Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "irréligion" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА IRRÉLIGION У ФРАНЦУЗЬКА

irréligion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ IRRÉLIGION

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО IRRÉLIGION ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «irréligion» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

безбожництво

Irréligion

Безвір'я або irreligionisme цього ім'я використовується для позначення будь-якого філософського думки, що заперечує принцип релігійного поклоніння. Насправді, цей термін включає в себе безліч різного поняття: атеїзм, агностицизм, деїзм, скептицизм, вільнодумство, секуляризм або філософський теїзм. У статистиці поняття просто виражається в анкеті як "без релігії". Іреліґіон має принаймні три різні аспекти: ▪ Відмова проголошувати віру. ▪ відношення байдужості або рідко ворожість по відношенню до концепції релігії. Політично, він переводить секуляризм, і соціально, за допомогою духовного дослідження, не пов'язаного з будь-якої літургією. ▪ Протилежність правилам, віруванням та обрядам інституційних релігій. Це менше бажання усунути, як ліберальні реформи або заміни універсальної релігії, в разі теїстичних філософів. L'irréligion ou l'irreligionisme est une appellation servant à désigner toute opinion philosophique qui refuse le principe de culte religieux. Dans les faits, ce terme englobe des notions très diverses : l'athéisme, l'agnosticisme, le déisme, le scepticisme, la libre-pensée, le laïcisme, voire le théisme philosophique. En statistique, la notion se traduit simplement par l'expression "sans religion" dans les questionnaires. L'irréligion a au moins trois aspects distincts : ▪ Refus de clamer une profession de foi. ▪ Attitude d'indifférence ou plus rarement d'hostilité envers la notion de religion. Politiquement, elle se traduit par le laïcisme, et socialement, par une recherche de spiritualité sans rapport avec une quelconque liturgie. ▪ Opposition aux règles, croyances et rites des religions institutionnelles. Il s'agit moins d'une volonté d'élimination que de réforme libérale, voire de remplacement par une religion universelle, dans le cas des théistes philosophes.

Визначення irréligion у французька словнику

Визначення ірелігії в словнику означає відсутність релігії, релігійних переконань.

La définition de irréligion dans le dictionnaire est manque de religion, de conviction religieuse.

Натисніть, щоб побачити визначення of «irréligion» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ IRRÉLIGION


antireligion
antireligion
contagion
contagion
légion
légion
religion
religion
région
région
sous-région
sous-région
trisagion
trisagion
zygion
zygion

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IRRÉLIGION

irréfréné
irréfutabilité
irréfutable
irréfutablement
irréfuté
irrégularité
irrégulier
irrégulièrement
irréligieusement
irréligieux
irréligiosité
irrémédiabilité
irrémédiable
irrémédiablement
irrémissible
irrémissiblement
irremplaçabilité
irremplaçable
irréparabilité
irréparable

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IRRÉLIGION

acquisition
action
addition
administration
admission
adoption
allocation
application
association
attention
certification
citation
classification
collection
commission
compensation
composition
conclusion
condition
conservation

Синоніми та антоніми irréligion в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «IRRÉLIGION» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «irréligion» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми irréligion

АНТОНІМИ «IRRÉLIGION» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «irréligion» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми irréligion

Переклад «irréligion» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД IRRÉLIGION

Дізнайтесь, як перекласти irréligion на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова irréligion з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «irréligion» в французька.

Перекладач з французька на китайська

无神论
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

irreligión
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

irreligion
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

अधर्म
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الكفر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

безбожие
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

irreligião
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ধর্মদ্রোহিতা
260 мільйонів носіїв мови

французька

irréligion
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

batil
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

irreligion
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

無宗教
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

irreligion에
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

irreligion
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

không tôn giáo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

மதமற்றவர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

irreligion
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

dinsizlik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

irreligione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

niezbożność
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

безбожництво
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

lipsă de religiozitate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ασέβεια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

irreligion
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

irreligion
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

irreligion
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання irréligion

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IRRÉLIGION»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
55
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «irréligion» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання irréligion
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «irréligion».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IRRÉLIGION» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «irréligion» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «irréligion» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про irréligion

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «IRRÉLIGION»

Дізнайтеся про вживання irréligion з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом irréligion та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
L'Irreligion de L'Avenir: Etude Sociologique (Ed.1887)
L'irreligion de l'avenir: etude sociologique / par M. GuyauDate de l'edition originale: 1887Sujet de l'ouvrage: Irreligion -- SociologieCollection: Bibliotheque de philosophie contemporaineCe livre est la reproduction fidele d'une oeuvre ...
Jean-Marie Guyau, 2012
2
Irréligion: Croire en Dieu ? Un mauvais calcul
Pour inaugurer cette collection, le texte de John Allen Paulos, Irréligion, paru en 2007 nous a semblé tout indiqué.
John Allen Paulos, 2013
3
Le poëme de Pope intitulé Essay sur l'homme convaincu ...
lettres pour prémunir les Fidéles contre l'irréligion Jean-Baptiste Gaultier. On croit s'être préparé une réponse victorieuse, quand on s'est mis en état de dire : Ce n' est pas moi qui parle ; c'est un Persan ; c'est un Juif. Ou bien : ce n'est pas ...
Jean-Baptiste Gaultier, 1747
4
Dictionnaire apostollique à l'usage de MM. les curés des ...
Robert-François de Montargon. t8<î & 187. Les inutilités font un des objets de l' examen que le pécheur subira au dernier jour. III , 149 5-250. Invocation des Saints. Elle ne deshonore point Dieu. Irréligion. L'irréligion qui régne avec empire, ...
Robert-François de Montargon, 1765
5
Itinéraires spirituels, enjeux matériels en Europe: mélanges ...
Le lexique de l'anticléricalisme ou de l'irréligion est connu de tous, repéré et dans l'ensemble largement admis. Tocqueville n'avait donc pas tort lorsque dans L 'Ancien Régime et la Révolution, il écrivait : "On peut dire d'une manière ...
Anne-Marie Cocula, Josette Pontet, 2005
6
Dictionnaire universel de la langue française, avec le latin ...
Irréligion . s. f. j impiété; | manque de religion. I- irréligion , ainsi que la superstition , a son fanatisme. l'ucJos. L'irréligion est le produit naturel de tintolé- rance et de la tyrannie des prêtres. Warburtou. Que de sang a fait répandre le fanatisme ...
Pierre Claude Victor Boiste, 1823
7
Preuves Historiques de la Religion Chrétienne, pour lui ...
C'éloit d'ailleurs une sorte de scandale pour la philosophie du dix-huitième siècle , que Beauzée, un grammairien , un membre de l'Académie françoise, un confrère des écrivains qui avoient voué leur plume à l'irréligion, osât publiquement ...
Nicolas Beauzée, Ramsay, Société catholique des bons livres, 1825
8
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique: ...
Smti- mrna irréligieux. Une se ditgnerequedes choses. « b'irrélicieuse instabilité ( le ces peuples. » UossuFT. IRRÉLIGION, s.f. , manque rie religion. On Taccuse d' irréligion. La débauche , les mechantes compagnies l'ont jt lé dans l'irréligion.
Joseph Planche, 1822
9
L'improvisateur français
IRRÉLIGION, IRRÉLIGIEUX. — Warburton , l'un des plus savans Prélat» d' Angleterre, disait ouvertement : L'irréligion est le produit naturel de l'intolérance et de la tyrannie des prêtres. C'est pour cela que l'Italie et la France sont infectées ...
Louis Sallentin, 1805
10
L'Ami de la religion
Us en donnent pour principale raison que C'est précisément avec l'irréligion qu' on a fait la révolution dé juillet, et que ce seroit manquer de recon- noissance envers celte même irréligion, que de ne pas lui laisser son triomphe. Jusqu'à un  ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «IRRÉLIGION»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін irréligion вживається в контексті наступних новин.
1
L'avenir de l'Islam en France
... marginal et sans avenir, une sorte de chant du cygne à l'image d'une France caricaturant l'irréligion des Lumières par un athéisme militant et ... «AgoraVox, Липень 15»
2
Manifestations du 11 janvier: qui était (vraiment) Charlie?
L'égalitarisme familial (traitement égal des enfants) + l'«irréligion» donnent ce score global d'égalité calculé par Emmanuel Todd. Source: Qui ... «Slate.fr, Травень 15»
3
L'islam radical en France : quel imaginaire ?
Lorsque des jeunes Français, éduqués et grandis en France, choisissent le parcours du terrorisme, on pense moins à un progrès de l'irréligion ... «Libération, Квітень 15»
4
L'œuvre de rupture en France et en Italie. Arts, lettres et sciences …
Entre irréligion italienne et libertinage français : le De admirandis naturæ arcanis de Vanini (1616) ou l'émergence de l'athéisme naturaliste ... «Fabula, Березень 15»
5
Les livres changent‑ils le monde ? Matérialisme & société
Les accusations proférées contre l' « affreuse doctrine » font état de l'incrédulité, de l'impiété, du scepticisme, de l'irréligion, de l'incitation à la ... «Fabula, Березень 15»
6
Pourquoi le parti musulman n'est pas comparable au Parti Chrétien …
Et nul citoyen ne présente sa religion ou son irréligion comme marqueur identitaire. L'Islam se veut la religion de toute l'humanité. L'union des ... «Le Figaro, Лютий 15»
7
Lettre ouverte à « Cheikh » Imran Hussein, par un musulman français
de l'irréligion à la foi et inversement (URSS communiste à Russie orthodoxe, Iran du Shah à République Islamique, etc.). Quelqu'un qui aurait ... «AgoraVox, Лютий 15»
8
Dans l'intimité du prince de Ligne
... se disait « être de toutes les nations, de toutes les langues, de toute parenté et de tout dialecte » et s'affirmait déjà « d'irréligion positive ». «Sud Ouest, Січень 15»
9
Le double choc qui traumatise la République
Déjà, Tocqueville notait que, dès le XVIIIe siècle, l'irréligion avait pu devenir une passion générale et dominante chez les Français. La laïcité à ... «Le Temps, Січень 15»
10
10 avril 1904 : un magnifique exemple de liberté
Il reconnaît à tout homme, quelle que soit sa religion ou son irréligion, le même droit à la liberté. Dès lors, aucun groupe de croyants ne peut ... «ladepeche.fr, Січень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Irréligion [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/irreligion>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись