Завантажити застосунок
educalingo
Irreligiosität

Значення "Irreligiosität" у німецька словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА IRRELIGIOSITÄT

kirchenlateinisch irreligiositas.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА IRRELIGIOSITÄT У НІМЕЦЬКА

Irreligiositä̲t  , auch: [ˈɪr…] 


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ IRRELIGIOSITÄT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО IRRELIGIOSITÄT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

безбожництво

Іррелігійність - відсутність, відсутність інтересу або ворожнеча до релігії. Залежно від контексту, ми маємо на увазі атеїзм, нетеїзм, агностицизм, незнання, антирелігійність, скептицизм, свободи, антитеїзм чи світський гуманізм. Іноді також розглядається деїзм цієї групи.

Визначення Irreligiosität у німецька словнику

нерелігійне ставлення

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ IRRELIGIOSITÄT

Biodiversität · Diversität · Eliteuniversität · Extensität · Fernuniversität · Humboldt-Universität · Intensität · Kuriosität · Monstrosität · Nervosität · Perversität · Porosität · Privatuniversität · Religiosität · Seriosität · Strahlungsintensität · Universität · Verbosität · Virtuosität · Viskosität

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IRRELIGIOSITÄT

Irreführung · irregehen · irregulär · Irreguläre · Irregulärer · Irregularität · irreleiten · irrelevant · Irrelevanz · irreligiös · irremachen · irren · Irrenanstalt · Irrenhaus · irrenhausreif · irreparabel · Irreparabilität · irreponibel · Irrer

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IRRELIGIOSITÄT

Abenduniversität · Abstrusität · Animosität · Artendiversität · Burschikosität · Diffusität · Dispersität · Erwerbsintensität · Funkuniversität · Generosität · Grandiosität · Gruppenuniversität · Infektiosität · Ingeniosität · Kontagiosität · Luminosität · Medizinuniversität · Ordinarienuniversität · Preziosität · Rigorosität

Синоніми та антоніми Irreligiosität в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

АНТОНІМИ «IRRELIGIOSITÄT» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, протилежне значенню слова «Irreligiosität» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Irreligiosität» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД IRRELIGIOSITÄT

Дізнайтесь, як перекласти Irreligiosität на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Irreligiosität з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Irreligiosität» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

无神论
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

irreligión
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

irreligion
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

अधर्म
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

الكفر
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

безбожие
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

irreligião
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

ধর্মদ্রোহিতা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

irréligion
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

batil
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Irreligiosität
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

無宗教
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

irreligion에
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

irreligion
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

không tôn giáo
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

மதமற்றவர்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

irreligion
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

dinsizlik
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

irreligione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

niezbożność
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

безбожництво
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

lipsă de religiozitate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

ασέβεια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

irreligion
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

irreligion
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

irreligion
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Irreligiosität

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IRRELIGIOSITÄT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Irreligiosität
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Irreligiosität».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Irreligiosität

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «IRRELIGIOSITÄT»

Відомі цитати та речення зі словом Irreligiosität.
1
József Eötvös
In der Regel sind wir desto unduldsamer gegen fremde Meinungen, je mehr wir an der Richtigkeit unserer eigenen zweifeln; hierin liegt vielleicht auch der Grund jenes Fanatismus, womit die Irreligiosität heutzutage auftritt.
2
Emanuel Wertheimer
Was man zuweilen Irreligiosität nennt, ist die unterlassene Anbetung gewisser Götzen.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «IRRELIGIOSITÄT»

Дізнайтеся про вживання Irreligiosität з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Irreligiosität та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Kirchen-Lexikon: oder, Encyklopädie der katholischen ...
ttel. v. ö.) hat die Dispensation der Jrregula» tät aus verborgenen Verbrechen dem Bischöfe eingeräumt (s. daS Nähere darüber meinem Kirchenrecht. Bd. I. S. 574 ff.). iWillips.Z Irreligiosität ist der freie (somit absichtliche, und bewußte) sich im ...
Heinrich Joseph Wetzer, 1850
2
Unterredungen über den kleine Katechismus Luthers: ein ...
Irreligiosität. Als Gott den ersten Menschen zu seinem Bilde schuf, da hat derselbe gleich Gemeinschaft mit Gott gehabt. Denn Gott sprach mit Adam im Paradiese; wo aber Gespräch ist mit Iemand, da ist Gemeinschaft. Als aber Adam sündigte ...
Johann Nissen, 1862
3
Breviarium der christlichen Ethik
Die ansteckende Krankheit des religiösen Aberglaubens, einer Abart des rechten Glaubens, ist nicht, wie man in unseren Tagen damit den Versuch macht, durch Unglauben und Irreligiosität, sondern einzig und allein durch wahre Religion ...
Anton Rietter, 1866
4
Lehrbuch der Kirchengeschichte...
Insbesondere wirkte nun die in Paris herrschende Irreligiosität, welche sich von den höhern Standen allmählig auch den niedern mitgetheilt hatte, auf die Revolution ein, und gab derselben ihren furchtbaren Charakter. Diese Lossagung vom ...
Johann Carl Ludwig Gieseler, 1855
5
Befreiung und Gotteserkenntnis
Nach Christentum, Islam und Hinduismus kommt an vierter Stelle der „Atheismus " bzw. die Irreligiosität). Der Anteil an Atheisten bzw. Irreligiösen ist in einigen Regionen der Welt hoch (meist verbunden mit guter Nahrungsversorgung, ...
Augustinus Karl Wucherer-Huldenfeld, Karl Baier, 2009
6
Magazin der Kunst und Litteratur
III. An die Schriftsteller des achtjehntenJahrhunderts. Unterricht Irreligiosität und Atheismus zu verbreiten. die goldenen Regeln, welche in dem ge» genwärtigen Unterricht enthalten sind, von ei» nem einzelnen Brauskopse, oder von einer ...
7
Bewußtseinsverfassung und Gesellschaftsverfassung
„Es ist eine merkwürdige Erscheinung", berichtet Marx aus Paris an Feuerbach, „ wie, im Gegensatz zum 18ten Jahrhundert, die Religiosität in den Mittelstand und die höhere Klasse, die Irreligiosität dagegen — aber die Irreligiosität des sich ...
Dieter Suhr, 1975
8
Für Prediger: Eine Zeitschrift zur Belebung der ...
... des Glaubens über den Unglauben, und der echt christlichen Religiosität über Irreligiosität mächtig erleichtert und befördert werden. Und wie sollte endlich diese empfohlene Lehralt nicht auch dadurch eine besondere Empfehlung, Würde ...
Heinrich August Schott, Heinrich Wolrath Rehkopf, 1811
9
Die athenäische Gerichtsverfassung: Ein Beytrag zur ...
Irreligiosität. « Die yga^ii ttc-tßila* begrifl' überhaupt alle Verbrechen gegen die Religion des Staats und jeden Eingriff in die göttlichen Rechte unter sich. Das inßU stand dem *$iKoii, der Verletzung menschlicher Rechte gegenüber; ...
August Wilhelm Heffter, 1822
10
Schöpfung und Vernichtung: religionsphilosophische Betrachtungen
Warum empfindet er nicht, daß seine Irreligiosität durch sie gefährdet ist? Nur Leiden und Unglück verlangen offenbar eine Erklärung; sie wird in der Behauptung gefunden, daß alles sinnlos und absurd sei. Die Existenz des Universums, die ...
Knud E. Løgstrup, 1990

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «IRRELIGIOSITÄT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Irreligiosität вживається в контексті наступних новин.
1
Der kranke Prophet
Der aufklärerische Versuch würde zur Irreligiosität und zur Abkehr vom Glauben führen. Hamed Abdel-​Samad, Mohamed. Eine Abrechnung, Droemer Knaur, ... «Blaue Narzisse, Грудень 15»
2
Feuerwerk an Selbstbestimmung
... Paulskirche kritisiert hatte: "Wie kommt es nur, dass man heute glaubt, Irreligiosität verwirkliche sich am besten, wenn die religiöse Kenntnis vernichtet sei? «perlentaucher.de, Жовтень 15»
3
Matthias Claudius' Angst vor der Aufklärung
Er bekämpft die Irreligiosität der Aufklärung mit aller Vehemenz und fordert, dass die Deutschen nicht aufhören, ihren Fürsten und Regierungen gehorsam zu ... «Thüringische Landeszeitung, Січень 15»
4
Warum auch ein Atheist tiefe religiöse Gefühle haben kann
... der Realität von ästhetischen und moralischen Werten, nicht nach der Existenz Gottes – wäre die Grenze zwischen Religiosität und Irreligiosität zu ziehen. «Tages-Anzeiger Online, Липень 14»
5
Die Religionspolitik Konstantins des Grossen: Kalkül und Bekenntnis
... dem der Ehrgeiz und die Herrschsucht keine ruhige Stunde gönnen, kann von Christentum und Heidentum, bewusster Religiosität und Irreligiosität gar nicht ... «Neue Zürcher Zeitung, Січень 14»
6
Religiöses Selbstbestimmungsrecht: Gewissensfrage
Dass ein Mehr an Konfessionslosigkeit nicht gleichbedeutend ist mit einem Mehr an Irreligiosität, machte der Religionsmonitor der Bertelsmann-Stiftung bereits ... «The European, Квітень 12»
7
Sind wir ,säkular' – und wie sind wir es geworden?
... in dem die Deutung eines jeden als Deutung in Erscheinung tritt und in dem die Irreligiosität für viele zur wichtigsten vorgegebenen Option geworden ist? «literaturkritik.de, Вересень 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Irreligiosität [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/irreligiositat>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK