Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Hofreite" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА HOFREITE

mittelhochdeutsch hovereite; 2. Bestandteil Herkunft ungeklärt.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА HOFREITE У НІМЕЦЬКА

Hofreite  [Ho̲freite] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HOFREITE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HOFREITE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Hofreite» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Hofreite

Hofreite

Дворик або двір - це внутрішній дворик, що оточений будівлями садиби, відповідно, двором навколо двору, двориком, фермою та господарськими будівлями. Це слово означає суд, маєток, будинок, будинок і, ймовірно, занадто широкий, термін "очищення", яке називається місцем вирощування та очищення, створеного очищенням до суду. У Гессені сільськогосподарське майно розуміється як фермерське майно в межах міста в замкнутому стилі будівлі. Слово широко розповсюджено в населених іменах, у всіх різновидах, які утворюють - reit / reut, такі як Hofreith, Hofreuth. Відповідно, більш частими іменами походження, такими як придворні вершники, ä. Eine Hofreite oder Hofraite ist der von den Gebäuden eines Gehöfts umschlossene Hofraum, respektive der um den Hof liegende Raum, die Hofstelle, mit Bauernhaus und Nebengebäuden. Das Wort steht zu Hof ‚Anwesen, Haus, Heimstätte‘, und wohl zu -reit/reut ‚Rodung‘, bezeichnet also den durch Rodung für den Hof geschaffenen unmittelbareren Bau- und Wirtschaftsraum, als Name der Urbarmachung. In Hessen wird umgangssprachlich unter einer Hofreite speziell ein landwirtschaftliches Anwesen innerhalb eines Orts in geschlossener Bauweise verstanden. Das Wort ist in Siedlungsnamen verbreitet, in allen Varianten, die -reit/reut bildet, etwa Hofreith, Hofreuth. Entsprechend finden sich auch häufigere Herkunftsnamen wie Hofreiter u. ä.

Визначення Hofreite у німецька словнику

огороджена сільська власність з будинком, двором і фермерськими будівлями. umfriedetes bäuerliches Anwesen mit Haus, Hof und Wirtschaftsgebäuden.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Hofreite» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HOFREITE


Bandbreite
Bạndbreite
Blattspreite
Blạttspreite
Breite
Bre̲i̲te 
Brustbreite
Brụstbreite
Fahrbahnbreite
Fa̲hrbahnbreite [ˈfaːɐ̯baːnbra͜itə]
Fingerbreite
Fịngerbreite [ˈfɪŋɐbra͜itə]
Gefreite
Gefre̲i̲te [ɡəˈfra͜itə]
Gewebebreite
Gewe̲bebreite [ɡəˈveːbəbra͜itə]
Haaresbreite
Ha̲a̲resbreite 
Handbreite
Hạndbreite [ˈhantbra͜itə]
Hauptgefreite
Ha̲u̲ptgefreite
Rückenbreite
Rụ̈ckenbreite
Schulterbreite
Schụlterbreite
Schwankungsbreite
Schwạnkungsbreite
Spaltenbreite
Spạltenbreite [ˈʃpaltn̩bra͜itə]
Spannbreite
Spạnnbreite
Spurbreite
Spu̲rbreite
Streubreite
Stre̲u̲breite
Variationsbreite
Variatio̲nsbreite [variaˈt͜si̯oːnsbra͜itə]
Überbreite
Ü̲berbreite

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HOFREITE

Hofnarr
Hofnärrin
Hofpoet
Hofpoetin
Hofprediger
Hofpredigerin
Hofrat
Hofrätin
hofrätlich
Hofraum
Hofsänger
Hofschauspieler
Hofschauspielerin
Hofschranze
Hofstaat
Hofstatt
Hofstelle
Höft
Hoftheater
Hoftor

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HOFREITE

Daumenbreite
Frontbreite
Gestreite
HTML-Seite
Internetseite
Leite
Obergefreite
Oberstabsgefreite
Rückseite
Sanitätsgefreite
Seite
Spatienbreite
Spreite
Stabsgefreite
Startseite
Stufenbreite
Unterseite
Vorderseite
Webseite
zweite

Синоніми та антоніми Hofreite в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «HOFREITE» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Hofreite» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Hofreite

Переклад «Hofreite» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HOFREITE

Дізнайтесь, як перекласти Hofreite на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Hofreite з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Hofreite» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

Hofreite
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Hofreite
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Hofreite
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

Hofreite
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

Hofreite
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Hofreite
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Hofreite
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

Hofreite
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Hofreite
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Hofreite
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Hofreite
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

Hofreite
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

Hofreite
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Hofreite
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Hofreite
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

Hofreite
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

Hofreite
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Hofreite
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Hofreite
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Hofreite
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Hofreite
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Hofreite
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Hofreite
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Hofreite
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Hofreite
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Hofreite
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Hofreite

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HOFREITE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
74
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Hofreite» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Hofreite
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Hofreite».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HOFREITE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Hofreite» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Hofreite» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Hofreite

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HOFREITE»

Дізнайтеся про вживання Hofreite з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Hofreite та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Synagogen - Badehaus - Hofreite: Jüdische Bauten in Wiesbaden
Jüdische Bauten in Wiesbaden Karlheinz Schneider. Die Baugeschichte des Gebäudekomplexes Spiegelgasse Nr. 9 reicht bis in die erste Hälfte des 16. Jahrhunderts zurück; der Bau des Gebäudeteils Spiegelgasse 11 datiert in das Jahr ...
Karlheinz Schneider, 2013
2
Zeitschrift für die Geschichte des Oberrheins
Haus, Hofreite, Garten, Zugehörde, 8^ I. Aecker, 4 Mansgr. Reben , 5 M. Wiesen. Zusammen 13z I. 10) Frügs Schupos. Zins wie Nr. 4. Güter: Haus, Hof, Hofreite, Garten, 9Z I. Aecker , 3 Mansgr. Reben , 5 M. Wiesen. Zusammen 15 I. 11) ...
3
Die oberdeutschen Reichsstädte und ihre Heiligenkulte: ...
Ein Haus mit Hofreite an der Ecke der nidern Kirchgazzen beim Viehmarkt, an das Heintz Meiers Hofreite angrenzte, vertauschte 1386 Heinrich Wernitzer an seine Verwandten Eberhard von Mulfingen den Jüngeren und dessen Ehefrau ...
Deutsche St. Jakobus-Gesellschaft. Tagung, Klaus Herbers, 2005
4
Zeitschrift für die Geschichte des Oberrheins
Haus, Hofreite, Garten, Zugehörde, 87 I. Aecker, 4 Mansgr. Reben, 5 M. Wiesen. Zusammen 13z I. 10) Frügs Schupos. Zins wie Nr. 4. Güter: Haus, Hof, Hofreite, Garten, 9Z I. Aecker, 3 Mansgr. Reben, 5 M. Wiesen. Zusammen 15 I. 11) Thoman ...
5
Verwaltungsbericht der grossherzoglichen Bürgermeisterei der ...
Zur Llrrondierung des durch die Niederlegung des allen Schlachthaufes gewonnenen (dleländes (Waldes-five Hofreite) Zur Regulierung der Löffelgaffe ( llalfmefferfcbe Hofreite). 8 899,01 3 678 f 22 156,- 8 899,0( 8 678 1 4 480,0( 8 10g18 266 ...
Darmstadt (Germany)., 1903
6
Neckarau
Nr. Art des Grundstücke Martinszins Kappenzins Inhaber 1476 Inhaber 1496 Lage 1 Hofreite Mßhl 1 Jacob Lenhart Cuntz rautz Etter : Hofreite Hofreite IBM 38hl 6 hl 2 3 HanßRider NiclausStoll MathisGramp v. Videnheim Hensel Hepel Etter ...
Hansjörg Probst, Verein Geschichte Alt-Neckarau, 1988
7
Dörfer in Hessen 3. Zwischen Taunus, Vogelsberg und Main: ...
Jhs. zum kleinen Dreiseithof erweitert, Hofreite 562 qm, 5,08 ha Land; ♢ Unter- Sorger-Straße 1, 5-zoniger Einhof vom Ende des 18. Jhs., winklig ein Schweinestallgebäude angebaut, Hofreite 438 qm, 4,02 ha Land; ♢ Kirchweg 17, 4-zoniges ...
Reinhard Reuter, Christoph Beck, Landesamt für Denkmalpflege Hessen, 2004
8
Hofhäuser: Eine Wohnbautypologie.
Die intelligente Weiterent-wicklung von Bautypen ist eine wesentliche Aufgabenstellung im Wohnungsbau.
Günter Pfeifer, Per Brauneck, 2008
9
Geschichte von Hattersheim
Die Erbsengasse und die alten Hofreiten 59 grenzt nach Mainz an den Dorfgraben vor den vorerwähnten 12 Morgen des Stephanstifts im Weingartsfeld, die durch den Dorfgraben auf diese Hofreite ziehen, nach Frankfurt an die Arnsburger ...
Wolf Heino Struck, 1964
10
Würzburger Diözesangeschichtsblätter
Ringelclausen Hube Hofreite mit Haus und 3 Wohnungen, Scheune neben Söldengütlein, kleines Haus. Heinrich Ringelmann oder Heinzen Hube 1 Hofreite, Garten, Wohnhaus und halbe Scheune, ödes Hofteil, V4 vom Heinzen- Garten, ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HOFREITE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Hofreite вживається в контексті наступних новин.
1
Brasilianisches Flair in der Hofreite
GUNDERNHAUSEN - Über hundert Besucher verschiedenen Alters, unter ihnen viele Stammgäste und eingefleischte Musikliebhaber, genießen in der Hofreite ... «Echo-online, Вересень 16»
2
„Vorwurf trifft mich zutiefst“
GROSS-GERAU - (agr). Im Streit um eine fränkische Hofreite in der Hintergasse 9 in Wallerstädten hat sich nun Rudolf Pettmann zu Wort gemeldet. Er fühlt sich ... «Echo-online, Вересень 16»
3
Gefeiert wird bis zum „Fleddertrunk“
September, um 18 Uhr mit dem Hissen der Ortsfahne an der Hofreite Palmy, wo Bürgermeisterin Christel Sprößler und Pfarrer Martin Kuhlmann den Bieranstich ... «Echo-online, Серпень 16»
4
Wenn die Sänger „krähen“
Der Chor des MGV Liederkranz ist mit Dirigent Markus Braun (Mitte) beim Grillfest in der Hofreite von Dietmar Schamber in Büttelborn aufgetreten. «Echo-online, Серпень 16»
5
Was Bauhistoriker über die Besonderheiten der hiesigen Hofreiten ...
Der Bauhistoriker Hans-Hermann Reck vor einem Schuppen seiner aus dem Jahr 1664 stammenden Norden- stadter Hofreite in der Stolberger Straße. «Wiesbadener Kurier, Серпень 16»
6
Hirtengassenfest Hereinspaziert in die Höfe
Armin Schäfer bittet zur Einkehr in seine Hofreite. Auch Ehefrau Elfriede heißt Gäste zum Hirtengassenfest Bilder > Armin Schäfer bittet zur Einkehr in seine ... «Bad Vilbeler Neue Presse, Серпень 16»
7
„Freier Sängerchor Ausbach“ feiert 90-jähriges Bestehen
Juli, sein 90-jähriges Bestehen mit einem Kommers in der Hofreite. Die Veranstaltung beginnt um 19 Uhr. Auf dem Programm stehen unter anderem ein Bild- ... «Hessischer Bote, Липень 16»
8
Denkmalschutz: Alte Hofreite im Auringer Ortskern von Land und ...
Die ehemalige Hofreite in Alt Auringen 50 wurde, so die Preisbegründung, 1728 als „zeittypischer Sichtfachwerkbau“ errichtet. Im 19. Jahrhundert fanden ... «Wiesbadener Kurier, Червень 16»
9
In Crumstadt macht die Restaurierung einer denkmalgeschützten ...
Vor einem guten Jahr hat der auf handwerkliche Denkmalpflege spezialisierte Zimmermeister und Restaurator begonnen, die halb verfallene alte Hofreite in der ... «Echo-online, Червень 16»
10
Historie in 30 Minuten
27.05.2016 Von TATJANA SEIBT Die fränkische Hofreite der Familie Esch ist im Rennen mit elf anderen Denkmälern in Hessen um den Preis des ... «Taunus Zeitung, Травень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Hofreite [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/hofreite>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись