Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Horsd'œuvre" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА HORSD'ŒUVRE

französisch hors-d'œuvre, eigentlich = Beiwerk, zu: hors < altfranzösisch hors = außer, nebenbei < spätlateinisch deforis = von außen und œuvre, ↑Œuvre.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА HORSD'ŒUVRE У НІМЕЦЬКА

Horsd'œuvre  [ɔrˈdøːvrə]  , [ɔrˈdœːvr(ə)]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HORSD'ŒUVRE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HORSD'ŒUVRE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Horsd'œuvre» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення Horsd'œuvre у німецька словнику

апетитне попереднє або домашнє блюдо. appetitanregendes Vor- oder Beigericht.

Натисніть, щоб побачити визначення of «Horsd'œuvre» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HORSD'ŒUVRE


Chef d´Œuvre
[ʃɛˈdœːvrə] 
Le Havre
[lə ˈ(h)aːvrə] 
Livre
Li̲vre [ˈliːvrə] 
Louvre
[ˈluːvrə] 
Savoir-vivre
[savo̯aːɐ̯ˈviːvrə]  , französisch: [sawvar…]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HORSD'ŒUVRE

Horrorszenarium
Horrortrip
Horrorvideo
Horrorvision
hors concours
hors-sol
Hors-sol-Gemüse
Hörsaal
Hörsamkeit
Hörschwelle
Horse
Hörsel
Hörselberge
Horsepower
Hörspiel
Hörspielabteilung
Hörspielautor
Hörspielautorin
hörsprachgeschädigt
Horst

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HORSD'ŒUVRE

Accessoire
Acre
Affaire
Are
Aware
Baltimore
Bangalore
Cadre
Core
Feature
Future
Here
More
Share
Software
Store
Sure
andere
andre
re

Синоніми та антоніми Horsd'œuvre в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «HORSD'ŒUVRE» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Horsd'œuvre» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Horsd'œuvre

Переклад «Horsd'œuvre» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HORSD'ŒUVRE

Дізнайтесь, як перекласти Horsd'œuvre на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Horsd'œuvre з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Horsd'œuvre» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

冷盘
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

entremeses
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

hors d´oeuvre
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

कलेवा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

مقبلات
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

закуска
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

antepasto
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

বহির্ভূত d´শিল্পসম্ভার
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

hors-d´œuvre
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

hors d´oeuvre
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Horsd´œuvre
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

つき出し
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

오르되브르
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

hors d´oeuvre
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

đồ ăn giặm
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

ஹார்ஸ் டி மானிப்பாய்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

hors डि oeuvre
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

ordövr
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

antipasto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

przekąska
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

закуска
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

d´oeuvre hors
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

ορεκτικό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

hors d´oeuvre
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

hors d´oeuvre
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Eksem
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Horsd'œuvre

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HORSD'ŒUVRE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
30
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Horsd'œuvre» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Horsd'œuvre
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Horsd'œuvre».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Horsd'œuvre

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HORSD'ŒUVRE»

Дізнайтеся про вживання Horsd'œuvre з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Horsd'œuvre та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Im Brennpunkt: Korea: Geschichte, Politik, Wirtschaft, Kultur
Nachdem die männlichen Familienmitglieder und Gäste auf Sitzkissen rund um den niedrigen Tisch mit gekreuzten Beinen Platz genommen haben, kann das Mahl, beispielsweise mit Kuchölp'an, einem koreanischen Horsd'oeuvre beginnen, ...
Hanns W. Maull, Ivo M. Maull, 2004
2
Sprachgeschichte: ein Handbuch zur Geschichte der deutschen ...
... comme il faut/ Fauxpas/Tomahawk/ Plateau/ Bordeaux/ Haute Couture/ Hautgout/ Horsd'oeuvre/ Toast/ Soest/ VoigtlaproposITrikotlVirchow) /U/ <u uh + ew oo ou oup ous out oût oûts ue ui wo> : Bude/Buhne + Interview/Boom/Nougat/ Coup/ ...
Werner Besch, 1998
3
Langenscheidt Grund- und Aufbauwortschatz Französisch
... n;pl petits-déjeuners ¡ Au petit-déjeuner, beaucoup de Français boivent du café noir. le déjeuner [deZûne] n ¡ Le déjeuner se compose d'un horsd'œuvre, d' un plat et d'un dessert. déjeuner [deZûne] v ¡ Le dimanche, toute la famille déjeune ...
Langenscheidt-Redaktion, 2012
4
Lexikon der Fremdwörter
horrend horribel Horror Horror vacui Horsd'oeuvre Hosianna Hospital hospitalisieren Hospitalismus Hospitant hospitieren Schicksals- und Charakterdeutung aufgrund der Gestirnskonstellation (hor-rend); Adjektiv; (lat), 1. übermäßig; ...
Red. Serges Verlag
5
Küssen al dente: Roman
Als sie in die Küche ging, um eine Blumenvase zu holen, konnte Georgia es sich nicht verkneifen, einen Blick über die Schulter zu ihrer Mutter zu werfen, die sich bereits an die Horsd'oeuvre herantastete. »Das musst du probieren, Hal«, hörte ...
Jenny Nelson, 2011
6
Die heile Welt der Diktatur: Alltag und Herrschaft in der ...
... weiter, imPalast der Republik, zelebriertedie Staats- und ParteiführungderDDRmit ihren Gästendenoffiziellen Staatsempfangzum 40. Jahrestag. Währenddas Volksich anschickte, sie zum Teufel zu jagen, plauderte sie beim Horsd'œuvre.
Stefan Wolle, 2013
7
Rezepte aus 1001 Nacht - Die Küche des Maghreb
Nun die Knoblauchpaste und Harissa dazu geben und alles gut vermischen. Mit Olivenöl übergießen und mit Thunfisch und Oliven dekorieren. Dieser Salat lässt sich herrlich auf frischem Brot verteilen oder auch als Horsd'oeuvre auf kleinen ...
Nadra Mamoghli, 2011
8
Heiße Hüpfer: Ein Scheibenwelt-Roman
... Angriff eines besonders widerstandsfähigen Horsd'œuvre. Inzwischen warenRincewinds Knie sichtbar, unddie Knie von Zauberern werdennichteinmal geringenästhetischen Ansprüchen gerecht –sie haben die Tendenz,knubbeligzu sein.
Terry Pratchett, 2012
9
Der Playboygraf: Ein Fürstenherz-Roman -
... und sie hatte Mühe, sich für etwas zu entscheiden, weil alles ziemlich verlockend klang. Schließlich wählte sie Seezunge mit einer hellen Soße, und als Horsd'œuvre eine Champignoncremesuppe. Carsten schloss sich dem spontan an.
Claudia von Auersberg, 2014
10
Paradoxon
Später auf der Party standen alle Projektbeteiligten in der großen Festhalle, aßen Horsd'œuvre und tranken Champagner. Die Sponsoren des Projektes, beziehungsweise der kleinwüchsige Leiter der Raumfahrtbehörde, George Mobla, kam ...
Torsten Barz, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HORSD'ŒUVRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Horsd'œuvre вживається в контексті наступних новин.
1
Hirschberg: Volles Programm beim Leutershausener Herbst ...
Der Kinoabend beginnt aber in kulinarischer Hinsicht schon um einiges früher mit einem "Horsd'œuvre" (eine Art kleine Vorspeise), serviert vom Hofladen "Zur ... «Rhein-Neckar Zeitung, Вересень 16»
2
Auf der "Wilhelm Jacob" durchs niederländische Wattenmeer
Es wird gestochert, begutachtet, geknackt und immer wieder probiert, schließlich ist das Horsd'œuvre im mitgebrachten Sack! Zurück an Bord der „Willem Jacob“ ... «Derwesten.de, Серпень 16»
3
Wiesenrock: Wo sich Fuchs und Nashorn Gute Nacht sagen
Der ist zugleich eingängig und zweideutig, aufgeräumt und abgedreht wie die „Champagner und Schnittchen“, die es als Horsd'œuvre gibt. Nachgereicht wird in ... «Tiroler Tageszeitung Online, Серпень 16»
4
Boazn-Geschichten - Stilvoll am Tresen
Obwohl wir so aussehen, als gehörten wir zur Horsd'œuvre-verschlingenden Meute, sehnen wir uns nach Bier und Currywurst. Eigentlich gehen wir am liebsten ... «Süddeutsche.de, Липень 16»
5
Rebekka Ruétz: Über das „Rock“ in Barock
... Champagner und Horsd'œuvre. Dann wird Marie Antoinette plötzlich ein Glam-Rock-Groupie. Zum Finale singen The Subways ihren Hit Rock'n'Roll Queen! «styleranking, Червень 16»
6
DFB-Koch Holger Stromberg stellt das Menü für die ...
Neuer Inhalt (564). Bei den leckeren Horsd'œuvre von DFB-Koch Holger Stromberg (l.) greift auch Bundestrainer Jogi Löw gerne zu. Foto: picture alliance / dpa. «Express.de, Червень 16»
7
Jazz hat in Hamburg goldenen Boden
Diese Musik passt hier gut hin“. So wahr wie unterhaltsam. Musikalisch leitete dann Mützenmann Porter ein, welch schöneres Horsd'œuvre wäre wohl denkbar? «DIE WELT, Травень 16»
8
Wagenparade mit Rambazamba
Er vergisst auch nicht seinen Kollegen Ewald Plachutta zu erwähnen, der im Drei Husaren mit seinen berühmten Horsd'œuvre-Wägen für Gesprächsstoff ... «DiePresse.com, Травень 16»
9
Unerschöpflich: Wieland und die Liebe
Diese trugen fantasievolle Namen wie „Erste Begegnung“ für das Horsd'œuvre, „Herzensangelegenheit“ hieß die Suppe. Der Hauptgang nannte sich ... «Schwäbische Zeitung, Лютий 16»
10
Willkommen in der "Upper Class": Seht Teil 5 des Projektes Horsd ...
"Bitch, willkommen in der Upper Class", begrüßt uns Rapsta im neuesten Teil seines seines sechsteiligen Song- und Video-Projektes Horsd'œuvre 4 . «Warnermusic.de, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Horsd'œuvre [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/horsdoeuvre>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись