Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Ingebrauchnahme" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА INGEBRAUCHNAHME У НІМЕЦЬКА

Ingebrauchnahme  [Ingebra̲u̲chnahme] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INGEBRAUCHNAHME

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО INGEBRAUCHNAHME ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Ingebrauchnahme» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення Ingebrauchnahme у німецька словнику

введення в експлуатацію. das Ingebrauchnehmen.

Натисніть, щоб побачити визначення of «Ingebrauchnahme» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INGEBRAUCHNAHME


Abnahme
Ạbnahme 
Annahme
Ạnnahme 
Anteilnahme
Ạnteilnahme 
Aufnahme
A̲u̲fnahme 
Ausnahme
A̲u̲snahme 
Außenaufnahme
A̲u̲ßenaufnahme [ˈa͜usn̩|a͜ufnaːmə]
Einnahme
E̲i̲nnahme 
Einsichtnahme
E̲i̲nsichtnahme
Empfangnahme
Empfạngnahme
Inbetriebnahme
Inbetri̲e̲bnahme
Kontaktaufnahme
Kontạktaufnahme [kɔnˈtakt|a͜ufnaːmə]
Luftaufnahme
Lụftaufnahme [ˈlʊft|a͜ufnaːmə]
Maßnahme
Ma̲ßnahme [ˈmaːsnaːmə] 
Nachnahme
Na̲chnahme 
Notaufnahme
No̲taufnahme 
Rücknahme
Rụ̈cknahme
Stellungnahme
Stẹllungnahme 
Teilnahme
Te̲i̲lnahme 
Zunahme
Zu̲nahme 
Übernahme
Ü̲bernahme 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INGEBRAUCHNAHME

Inge
Ingeborg
ingeneriert
Ingenieur
Ingenieurakademie
Ingenieurbau
Ingenieurbiologe
Ingenieurbiologie
Ingenieurbiologin
Ingenieurbüro
Ingenieurgeologe
Ingenieurgeologie
Ingenieurgeologin
Ingenieurin
Ingenieurkonsulent
Ingenieurkonsulentin
Ingenieurkorps
Ingenieurökonom
Ingenieurökonomin
Ingenieurschule

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INGEBRAUCHNAHME

Baumaßnahme
Beschlagnahme
Bestandsaufnahme
Beweisaufnahme
Bezugnahme
Blutentnahme
Einflussnahme
Entnahme
Festnahme
Geiselnahme
Inanspruchnahme
Innenaufnahme
Machtübernahme
Nahaufnahme
Neuaufnahme
Probenahme
Rücksichtnahme
Vornahme
Warenannahme
Zurücknahme

Синоніми та антоніми Ingebrauchnahme в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Ingebrauchnahme» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД INGEBRAUCHNAHME

Дізнайтесь, як перекласти Ingebrauchnahme на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Ingebrauchnahme з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Ingebrauchnahme» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

投入使用
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Puesta en servicio
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Putting into use
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

उपयोग में लाना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

وضع حيز الاستخدام
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Ввод в эксплуатацию
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Colocação em serviço
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

ব্যবহারের মধ্যে নির্বাণ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Mise en service
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Meletakkan ke dalam penggunaan
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Ingebrauchnahme
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

使用に置きます
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

사용에 넣기
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Panggolekan menyang nggunakake
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Đưa vào sử dụng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

பயன்பாட்டிற்கு அப்புறப்படுத்தும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

वापर मध्ये टाकल्यावर
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

kullanıma koymak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Messa in servizio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Oddanie do użytku
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Введення в експлуатацію
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Punerea în funcțiune
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Έναρξη χρήσης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Om in gebruik geneem
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Ibruktagande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Setter i bruk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Ingebrauchnahme

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INGEBRAUCHNAHME»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
91
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Ingebrauchnahme» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Ingebrauchnahme
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Ingebrauchnahme».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INGEBRAUCHNAHME» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Ingebrauchnahme» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Ingebrauchnahme» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Ingebrauchnahme

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INGEBRAUCHNAHME»

Дізнайтеся про вживання Ingebrauchnahme з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Ingebrauchnahme та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Anwalts-Taschenbuch Baurecht
Förmliche Abnahme und Ingebrauchnahme Die vereinbarte förmliche Abnahme schließt eine konklu- dente Abnahme, insbesondere durch Ingebrauchnahme Beispiel: Bezug der vom Bauträger erworbenen Wohnung, grundsätzlich aus.
Günter Schmeel, 2002
2
Markenrecht: Markengesetz und Markenrecht ausgewählter ...
Zu beachten ist, dass eine rechtsbegründende Ingebrauchnahme nur eine namensmä- 55 ßige und, im Gegensatz zur rechtsverletzenden Ingebrauchnahme, keine bloß kennzeichenmäßige Benutzung genügen lässt ( GK/Teplitzky § 16 Rn 91 ...
Friedrich L. Ekey, Achim Bender, Diethelm Klippel, 2009
3
Die Mehrwertsteuer
Für die Ingebrauchnahme der Infrastruktur ist zudem ein Pauschalzuschlag von 33% auf den Vorsteuern auf Material und allfälligen Drittarbeiten, die nicht als baugewerbliche Unterakkordanten gelten, vorzunehmen. Bei Dienstleistungen im ...
‎2012
4
Europäisches Privatrecht
Inwiefern bei einem Widerruf Wertersatz für die Ingebrauchnahme geleistet werden muss, ist in § 357 Abs. 3 BGB näher bestimmt. Danach muss der Verbraucher, anders als nach § 346 Abs. 2 S. 1 Nr. 3 BGB, Wertersatz leisten, soweit die ...
Bettina Heiderhoff, 2013
5
Rückgewährstörungen beim Rücktritt: Eine Untersuchung der ...
Erforderlich ist indes nur die Privilegierung der bestimmungsgemäßen Ingebrauchnahme selbst, die in S346 Abs. 2 S. 1 Nr. 3, 2. Hs. BGB unstreitig verankert ist'33. Werden dem Rückgewährgläubiger die Nutzungen zugewiesen, kann dies ...
Yves Döll, 2011
6
Widerrufsrecht und Widerrufsbelehrung im deutschen und ...
(c) Unsachgerechte Belehrung über Wertersatzpflicht bei bestimmungsgemäßer Ingebrauchnahme der Sache Neben dem allgemeinen Hinweis auf die Rechtsfolgen des Widerrufs enthält die frühere Musterbelehrung auch eine Belehrung ...
Jenny Gessner, 2009
7
BGB-SchuldR AT
Diese dürfte je- doch nicht durch die bestimmungsgemäße Ingebrauchnahme des Pkw entstanden sein (§ 346 Abs. 2 S. 1 Nr 3 letzter HS.). Der Wertverlust infolge der Erstzulassung ist direkte Folge der Ingebrauchnahme und daher nicht zu ...
Harm Peter Westermann, Peter Bydlinski, Ralph Weber, 2013
8
MSchG
Nachträgliche Ingebrauchnahme Grundsätzlich kann der Markeninhaber durch eine nachträgliche Ingebrauchnahme die Anfechtbarkeit der Marke heilen und damit einer Löschung wegen Nichtgebrauchs entgehen. Dem Interesse an einer  ...
‎2010
9
§§ 223-263a
Soweit die unbefugte Ingebrauchnahme eines Fahrzeugs durch Wegnahme begangen wird, liegt der Unterschied zum Diebstahl in der fehlenden Zueignungsabsicht. Die Frage, ob die Benutzung eines fremden Kraftfahrzeugs gegen den ...
‎2005
10
Vorgezogener Werktitelschutz
Zuvor wurde die Titelankündigung der Ingebrauchnahme des Werktitels gleichgestellt134. Vorankündigungen konnten folglich bereits im Projektstadium des Werks den vollwertigen, gesetzlichen Titelschutz begründen. Daher rückte die Frage ...
Jan Görden, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INGEBRAUCHNAHME»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Ingebrauchnahme вживається в контексті наступних новин.
1
Die Abnahme im Werkvertrags- und Baurecht Teil 3: die ...
Wesentliche Voraussetzung nach der Rechtsprechung ist es neben der reinen Ingebrauchnahme oder Zahlung der Schlussrechnung, dass der Bauherr die ... «anwalt.de, Вересень 16»
2
Die Abnahme im Werkvertrags- und Baurecht Teil 2: die förmliche ...
Wegen der Bedeutung der Abnahme sollte eine rechtliche Klärung in unmittelbarer zeitlicher Nähe zur Übergabe und Ingebrauchnahme des Werkes erfolgen. «anwalt.de, Вересень 16»
3
München - 14-Jähriger macht Spritztour und endet eingeklemmt im ...
Bezüglich der unbefugten Ingebrauchnahme müssen noch weitere Ermittlungen getätigt werden. Pressemitteilung Polizei München. Rubriklistenbild: © dpa. «rosenheim24.de, Вересень 16»
4
Die Abnahme im Werkvertrags- und Baurecht Teil 1
Die Abnahme, mit all ihren Konsequenzen, kann auch mit einer rügelosen Ingebrauchnahme stillschweigend erklärt werden. Weiterhin kann sie auch eintreten, ... «anwalt.de, Вересень 16»
5
17-Jähriger fährt quer durch NRW
Zur Last gelegt wird ihm: Fahren ohne Fahrerlaubnis, Diebstahl oder unbefugte Ingebrauchnahme eines Pkw und Verkehrsunfallflucht. Glaremin: „Was ihm ... «Derwesten.de, Серпень 16»
6
Kriminalität | Fahranfänger überschlägt sich auf illegaler Spritztour
Beamte ordneten eine Blutprobe an und stellten Anzeigen wegen Straßenverkehrsgefährdung, Fahrens ohne Fahrerlaubnis und unbefugter Ingebrauchnahme ... «BILD, Серпень 16»
7
POL-UL: (BC) Eberhardzell - 18-Jähriger verursacht Unfall / Er hatte ...
Den jungen Mann erwartet nun eine Anzeige wegen Straßenverkehrsgefährdung, Fahrens ohne Fahrerlaubnis und Unbefugte Ingebrauchnahme eines ... «Presseportal.de, Серпень 16»
8
Türkheim – Spritztour mit Golf-Caddy – Polizei bringt Kinder zu den ...
Eine Anzeige wegen unbefugter Ingebrauchnahme eines Kraftfahrzeuges und Hausfriedensbruch an die Staatsanwaltschaft sowie an das Jugendamt ist die ... «New-Facts.eu, Червень 16»
9
Starkstromkasten Gerammt: Unfallfahrer verursacht Stromausfall in ...
Der 16-jährige Fahrzeugführer muss sich nun wegen des Fahrens ohne Fahrerlaubnis, der unbefugten Ingebrauchnahme eines Fahrzeugs und Unfallflucht ... «Nordwest-Zeitung, Квітень 16»
10
Mannheim-Waldhof: Teenager feiert Geburtstag an Unfallstelle.
... dass sie jetzt auch noch strafmündig ist. Es laufen Ermittlungen wegen Fahren ohne Fahrerlaubnis und unbefugter Ingebrauchnahme eines Fahrzeuges. «MANNHEIM24, Серпень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ingebrauchnahme [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/ingebrauchnahme>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись