Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Vornahme" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА VORNAHME

zum 2. Bestandteil vgl. ↑Abnahme.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА VORNAHME У НІМЕЦЬКА

Vornahme  [Vo̲rnahme] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VORNAHME

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VORNAHME ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Vornahme» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Мета (психологія)

Vorsatz (Psychologie)

У психології метою є намір виконувати певну поведінку в конкретній ситуації. Таким чином, префікс має форму "Якщо ситуація X виникає, я виконаю поведінку Y". За словами Гольвіцеру, наміром є визначення місця, часу та способу дій. Левін позначає префікс як зобов'язання. На відміну від наміру, який також називається наміром реалізації, метою наміру є намір досягти певного результату дії або виконати конкретну, мало-певну поведінку. Мета наміру має форму "Я хочу досягти Z". Якщо наміри мети обладнані наміром реалізації, вірогідність успішної ініціації дії зростає навіть у дуже короткі проміжки часу або під когнітивним стресом. Цей ефект пояснюється посиленням когнітивної активації цієї події, а також зв'язуванням можливості та дії, яку передбачає намір здійснення. In der Psychologie ist ein Vorsatz eine Absicht, in einer bestimmten Situation ein bestimmtes Verhalten auszuführen. Ein Vorsatz hat also die Form „Wenn die Situation X eintritt, werde ich Verhalten Y ausführen!“. Nach Gollwitzer besteht der Vorsatz aus einer Spezifikation von Ort, Zeit, Art und Weise der Handlung. Lewin bezeichnet den Vorsatz als Vornahme. Im Gegensatz zum Vorsatz, der auch Implementierungsintention genannt wird, ist die Zielintention eine Absicht, ein bestimmtes Handlungsergebnis zu erreichen bzw. ein bestimmtes, wenig spezifiziertes Verhalten auszuführen. Eine Zielintention hat die Form „Ich will Z erreichen!“. Wenn eine Zielintention mit einer Implementierungsintention ausgestattet wird, erhöht sich die Wahrscheinlichkeit einer erfolgreichen Handlungsinitiierung, auch bei sehr kurzen Gelegenheiten oder unter kognitiver Belastung. Diese Wirkung wird auf die erhöhte kognitive Aktivierung der Gelegenheit sowie auf die Verknüpfung von Gelegenheit und Handlung zurückgeführt, welche die Implementierungsintention mit sich bringt.

Визначення Vornahme у німецька словнику

Здійснення. Durchführung.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Vornahme» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VORNAHME


Abnahme
Ạbnahme 
Annahme
Ạnnahme 
Anteilnahme
Ạnteilnahme 
Aufnahme
A̲u̲fnahme 
Ausnahme
A̲u̲snahme 
Einnahme
E̲i̲nnahme 
Einsichtnahme
E̲i̲nsichtnahme
Empfangnahme
Empfạngnahme
Inbetriebnahme
Inbetri̲e̲bnahme
Ingebrauchnahme
Ingebra̲u̲chnahme
Kontaktaufnahme
Kontạktaufnahme [kɔnˈtakt|a͜ufnaːmə]
Luftaufnahme
Lụftaufnahme [ˈlʊft|a͜ufnaːmə]
Maßnahme
Ma̲ßnahme [ˈmaːsnaːmə] 
Nachnahme
Na̲chnahme 
Notaufnahme
No̲taufnahme 
Rücknahme
Rụ̈cknahme
Stellungnahme
Stẹllungnahme 
Teilnahme
Te̲i̲lnahme 
Zunahme
Zu̲nahme 
Übernahme
Ü̲bernahme 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VORNAHME

Vormundschaftsbehörde
Vormundschaftsgericht
vorn
Vorname
vornan
vornedran
vornehm
vornehmen
Vornehmheit
vornehmlich
Vornehmtuer
Vornehmtuerei
Vornehmtuerin
vorneigen
vorneüber
Vorneverteidigung
vorneweg
vornherein
vornhin
Vornhinein

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VORNAHME

Außenaufnahme
Baumaßnahme
Beschlagnahme
Bestandsaufnahme
Beweisaufnahme
Bezugnahme
Blutentnahme
Einflussnahme
Entnahme
Festnahme
Geiselnahme
Inanspruchnahme
Innenaufnahme
Machtübernahme
Nahaufnahme
Neuaufnahme
Probenahme
Rücksichtnahme
Warenannahme
Zurücknahme

Синоніми та антоніми Vornahme в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Vornahme» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VORNAHME

Дізнайтесь, як перекласти Vornahme на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Vornahme з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Vornahme» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

事业
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

empresa
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

undertaking
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

उपक्रम
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

تعهد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

предприятие
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

empreendimento
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

প্রতিশ্রুতি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

entreprise
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

aku janji
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Vornahme
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

企て
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

사업
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

janji
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

cam kết
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

காரியம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

हमी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

taahhüt
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

impresa
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

przedsięwzięcie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

підприємство
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

întreprindere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

επιχείρηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

onderneming
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

åtagande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

foretaket
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Vornahme

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VORNAHME»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
87
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Vornahme» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Vornahme
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Vornahme».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VORNAHME» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Vornahme» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Vornahme» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Vornahme

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VORNAHME»

Дізнайтеся про вживання Vornahme з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Vornahme та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Vornahme einer Aktienemission am klassischen Markt ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich BWL - Bank, Borse, Versicherung, Note: 1,3, Hochschule Pforzheim (Fachbereich: Controlling, Finanz- und Rechnungswesen), Veranstaltung: Kapitalmarktfinanzierung, Sprache: Deutsch, Anmerkungen:, ...
Timo Keppler, 2013
2
Einstweiliger Rechtsschutz und materiellrechtliche ...
Möglichkeiten der kurzfristigen Verwirklichung von Ansprüchen auf Vornahme vertretbarer Handlungen - zugleich ein Beitrag zum Spannungsverhältnis von Prozeßrecht und materiellem Recht Ingo Saenger ...
Ingo Saenger, 1998
3
Denkschrift des Bischöflichen General-Vicariat-Amts von Culm ...
Veranlaßt durch das Circularschreiben des Königlichen Consistoriums der Provinz Preußen an sämmtliche Superintendenten und Superintendentur- Verweser vom 29. Juni 1852. Mit Aktenstücken Diözese (Culm). fein kann. Wir fragen ...
Diözese (Culm), 1852
4
Einverständliches Parteihandeln im Zivilprozeß
Eine Klage auf Vornahme einer Prozeßhandlung ist daher in aller Regel nicht erforderlich, um einer Prozeß vereinbarung, in der die Vornahme einer bestimmten Prozeßhandlung zugesagt ist, Respekt zu verschaffen. Das braucht aber der ...
5
Jahresbericht über die Fortschritte der gesammten Medicin in ...
Geburtsbeginne : 60 Kaiserschnitte, davon 20 glücklich, 40 unglücklich-, Mortalität 67%- , ' ; 2) Vornahme des Kaiserschnittes 24 — 72 Stunden nach' Beginne der Geburt: 75 Kaiserschnittsfälle, davon 34 glücklich, 41 unglücklich; also Morta- i ...
6
Gesetz für das Herzogthum Oldenburg den bürgerlichen Prozess ...
Vornahme einer Handlung, wenn ein körperlicher Zwang zulässig ') und möglich ist. Handelt es sich um die Unterlassung einer Handlung oder um die Vornahme einer Handlung, wobei ein körperlicher Zwang unzulässig oder unthunlich ist, ...
Oldenburg (Germany), 1839
7
Verfassungsrechtliche Anforderungen an Sperrmaßnahmen von ...
Wesentlicher Vorteil gegenüber dem bereits im JMStV angelegten Konzept wäre danach die einheitliche Verpflichtung aller Diensteanbieter zur Vornahme technischer inhaltsbeschränkender Maßnahmen zur Unterbindung der von ...
Alexandra Heliosch, 2012
8
SGG - Das neue Sozialgerichtsgesetz: Soziale ...
887 Vertretbare Handlungen (1) Erfüllt der Schuldner die Verpflichtung nicht, eine Handlung vorzunehmen, deren Vornahme durch einen Dritten erfolgen kann, so ist der Gläubiger von dem Prozessgericht des ersten Rechtszuges auf Antrag ...
Horst Marburger, 2008
9
Zur Zulässigkeit genetischer Tests in der Lebens- und ...
Möglichkeit, daß genetische Daten aufgrund bestimmter beruflich bedingter Sofern also nach der Vornahme derartig motivierter genetischer Tests noch private Personenversicherungsverträge abgeschlossen werden sollten, besteht für die ...
Kerstin Berberich, 1998
10
Fertig ausgearbeitete Schulungsbausteine für die laufende ...
13/2.2. Vornahme. von. Rohren. Thema: Ausrüstung: Umsetzung: Zielgruppe: Teilnehmerzahl: Ziele und Absichten der Ausbildungseinheit: Inhaltliche Schwerpunkte und Gliederung: Vorzubereitende Unterlagen/ Materialien/Geräte:  ...
Wolfgang Gabler

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VORNAHME»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Vornahme вживається в контексті наступних новин.
1
Unterlassungspflicht, einstweilige Verfügung – und der fortdauernde ...
... auch die Vornahme möglicher und zumutbarer Handlungen zur Beseitigung ... erschöpft sich nicht im bloßen Nichtstun, sondern umfasst die Vornahme von ... «Rechtslupe, Січень 17»
2
Behandlungsalgorithmus für die bionische Handrekonstruktion
Optional: Operation zur Vornahme eines selektiven Nerventransfers und/oder Transplantation des gesunden Muskels zur Verbesserung der Nervenleitung und ... «COMPAMED Online Portal, Січень 17»
3
Wiederwahl von Kassels Stadtbaurat Nolda: Ohne SPD wird's eng
Januar, mit Stadtbaurat Christof Nolda (Grüne). Die Fraktion Freie Wähler und Piraten hat die "Vornahme der Wiederwahl" des Dezernenten beantragt, dessen ... «HNA.de, Січень 17»
4
Die Vornahme einer schwerwiegenden Operation ohne zuvor ...
Die Vornahme einer schwerwiegenden Operation ohne zuvor gesicherte Diagnose kann als grober Behandlungsfehler zu werten sein. Dies hat das OLG Hamm ... «anwalt24.de, Січень 17»
5
Vollbrand einer Wohnung in Alschbach – Feuerwehr verhindert ...
Unter Vornahme eines C-Rohres im Innenangriff mit mehreren Trupps unter Atemschutz wurde das Feuer bekämpft. Mittels der Drehleiter musste auch das ... «Blaulichtreport-Saarland, Січень 17»
6
Angeklagtem droht Psychiatrie
Die Staatsanwaltschaft strebt eine Verurteilung wegen sexueller Nötigung, Vornahme exhibitionistischer Handlungen und Körperverletzung an. Foto: Thomas F. «Westfalen-Blatt, Січень 17»
7
Was tun, wenn der Ex-WEG Verwalter trotz Urteil die ...
Im Falle der Verurteilung zur Vornahme einer vertretbaren Handlung besteht die Möglichkeit diese gemäß § 887 Abs. 1 ZPO im Wege der Ersatzvornahme zu ... «Haufe - News & Fachwissen, Жовтень 16»
8
Bundesrat stimmt für neues Sexualstrafrecht
... Person sexuelle Handlungen an dieser Person vornimmt oder von ihr vornehmen lässt oder diese Person zur Vornahme oder Duldung sexueller Handlungen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Вересень 16»
9
Schönheitsreparaturen: Kann ich mich als Vermieter wirkungsvoll ...
Eine weitere Möglichkeit besteht darin, zunächst in einer Klausel dem Mieter die Verpflichtung zur Vornahme von Schönheitsreparaturen zu übertragen und ... «anwalt.de, Серпень 16»
10
Schönheitsreparaturen nicht nur bei frisch renovierter Wohnung
Zum einen darf der Mieter nicht durch starre Fristen zur Vornahme gezwungen werden. Auch die Vereinbarung von Schönheitsreparaturen im laufenden ... «Sozialticker, Серпень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Vornahme [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/vornahme>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись