Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Kolkrabe" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА KOLKRABE

lautmalend, nach dem dunklen Ruflaut.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА KOLKRABE У НІМЕЦЬКА

Kolkrabe  [Kọlkrabe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ KOLKRABE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО KOLKRABE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Kolkrabe» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Kolkrabe

ворон

Kolkrabe

Ворон - співачка з родини воронних птахів. За переслідуваннями людей, вороги вимерли в більшій частині Центральної Європи до 1940 року, але вони знову поширилися після тривалого переслідування. Наукове ім'я Corvus corax складається з латинського Corvus і грецького Corax, обидва "Rabe". Кольк, перший склад його німецького імені, який був засвідчений з шістнадцятого століття, ймовірно, є фенічним походженням, імітуючи виклик птаха. Der Kolkrabe ist ein Singvogel aus der Familie der Rabenvögel. Durch menschliche Verfolgung waren Kolkraben bis 1940 in weiten Teilen Mitteleuropas ausgestorben, haben sich danach durch nachlassende Verfolgung aber wieder ausgebreitet. Der wissenschaftliche Name Corvus corax setzt sich aus dem lateinischen Corvus und dem griechischen Corax zusammen, beides bedeutet „Rabe“. Kolk, die erste Silbe seines seit dem 16. Jahrhundert bezeugten deutschen Namens, ist vermutlich lautmalerischen Ursprungs, ahmt also den Ruf des Vogels nach.

Визначення Kolkrabe у німецька словнику

чорний глянсовий ворон з клиновидним хвостом і великим, вигнутим дзьобом © Бібліографічний Інститут, Мангейм © Бібліографічний Інститут, Мангейм. schwarz glänzender Rabe mit keilförmigem Schwanz und großem, gebogenem Schnabel© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Kolkrabe» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KOLKRABE


Abgabe
Ạbgabe 
Angabe
Ạngabe 
Aufgabe
A̲u̲fgabe 
Auftragsvergabe
A̲u̲ftragsvergabe
Ausgabe
A̲u̲sgabe 
Eingabe
E̲i̲ngabe 
Gabe
Ga̲be 
Geschäftsaufgabe
Geschạ̈ftsaufgabe [ɡəˈʃɛft͜s|a͜ufɡaːbə]
Habe
Ha̲be 
Kohlrabe
Ko̲hlrabe
Maßgabe
Ma̲ßgabe
Rabe
Ra̲be 
Rückgabe
Rụ̈ckgabe 
Stimmabgabe
Stịmmabgabe [ˈʃtɪm|apɡaːbə]
Textausgabe
Tẹxtausgabe [ˈtɛkst|a͜usɡaːbə]
Unglücksrabe
Ụnglücksrabe
Vergabe
Verga̲be
Weitergabe
We̲i̲tergabe
Wiedergabe
Wi̲e̲dergabe 
Übergabe
Ü̲bergabe

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KOLKRABE

Kolibri
kolieren
Koliertuch
Kolik
Kolinski
Kolitis
Koliurie
Kolk
Kolkata
Kolkothar
Koll.
Kolla
kollabeszieren
kollabieren
Kollaborateur
Kollaborateurin
Kollaboration
kollaborativ
Kollaborator
Kollaboratur

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KOLKRABE

Altersangabe
Anfangsbuchstabe
Bekanntgabe
Buchstabe
Burkinabe
Farbwiedergabe
Freigabe
Handhabe
Kreditvergabe
Labe
Nabe
Neuausgabe
Ortsangabe
Printausgabe
Raabe
Schlüsselübergabe
Schwabe
Teilhabe
Vorgabe
Zugabe

Синоніми та антоніми Kolkrabe в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Kolkrabe» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД KOLKRABE

Дізнайтесь, як перекласти Kolkrabe на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Kolkrabe з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Kolkrabe» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

乌鸦
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

cuervo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Raven
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

काला कौआ
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

أسحم
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

ворон
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

corvo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

গোগ্রাসে গেলা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

corbeau
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Raven
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Kolkrabe
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

갈가마귀
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Raven
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

con quạ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

ராவன்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

कावळा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

kuzgun
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

corvino
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

kruk
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

ворон
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

corb
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

κοράκι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Raven
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Raven
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Raven
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Kolkrabe

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KOLKRABE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
77
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Kolkrabe» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Kolkrabe
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Kolkrabe».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KOLKRABE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Kolkrabe» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Kolkrabe» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Kolkrabe

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KOLKRABE»

Дізнайтеся про вживання Kolkrabe з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Kolkrabe та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Die Vogelwelt der Region Wittenberg
Nach dem starken Bestandsrückgang bis 1950 brütet jetzt der Kolkrabe wieder in allen waldreichen Teilen Deutschlands, mitunter auch im Offenland. In der Wittenberger Region war der Kolkrabe, wie in anderen Gebieten, ausgestorben.
Uwe Zuppke, 2009
2
Illustrirtes Thierleben: Eine allgemeine Kunde des ...
Kolkrabe. 343 „Vor einer Schlange oder einem Krebs u. dgl. fchlägt er die Flügel und den Schwanz und kräcljzt ganz wie die Raben; kommt ein Fremder ins Zimmer; fo fchreit er; daß man faft taub wird; ruft ihn aber ein Bekannter; fo gackert er ...
Alfred Edmund Brehm, 1866
3
Rabenvögel: Aaskrähe, Elster, Eichelhäher, Kolkrabe, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Elster may refer to: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
4
Geographische naturkunde: oder Grundzüge einer allgemeinen ...
Alter und Jahreszeit sehr verschieden, weshalb auch Naumann 6 Abbildungen davon gegeben hat. 49. Kolkrabe, Corvus corax L., Isl. Hrnfn oder Krummi. Ordn. d. Hocker, Insessores; Fam. d. Rabenvögel, Merulidae. — L. etwa 2 F., Flugbr.
William Ebel, 1850
5
Universal-lexikon der gegenwart und vergangenheit: oder, ...
Oorvus, die Schwarz zur Hauptfarbe haben, also Kolkrabe, Raben-Saatkrähe u. Dohle. 'S) In noch engerm Sinne die Raben-, Saat - u. Nebelkrähe. '«) blaue, straß- burger, so v. w. Mandelkrähe; ?) bunte, graubunte, so v. w. Nebelkrähe; ...
Heinrich August Pierer, 1843
6
Europäische fauna oder Naturgeschichte der europäischen ...
72. h« Kolkrabe. , , ^ > . V ^. - ) . Bocks Naturgeschichte von Preußen IV. 292. «.4z . Kolkrabe ; gemeiner Rabe« - ^ Naturforscher IX.4O. »0. 42. Kolkrabe ^ Fischers Pakurgeschichte von jivland 70. n«i, sz4< Gchwaxz^r Rabe; Kotkrabe; (Kraukiis ...
Johann August Ephraim Goeze, Johann August Donndorff, 1794
7
Vögel der Heimat Band 1 (10). Familien der Raben, Stare, ...
Johann Morbach. Gefieder dunkelbraun mit tropfenähnlichen weißen Flecken an den Federspitzen 6 2. Starker Körperbau, Flügel langer als 380 mm Kolkrabe. Körperbau weniger stark, Flügel unter 380 mm 3 3. Erste Handschwinge kürzer ...
Johann Morbach, 1939
8
Tiermetaphorik in türksprachigen Pflanzennamen
Pfote, Ferse, Krallen, Auge, Brust, Ohr, Maul, Fell ♢ 2.5.6 Krähe und Kolkrabe Die Krähe ist eine kleinere Verwandte des Kolkraben, die darum im Deutschen mitunter auch als Rabe bezeichnet wird. Im Türkischen wird die vor allem in den  ...
Ingeborg Hauenschild, 1996
9
Die Tierbezeichnungen bei Mahmud al-Kaschgari: eine ...
HKr 45 quzyun 'Kolkrabe; Schwarzer Milan', kkar. KRPS 373 quzyun 'galka; voron, vorona' (Dohle; Kolkrabe, Krähe), kirg. KiRS 438 quzyun 'voron; stervjatnik ' (Kolkrabe; Schmutzgeier) und nuig. URL 615 quzyun 'voron; grac' (Kolkrabe; ...
Ingeborg Hauenschild, 2003
10
Zoologische Beyträge zur XIII. Ausgabe des Linnéischen ...
166» n. 1. der Rabe, Kolbe, Vorgeb. d. g. Hoffnung, Edit, in 4<p. 40b die Raben ? \ . Fabricius , Reif. n. Norwegen, p. 312. Raben. Scopoli, Bemerk, a. d. Naturgefch . I. p. 29. n. 3J» der größte Rabe, Linné, amer!. Abb. II. p. 288. ft. '56. Kolkrabe.
Johann August Donndorf, 1794

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KOLKRABE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Kolkrabe вживається в контексті наступних новин.
1
Kolkrabe auf dem aufsteigenden Ast
Der Nachwuchs von Hängebauchschwein, Wildschwein, Wollschwein & Co. scheint vor dem Kolkraben sicher. Kommt dennoch einmal ein schwarzer Vogel, ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Вересень 16»
2
Brandenburgs schräge Vögel
Alle sind sie wieder da, aber nicht alle freut das: Der Kuckuck ist zu spät, der Kormoran frisst zu viele Fische, der Höckerschwan zu viel Raps. Und der Kolkrabe ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Травень 16»
3
Drama im Kammerforst: Kolkrabe stirbt bei Rettungsaktion
Trotz einer zweitägigen Rettungsaktion am Wochenende im Kammerforst bei Wintersdorf musste ein junger Kolkrabe sterben. Er hatte sich mit Bindegarn ... «Leipziger Volkszeitung, Травень 16»
4
Video über mysteriösen Kälbertod in Brandenburg Kolkraben als ...
15.04.2016 - Unter Brandenburgs Bauern geht die Angst um: Kolkraben sollen auf einer Weide in der Prignitz innerhalb von nur einer Woche vier Kälber getötet ... «SPIEGEL ONLINE, Квітень 16»
5
Verhalten: Kolkraben können Kälber nicht töten
Dort gibt es viele Kolkraben – und das, obwohl diese Vogelart in Mitteleuropa schon einmal fast ausgerottet war. Nun sitzen sie auf den Bäumen, krächzen ihr ... «DIE WELT, Квітень 16»
6
Raben machen Jagd auf wehrlose Kälber
Er liebt Regenwürmer und ernährt sich bisweilen auch von Aas jeder Größe. Der Kolkrabe aus der Familie der Rabenvögel ist an sich ein harmloser Singvogel. «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Квітень 16»
7
Teamarbeit unter Aasfressern: Kolkrabe und Vielfraß gehen ...
Vielfraße und Raben arbeiten häufig zusammen, um im eisigen Winter Finnlands Nahrung zu finden. Die Raben erspähen den Kadaver aus der Luft und der ... «FOCUS Online, Лютий 16»
8
Walter, der schwarze Vielflieger
Walter war der absolute Rekordhalter unter den Kolkraben: Er flog innerhalb von 20 Monaten mehr als 11.000 Kilometer. „Wir waren echt verblüfft, wir hätten ... «DiePresse.com, Листопад 15»
9
Kolkrabe Rudi | Dieser Pechvogel machte mich zum Rabenvater
Als vor einer Woche ein kleiner Kolkrabe aus seinem Nest fiel, wurde Michael Kretschel (37) plötzlich zum Rabenvater. „Am liebsten hätte ich ihn wieder zu ... «BILD, Травень 15»
10
„Rabenkrähe, Kolkrabe, Dohle und Co“
Der größte heimische Vertreter ist der Kolkrabe. Er kommt mittlerweile wieder häufig als Brutvogel im Westerwald vor, ähnlich wie seine Verwandten, wurde der ... «WW-Kurier - Internetzeitung für den Westerwaldkreis, Січень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Kolkrabe [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/kolkrabe>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись