Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Grundzug" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GRUNDZUG У НІМЕЦЬКА

Grundzug  Grụndzug [ˈɡrʊntt͜suːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GRUNDZUG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GRUNDZUG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Grundzug» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення Grundzug у німецька словнику

істотна, визначальна особливість; основний, фундаментальний ознака Приклад Основною рисою своєї природи є скромність. wesentliches, bestimmendes Merkmal; hauptsächlicher, grundlegender ZugBeispielein Grundzug ihres Wesens ist Bescheidenheit.

Натисніть, щоб побачити визначення of «Grundzug» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GRUNDZUG


Abendzug
A̲bendzug [ˈaːbn̩tt͜suːk]
Eroberungsfeldzug
Ero̲berungsfeldzug
Feldzug
Fẹldzug [ˈfɛltt͜suːk]
Jagdzug
Ja̲gdzug
Lügenfeldzug
Lü̲genfeldzug
Propagandafeldzug
Propagạndafeldzug [propaˈɡandafɛltt͜suːk]
Rachefeldzug
Rạchefeldzug
Reklamefeldzug
Rekla̲mefeldzug [reˈklaːməfɛltt͜suːk]
Vernichtungsfeldzug
Vernịchtungsfeldzug
Werbefeldzug
Wẹrbefeldzug [ˈvɛrbəfɛltt͜suːk]
Windzug
Wịndzug [ˈvɪntt͜suːk]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GRUNDZUG

Grundvermögen
grundverschieden
Grundversorgung
Grundvoraussetzung
Grundwahrheit
Grundwasser
Grundwasserabsenkung
Grundwasserspiegel
Grundwehrdienst
Grundwehrdienstleistende
Grundwehrdienstleistender
Grundwert
Grundwissen
Grundwissenschaft
Grundwort
Grundwortschatz
Grundzahl
Grundzins
Grundzustand
Grüne

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GRUNDZUG

Abzug
Anzug
Atemzug
Aufzug
Auszug
Bankeinzug
Bezug
Durchzug
Einbezug
Einzug
Festzug
Güterzug
Personenaufzug
Sattelzug
Schriftzug
Umzug
Verzug
Vollzug
Zuzug
in Bezug

Синоніми та антоніми Grundzug в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «GRUNDZUG» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Grundzug» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Grundzug

Переклад «Grundzug» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GRUNDZUG

Дізнайтесь, як перекласти Grundzug на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Grundzug з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Grundzug» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

特点
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

característica
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

feature
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

सुविधा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

ميزة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

особенность
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

característica
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

বৈশিষ্ট্য
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

caractéristique
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

ciri
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Grundzug
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

機能
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

기능
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

fitur
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

đặc trưng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

அம்சம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

वैशिष्ट्य
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

özellik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

caratteristica
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

cecha
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

особливість
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

trăsătură
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

χαρακτηριστικό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

funksie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

funktionen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

funksjonen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Grundzug

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GRUNDZUG»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
57
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Grundzug» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Grundzug
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Grundzug».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GRUNDZUG» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Grundzug» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Grundzug» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Grundzug

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «GRUNDZUG»

Відомі цитати та речення зі словом Grundzug.
1
Alexander Moszkowski
Man mag Sprachfragen aufstellen wie man will, ein Grundzug bleibt allen gemein, und auf irgend eine Weise gerät man immer wieder ans Fremdwort, weil im Weltwort ein Teil der zukünftigen Weltgestaltung beschlossen liegt.
2
Berthold Auerbach
Der Ordnungstrieb ist ein Grundzug des Menschengeistes, der in der Wissenschaft als logische Folge und System, in der Kunst als Proportion und Harmonie erscheint.
3
James Gordon Bennett
Das Verwachsen mit der Scholle ist ein Grundzug deutschen Charakters und eine Wurzel seiner Kraft.
4
François de La Rochefoucauld
Koketterie ist der Grundzug im Charakter der Frauen. Dass sie nicht immer geübt wird, beruht auf Furchtsamkeit oder in seltenen Fällen auf vernünftiger Überlegung.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GRUNDZUG»

Дізнайтеся про вживання Grundzug з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Grundzug та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Abschied: die Denkbewegung Martin Heideggers
Die Diagnose des metaphysischen Begründungsvorurteils als Grundzug der Metaphysikgeschichte kann nur aus der Erfahrung des abgründigen Seins geschehen.56 Andererseits kann das vorbereitende Andenken an dieses an- archische, ...
Kurt Fischer, 1990
2
Die zarte, aber helle Differenz: Heidegger und Stefan George
Erde in ihrem bauend-tragenden Grundzug schon entgegenkommt. Die Erde ist in ihrem tragenden Wesen bauend, weil sie alles bauende Verhalten des Menschen durch ihren tragenden Grundzug möglich macht. Ist somit die Erde als das ...
Friedrich-Wilhelm von Herrmann, 1999
3
"Das Streben der Menschen": autobiographische, ...
Nun muß Anschauung u Begriff wieder verknüpft werden < tte > Grundzug der Deutschen, des deutschen Charakters, Systems (Rückenmark) der deutschen Geschichte: Frevheit des Geistes. Freyheit des Willens. Gehorsam d[urc]h ...
Friedrich Fröbel, Helmut Heiland, Michael Gebel, 2004
4
Isis von Oken
Deutscher Charakter, deutsche Natur und allgemein deutsches Wesen ist u„S dasjenige, weichet den Grundzug deS Denkens und Handelns jedeS Deutschen — auf welcher Stufe deS BewußkseynS und der Empfindung «r sich auch finde ...
5
Isis von Oken
Deutscher Charakter, deutsche Natur und allgemein deutsches Wesen ist" uns dasjenige, welches den Grundzug des Denkens und Handelns jedes Deutschen — auf welcher Stufe des DewußtseynS und der Empfindung er sich auch find« ...
Lorenz Oken, 1822
6
Das Ende der Tage und die Gegenwart des Heils: Begegnungen ...
FREUDE ALS GRUNDZUG DER THEOLOGIE UND BIOGRAPHIE DES PAULUS1 WOLFGANG FENSKE Miinchen 1 . Einleitung 1.1 Freude statt Lachen Lachen hat im Alten Testament weitgehend negativen Klang. So geht es um das Lachen ...
Heinz-Wolfgang Kuhn, Michael Becker, Wolfgang Fenske, 1999
7
Cultural Hermeneutics of Modern Art: Essays in Honor of Jan Aler
Jedes Geschick eines Entbergens geschieht 'aus dem Gewàhren und als ein solches' (a.a.O. S. 40). Zweierlei ist damit gesagt. Erstens: Das Gewàhren ist ein allgemeiner Grundzug der Unverborgenheit. Zweitens: Das jeweilige Geschick ist ...
Hubert Dethier, Eldert Willems, 1989
8
Heideggers Jeweiligkeit: Versuch einer Analyse der ...
... als die *üow» (GA 55, S. 371): «Die eve'pyeia, die Aristoteles als den Grundzug des Anwesens, des töv, denkt, die I6«?a. die Platon als den Grundzug des Anwesens denkt, der Aöyo?, den Heraklit als den Grundzug des Anwesens denkt, ...
Romolo Perrotta, 1999
9
Wissenschaftliche Zeitschrift für jüdische Theologie
Wenn wir uns die Aufgabe gestellt, den Grundzug der Liebe und dessen Entwicklung im Iudenthume nach' zuweisen, so geschah es nicht in der Absicht, um die Vorwürfe des Mangels dieser Liebe, die man in unserer Zeit gegen das ...
10
Christus-- König und Priester: das Amt Christi bei Luther im ...
D. Zusammenfassung. zu. Teil. II: Der. Grundzug. der. christologischen. Lehrbildung. Luthers. vom. Amt. Christi. Bei abschließender Betrachtung heben sich aus der Vielfalt der Texte Luthers zum Amt Christi, deren Struktur dennoch ...
Karin Bornkamm, 1998

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GRUNDZUG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Grundzug вживається в контексті наступних новин.
1
Neubau am Leipziger Platz in Berlin: Fachleute trauten sich ...
... Baugesetzbuch keinen Spielraum in der Frage lässt: Die Schaffung von Wohnraum am Leipziger Platz ist der Grundzug des dort geltenden Bebauungsplans. «Tagesspiegel, Вересень 16»
2
Denk-Räume - Was Heideggers Hütte über den Philosophen verrät
Das hat einen mythischen Grundzug." Clemens Pornschlegel ist Professor für Germanistik in München und lebt in Freiburg. Der Philosoph Martin Heidegger ... «Deutschlandradio Kultur, Серпень 16»
3
"Epizentrum des Besonderen": Damit warten die Festspiele 2017 auf
Und als Grundzug zeichnet sich ab: Für Ausstattungen von Opern werden zeitgenössische bildende Künstler engagiert - wie Shirin Neshat für "Aida" oder ... «Salzburger Nachrichten, Серпень 16»
4
Ausstellung: Ein Loblied auf das Fragezeichen
Oldenburg/Hurrel Sich selbst Fragen zu stellen, sich mit schnellen Antworten nicht zufriedenzugeben, ist zu einem Grundzug in der Lebenshaltung von Heike ... «Nordwest-Zeitung, Серпень 16»
5
Das Kleine als Grundzug von Weihnachten
"Klein sein, sich klein machen und immer wieder klein zu werden scheint überhaupt der Grundzug von Weihnachten zu sein". − sbMehr dazu lesen Sie in der ... «Passauer Neue Presse, Грудень 15»
6
Ein deutscher Revolutionär
Unter solchen Bedingungen fängt der linke Deutsche an, sich mit allem möglichen zu identifizieren, aber einen Grundzug des Kommunistischen Manifestes zu ... «Deutsche Stimme, Травень 15»
7
Literatur: Rüdiger Safranski und das Geheimnis der Zeit
Antwort: Den Grundzug, dass die Welt schneller und kurzatmiger ist, spüre ich - so wie vermutlich alle Menschen. Doch ich lasse mich nicht zu sehr davon ... «ZEIT ONLINE, Грудень 14»
8
Moratorium für Bauzonen in Köniz steht vor Härtetest
... in Köniz steht vor dem Härtetest. Der Grundzug des Moratoriums: Die Bauzone darf nicht wachsen; wird doch eingezont, muss anderswo ausgezont werden. «Der Bund, Червень 14»
9
Der große Schritt
Segmentierung, Sequenzierung und Konzeptualisierung sind nicht ein Grundzug, sondern der Grundzug der eurasiatischen, dann euro-amerikanischen ... «DiePresse.com, Березень 14»
10
Laudatio auf Götz Aly: Ein Ruhestörer, der die Wahrheit ans Licht ...
Was nicht zusammenbrach, war die Idee der Volksgemeinschaft – der egalitäre Grundzug, der den Nationalsozialismus in seinem Wortsinn dem Sozialismus ... «ZEIT ONLINE, Червень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Grundzug [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/grundzug>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись