Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "hochwüchsig" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА HOCHWÜCHSIG У НІМЕЦЬКА

hochwüchsig  [ho̲chwüchsig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HOCHWÜCHSIG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HOCHWÜCHSIG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «hochwüchsig» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення hochwüchsig у німецька словнику

стрункі і піднесені зображення високорослі ялинки. schlank und in die Höhe wachsendBeispielhochwüchsige Tannen.

Натисніть, щоб побачити визначення of «hochwüchsig» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HOCHWÜCHSIG


achsig
ạchsig
dreiachsig
dre̲i̲achsig
einachsig
e̲i̲nachsig
flechsig
flẹchsig
frohwüchsig
fro̲hwüchsig
fuchsig
fụchsig
halbwüchsig
hạlbwüchsig
kleinwüchsig
kle̲i̲nwüchsig
naturwüchsig
natu̲rwüchsig
ochsig
ọchsig
raschwüchsig
rạschwüchsig
schlankwüchsig
schlạnkwüchsig
schnellwüchsig
schnẹllwüchsig
sechsachsig
sẹchsachsig
urwüchsig
u̲rwüchsig 
vierachsig
vi̲e̲rachsig
wildwüchsig
wịldwüchsig
wüchsig
wü̲chsig
zweiachsig
zwe̲i̲achsig
zwergwüchsig
zwẹrgwüchsig

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HOCHWÜCHSIG

hochwerfen
hochwertig
Hochwertigkeit
Hochwild
hochwillkommen
hochwinden
hochwirbeln
hochwirksam
hochwohlgeboren
hochwohllöblich
hochwölben
hochwollen
hochwuchten
Hochwürden
hochwürdig
hochwürdigst
Hochwurf
Hochzahl
Hochzeit
hochzeiten

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HOCHWÜCHSIG

Essig
ansässig
bissig
eigenwüchsig
fahrlässig
felsig
flachsig
flüssig
großwüchsig
lässig
reinrassig
riesig
rosig
schmalwüchsig
unzulässig
vollbusig
zulässig
zuverlässig
zwölfachsig
überflüssig

Синоніми та антоніми hochwüchsig в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «hochwüchsig» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HOCHWÜCHSIG

Дізнайтесь, як перекласти hochwüchsig на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова hochwüchsig з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «hochwüchsig» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

相当高
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

bastante alto
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

quite tall
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

काफी लंबा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

طويل القامة جدا
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

довольно высокий
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

bastante alto
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

বেশ লম্বা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

assez grand
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

agak tinggi
190 мільйонів носіїв мови

німецька

hochwüchsig
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

かなり背が高いです
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

아주 키가 큰
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

cukup dhuwur
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

khá cao
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

மிகவும் உயரமாக
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

जोरदार उंच
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

oldukça uzun boylu
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

piuttosto alto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

dość wysoki
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

досить високий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

destul de inalt
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

αρκετά ψηλό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

baie hoog
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

ganska högt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

ganske høy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання hochwüchsig

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HOCHWÜCHSIG»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
27
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «hochwüchsig» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання hochwüchsig
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «hochwüchsig».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HOCHWÜCHSIG» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «hochwüchsig» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «hochwüchsig» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про hochwüchsig

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HOCHWÜCHSIG»

Дізнайтеся про вживання hochwüchsig з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом hochwüchsig та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Zoologie
Gleichzeitig sind die reinerbigen Pflanzen (reinerbig hochwüchsig, T/T und reinerbig zwergwüchsig, t/t) homozygot (= reinerbig). Homozygot bedeutet, dass die gepaarten Faktoren (die Allele) auf den homologen Chromosomen im diploiden ...
‎2008
2
Neues allgemeines Garten-Magazin
Die Pflanzen sind stämmig und hochwüchsig: die Blülhen schließen sich spät und ungefähr zu derselben Zeit wie die der prachtigen weißen «uf. Sie stehen am Ende der Zweige in Köpfchen, nur wenige beisammen, und die seillichen sind ...
3
Botanische Zeitung
1) Hochwüchsig; Blattzipfel sehr breit; ganze Pflanze zottig-rauhhaarig, hellgrün, mit sehr langen Ausläufern. 2) Hochwüchsig; Blätter, wenigstens Oberseite, völlig kahl ; sonst wie die vorige. 3) Hochwüchsig; Blattzipfel schmal, kahl oder ...
4
Neues allgemeines Garten-Magazin oder gemeinnützige Beiträge ...
Die Pflanzen sind stimmig und hochwüchsig; die Blüthen schließen sich spät und ungefähr zu derselben Zeit wie die der prächtigen weißen auf. Sie stehen am Ende der Zweige in Köpfchen, nur wenige beisammen, und die seillichen sind von ...
Johann Jakob Bernhardi, Hieronymus Ludwig Wilhelm Völker, 1826
5
Neues allgemeines Garten-Magazin; oder, Gemeinnützige ...
Diese Varietät ist hochwüchsig. 5. Blaß braune Melde. Synonym: Die Blätter sind blaßpurpurroth und haben dunkelgrüne Flecken. Die untere Fläche spielt in's Purpurrolhe, hat grüne Adern, ist elwas runzlig. Das Blatt läuft ziemlich spitz aus,  ...
6
Archiv fuer klinische und experimentelle dermatologie
... Gynä- komastic 0 + 0 + + + + 0 + + + 0 + + 0 0 0 0 Konstitutionstyp eunuchoid- hochwüchsig eunuchoid-hochwüchsig eunuchoid-hochwüchsig eunuchoid- hochwüchsig eunuchoid-hochwüchsig eunuchoid-hochwüchsig eunuchoid- adipös ...
7
Rebe & Wein
Gruppe Art empfehlenswert bedingt geeignet nicht geeignet Bemerkung Gräser Glatthafer X zu dominant, hochwüchsig □ Knaulgras X zu dominant, Horstgr., hochwüchsig Rotschwingel X leidet unter Konkurrenz Straußgras, rot X leidet unter ...
8
Wie wir leben und warum wir sterben: das geheime Leben der ...
Kreuzte man hoch- und niedrigwüchsige Pflanzen, so waren die Nachkommen allesamt hochwüchsig; kreuzte man diese wiederum untereinander, war ein Drittel der Nachkommen niedrig-, der Rest hochwüchsig. Von Genen war zu dieser ...
Lewis Wolpert, 2009
9
Germanen und Romanen im Merowingerreich: Frühgeschichtliche ...
Für die „Nordiden“ sind laut Knußmann folgende Merkmale typisch: Hochwüchsig; mesokephal; gewölbtes Hinterhaupt, hohes reliefreiches Gesicht; ge- rades, leicht konvexes oder leicht welliges Nasenrückenprofil; dünne Lippen,  ...
Hubert Fehr, 2010
10
Die Natürlichen pflanzenfamilien nebst ihren gattungen und ...
Pulmonareif or mia: ff. albiflorum Hook., hochwüchsig, sehr schlank, unten sehr langhaarig, oben ganz kahl, Grundb. lanzettlich, öfters fast ganzrandig, borstig, Stengelb. 5 — 7, lineal, nur gewimpert, Kopfstand feinästig-rispig, Hülle sehr ...
Adolf Engler, Karl Anton Eugen Prantl, Robert Knuds Friedrich Pilger, 1897

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HOCHWÜCHSIG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін hochwüchsig вживається в контексті наступних новин.
1
Dinkelmarkt quillt über
Die traditionellen Züchtungen („reine Dinkel“) ATTERGAUER DINKEL, EBNERS ROTKORN und OSTRO sind hochwüchsig, in der Standfestigkeit knapp (Note 8 ... «www.landwirt.com, Вересень 16»
2
Winterweizen, Winterdurum und Dinkel – das leisten die Sorten
Der hochwüchsige Ludwig (Lagerung 4) erzielt seine Leistungen mit geringeren Bestandsdichten und hohen Einzelährenerträgen. Wegen der schwächeren ... «Österreichische Bauernzeitung, Вересень 15»
3
So fühlt es sich an, ein Riese zu sein
... seines Geschlechts und der aktuellen Bevölkerung Österreichs gehört er zu den 3 Prozent mit der größten Körperlänge—und gilt damit als „hochwüchsig". «VICE.com, Квітень 15»
4
NaturschutzBayern sucht die Super-Alm
... die decken dann die anderen zu, die sind dann hochwüchsig, höherwüchsig, und die beschatten die anderen, da sind einfach die Lichtverhältnisse anders, ... «Deutschlandradio Kultur, Вересень 14»
5
Die Außergewöhnlichen
Ebenfalls drei Prozent gelten als groß- oder hochwüchsig (Mädchen mit 15 größer als 1,80 m, Burschen mit 15 größer als 1,92 m). Kinder- und Jugendarzt ... «Kurier, Березень 14»
6
Größen-Tabelle: Wie groß wird mein Kind?
Trotzdem entwickeln Hochwüchsige oft Haltungsschäden und leiden eher an Rücken- und Gelenkbeschwerden. Auch deshalb wird immer wieder über ... «T-Online, Лютий 14»
7
Winterweizen, Winterdurum und Dinkel – das Potenzial der Sorten ...
Der hochwüchsige, mittelgut standfeste (Note 4) und großkörnige Ludwig bevorzugt Böden mit guter Bonität. Sein geringerer Proteingehalt muss durch eine ... «Österreichische Bauernzeitung, Вересень 13»
8
Die Geschichten der Bäume erzählt
Manche wie die in Eggolsheim hinter dem Rathaus-Areal sind sehr hochwüchsig, andere wurden seit Jahrhunderten zu Tanzlinden zurechtgebogen und ... «inFranken.de, Листопад 12»
9
Größenvielfalt oder Wachstumsstörung?
Die restlichen fünf Prozent, die kleiner oder größer als diese Gruppe ihrer Altersgenossen sind, werden als kleinwüchsig oder als hochwüchsig bezeichnet. «ORF.at, Червень 11»
10
Eine tickende Zeitbombe im Körper
Hochwüchsig, lange, schlanke Extremitäten, feingliedrige Finger und Zehen - ein Drittel aller Marfan-Patienten zeigt diese Physiognomie. Grund genug ... «derStandard.at, Квітень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. hochwüchsig [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/hochwuchsig>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись