Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Klarisse" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА KLARISSE

lateinisch-französisch; nach der hl. Klara v. Assisi.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА KLARISSE У НІМЕЦЬКА

Klarisse  [Klarịsse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ KLARISSE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО KLARISSE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Klarisse» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Klarisse

кларисок

Klarissen

Другий орден св. Френсіс, орден Бідних Кларесів, був заснований святим Франциском і св. Клером Асизького. Знятий з проповіді святого Франциска, Клар Фавароне вирішив жити в наступному Христі в євангельській бідності. Der Zweite Orden des hl. Franziskus, der Orden der Klarissen, wurde vom heiligen Franziskus und der heiligen Klara von Assisi gegründet. Angezogen von der Predigt des heiligen Franziskus entschloss sich Klara von Favarone zu einem Leben in der Nachfolge Christi in evangelischer Armut.

Визначення Klarisse у німецька словнику

Члени ордену Бідних Кларесів, засновані в 1212 році, другого порядку францисканців. Angehörige des 1212 gegründeten Klarissenordens, des zweiten Ordens der Franziskaner.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Klarisse» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KLARISSE


Abaisse
[aˈbɛːs] 
Baisse
[ˈbɛːs(ə)] 
Bouillabaisse
[bujaˈbɛːs] 
Disse
Dịsse
Geräuschkulisse
Gerä̲u̲schkulisse
Hornisse
Hornịsse, auch: [ˈhɔr…]
Kulisse
Kulịsse 
Laisse
[lɛːs] 
Lebensverhältnisse
Le̲bensverhältnisse
Lichtverhältnisse
Lịchtverhältnisse
Lisse
Lịsse
Matisse
[…ˈtɪs] 
Narzisse
Narzịsse [narˈt͜sɪsə]
Nisse
Nịsse
Pisse
Pịsse
Prämisse
Prämịsse
Sprachkenntnisse
Spra̲chkenntnisse 
Tour de Suisse
[- də ˈsvɪs] 
Zitronenmelisse
Zitro̲nenmelisse
à la baisse
[alaˈbɛːs] 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KLARISSE

Klärgrube
Klarheit
klarieren
Klarinettbläser
Klarinettbläserin
Klarinette
Klarinettist
Klarinettistin
Klarissa
Klarissenorden
Klarissin
klarkommen
klarkriegen
klarlegen
Klarlegung
klärlich
klarmachen
Klärmittel
Klarname

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KLARISSE

Abszisse
Besitzverhältnisse
Diakonisse
Drohkulisse
Einkommensverhältnisse
Familienverhältnisse
Filmkulisse
Lebensbedürfnisse
Marktverhältnisse
Melisse
Platzverhältnisse
Schneeverhältnisse
Sichtverhältnisse
Straßenverhältnisse
Verkehrsverhältnisse
Vermögensverhältnisse
Wetterverhältnisse
Windverhältnisse
Witterungsverhältnisse
Zuschauerkulisse

Синоніми та антоніми Klarisse в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Klarisse» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД KLARISSE

Дізнайтесь, як перекласти Klarisse на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Klarisse з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Klarisse» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

Klarisse
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Klarisse
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Klarisse
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

Klarisse
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

Klarisse
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Klarisse
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Klarisse
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

Klarisse
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Klarisse
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Klarisse
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Klarisse
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

Klarisse
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

Klarisse
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Klarisse
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Klarisse
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

Klarisse
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

Klarisse
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Klarisse
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Klarisse
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Klarisse
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Klarisse
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Klarisse
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Klarisse
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Klarisse
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Klarisse
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Klarisse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Klarisse

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KLARISSE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
79
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Klarisse» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Klarisse
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Klarisse».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KLARISSE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Klarisse» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Klarisse» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Klarisse

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KLARISSE»

Дізнайтеся про вживання Klarisse з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Klarisse та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Ormenio und Klariße, oder die zu späte Reue. Ein Trauerspiel ...
Bvrnet, Or- meniv, Klarisse, Karoline, welche im Hin, ^ tergrunde von Frau v. Bornet empfangen und nach gezeigter Verwunderung über Ormenio's Ankmift, der Klarisse abgezehrte Gestalt, der Karoline Be< kanntschast, — welches alles durch ...
[Anonymus AC10172682], 1791
2
Des Freyherrn von Gebler Theatralische Werke
Die vorigen. Rlarisse. Klarisse. (auf smilien zueilend) Um desHim» mels willen, was ist Emilien geschehen? Osmond. Man stehe der Unglücklichen bey, sie ist außer sich. cbe^de helfen Emilien «ufden nebenstehenden Stuhl) Klarisse.
Tobias Philipp von Gebler, 1773
3
Pfälzisches Museum
So prophezeih' ichs , ohne Schmeicheleien dir" zusagen: Du Wirst die schönste Frau im ganzen Lander- - : .jagen. 5 ,1 Klarisse. Aoket ist sie? Klarisse? Nein. S Freunde, nein, das kann nicht ftyn! Das ist Klarisse nicht! Koketten brauchen der  ...
4
Das Hexameron Von Rosenhain
»Klarisse, Klarisse«, rief Raimund, »wenn du es so anfängst ...« »Sprich es nicht aus, was du sagen wolltest«, fiel sie ihm in die Rede; »du würdest dich sehr irren. Es sollte bloß der Abschiedskuss sein. Es ist der Letzte, darauf kannst du dich ...
Christoph Martin Wieland, 2011
5
Dramaturgische Fragmente
Dorant, der nicht weis, daß ihn Klarisse als Dorante kennt , spielt seine angenommene Rolle- fort, aber Klarisse last ihm sich bald in seiner wahren Gestalt sehn. Dorant sieht sich ertappt. Doch hilft ihm sein unerschöpflicher Lugengeist auch ...
Johann Friedrich Schink, 1781
6
Darstellungen
So — mente eine mir wohlbekannte Frauen» stimme — hier also der kleine Erdwinkel, der Sie der ganzen Welt zu entziehen droht? Klarisse war es. Bald kam es heraus, daß sie schon den letzten Theil mei« nes Liedes belauscht hatte. Weder ...
Friedrich August Schulze, 1818
7
Die vier Heymonskinder. Ein komisches Volksmährchen mit ...
Wie ? seh ich recht — Klarisse, allein in dieser Wildniß? Klarisse (kömmt «»Mich herein). Sende mir deinen Beistand, gütiges Schicksal! Entflohen bin ich dem verhaßten Ganelvn — o leitet meine Schritte , meinen Reinold zu sinden. Malegvs.
Joseph Alois Gleich, Vinzenz Tuczek, 1809
8
Die Wohlthaten unter Anverwandten: ein Lustspiel in drey ...
Ah wie wollten wir pa» radiren ! Sie auch Klarisse. Kommen sie Frau von Schlangenburg. Frau von SchlanZenb. O Mann/ oToch« ter '. Schlangenb. Wenn du nicht gehest, so stoße ich dich zur Thüre hinaus. Alt. Adieu Fräulein Klarisse. Rlar.
Christian Gottlob Klemm, 1769
9
Eleonore von Frauenstein: eine Geschichte aus den Zeiten der ...
Er kletterte auf die Felsenspize, und von da auf eine der Tannen, deren Gipfel bis zu der obersten Oefnung reichte. Klarisse, rief er, Klarisse ! — wo bist du ? dein Bruder ruft, er wird dich retten. Klarisse erschien am Gegitter, blaß und entstellt.
Ulrich Kraus, 1795
10
1998
An der deutschen Uebersezung der Klarisse (diesem Meisterstücke des Richardson nach jedermanns Geständnis) hatte der grose Haller Antheil; aber nicht alle Dichter schreiben gute Prosa, und unsere Prosa war 1748 über— haupt noch zu ...
K. G. Saur, K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KLARISSE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Klarisse вживається в контексті наступних новин.
1
World-class vocal showdown this October
One Voice gathers The Voice alumni Juan Karlos Labajo, Klarisse de Guzman and Jason Dy tonight at 8 at the Music Museum. — Photo from Klarisse de ... «Philippine Star, Вересень 16»
2
Klarisse, JK at Jason, patalbugan ng boses!
Well, sa boses pa lang ni Klarisse de Guzman, siguradong busog na kayo, eh, sasamahan pa ng tinig nina Juan Karlos at Jason Dy, sobrang ligaya na `yon, ... «Abante Online, Вересень 16»
3
Jason, Klarisse, JK may hiling kina Sarah at Bamboo
HILING ng Kapamilya singers na sina Klarisse de Guzman, JK Labajo at Jason Dy na mapanood nina Sarah Geronimo at Bamboo ang kanilang ... «Bandera, Вересень 16»
4
Trier: Klarissen ziehen Ende des Jahres weg
Nach Angaben des Bistums fehlt den Klarissen in Trier der Nachwuchs. Derzeit leben noch zehn Nonnen im Kloster St. Klara. Das Klostergelände umfasst etwa ... «SWR Nachrichten, Вересень 16»
5
Klarissen verlassen Petrisberg zum Ende des Jahres
(Trier) Mehr als 300 Gäste haben mit Bischof Stephan Ackermann Abschied von den Trierer Klarissen-Kapuzinerinnen genommen: Nach insgesamt 96 Jahren ... «Trierischer Volksfreund, Вересень 16»
6
‟Die Klarissen werden uns fehlen!“
Die Gemeinschaft der Klarissen sei eine ‟kleine Stadt auf dem Berg“, aber keineswegs abgerückt von den Menschen. Die Schwestern seien immer offen für die ... «trier-reporter, Вересень 16»
7
Papst betet mit Klarissen in Santa Marta
Papst Franziskus hat am Donnerstagmorgen Klarissen aus dem Kloster Santa Maria di Vallegloria in Spello in der Casa Santa Marta empfangen. Das teilte der ... «Radio Vatikan, Серпень 16»
8
Jake, Sue, Klarisse, Jason bidang-bida sa ABS-CBN online
KILALA ang ABS-CBN sa mga patok nitong programa sa telebisyon at mga pelikulang pinipilahan sa takilya. Pero sa ginanap nitong unang digital trade event ... «Bandera, Серпень 16»
9
There is no 'get-rich-quick' formula but… try franchising
Klarisse Yu Tabao, 26, is the CEO of The Eyebrowdery. As the name suggests, Eyebrowdery embroiders eyebrows, either permanently or semi, to make them ... «Manila Bulletin, Липень 16»
10
Die Klarissen im Kloster Pfullingen: Zwei Mundvoll Schweigen
Sie waren „für die Welt begraben“, wie es die Ordensgründerin Klara von Assisi beschrieb. Klarissen durften nicht sprechen und das Pfullinger Kloster niemals ... «Stuttgarter Zeitung, Червень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Klarisse [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/klarisse>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись