Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "hin- und hereilen" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА HIN- UND HEREILEN У НІМЕЦЬКА

hin- und hereilen  [hịn- und he̲reilen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО HIN- UND HEREILEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «hin- und hereilen» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення hin- und hereilen у німецька словнику

назад і вперед. hin- und zurückeilen.

Натисніть, щоб побачити визначення of «hin- und hereilen» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HIN- UND HEREILEN


abseilen
ạbseilen
beurteilen
beụrteilen 
bisweilen
biswe̲i̲len 
eilen
e̲i̲len [ˈa͜ilən]
erteilen
erte̲i̲len 
feilen
fe̲i̲len 
geilen
ge̲i̲len
heilen
he̲i̲len 
keilen
ke̲i̲len
langweilen
lạngweilen [ˈlaŋva͜ilən]
mitteilen
mịtteilen 
peilen
pe̲i̲len
teilen
te̲i̲len 
unterteilen
unterte̲i̲len 
urteilen
ụrteilen 
verteilen
verte̲i̲len 
verurteilen
verụrteilen 
verweilen
verwe̲i̲len [fɛɐ̯ˈva͜ilən]
zerteilen
zerte̲i̲len
zuweilen
zuwe̲i̲len 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HIN- UND HEREILEN

hin
hin sein
hin und her
hin- und herbewegen
hin- und herfahren
Hin- und Herfahrt
hin- und herfliegen
hin- und herpendeln
Hin- und Herreise
Hin- und Herweg
hin- und herzerren
Hin- und Rückfahrt
Hin- und Rückflug
Hin-und-her-Fahren
Hin-und-her-Gerede
Hin-und-her-Gezerre
Hin-und-her-Schwanken
hinab
hinabblicken
hinabfahren

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HIN- UND HEREILEN

abheilen
abteilen
anpeilen
aufgeilen
aufteilen
ausheilen
austeilen
beeilen
durcheilen
einkeilen
einstweilen
einteilen
ereilen
herbeieilen
jeweilen
seilen
umverteilen
verheilen
weilen
zuteilen

Синоніми та антоніми hin- und hereilen в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «hin- und hereilen» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HIN- UND HEREILEN

Дізнайтесь, як перекласти hin- und hereilen на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова hin- und hereilen з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «hin- und hereilen» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

来回
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Una forma hereilen
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

To and fro
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

एक तरीका यह hereilen
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

طريقة واحدة hereilen
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Один из способов hereilen
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Uma maneira hereilen
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

ওয়ান ওয়ে hereilen
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Une façon hereilen
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Sehala hereilen
190 мільйонів носіїв мови

німецька

hin- und hereilen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

一つの方法hereilen
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

한 가지 방법 hereilen
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Salah siji cara hereilen
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Một cách hereilen
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

மற்றும் முன்கூட்டியே
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

आणि ते
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Sonsuza dek
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Un modo hereilen
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Do przodu
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Один із способів hereilen
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

O modalitate hereilen
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Ένας τρόπος hereilen
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Een manier hereilen
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Fram och tillbaka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

En måte hereilen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання hin- und hereilen

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HIN- UND HEREILEN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
36
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «hin- und hereilen» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання hin- und hereilen
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «hin- und hereilen».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HIN- UND HEREILEN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «hin- und hereilen» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «hin- und hereilen» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про hin- und hereilen

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HIN- UND HEREILEN»

Дізнайтеся про вживання hin- und hereilen з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом hin- und hereilen та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Kartwelisches Etymologisches Wörterbuch
*pac- georg. pac- (pac-a-puc-i "geschäftig sein, geschäftig hin- und hereilen", pc " geschäftig hin- und hereilen") mingr. poc-, puc- (poc-u-a "geschäftig hin- und hereilen, rastlos sein", ge-v-puc-oi "ich bin geschäftig, ich tue geschäftig", ...
Heinz Fähnrich, 2007
2
Integration und Desintegration der Kulturen im europäischen ...
„Nun denn, lass uns auf dem Felde [in campo] wechselseitiger Disputation hin- und hereilen“.“ Der Austausch der Gesprächspartner auf gemeinsamer Grundlage, „auf dem Felde wechselseitiger Disputation“, wie Petrus Alfonsi es hier ...
Michael Borgolte, Julia Dücker, Marcel Müllerburg, 2011
3
Zur Komposition der Argonautica des Valerius Flaccus. (1. ...
Das dem Monolog bei Apollonios folgende Hin- und Hereilen Medeas (645-664a ) war von Valerius schon früher verwertet worden (7,109-26), das Gespräch zwischen Medea und Chalciope (3,664b-741a) läßt sich mit dem Gespräch ...
Joachim Adamietz, 1976
4
Blätter für Landeskunde von Niederösterreich
Sohn-alu, solln ser-ln, unbefonnen. zwecklos. haftig hin- und hereilen; ZcbuZerl n . ein unnberlegter Menfch. davon das alli. g'scltusnrlat und Zcltnslsrsi, (Jscliuslet- si t'. zwecklofes hin- und hereilen. l 1131) g'liört, class sie selbe-r an (lain ...
5
Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem ...
... fätscheln, hätscheln, fätschen fatschen, hin- und hereilen, fitschelfät- - scheln ( bairisch) neben fackeln, facken (den ball werfen) und fickfacken; quöttsche, quittsche in salzunger mundar't hin- und herlaufen, quetschvisite stofsvisite ( Fromm.
6
Chinesisch-Deutsches Wörterbuch - Deutscher Index
... 3m hindurchstecken 592, 1u2m hindurchstreichen; Wind - lassen 213, 3u hindurchstürmen 604, 10 hindurchwaten 474, 20 hineilen 512, 3m; 518, 2m; 542, 3u; 573, 10; 593, 2u; 616,3m; 656, 20 (nervös) hin- und hereilen 656, 20 hinein 115, ...
Hans O. Stange, 1971
7
Norddeutschlands Seemacht. Ihre Organisation, ihre Schiffe, etc
... unterbrochen von scharfen Commandopfiffen, reges Hin- und Hereilen der Mannschaften lassen keinen 'Zweifel daran, dass augenblicklich Dienst ist, und da ist natürlich ein Besteigen des Schiffs nicht erlaubt, während sonst zu jeder ...
Bernhard GRASER, 1870
8
Gelimer: Historischer Roman aus der Völkerwanderung
Er war teils erschöpft von dem vielen Hin- und Hereilen, teils in seiner Eitelkeit hocherregt durch den Beifall, den seine Veranstaltungen fanden. Einen Becher nach dem andern stürzte er, an eine Säule gelehnt, auf weichem Pardelfell vor ...
Felix Dahn, 2012
9
Fata Morgana: Spiegelbilder aus der Vergangenheit aller ...
Hier sah man noch Diener hin- und hereilen. Cecily zog jetzt ihren Arm aus dem des Kavaliers, und dieser hinderte sie nicht daran. — Man sieht Dich jetzt so selten, Cecily, sagte er, während sie neben einander gingen. Du scheinst mir immer ...
10
Handwörterbuch der Mandschusprache
mukei tashari Kahlkopfgeier (P). tashû 1) Garnteiler beim Weben; 2) Kropfansatz der Vögel. tashûmbi unaufhörlich kommen und gehen, hin- und hereilen. tashûme yabumbi ununterbrochen hin- und hergehen (H). tasihimbi beim Ringen von ...
Erich Hauer, Oliver Corff, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HIN- UND HEREILEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін hin- und hereilen вживається в контексті наступних новин.
1
Schulfamilie feiert ihren Hausmeister
Tiefenbach. Am letzten Schultag vor den Pfingstferien war an der Grund- und Mittelschule Tiefenbach ein aufgeregtes Wispern und emsiges Hin- und Hereilen ... «Mittelbayerische, Травень 16»
2
Moers: Zirkus Flic Flac nimmt Gestalt an
Und dann ist da ein Schwarm von Männern, die mit großer Selbstverständlichkeit durch das Chaos hin- und hereilen. Die Truppe baut den Zirkus Flic Flac auf. «RP ONLINE, Березень 16»
3
Rania Daoudi entwirft schreibend Welten
Rania Daoudi rezitiert eines ihrer beim Literaturforum prämierten Gedichte, während rund umher Jugendliche Fahrrad fahren, Menschen hin- und hereilen, ... «Echo-online, Червень 15»
4
Viel bleierne Bedeutungsschwere : Handkes „Die Stunde da wir ...
... des Thalia-Theaters in Recklinghausen ist der Platz durch eine bleigraue Wand begrenzt, vor der bleigraue Menschen betriebsam hin- und hereilen. «Westfälische Nachrichten, Травень 15»
5
Theaterfestival in Burkina FasoKünstler sind die Vorhut der Revolution
Der hat zwei Nächte lang nicht geschlafen, weil er stets zwischen Festival und Place de la Nation, wo die Menschen auf der Straße tanzen, hin- und hereilen ... «Deutschlandfunk, Листопад 14»
6
Sanierung - Hohe Kosten, ungewisse Zukunft
Wären da nicht die Männer in den weißen Overalls, die zwischen Tür und Schuttcontainer hin- und hereilen, würde es so aussehen, als wäre nichts geschehen. «Süddeutsche.de, Листопад 14»
7
Rebland zieht die Künstler an
... Proben im Orchesterverein, war es ein Hin- und Hereilen zwischen den verschiedenen Welten. Sepp Linder war ein stiller und in sich geschlossener Mensch. «baden online, Вересень 14»
8
Bahn-Konkurrenz Selbstzerstörerische Kampfpreise der Fernbuslinien
Fahrgäste mit Koffern im Schlepptau und gedruckten Tickets in der Hand müssen hin- und hereilen, um die Schilder an den Frontscheiben der Busse lesen zu ... «DIE WELT, Червень 14»
9
Hypertonie: Zu viel Druck im System
Lebensjahr, zu einer Zeit, da die meisten Menschen zwischen beruflichen und familiären Verpflichtungen hin- und hereilen, da die Tage zu oft von Stress, und ... «Süddeutsche.de, Лютий 14»
10
Notaufnahme als Akutpatient
Mediziner müssen zwischen der Arbeit auf der Station und der Notaufnahme durch die Stockwerke hin- und hereilen. An den Pflegenden zerren Notfallpatienten ... «Nordwest-Zeitung, Грудень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. hin- und hereilen [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/hin-und-hereilen>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись