Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Identitätsangst" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА IDENTITÄTSANGST У НІМЕЦЬКА

Identitätsangst  [Identitä̲tsangst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ IDENTITÄTSANGST

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО IDENTITÄTSANGST ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Identitätsangst» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення Identitätsangst у німецька словнику

Побоюючись бути такою, живе за вашим внутрішнім розпорядженням. Angst, so zu sein, zu leben, wie es der inneren Veranlagung entspricht.

Натисніть, щоб побачити визначення of «Identitätsangst» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ IDENTITÄTSANGST


Abstiegsangst
Ạbstiegsangst
Bindungsangst
Bịndungsangst [ˈbɪndʊŋs|aŋst]
Existenzangst
Existẹnzangst
Flugangst
Flu̲gangst [ˈfluːk|aŋst]
Heidenangst
He̲i̲denạngst
Herzensangst
Hẹrzensangst [ˈhɛrt͜sn̩s|aŋst]
Höhenangst
Hö̲henangst [ˈhøːən|aŋst]
Höllenangst
Họ̈llenạngst
Krebsangst
Krebsangst
Platzangst
Plạtzangst 
Prüfungsangst
Prü̲fungsangst [ˈpryːfʊŋs|aŋst]
Redeangst
Re̲deangst
Schulangst
Schu̲langst
Schwellenangst
Schwẹllenangst [ˈʃvɛlən|aŋst]
Todesangst
To̲desangst
Trennungsangst
Trẹnnungsangst
Verlustangst
Verlụstangst
Versagensangst
Versa̲gensangst [fɛɐ̯ˈzaːɡn̩s|aŋst]
Zukunftsangst
Zu̲kunftsangst [ˈt͜suːkʊnft͜s|aŋst]
angst
ạngst

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IDENTITÄTSANGST

Identifikation
Identifikationsfigur
Identifikationsmöglichkeit
Identifikationsnummer
Identifikationsobjekt
identifizierbar
Identifizierbarkeit
identifizieren
Identifizierung
identisch
Identität
Identitätsausweis
Identitätsfindung
Identitätskarte
Identitätskrise
Identitätsnachweis
Identitätspapiere
Identitätsphilosophie
identitätsstiftend
Identitätsverlust

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IDENTITÄTSANGST

Berührungsangst
Budenangst
Daseinsangst
Erwartungsangst
Examensangst
Gewissensangst
Herzangst
Inflationsangst
Kastrationsangst
Kriegsangst
Lebensangst
Potenzangst
Präkordialangst
Scheißangst
Seelenangst
Situationsangst
Sterbensangst
Urangst
Zinsangst
himmelangst

Синоніми та антоніми Identitätsangst в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Identitätsangst» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД IDENTITÄTSANGST

Дізнайтесь, як перекласти Identitätsangst на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Identitätsangst з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Identitätsangst» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

身份焦虑
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

ansiedad identidad
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

identity anxiety
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

पहचान चिंता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

قلق الهوية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

тревога идентичности
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

ansiedade identidade
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

পরিচয় উদ্বেগ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

l´anxiété identitaire
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

kebimbangan identiti
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Identitätsangst
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

アイデンティティの不安
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

신분 불안
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

kuatir identitas
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

lo lắng sắc
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

அடையாளம் கவலை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

ओळख चिंता
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

kimlik kaygısı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

l´ansia di identità
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

lęk tożsamość
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

тривога ідентичності
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

anxietatea de identitate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

το άγχος ταυτότητας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

identiteit angs
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

identitets ångest
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

identitet angst
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Identitätsangst

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IDENTITÄTSANGST»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
3
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Identitätsangst» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Identitätsangst
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Identitätsangst».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IDENTITÄTSANGST» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Identitätsangst» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Identitätsangst» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Identitätsangst

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «IDENTITÄTSANGST»

Дізнайтеся про вживання Identitätsangst з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Identitätsangst та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Schuld und Schuldgefühl: Zur Psychoanalyse von Trauma und ...
wirklichungsmöglichkeiten in Beziehungen zu anderen Menschen nicht gerecht geworden zu sein, eine Identitätsangst. Es ist die Angst, an der – ungenügenden – Verwirklichung der eigenen Existenz schuldig geworden zu sein, einer Angst ...
Mathias Hirsch, 2012
2
Die Angst: Geschichte, Psychodynamik, Therapie
Identität entsteht per se im Bewusstwerden und in der Überwindung der eigenen Angst. Identitätsangst ist ein umfassenderer Begriff für Verantwortungsangst. Ammon betont die Angst, die mit jedem Identitätsschritt verbunden ist und ...
Egon Fabian, 2013
3
Schulangst an Berufsbildenden Schulen - Ursachen und Folgen
Examensarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Padagogik - Schulpadagogik, Note: 2,0, Carl von Ossietzky Universitat Oldenburg (FB Padagogik), Sprache: Deutsch, Abstract: Die Schule als Institution ist als Feld sozialer Lernprozesse und als ...
Daniela Hadwiger, 2011
4
Anatomie der Angst: Ängste annehmen und an ihnen wachsen
Identitätsangst beinhaltet Aspekte von Angst vor dem Neuen, vor Verantwortung, von Lebensangst insgesamt. In Ammons Verständnis ist jedoch die Identitätsangst eine tiefere Dimension menschlicher Existenz und gleichzeitig von Krankheit ...
Egon Fabian, 2010
5
Rassismus und kulturelle Differenz
Antisemitismus. und. Identitätsangst. im. Werk. Louis-Ferdinand. Celines. "Ich bin nicht reaktionär, keineswegs, keine Minute lang... Ich will ja, daß man teilt. Ich habe nie etwas anderes verlangt. " - Celine über sich selbst - ...
Karin Priester, 1997
6
Konfliktgemeinschaft Kirche: Aufsätze zur Geschichte der ...
IDENTITÄTSANGST: ZUR. GRÜNDUNG. DER. VEREINIGTEN. EVANGELISCH- LUTHERISCHEN. KIRCHE. DEUTSCHLANDS. (VELKD). IM. JAHRE. 1948*. „ Was hat sich der liebe Gott nur gedacht, als er in seinem unerforschlichen ...
Wolf-Dieter Hauschild, 2004
7
Die Bibel und die Einheit der Kirchen: Eine Untersuchung der ...
Diese hermeneutische Ausrichtung an der Schriftautorität, die eine falsche Identitätsangst der Kirchen zu überwinden vermag, ist nach Schlink realisierbar, weil die Schrift durch denselben Heiligen Geist entstand, der heute ihre Auslegung ...
Matthias Haudel, 1993
8
Piercing, Tattoo und Schönheitsoperationen: jugendliche ...
Möglicherweise halten Körperverletzungen und Körpermanipulationen die Illusion aufrecht, den Körper und „die Identitätsangst in dieser Entwicklungsphase tiefgreifender Veränderungen kontrollieren zu können" ( Schneider 2003, S. 180).
Agnes Trattner, 2008
9
Memoria et promissio: über die anamnetische Verfasstheit des ...
Es handelt sich um die existentielle Identitätsangst des modernen Menschen: „ Diese Art der Zeitherrschaft treibt jede substantielle Erwartung aus; sie erzeugt jene heimliche Identitätsangst, die an der Seele des modernen Menschen frisst.
John Cochrane, 2007
10
Zwischen Selbstbestimmung und Solidarität: Arbeit und ...
Diese Art der Zeitbotschaft treibt jede substantielle Erwartung aus; sie erzeugt jene heimliche Identitätsangst, die an der Seele des heutigen Menschen frisst. Sie ist schwer entzifferbar, weil sie unter den Chiffren von Experiment und Fortschritt ...
Katja Strobel, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «IDENTITÄTSANGST»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Identitätsangst вживається в контексті наступних новин.
1
Teil des Spiels
... mal klärt sie gar nicht auf und zeigt, dass es ihr im Kern nicht um eine gute Pointe geht, sondern um das prinzipielle Gefühl von Absurdität und Identitätsangst. «perlentaucher.de, Квітень 16»
2
Nur keine Angst!
Neid, Verunsicherung, Identitätsangst und Ressentiments in einer komplexen Welt. Die Sehnsucht nach einfachen Lösungen. Der Glaube, globale Krisen ... «Tages-Anzeiger Online, Грудень 15»
3
Zukunftsforscher Asylkritiker werden "langfristig gesehen scheitern"
Horx: Eigentlich ist es eine Identitätsangst. Die Deutschen waren immer ein Multi-Volk. Es ist ja kein Wunder, dass viele der Naziführer heute der NPD polnische ... «Deutschlandradio Kultur, Листопад 15»
4
Debatte - Die Grant-Nation
Da er aber aufgrund seiner brisanten Thesen zu brisanten Begriffen - "nationale Identitätsangst", "sozialer Klassengeist", Ausländerpolitik und das angeblich ... «Süddeutsche.de, Жовтень 15»
5
Sie wollen nicht mehr schweigen
Der Asienexperte leitet das Büro der SPD nahestehenden Friedrich-Ebert-Stiftung in Neu-Delhi, der Hauptstadt Indiens. Identitätsangst dient als männlicher ... «Neue Presse, Березень 15»
6
Was ist heute Konservatismus?: Am Ende der Fahnenstange
Identitätsangst. Angst um den Verlust einer konservativen Deutungshoheit, die man an den rechten Rand des politischen Spektrums abwandern sieht, ohne ... «The European, Жовтень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Identitätsangst [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/identitatsangst>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись