Значення "Inanspruchnahme" у німецька словнику

ВИМОВА INANSPRUCHNAHME У НІМЕЦЬКА

Inanspruchnahme  [Inạnspruchnahme]

ЩО INANSPRUCHNAHME ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

компенсація

Schadensersatz

Компенсація - це компенсація втрати. У випадку заміни збитків державними органами, часто згадується компенсація. Терракотова гусак з пошкодженням ...

Unter Schadensersatz versteht man den Ausgleich eines Schadens. Beim Ersatz von Schäden durch die öffentliche Hand wird häufig von Entschädigung gesprochen. Terrakotta-Gans mit Schaden...

Визначення Inanspruchnahme у німецька словнику

використання, користь того, що має право на когось права, як можливість, пропонується важке використання, стрес з роботою, високі вимоги до когось часу o. Ä. стрес через використання. Використовуючи те, що має право на когось право, пропонується як можливість використання паперового німецького.

das Gebrauchmachen, Nutzen von etwas, was jemandem als Recht zusteht, als Möglichkeit angeboten wird starke Beanspruchung, Belastung mit Arbeit, hohe Anforderungen an jemandes Zeit o. Ä. durch den Gebrauch bedingte Beanspruchung. das Gebrauchmachen, Nutzen von etwas, was jemandem als Recht zusteht, als Möglichkeit angeboten wirdGebrauchPapierdeutsch.

СИНОНІМИ «INANSPRUCHNAHME» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Inanspruchnahme» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми Inanspruchnahme

Anforderung · Beanspruchung · Belastung · Verwendung

ПЕРЕКЛАД INANSPRUCHNAHME

Дізнайтесь, як перекласти Inanspruchnahme на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Inanspruchnahme з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Inanspruchnahme» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 采用
• Перекладач з німецька на іспанська: utilización
• Перекладач з німецька на англійська: utilization
• Перекладач з німецька на гінді: उपयोग
• Перекладач з німецька на арабська: استخدام
• Перекладач з німецька на російська: использование
• Перекладач з німецька на португальська: utilização
• Перекладач з німецька на бенгальська: ব্যবহারের
• Перекладач з німецька на французька: utilisation
• Перекладач з німецька на малайська: penggunaan
• німецька: Inanspruchnahme
• Перекладач з німецька на японська: 利用
• Перекладач з німецька на корейська: 이용
• Перекладач з німецька на яванська: praktis
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: sử dụng
• Перекладач з німецька на тамільська: பயன்பாடு
• Перекладач з німецька на маратхі: वापर
• Перекладач з німецька на турецька: kullanım
• Перекладач з німецька на італійська: utilizzo
• Перекладач з німецька на польська: utylizacja
• Перекладач з німецька на українська: використання
• Перекладач з німецька на румунська: folosire
• Перекладач з німецька на грецька: χρησιμοποίηση
• Перекладач з німецька на африкаанс: benutting
• Перекладач з німецька на шведська: utnyttjande
• Перекладач з німецька на норвезька: utnyttelse

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «INANSPRUCHNAHME»

Відомі цитати та речення зі словом Inanspruchnahme.

1

Hans Arndt

Familienoberhaupt wird man auch ohne Inanspruchnahme des Hauptes.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INANSPRUCHNAHME»

Дізнайтеся про вживання Inanspruchnahme з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Inanspruchnahme та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Regionale Unterschiede bei der Inanspruchnahme von ...

Andr Esser stellt die Ausgangshypothese auf, dass der Anteil der abh ngig Erwerbst tigen und Selbstst ndigen an der Bev lkerung in umgekehrter Relation zur Inanspruchnahme der station ren Krankenhausleistungen steht.

André Esser, Stefan Terkatz, 2011

InA: Inanspruchnahme Von Unterstützungsangeboten Für ...

Die vorliegende Untersuchung geht der Frage nach, warum versorgende Angehörige von Menschen mit Demenz psychosoziale Unterstützungsangebote selten nutzen.

Kerstin Bindel, 2012

ArbG Stuttgart - Keine mehrmalige Inanspruchnahme von ...

Die Auseinandersetzung mit dem Gedanken, als Pflegefall langfristig oder gar dauernd auf die Hilfe anderer angewiesen zu sein, scheuen viele Menschen.

Siegfried Schwab, 2010

Gesetz gegen mißbräuchliche Inanspruchnahme von Subventionen ...

Gesetz. gegen. mißbräuchliche. Inanspruchnahme. von. Subventionen. ( Subventionsgesetz. -. SubvG). SubvG Ausfertigungsdatum: 29.07.1976 Vollzitat: " Subventionsgesetz vorn 29. Juli 1976 (BGB1. I S. 2034, 2037)" Das G wurde als Artikel ...

Ohne Autor, 2013

Verordnung über die Erhebung von Kosten für die ...

Verordnung über die Erhebung von Kosten für die Inanspruchnahme von Streckennavigations-Diensten und Streckennavigations-Einrichtungen der Flugsicherung (FS-StreckenKostenverordnung - FSStrKV) "FS-Strecken- Kostenverordnung ...

Ohne Autor, 2013

Verordnung über die Erhebung von Kosten für die ...

Ohne Autor. 52 (l) Die Gebühr für eine Inanspruchnahme durch ein Luftfahrzeug wird berechnet nach der Formel R = t ' p (R = Gebühr, t = Gebührensatz, p = Gewichtsfaktor des Luftfahrzeuges). (2) Der Gewichtsfaktor entspricht dem auf zwei ...

Ohne Autor, 2013

Die Kompetenzen des Bundesrates und ihre Inanspruchnahme

Gerhard Limberger. 6. Auswertung Die Auswertung der einzelnen Daten im Hinblick auf zeitliche Faktoren läßt ganz allgemein erkennen, daß die Aktivitäten des Bundesrates, also die Wahrnehmung seiner vom Grundgesetz eingeräumten  ...

Gerhard Limberger

Allgemeines Polizei- und Ordnungsrecht

10. Inanspruchnahme. nichtverantwortlicher. Dritter. („Polizeilicher. Notstand"). 261 Maßnahmen (Gebote, Verbote) können gegen andere Personen als den Verantwortlichen ausnahmsweise in den Grenzen der Verhältnismäßigkeit und der ...

Volkmar Götz, 2001

Warum Väter ihre Erwerbstätigkeit (nicht) unterbrechen: ...

Der Zusammenhang zwischen der Dauer der Elternzeit-Inanspruchnahme und den Wochenarbeitsstunden des Vaters ist insignifikant. Die Möglichkeit, Elterngeld zu beziehen, erhöht die Wahrscheinlichkeit einer Elternzeit- Inanspruchnahme ...

Ann-Cathrin Vogt, 2010

Die steuerliche Inanspruchnahme des Geschäftsführers einer ...

Europa wächst zusammen.

Jana Erfurth, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INANSPRUCHNAHME»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Inanspruchnahme вживається в контексті наступних новин.

Freie Ärzteschaft fordert Selbstbeteiligung im Gesundheitswesen

Außerdem befördere das intransparente "Freibier"-Sachleistungssystem ja geradezu die unbegrenzte Inanspruchnahme medizinischer Leistungen - dafür ... «Finanzen.net, Вересень 16»

Inanspruchnahme von Pflegezeit

Die Inanspruchnahme von Pflegezeit oder Familienpflegezeit ist ein Thema der Antwort der Bundesregierung ( 18/9111 ) auf eine Kleine Anfrage der Fraktion ... «DATEV eG, Липень 16»

Höhe einer Betriebsrente – und ihre zeitratierliche Kürzung bei ...

Bei der vorgezogenen Inanspruchnahme der Betriebsrente nach vorzeitigem Ausscheiden aus dem Arbeitsverhältnis ist im Rahmen der Gesamtversorgung die ... «Rechtslupe, Липень 16»

Inanspruchnahme von Elternzeit: Strenge Schriftform beachten

Inanspruchnahme von Elternzeit: Strenge Schriftform beachten. Wer Elternzeit für den Zeitraum bis zum vollendeten dritten Lebensjahr des Kindes ... «STB Web - Portal für Steuerberater, Травень 16»

Abtretung des Freistellungsanspruchs im D&O-Versicherungsfall ...

Für den Eintritt des Versicherungsfalls in der D&O-Versicherung ist die schriftliche Inanspruchnahme ausschlaggebend. Eine "Ernstlichkeit" der ... «Legal Tribune Online, Квітень 16»

Drittschadensliquidation bei der Inanspruchnahme eines Architekten

Nach der Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs kann ein Schadensersatzanspruch des Bestellers aufgrund einer normativen von Treu und Glauben (§ 242 ... «Rechtslupe, Лютий 16»

Elterngeld: 14 % der Neueinsteiger entscheiden sich für Elterngeld ...

Juli 2015 geboren wurde, entschieden sich bislang knapp 14 % für die Inanspruchnahme von Elterngeld Plus. Spitzenreiter beim Einstieg in das Elterngeld Plus ... «Statistisches Bundesamt, Січень 16»

Pflegekarenz und Pflegeteilzeit noch wenig genutzt

Wien – Fast zwei Jahre nach Einführung des Pflegekarenzgelds und der Möglichkeit zur Pflegeteilzeit ist deren Inanspruchnahme überschaubar. Das geht aus ... «derStandard.at, Листопад 15»

Vorzeitige Verrentung von SGB II-Leistungsbeziehern rechtmäßig

Die vorzeitige Verrentung von SGB II-Leistungsbeziehern kann rechtmäßig sein. Die Inanspruchnahme der vorzeitigen Altersrente ist dabei als vorrangige ... «Neue Juristische Wochenschrift, Серпень 15»

Bürgschaft, Grundschuld – und die Rückstellung wegen drohender ...

Soweit die Inanspruchnahme aus einer Bürgschaft bereits im Zeitpunkt der Betriebsaufgabe wahrscheinlich oder sicher ist, ist die Rückstellung daher -in der ... «Rechtslupe, Серпень 15»