Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Heiserkeit" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА HEISERKEIT

mittelhochdeutsch heiserheit.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА HEISERKEIT У НІМЕЦЬКА

Heiserkeit  [He̲i̲serkeit ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HEISERKEIT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HEISERKEIT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Heiserkeit» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Heiserkeit

Людський голос

Menschliche Stimme

Людський голос (в медичній лексиці, латинський vōx або грецький φωνή (phoné)) - це звук, який генерується голосовими складками людини і модулюється в порожнині рота, горла та носа. Голос використовується людьми для передачі інформації у формі мови та інших звуків, таких як крики, плакати, сміх, стогін тощо. Під час співу людський голос використовується як музичний інструмент для виготовлення звуків, звуків і мелодій, часто пов'язаних з мовою. Звукове виробництво без суттєвого залучення голосових складків, наприклад Прищеплення мовою, свистячи з губами, зуби, хлопання та хлопання рук не розглядаються як голос, але також можуть служити артикуляції. Die menschliche Stimme (in der medizinischen Fachsprache lateinisch vōx oder griechisch φωνή (phoné)) ist der durch die Stimmlippen eines Menschen erzeugte und in den Mund-, Rachen- und Nasenhöhlen modulierte Schall. Die Stimme wird vom Menschen zur Übermittlung von Informationen in Form von Sprache und anderen Lauten wie Schreien, Weinen, Lachen, Stöhnen etc. eingesetzt. Beim Singen wird die menschliche Stimme wie ein Musikinstrument zur Erzeugung von Tönen, Klängen und Melodie, oft verbunden mit Sprache eingesetzt. Schallerzeugung ohne wesentliche Beteiligung der Stimmlippen wie z.B. Schnalzen mit der Zunge, Pfeifen mit den Lippen, Zähneklappern und Händeklatschen wird nicht als Stimme betrachtet, kann allerdings ebenfalls der Artikulation dienen.

Визначення Heiserkeit у німецька словнику

хрипота Він страждає нервовою хрипою. das HeiserseinBeispielsie leidet an nervöser Heiserkeit.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Heiserkeit» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HEISERKEIT


Anwendbarkeit
Ạnwendbarkeit
Bedienbarkeit
Bedi̲e̲nbarkeit
Belastbarkeit
Belạstbarkeit
Bitterkeit
Bịtterkeit
Brauchbarkeit
Bra̲u̲chbarkeit
Dankbarkeit
Dạnkbarkeit
Erreichbarkeit
Erre̲i̲chbarkeit
Haltbarkeit
Hạltbarkeit
Machbarkeit
Mạchbarkeit
Nutzbarkeit
Nụtzbarkeit, Nụ̈tzbarkeit
Sauberkeit
Sa̲u̲berkeit 
Sichtbarkeit
Sịchtbarkeit
Steuerbarkeit
Ste̲u̲erbarkeit
Strafbarkeit
Stra̲fbarkeit
Unfruchtbarkeit
Ụnfruchtbarkeit
Unzumutbarkeit
Ụnzumutbarkeit
Vereinbarkeit
Vere̲i̲nbarkeit
Verfügbarkeit
Verfü̲gbarkeit
Vergleichbarkeit
Vergle̲i̲chbarkeit
Verwendbarkeit
Verwẹndbarkeit

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HEISERKEIT

Heißbehandlung
heißblütig
Heißblütigkeit
heischen
Heißdampf
heißen
heiser
heiser sein
Heißgetränk
Heißhunger
heißhungrig
Heißklebepistole
Heißleiter
Heißluft
Heißluftbad
Heißluftballon
Heißluftdampfbad
Heißluftdusche
Heißluftgebläse
Heißluftgerät

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HEISERKEIT

Absetzbarkeit
Austauschbarkeit
Bioverfügbarkeit
Dehnbarkeit
Durchführbarkeit
Erkennbarkeit
Finanzierbarkeit
Fruchtbarkeit
Gerichtsbarkeit
Heiterkeit
Kostbarkeit
Lesbarkeit
Nachvollziehbarkeit
Realisierbarkeit
Undurchführbarkeit
Unmittelbarkeit
Unvereinbarkeit
Verwertbarkeit
Zumutbarkeit
Übertragbarkeit

Синоніми та антоніми Heiserkeit в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Heiserkeit» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HEISERKEIT

Дізнайтесь, як перекласти Heiserkeit на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Heiserkeit з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Heiserkeit» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

嘶哑
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

ronquera
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

hoarseness
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

स्वर बैठना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

بحة في الصوت
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

хрипота
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

rouquidão
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

ফেঁসফেঁসেতা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

enrouement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

serak
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Heiserkeit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

嗄声
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

목 쉬게하는 것
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

hoarseness
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

khàn tiếng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

hoarseness
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

hoarseness
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

ses kısıklığı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

raucedine
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

chrypka
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

хрипота
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

răgușeală
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

βραχνάδα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

heesheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

heshet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

heshet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Heiserkeit

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HEISERKEIT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
62
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Heiserkeit» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Heiserkeit
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Heiserkeit».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HEISERKEIT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Heiserkeit» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Heiserkeit» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Heiserkeit

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «HEISERKEIT»

Відомі цитати та речення зі словом Heiserkeit.
1
Karl-Heinz Karius
Vorsicht bei Mädchen, Husten, Heiserkeit: was man am leichtesten am Hals hat, wird man am schwersten wieder los.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HEISERKEIT»

Дізнайтеся про вживання Heiserkeit з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Heiserkeit та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Stimmstörungen im Kindesalter: Ursachen, Diagnose, ...
Dadurch wird das Kind heiser, jedoch verschwindet diese erste Heiserkeit recht schnell wieder (ein paar Stunden genügen). Nach und nach verlängern sich diese Erholungsphasen, sodass schließlich ein ganzes Wochenende oder eine ...
Helga Spital, 2004
2
Systematische Darstellung aller bis jetzt gekannten ...
Noch dem Aufstehen, früh, Heiserkeit, daß «r räuspern muß, wodurch zäher Schleim ausgeworfen wird. X,»Ii. Rauhe Stimme. — Sehr rauh im Halse m« «tlem Nicken. Heiserkeit, als wenn etwas im Halse sticke, mit Reiz zum Räuspern.
Ernst Ferdinand Rückert, 1830
3
Der homöopathische Rathgeber bei allen Krankheiten der ...
Heiserkeit. Haut, Taubheit und Seföhllosigkeit ders. : 8eo. Hauttrockenheit, bei starkem Schweiße von der geringsten Arbeit: Katr. Haut, Trockenheit und Dürre ders. , b« starkem Zücken : ükKa. Haut, Trockenheit und Hitze ders. : vulo. Haut ...
Wrelen, 1836
4
Allgemeinmedizin: 39 Tabellen
3.2.4 Heiserkeit und Stridor W. Ewert Definition Heiserkeit ist ein vieldeutiges Symptom, verursacht durch pathologisch anatomische oder funktionelle Veränderungen im Bereich des Stimmapparats, also des Kehlkopfes und seiner Innervation ...
Hans-Ulrich Comberg, 2004
5
Praxis der HNO-Heilkunde, Kopf- und Halschirurgie
26.5 Heiserkeit Symptome. Heiserkeit ist ein sehr unspezifisches Symptom. Jeder Prozess, der die Schwingungsfähigkeit einer oder beider Stimmlippen verändert, führt zu einer Heiserkeit. So verursachen funktionelle Stimmstörungen,  ...
Jürgen Strutz, 2010
6
Was Dir Deine Krankheit sagen will: Die Sprache der Symptome
Kurt Tepperwein zeigt in diesem Buch, wie wir Krankheitssymptome erkennen und richtig deuten können, und empfiehlt Schritte zur Heilung. Mit Beschreibungen von mehr als 100 Krankheitssymptomen von A bis Z.
Kurt Tepperwein, 2005
7
Volksblätter für homöopathisches Heilverfahren
Bald fließender, bald stockender Schnupfen, nebst einiger Heiserkeit. Silic. 84. Starker Fließ- oder Stockschnupfen mit Heiserkeit. 85. Stockschnupfen abwechselnd mit Fließschnupfen und öfterm Miesen. Oülo. carl,. 86. Schnupfen, zuweilen ...
8
Die homŒopathische Therapie auf Grundlage der ...
Zuweilen tritt die Heiserkeit nur zeitweilig auf, nach heftigem, langem Sprechen, Schreien, Singen, nach raschem Temperaturwechsel u. s. w., zuweilen ist sie mehr oder weniger permanent. Die Ursache ist immer eine Erkrankung der ...
J. Kafka, 1865
9
Die homoeopathische Therapie auf Grundlage der ...
Zuweilen tritt die Heiserkeit nur zeitweilig auf, nach heftigem, langem Sprechen, Schreien, Singen, nach raschem Temperaturwechsel u. s. w., zuweilen ist sie mehr oder weniger permanent. Die Ursache ist immer eine Erkrankung der ...
J Kafka, 1865
10
Systemische darstellung aller bis jetzt gekannten ...
Heiserkeit und Rohhcit auf der Brust, mit Husten. Früh, Heiserkeit. Heiserkeit, der Kehlkopf ist wie pelzig; er kann kein laute« Wort sprechen. Heftiger Katarrh , mit Heiserkeit. Rauhyeit auf der Brust. l'Iumlium. Rauh im Halse und etwas heisere ...
Ernst Ferdinand Rückert, 1835

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HEISERKEIT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Heiserkeit вживається в контексті наступних новин.
1
Heiserkeit - woher kommt sie und was hilft dagegen?
Keine Sorge: Mit unseren Tipps gegen Heiserkeit bist Du ganz schnell wieder ... der nächsten Seite die Frage beantworten, woher Heiserkeit überhaupt kommt. «Wunderweib, Липень 16»
2
Profi-Tipps gegen Heiserkeit
Erkältungen, Überbeanspruchung der Stimme oder Probleme mit der Magensäure: Heiserkeit kann viele Ursachen haben. Zwei Stimm-Profis erklären, was hilft. «Apotheken Umschau, Березень 16»
3
«Heiserkeit ist eine Art von Muskelkater»
Dauern Heiserkeit, Stimmverlust oder Fremdkörpergefühle im Hals länger als 14 Tage, ist die Abklärung bei einem Facharzt und in vielen Fällen eine ... «ot Oltner Tagblatt, Березень 16»
4
Heiserkeit bei Erkältung: Was hilft, wenn die Stimme rau klingt oder ...
Im Packet mit Husten und Schnupfen wird meist auch Heiserkeit mitgeliefert. Die Erkältung schlägt dann auch auf unsere Stimme, sie klingt rau, belegt und ... «STERN, Січень 16»
5
Heiserkeit: Wenn die Stimme rau ist oder versagt
Heiserkeit tritt auf, wenn die Schwingungsfähigkeit der Stimmbänder behindert ist und die Stimmritze nicht mehr richtig schließen kann. Dies kann zum Beispiel ... «LIFELINE, Листопад 15»
6
Service Gesundheit Tipps gegen Heiserkeit
Die Winterzeit ist leider auch Halsschmerzzeit. Oft kommt zu Husten, Schnupfen und Halsschmerzen auch noch Heiserkeit hinzu. Da kann schon mal die ... «Bayerischer Rundfunk, Листопад 15»
7
Das große Krächzen
Die Heiserkeit wird in der Regel durch das keimhaltige Nasensekret, das hinten im Rachen nach unten läuft, mit verursacht. Die Stimmlippen werden von den ... «WDR Nachrichten, Листопад 15»
8
Wenig sprechen und viel frische Luft - Erste Hilfe bei Heiserkeit
Kaum wird es kühler, kommen schon die ersten heiser in die Schule oder zur Arbeit. Eine kratzige Stimme, Halsschmerzen - für viele gehört das im Herbst und ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Жовтень 15»
9
Infektion im Hals: Diese Hausmittel helfen bei Heiserkeit
Bei der aufkommenden Kälte im Herbst leiden viele Menschen an Heiserkeit. Es gibt zwar kein Allheilmittel dagegen - aber viele Tricks, die Betroffene ... «Augsburger Allgemeine, Жовтень 15»
10
Heiserkeit & Atemnot Stimmbandlähmung: Was tun?
Plötzlich klingt die Stimme heiser, hauchig oder brüchig. Längeres Sprechen wird anstrengend und nicht selten kommt man ganz schnell außer Atem. Halten ... «Bayerischer Rundfunk, Жовтень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Heiserkeit [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/heiserkeit>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись