Завантажити застосунок
educalingo
Händeschütteln

Значення "Händeschütteln" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА HÄNDESCHÜTTELN У НІМЕЦЬКА

Hạ̈ndeschütteln


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HÄNDESCHÜTTELN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HÄNDESCHÜTTELN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

підтвердження зв'язку

Рукопожаття - це невербальний вітальний обряд, який є загальним для багатьох країн Заходу. В інших культурах, однак, вона традиційно незвичайна або обмежена одностатевими контактами, особливо серед чоловіків. Як і багато інших церемоній вітання, це, як правило, робиться правою рукою, за винятком рукостискання розвідника, з лівою рукою. Руки простягаються на кілька секунд і часто рухаються ритмічно вгору і вниз. Якщо цей рух відсутній, іноді розмовляють тиск руки. Попередником може бути махання, яке спочатку мав намір показати пусту зброю руці супернику. Потискаючи руки, додається безпосередній контакт тіла. Обійми і поцілунку щік можна розглядати як ще більш інтимні, в залежності від культури. У західному світі рухаючись руками серед людей, це сильне рукостискання, як правило, як ознака самосвідомості, сили та сили волі. Проте, дуже слабкий ручний тиск може спричинити негативні асоціації.

Визначення Händeschütteln у німецька словнику

приклад рукостискання при від'їзді не зупинив рукостискання.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HÄNDESCHÜTTELN

Kopfschütteln · abbetteln · abschütteln · anzetteln · aufrütteln · ausschütteln · betteln · dritteln · durchschütteln · ermitteln · mitteln · rütteln · satteln · schlitteln · schütteln · vermitteln · verzetteln · wachrütteln · zetteln · übermitteln

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HÄNDESCHÜTTELN

Handelswoche · Handelszeit · Handelszeitung · Handelszentrum · Handelszweig · Handeltreibende · Handeltreibender · Handempfindlichkeit · Händeringen · händeringend · Händetrockner · Handeule · Händewaschen · Handexemplar · Handfäustel · Handfeger · Handfehler · Handfeile · handfertig · Handfertigkeit

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HÄNDESCHÜTTELN

absatteln · anbetteln · aufsatteln · aufschütteln · ausmitteln · bekritteln · bespötteln · durchrütteln · erbetteln · herausschütteln · herumkritteln · ketteln · kritteln · schuhplatteln · spötteln · trotteln · umsatteln · vertrotteln · weitervermitteln · zotteln

Синоніми та антоніми Händeschütteln в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «HÄNDESCHÜTTELN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Händeschütteln» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Händeschütteln» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД HÄNDESCHÜTTELN

Дізнайтесь, як перекласти Händeschütteln на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Händeschütteln з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Händeschütteln» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

握手
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

apretón de manos
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

handshaking
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

हेन्डशेकिंग
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

المصافحة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

подтверждение связи
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

handshaking
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

হ্যান্ডসেকিং
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

handshake
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

berjabat tangan
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Händeschütteln
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

ハンドシェイク
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

핸드 쉐이킹
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

handshaking
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

bắt tay
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

கைகுலுக்கல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

handshaking
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

tokalaşma
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

handshaking
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

uzgadniania
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

підтвердження зв´язку
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

handshaking
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

χειραψία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

handshaking
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

handskakning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

handshaking
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Händeschütteln

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HÄNDESCHÜTTELN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Händeschütteln
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Händeschütteln».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Händeschütteln

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «HÄNDESCHÜTTELN»

Відомі цитати та речення зі словом Händeschütteln.
1
John Osborne
Durch häufiges Händeschütteln mit der Prominenz werden auch die schmutzigsten Hände allmählich sauber.
2
Lothar Schmidt
Konferenzschaltungen ersetzen kein Händeschütteln.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HÄNDESCHÜTTELN»

Дізнайтеся про вживання Händeschütteln з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Händeschütteln та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Mehr verkaufen - aber wie?
Begrüßung mit Händeschütteln Haben Sie auch schon verspürt, dass gerade im Kontaktbereich das Händeschütteln nicht immer gewünscht ist, oder dass der eine oder andere die Hand zögerlich ausstreckt oder auf das Händeschütteln am  ...
Wilhelm Peter Flender, 2004
2
No Comment - Mein Körper spricht für mich: Eine Einführung ...
Tasten, Fühlen, Greifen, Streicheln und andere Verwendungsmöglichkeiten machen die Hand und auch die Handstellungen für die körperliche Erklärung besonders interessant.20 2.2.2 Händeschütteln Das Händeschütteln ist ein Ritual aus ...
‎2008
3
Gesund führen - sich und andere!: Trainingsmanual zur ...
Auch wenn das morgendliche Händeschütteln viele positive KonseAuch wenn das morgendliche Händeschütteln viele positive KonseAuch wenn das morgendliche Händeschütteln viele positive KonseAuch wenn das morgendliche  ...
Anne Katrin Matyssek, 2011
4
Business-Etikette in Europa: Stilsicher auftreten, ...
Das Händeschütteln erfolgt dann ziemlich bald, selbstbewusst, mit einem wohl dosierten, aber starken Händedruck und Blick in die Augen des Gegenübers. Man beginnt beim Ranghöchsten. Für die Verabschiedung gilt das Gleiche.
Gerhard Uhl, Elke Uhl-Vetter, 2013
5
Mehr Geschichten - schwarz auf weiß: Mit einer Prise Afrika
der Reihe nach begrüßt mit Händeschütteln. Einige Frauen fielen mir um den Hals – „Goody, nice to see you!!" Upps, wer war das denn? So im Dunkeln so viele dunkle Gesichter, alle sahen so gleich aus. Als wir endlich saßen, habe ich erst ...
Bettina da Sylva, Sabine Luvunga, Ulrike Möller-Loko, 2010
6
Sich öffnen für das Leben: Der Weg zu Glück und Bewusstheit
Es hat eine enorme Wirkung auf das Unterbewusstsein, denn Händeschütteln ist nicht einfach nur eine Bewegung. Das Händeschütteln »verbindet« oder »trennt« , »stößt« ab oder »zieht« an ... Ihnen ist es sicher auch schon so gegangen: Sie ...
Kurt Tepperwein, 2012
7
Mathematik durch die Hintertür - Band 2: Vom Möbiusband zum ...
3 Personen (1 + 2) = 3-mal Händeschütteln 4 Personen (3 + 3) = 6-mal Händeschütteln 5 Personen (6 + 4) = 10-mal Händeschütteln 6 Personen (10 + 5 ) = 15-mal Händeschütteln Wie Sie sicher bereits bemerkt haben, entspricht die Anzahl ...
Adrián Paenza, 2009
8
Nachts sind alle Katzen blau: Feiern für Fortgeschrittene
Ein Überblick: HÄNDESCHÜTTELN. Ist als Begrüßungsritual vor allem in Ostdeutschland weit verbreitet, wo es Gerüchten zufolge selbst bei Verwandten und engen Freunden Anwendung findet. Das Händeschütteln wird zu Unrecht belächelt.
Sebastian Leber, Nana Heymann, 2013
9
Was Top-Verkäufer auszeichnet: Vertriebserfolg mit Ethik ...
Zum einen gibt es unterschiedliche theoretische Auffassungen im Hinblick auf die Körpersprache, und zum anderen muss man auch berücksichtigen, dass beispielsweise das Händeschütteln in anderen Kulturkreisen anders gesehen wird als ...
Ulrike Knauer, 2010
10
Wer wir sind und wie andere uns sehen: Eine psychologische ...
HÄNDESCHÜTTELN. Bei einemnatürlichen LächelnmachendieAugen mit. Dabei bilden sich charakteristische Fältchen um die Augen, sogenannte Lachfalten. Aber selbst ein „falsches“ Lächeln, ermuntert die anderen, das Lächeln zu ...
Christoph Brechtel, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HÄNDESCHÜTTELN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Händeschütteln вживається в контексті наступних новин.
1
Schopfheim Händeschütteln mit dem Idol
Schopfheim Händeschütteln mit dem Idol. Markgräfler Tagblatt, 12.08.2016 22:00 Uhr. Im niederländischen Assen überreichte Mika Häkkinen dem Drittbesten, ... «www.verlagshaus-jaumann.de, Серпень 16»
2
Aref Alsamwo schreibt über das Händeschütteln
Der Syrer schreibt aus seiner Sicht über das Thema Händeschütteln zwischen Frauen und Männern, das in seiner Heimat unüblich ist und hierzulande immer ... «Onetz.de, Липень 16»
3
Händeschütteln: Mehr Provokation als Religiosität
Besser ist es nach einem solchen Anlass, die schweigende Mehrheit ins Gespräch zu bringen: Was denkt ihr, worum geht es beim Händeschütteln? Worum ... «ZEIT ONLINE, Липень 16»
4
Imam Kerim Ucar: Die Grenzen der Freiheit beim Händeschütteln
... Männer einander nicht die Hand geben. Der Konflikt sei aus Unwissenheit entstanden, glaubt er. Im Übrigen hält er Händeschütteln auch für unhygienisch. «Berliner Zeitung, Червень 16»
5
Händeschütteln, Respekt und Formen
Das Thema „Händeschütteln“ und „Händedruck“ erfährt in Pankow gerade eine besondere Aktualität. Hintergrund ist die Auseinandersetzung an einer ... «Pankower Allgemeine Zeitung, Червень 16»
6
Darf man das Händeschütteln einfordern?
Hierzulande gilt der Handschlag als Zeichen der Höflichkeit. Wird er abgelehnt, empfinden das viele als Zurückweisung. Gehören solche Höflichkeitsformen zur ... «Badische Zeitung, Травень 16»
7
Händeschütteln verboten: Wächterrat will gewählte Kandidatin aus ...
Nach dem zweiten Durchgang der Parlamentswahlen im Iran hängt das Schicksal der Kandidatin Minoo Khaleghi weiter in der Schwebe. Sie war für die ... «euronews, Травень 16»
8
Kopfschütteln beim Thema Händeschütteln
Zwei muslimische Schüler aus Therwil verweigern ihrer Lehrerin den Handschlag. Diese Geschichte wird kontrovers diskutiert. Wer diskriminiert hier wen – die ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Квітень 16»
9
Jetzt spricht der Rektor: «In der Verfassung steht nichts von ...
Das will der Rektor der Sekundarschule in Therwil BL nicht auf sich sitzen lassen. Er hatte bisher keine Handhabe, Schüler zum Händeschütteln zu zwingen, ... «bz Basel, Квітень 16»
10
Händeschütteln - Pro: Der Handschlag ist eine für Muslime ...
Wenn strenggläubige Muslime Frauen den Handschlag verweigern, geht es zwar um Sittlichkeit, aber es ist der falsche Respekt. Die Hand zu reichen, wäre ein ... «Süddeutsche.de, Квітень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Händeschütteln [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/handeschutteln>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK