Завантажити застосунок
educalingo
Handschlag

Значення "Handschlag" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА HANDSCHLAG У НІМЕЦЬКА

Hạndschlag 


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HANDSCHLAG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HANDSCHLAG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

підтвердження зв'язку

Рукопожаття - це невербальний вітальний обряд, який є загальним для багатьох країн Заходу. В інших культурах, однак, вона традиційно незвичайна або обмежена одностатевими контактами, особливо серед чоловіків. Як і багато інших церемоній вітання, це, як правило, робиться правою рукою, за винятком рукостискання розвідника, з лівою рукою. Руки простягаються на кілька секунд і часто рухаються ритмічно вгору і вниз. Якщо цей рух відсутній, іноді розмовляють тиск руки. Попередником може бути махання, яке спочатку мав намір показати пусту зброю руці супернику. Потискаючи руки, додається безпосередній контакт тіла. Обійми і поцілунку щік можна розглядати як ще більш інтимні, в залежності від культури. У західному світі рухаючись руками серед людей, це сильне рукостискання, як правило, як ознака самосвідомості, сили та сили волі. Проте, дуже слабкий ручний тиск може спричинити негативні асоціації.

Визначення Handschlag у німецька словнику

ручний виклик робити ручне подання в "без рукостискання". Часто використовуються ручні удари.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HANDSCHLAG

Anschlag · Aufschlag · Ausgabeaufschlag · Ausschlag · Befreiungsschlag · Blitzschlag · Doppelschlag · Gegenvorschlag · Nachschlag · Niederschlag · Paukenschlag · Schlag · Steinschlag · Totschlag · Türbeschlag · Umschlag · Verbesserungsvorschlag · Vorschlag · Zuschlag · Überschlag

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HANDSCHLAG

Handschar · Handschaufel · Handschelle · handscheu · Handschmeichler · Handschreiben · Handschrift · Handschriftenabteilung · Handschriftendeuter · Handschriftendeuterin · Handschriftendeutung · Handschriftendruck · Handschriftenkunde · Handschriftenkundige · Handschriftenkundiger · Handschriftenprobe · Handschriftleser · handschriftlich · Handschuh · Handschuhehe

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HANDSCHLAG

Beschlag · Bombenanschlag · Brückenschlag · Durchschlag · Fehlschlag · Hammerschlag · Herzschlag · Hirnschlag · Kahlschlag · Kommissionsvorschlag · Kostenvoranschlag · Lösungsvorschlag · Rundumschlag · Rückschlag · Schicksalsschlag · Schutzumschlag · Solidaritätszuschlag · Stromschlag · Taubenschlag · Terroranschlag

Синоніми та антоніми Handschlag в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «HANDSCHLAG» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Handschlag» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Handschlag» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД HANDSCHLAG

Дізнайтесь, як перекласти Handschlag на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Handschlag з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Handschlag» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

握手
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

apretón de manos
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

handshake
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

हाथ मिलाना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

مصافحة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

рукопожатие
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

aperto de mão
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

হ্যান্ডশেক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

poignée de main
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

berjabat tangan
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Handschlag
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

握手
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

악수
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

salaman
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

bắt tay
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

கைகுலுக்கும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

हातांमधून
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

el sıkışma
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

stretta di mano
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

uścisk ręki
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

рукостискання
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

strângere de mână
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

χειραψία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

handdruk
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

handskakning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

håndtrykk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Handschlag

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HANDSCHLAG»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Handschlag
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Handschlag».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Handschlag

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «HANDSCHLAG»

Відомі цитати та речення зі словом Handschlag.
1
Carla Hills
Wir werden fremde Märkte mit einem Stemmeisen öffnen, wenn es nötig ist, und mit einem Handschlag, wenn es möglich ist. (Mit dem Stemmeisen? Das klingt nach Gewalt. Ist Außenhandel ein Schauplatz für Gewaltakte? Wie ist es beispielsweise mit der Wirtschaftsspionage bestellt? Darüber wollen wir heute reden...)
2
Samuel Gottlieb Bürde
Wort des Mannes sei wie eine Säule, Und der Handschlag sei ein stummer Eid.
3
Karl-Heinz Karius
Sorgen legen großen Wert auf Etikette. Wenn du dich von ihnen nicht per Handschlag verabschiedest, reagieren sie nachtragend.
4
Bibel
Ein unverständiger Mensch ist, wer Handschlag gibt, wer bei seinem Nächsten Bürgschaft übernimmt.
5
Friedrich Schiller
Des Bauern Handschlag, edler Herr, ist auch ein Manneswort! Was ist der Ritter ohne uns? Und unser Stand ist älter als der Eure.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HANDSCHLAG»

Дізнайтеся про вживання Handschlag з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Handschlag та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Jüdisches Alltagsleben in einer mittelalterlichen Stadt: ...
Denn wenn er seinen Handschlag nicht gegeben hat, hat er sich nicht verpflichtet und ist nicht schuldig, so wie es erklärt wurde. Denn auch, daß sie sagt, „er gab seinen Handschlag", ist nicht ausreichend, um verpflichtend zu sein,138 weil er ...
Barbara Mattes, 2003
2
Knigge, Der große GU
Vorsicht Fettnäpfchen DER HANDSCHLAG Sie machen garantiert etwas falsch, wenn Sie □ beim Handschlag nicht lächeln; □ bei einem Empfang Gästen, deren Hände mit Sektglas und Häppchen besetzt sind, den Handschlag aufdrängen; ...
Elisabeth Bonneau, 2008
3
Neuer Wortschatz: Neologismen der 90er Jahre im Deutschen
goldene Handschlag, der 146 SYNONYME: globales Dorf, Weltdorf TYPISCHES VERWENDUNGSMUSTER: die Welt als Globalvillage BELEGE: Durch die Hochgeschwindigkeit der Informationsflüsse sind binnen Sekunden Neuigkeiten um ...
‎2004
4
Erfolgreich auftreten im Beruf
Wie. geht. das. mit. dem. Handschlag? Wenn Sie in Ihrem Büro sitzen und jemand betritt den Raum, sind Sie in der Funktion eines Gastgebers. Betriebsintern gilt hierbei jedoch eine andere Regel als im Privaten: Zuhause hat man das Recht, ...
Christina Zacker, 2007
5
"Drum bietet zum Bunde die Hände": rechtssymbolische Akte in ...
Aus Rom ist der Handschlag unter gleichrangigen und das Ersuchen um Handschlag durch Handausstrecken unter ungleichen Partnern überliefert. Die Reliefverzierung am pulpitum des Theaters von Sabratha in Nordafrika ist verschiedenen ...
Silke Knippschild, 2002
6
Fallen und Irrtümer im Arbeitsrecht: von der Einstellung bis ...
Handschlag. abschließen. Grundsätzlich können Arbeitsverträge auch mündlich abgeschlossen werden. Dieser Grundsatz kann allerdings durch Gesetz, Tarifvertrag oder Betriebsvereinbarung verdrängt werden, wenn diese die Schriftform ...
Stephanie Kaufmann, 2006
7
Abfindungen und Anerkennungsprämien für Vorstandmitglieder ...
Goldener Handschlag („golden handshake") Die hinsichtlich der Höhe teilweise divergierenden Berichterstattungen über einen „goldenen Handschlag" für Esser im Rahmen der „Mannesmann-Affäre" geben Anlass zu der Frage, wofür dieser ...
Matthias Nussbaum, 2009
8
Visual History: ein Studienbuch
Handschlag. -. Zeigegestus. -. Kniefall. Körpersprache und Pathosformel in der visuellen politischen Kommunikation »... Brüder in eins nun die Hände!« Es war ein gelungenes Schauspiel. Am 13. September 1993 unterzeichneten der ...
Gerhard Paul, 2006
9
SOKO - Umgangsformen: Soziale Kompetenz in Alltag und Beruf
Moderne. Tipps. zum. Handschlag. Jugendliche zeigen heutzutage gerne ihre Höflichkeit durch Hand geben. Offen aufeinander zu gehen und sich die Hand reichen ist nicht nur ein Zeichen der Höflichkeit, sondern der erste Schritt für eine  ...
Andreas Lassen, 2012
10
Das Charisma-Geheimnis: Wie jeder die Kunst erlernen kann, ...
Der tote Fisch: Das ist vielleicht der schlimmste Handschlag. Dem anderen streckt sich eine schlaffe, leblose Hand entgegen,und von Schütteln kann kaum die Rede sein. Dieser Handschlag kann ein Meeting ruinieren, bevor es angefangen ...
Olivia Fox Cabane, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HANDSCHLAG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Handschlag вживається в контексті наступних новин.
1
Maybrit Illner: Burkaverbot und verweigerter Handschlag Aufreger ...
diskutierte Maybrit Illner mit ihren Gästen über die Folgen der Flüchtlingskrise. Aufreger des Abends waren das Burkaverbot und ein verweigerter Handschlag. «Web.de, Вересень 16»
2
Verweigerter Handschlag: IOC rügt ägyptischen Judoka
Das IOC rügt den ägyptischen Judoka, der seinem israelischen Gegner den Handschlag verweigerte. Der Verband schickt den Ägypter daraufhin nach Hause ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Серпень 16»
3
Eklat in Rio: Ägyptischer Judoka verweigert Israeli den Handschlag
Der ägyptische Judoka Islam El Shehaby verweigert dem Israeli Or Sasson demonstrativ den Handschlag und sorgt damit für einen Eklat. Leider ist das nicht ... «DIE WELT, Серпень 16»
4
Imam zeigt Lehrerin in Berlin an: Handschlag-Streit ist ein Fall ...
Der eskalierte Konflikt um den verweigerten Handschlag eines Imams ... So einen Handschlag wie auf diesem Symbolbild hätte der Imam wohl nicht verweigert. «Tagesspiegel, Липень 16»
5
Berlin: Schule entschuldigt sich bei Imam nach Handschlag-Eklat
Eine Lehrerin fordert einen Imam im Elterngespräch dazu auf, ihr die Hand zu geben. Der Muslim weigert sich aus religiösen Gründen und reicht Klage ein. «SPIEGEL ONLINE, Липень 16»
6
Schüler verweigert Handschlag: Liebe Lehrer, bleibt gelassen
Sie hat verstanden, dass Respekt nicht an einen Handschlag gekoppelt ist und dass nicht jeder zum frauenfeindlichen Extremisten wird, der sich mit einem ... «SPIEGEL ONLINE, Липень 16»
7
Therwiler Schüler will Handschlag weiter verweigern
Die Schulleitung der Sekundarschule Therwil BL hatte mit ihnen deswegen vereinbart, dass sie auf den in dieser Schule üblichen Handschlag mit den ... «Tages-Anzeiger Online, Липень 16»
8
Darf man von jedem einen Handschlag verlangen?
Ja, sagt Andrea Seibel: Er signalisiert Anerkennung zwischen Mann und Frau und schafft Vertrauen. Nein, meint Eva Marie Kogel: Jeder sollte seinen Respekt ... «DIE WELT, Червень 16»
9
Handschlag-Streit an Berliner Privatschule eskaliert
Aus religiösen Gründen hat ein Berliner Imam einer Lehrerin den Handschlag verweigert. Die Pädagogin hat daraufhin ein Gespräch wegen des Sohns des ... «DIE WELT, Червень 16»
10
Therwiler Schüler verweigern Handschlag offenbar weiter
Die muslimischen Brüder von Therwil BL sind laut einem Vertrauten bereit, bis vor Bundesgericht zu gehen. Es könnte zu einem Grundsatzentscheid kommen. «Tages-Anzeiger Online, Травень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Handschlag [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/handschlag>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK