € valutierenden Grundpfandrechte und des im vorliegenden Rechtsstreit mit 80.000 ... «Rechtslupe, Травень 15»
8
Neues zum Widerruf von Darlehensverträgen
... dass im Falle eines Realkredites – also etwa des typischen, grundpfandrechtlich gesicherten Immobiliendarlehens – nicht ohne Weiteres von einem Zinssatz ... «anwalt.de, Грудень 14»
9
Nur Löschung statt Rückübertragung bei der kreditsichernden ...
... den auf Rückgewähr der Grundschuld gerichteten Anspruch des Sicherungsgebers auf die Löschung des Grundpfandrechts beschränkt, hält der richterlichen ... «Rechtslupe, Вересень 14»
10
Vorsatzanfechtung bei grundpfandlich gesicherten Forderungen
... erklärt, Löschungsbewilligungen für die Grundpfandrechte zu erteilen, wenn die Gesamtforderung aus dem Verwertungserlös vollständig ausgeglichen wird. «Rechtslupe, Серпень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Grundpfandrecht [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/grundpfandrecht>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись