Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "im Einzelnen" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА IM EINZELNEN У НІМЕЦЬКА

im Einzelnen  [im E̲i̲nzelnen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО IM EINZELNEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «im Einzelnen» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення im Einzelnen у німецька словнику

більш точно; у всіх подробицях. genauer; in allen Einzelheiten.

Натисніть, щоб побачити визначення of «im Einzelnen» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ IM EINZELNEN


ablehnen
ạblehnen 
beginnen
begịnnen 
begonnen
begonnen
berechnen
berẹchnen 
binnen
bịnnen 
denen
de̲nen
dienen
di̲e̲nen 
einen
e̲i̲nen
entfernen
entfẹrnen 
erkennen
erkẹnnen 
erscheinen
ersche̲i̲nen 
gewinnen
gewịnnen 
gewonnen
gewonnen
grünen
grü̲nen 
ihnen
i̲hnen [ˈiːnən]
innen
ịnnen 
können
kọ̈nnen 
meinen
me̲i̲nen 
tonen
to̲nen
wohnen
wo̲hnen 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IM EINZELNEN

im
im Allgemeinen
im Begriff
im Besonderen
im Folgenden
im Grunde
im Übrigen
im Voraus
im Vorhinein
im Wesentlichen
Image
Imagegewinn
Imagekampagne
Imageorthikon
Imagepflege
Imageproblem
Imageschaden
Imageverlust
Imagewerbung
imaginabel

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IM EINZELNEN

Bronnen
Kopf-an-Kopf-Rennen
Philippinen
Salomonen
bedienen
eröffnen
kennen
kennenlernen
lernen
mannen
nennen
planen
rechnen
rennen
schönen
trennen
verdienen
vereinen
verwöhnen
öffnen

Синоніми та антоніми im Einzelnen в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «IM EINZELNEN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «im Einzelnen» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми im Einzelnen

Переклад «im Einzelnen» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД IM EINZELNEN

Дізнайтесь, як перекласти im Einzelnen на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова im Einzelnen з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «im Einzelnen» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

详细
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

detalladamente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

in detail
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

विस्तार से
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

بالتفصيل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

В отдельности
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Em detalhe
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

বিশদভাবে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

en détails
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

secara terperinci
190 мільйонів носіїв мови

німецька

im Einzelnen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

詳細
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

상세히
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

rinci
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

chi tiết
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

விரிவாக
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

तपशील
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

ayrıntılı olarak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

dettagliatamente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

szczegółowo
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

детально
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

în detaliu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

λεπτομερώς
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

in detail
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

i detalj
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

i detalj
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання im Einzelnen

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IM EINZELNEN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
88
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «im Einzelnen» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання im Einzelnen
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «im Einzelnen».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IM EINZELNEN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «im Einzelnen» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «im Einzelnen» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про im Einzelnen

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «IM EINZELNEN»

Відомі цитати та речення зі словом im Einzelnen.
1
Henry James
Lebe alles aus, so gut du nur kannst; darauf zu verzichten, wäre ein Fehler. Es kommt gar nicht so sehr darauf an, was du im Einzelnen machst, solange du dein Leben hast. Und wenn du das nicht hattest, was hast du dann gehabt?
2
Hugo von Hofmannsthal
Man muß im Ganzen an jemanden glauben, um ihm im Einzelnen wahrhaft Zutrauen zu schenken.
3
Le Corbusier
Der Städtebau verlangt Einheitlichkeit im Einzelnen, Bewegung im Ganzen.
4
Robert Musil
Jeder Fortschritt ist ein Gewinn im Einzelnen und eine Trennung im Ganzen; es ist das ein Zuwachs an Macht, der in einen fortschreitenden Zuwachs an Ohnmacht mündet, und man kann nicht davon lassen.
5
Ernst Reinhardt
Der Aphoristiker entdeckt im Einzelnen das Allgemeine.
6
Johann Wolfgang von Goethe
Habe deine Zwecke im Ganzen vor Augen und lasse dich im Einzelnen durch die Umstände bestimmen.
7
Johann Wolfgang von Goethe
Autorität: Ohne sie kann der Mensch nicht existieren, und doch bringt sie ebenso viel Irrtum als Wahrheit mit sich; sie verewigt im Einzelnen, was einzeln vorübergehen sollte, lehnt ab und läßt vorübergehen, was festgehalten werden sollte, und ist hauptsächlich Ursache, daß die Menschheit nicht vom Flecke kommt.
8
Friedrich Schiller
Ehret immer das Ganze! Ich kann nur einzelne achten: Immer im Einzelnen nur hab ich das Ganze erblickt.
9
Friedrich Schiller
Setzet immer voraus, daß der Mensch im Ganzen das Rechte will; im Einzelnen nur rechnet mir niemals darauf!
10
Johann Wolfgang von Goethe
Alle Sprachverschiedenheit ruht auf der Mannigfaltigkeit der Organe, und diese hängen wieder von mannigfaltiger Totalität menschlicher Organisation ab, die sich weder im Einzelnen noch im Ganzen verleugnen kann; sodann entscheiden Jugendeindrücke, Zusammenbildung der Gehör-, Sprach- und Denkwerkzeuge.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «IM EINZELNEN»

Дізнайтеся про вживання im Einzelnen з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом im Einzelnen та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Andeutungen für gläubiges Schriftverständniss im Ganzen und ...
Alle Erdenvölker sind eS^y, in ihrer Entfremdung, verdienen nicht ^«og oder e?v zu heißen, wie im Einzelnen der natürliche Mensch nicht Mensch; vergl. 5 Mos. 82, 21: ^zz -iz t-V «>,. Aber durch die- selbige freie Wahlgnade, welche zuerst die  ...
Rudolf Stier, 1830
2
Die einzelnen romanischen Sprachen und Sprachgebiete von der ...
Typische Suffixe, die im einzelnen auch in den gemeinsprachlichen Bereich vorgedrungen sind, sind -iza (a amigdaleotomiza, a nucleariza) und -ifica (a amplifica, a degazifíca) für Verbalableitungen, -itate (proportionalitate, planaritate ) und ...
Günter Holtus, Walter De Gruyter Incorporated, 1989
3
Tabellarische Übersicht des bremischen Handels: Im Jahre...
Einfuhr einzeln namhaft gemachter Artikel in 1857 mit Herkunft, Quantum und Werth , (Siehe im Einzelnen : Specielle Nachweisung der namentlich aufgeführten Ein- und Ausfuhr-Artikel.) 4. Einfuhr einiger Artikel in den Jahren 1854—1857, ...
4
Statistisches Jahrbuch der Freien Hansestadt Bremen
(Siehe im Einzelnen: Specielle Nachweisung der namentlich aufgeführten Ein- und Ausfuhr-Artikel.) 3. Einfuhr einiger Artikel in den Jahren 1862—1867, Herkunft und Quantum 45— 47, b) nach der Herkunft: 1. Total-Einfuhr mit Werth und ...
Statistisches Landesamt Bremen, 1868
5
Die neue Rechtschreibung
Jürgen Dittmann. Die Neuregelungen im Einzelnen – die „10 Gebote“ Ich werde Ihnen im Folgenden die neue Rechtschreibung in zehn Kapiteln nahebringen, genannt „die 10 Gebote der neuen Rechtschreibung“. In diesen Regeln geht es ...
Jürgen Dittmann, 2006
6
Rechtliche Grenzen der Einschüchterung im Versammlungsrecht: ...
5 Kloepfer, in: Isensee/Kirchhof, HStR VII3, § 164, Rn. 8; vgl. im Einzelnen Burfeind, Polizeiliche Maßnahmen gegen gewalttätige Demonstranten, S. 6 ff. 6 Vgl. dazu im Einzelnen Balistier, in: Warneken (Hrsg.), Massenmedium Straße, S. 257 ...
Maria Limmer, 2010
7
Das Bürgerliche Gesetzbuch : mit besonderer Berücksichtigung ...
Übersicht über die genehmigungsbedürftigen Geschäfte nach Abs. l Im einzelnen ist die Genehmigung erforderlich für: 1. Verfügungen über ein Grundstück oder über ein Recht an einem Grundstück (§1821 Abs. l Nr. 1), zu letzteren gehören ...
Hanns Helmut Adelmann, Bundesgerichtshof Deutschland, 1999
8
Die Rechtsstellung des Einzelnen nach dem Rahmenbeschluss ...
... wozu der Rahmenbeschluss bzw. einzelne Vorschriften des Beschlusses die Mitgliedstaaten im Einzelnen verpflichten. (Ziel des Rahmenbeschlusses) 2) Dann stellt er fest, ob die in Rede stehenden nationalen Vorschriften Modalitäten zur ...
Cristina Tinkl, 2008
9
Die Rettung der Bedrängten in den Feindpsalmen der Einzelnen ...
Was als Anzeichen später Entstehung gewertet worden ist, läßt sich durchaus auch. 73 Vgl. hierzu A. Weiser, a.a.O. S. 86 f. 74 Vgl. im einzelnen H. Schmidt, a.a.O. S. 9. 75 Vgl. etwa B. Duhm, a.a.O. S. 28ff.; B. Kittel, a. a. O. S. 23; C. A. und E.G. ...
Walter Beyerlin, 1970
10
Erläuterung über verschiedene Lehren des Civilprocesses nach ...
Anwendung im Einzelnen einig sei? Und ob die Gesetze sich eines solchen bewußt gewesen, von ihm ausgegangen seien ? — Versteht man unter Princip den rechtlichen Gesichtspunkt, so ist nicht zu läugnen, daß danach der rechtliche  ...
Carl Friedrich Ferdinand Sintenis, 1840

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «IM EINZELNEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін im Einzelnen вживається в контексті наступних новин.
1
Resultate des Banken-Stresstests im Einzelnen: UniCredit, Barclays ...
Der Blick auf die einzelnen Banken zeigt, wo die Probleme liegen. Zuvor befragte Analytiker hatten angegeben, eine harte Eigenkapitalquote von 7% sei für sie ... «Neue Zürcher Zeitung, Липень 16»
2
Was der Kenia-Vertrag Gießen im Einzelnen bringt
Drei Parteien, 45 Seiten: Der Entwurf des Koalitionsvertrags von SPD, CDU und Grünen trägt auch im Umfang dem Umstand Rechnung, dass sich die drei ... «Gießener Allgemeine, Червень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. im Einzelnen [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/im-einzelnen>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись