Значення "kommerziell" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА KOMMERZIELL

mit französierender Endung.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА KOMMERZIELL У НІМЕЦЬКА

kommerziell  [kommerziẹll ]

ЩО KOMMERZIELL ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

комерція

Kommerz

Торгівля, спочатку "ділове життя" (від лат.: Commercium, "trade", cum "with") та merx "товар", над комерційною торгівлею), стали частиною первісного значення до початку 20-го століття як синонім торгівлі. Він був виведений у Німецький Рейх і в Австрії називають "Коммерзиенрат". Розмовний лексикон Мейера вже вважається 1888 терміном для застарілих. Сьогодні цей термін використовується переважно як амортизація в сенсі інтересу, спрямованого виключно на перемогу. На відміну від цього, "некомерційні" використовуються як "неприбуткові наміри" і часто як позитивна особливість для почесних, незацікавлених або просто витрат покриття діяльності окремих осіб, об'єднань та груп.

Kommerz, ursprünglich „Geschäftsleben“ (von lat.: commercium, „Handel“, aus cum „mit(einander)“ und merx „Handelsgut“, über das frz. commerce), wurde teilweise bis ins beginnende 20. Jahrhundert in der ursprünglichen Bedeutung als Synonym für Handel verwendet. Davon abgeleitet war im Deutschen Reich und ist in Österreich der Titel Kommerzienrat. Meyers Konversations-Lexikon erachtete bereits 1888 den Begriff für veraltet. Heute wird der Ausdruck meist abwertend im Sinne eines allein auf Gewinnerzielung gerichteten Interesses verwendet. Im Gegensatz dazu wird „nichtkommerziell“ als „ohne Gewinnerzielungsabsicht“ verwendet und oft als positives Merkmal für ehrenamtlichte, uneigennützige oder lediglich kostendeckende Aktivitäten von Privatpersonen, Vereinen und Gruppierungen herausgestellt.

Визначення kommerziell у німецька словнику

Що стосується торгівлі, беручи до уваги комерційні бізнес-інтереси. Що стосується торгівлі, комерційні приклади комерційних операцій проводять комерційне використання винаходу.

den Handel betreffend, geschäftlich Geschäftsinteressen wahrnehmend, auf Gewinn bedacht. den Handel betreffend, geschäftlichBeispielekommerzielle Betriebeeine Erfindung kommerziell nutzen.

СИНОНІМИ «KOMMERZIELL» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «kommerziell» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми kommerziell

geschäftlich · kaufmännisch · merkantil · ökonomisch

ПЕРЕКЛАД KOMMERZIELL

Дізнайтесь, як перекласти kommerziell на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова kommerziell з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kommerziell» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 广告
• Перекладач з німецька на іспанська: comercial
• Перекладач з німецька на англійська: commercially
• Перекладач з німецька на гінді: व्यावसायिक
• Перекладач з німецька на арабська: تجاري
• Перекладач з німецька на російська: коммерческая
• Перекладач з німецька на португальська: comercial
• Перекладач з німецька на бенгальська: ব্যবসায়িক
• Перекладач з німецька на французька: commercial
• Перекладач з німецька на малайська: komersial
• німецька: kommerziell
• Перекладач з німецька на японська: コマーシャル
• Перекладач з німецька на корейська: 광고 방송
• Перекладач з німецька на яванська: komersial
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: quảng cáo
• Перекладач з німецька на тамільська: வணிக
• Перекладач з німецька на маратхі: व्यावसायिक
• Перекладач з німецька на турецька: ticari
• Перекладач з німецька на італійська: commerciale
• Перекладач з німецька на польська: handlowy
• Перекладач з німецька на українська: комерційна
• Перекладач з німецька на румунська: comercial
• Перекладач з німецька на грецька: εμπορικός
• Перекладач з німецька на африкаанс: kommersiële
• Перекладач з німецька на шведська: kommersiell
• Перекладач з німецька на норвезька: kommersiell

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «KOMMERZIELL»

Відомі цитати та речення зі словом kommerziell.

1

John Pierpont Morgan

Nach sorgfältiger Prüfung Ihrer Erfindung, die sicher eine interessante Neuigkeit ist, sind wir zu dem Entschluss gekommen, dass sie sich kommerziell nicht lohnt.

2

Raf Simons

Aus der Mode ist ein gigantisches Geschäft geworden. Vorhersehbar, kommerziell.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KOMMERZIELL»

Дізнайтеся про вживання kommerziell з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kommerziell та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Nordamerika, Mexico, Mittelamerika Und Westindian ...

This is a reproduction of a book published before 1923.

Albert Scobel, 2011

Controlling in wissenschaftlichen Verlagen: Analyse ...

Umsatz 2005 (in Tsd. US$) Nr. Verlag Land Marktanteil Typ 21 American Institute of Physics US 57.453 0,29% nicht-kommerziell 22 DAV Verlagsgruppe D 56.842 0,29% kommerziell 23 Gene Logic US 56.602 0,29% kommerziell 24 University ...

Björn Ortelbach, 2007

Grundlagen der Sportentwicklung in Wuppertal: Sportverhalten ...

... LA-Kampfbahn Typ B 2 städtisch/öffentlich 2 100,0% privat/institutionell 1 11,1 % LA-Kampfbahn Typ C 9 städtisch/öffentlich 7 77,8% vereinseigen 1 11,1% Erlebnisbad 1 (4) kommerziell 1 ( 4) 100,0% Freibad 6(7) städtisch/öffentlich 3( 4) 50 ...

Horst Hübner, 2008

Geschäftsmodelle für Grid Computing in der Medizin und der ...

... kommerziell 6 24.06.08 Hardware D Bereichsleiter Systemprovider, kommerziell 7 24.06.08 Anwendungen F Projektkoordinator Verein/Organisation 8 25.06.08 Service- Software D Bereichsleiter Softwareprovider, kommerziell 9 26.06.08 ...

Stefan Scholz, 2010

Frankreich Jahrbuch 2008: Frankreich in Europa

Interessant erscheint hierbei besonders die Tatsache, dass von den zehn erfolgreichsten Radiostationen in Frankreich sieben kommerziell ausgerichtet sind, während es nur drei öffentlich-rechtliche Hörfunkkanäle unter die Top-10 schaffen.

Deutsch-Französisches Institut Deutsch-Französisches Institut (dfi), 2009

Social Media Marketing und Recht

An vielen Stellen im Gesetz und den Nutzungsbedingungen der An- bieter werden die Begriffe »kommerziell«, »geschäftlich«, »geschäfts- mäßig«, » werbend« oder »unternehmerisch« verwendet. Damit soll eine Abgrenzung zu rein privaten ...

Thomas Schwenke, 2012

Social Media Marketing und Recht, 2. Auflage

An vielen Stellen im Gesetz und den Nutzungsbedingungen der Anbieter werden die Begriffe »kommerziell«, »geschäftlich«, »ge- schäftsmäßig«, »werbend« oder »unternehmerisch« verwendet. Da- mit soll eine Abgrenzung zu rein privaten ...

Thomas Schwenke, 2014

Magnetische Flüssigkeiten als Medium in hydrostatischen Lagern

Anwendung Effekt Fluid Status Bemerkung Dämpfer MVS/MRH MRF/FF kommerziell z.B. Autofahrwerk Kupplung MVS/MRH MRF Labor Bremse MVS/ MRH MRF kommerziell Ventil MVS/MRH MRF Labor Hydrostatische Lager MVS/ MRH ...

Christof Abel-Keilhack, 2004

PHP_1hn5, MySQL_1hn5

... Kommerziell Zend Studio www.zend.com Kommerziell Komodo www. activestate.com Kommerziell ~~ JsIuSphere PHPEd www.nusphere.com Kommerziell EngineSite PHP Editor www.enginesite.com Kommerziell PHP Designer 2007 ...

Caroline Kannengiesser, Matthias Kannengiesser, 2007

Die nordamerikanische Grossmacht geschichtlich, kommerziell ...

Da die wirtfchaftliche _und kommerziell-e Brosperität der Vereinigten Staaten in der Hauptfachze auf der Ausbeutung jungfräulichen Bodens und neuerfchloffener Mineralfchxätze beruht und eine erhebliche Zunahme in günftigen ...

Viktor von Lignitz, 1909

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KOMMERZIELL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін kommerziell вживається в контексті наступних новин.

Zu kommerziell? Feuerwehrfeste stehen wegen gestiegener ...

Pankows Stadtrat Jens-Holger Kirchner sieht allerdings den Charakter der Feste als mittlerweile stark verändert an. Zu viele kommerzielle Anbieter seien dabei. «Berliner Woche, Жовтень 16»

Tim Cook: Augmented Reality kommerziell interessanter als Virtual ...

Jetzt betont der Apple-CEO, dass Augmented Reality der kommerziell interessantere Bereich sei: Wer diese Technologien nutze, befinde sich immer noch in der ... «Giga.de, Вересень 16»

Sappi North America kündigt Neoterix(TM)ST an, das erste ...

Sappi North America kündigt Neoterix(TM)ST an, das erste kommerziell verfügbare gestrichene Papier und Trägerpapier mit Sharklet(TM)-Technologie zur ... «Finanzen.net, Вересень 16»

US-Luftfahrtbehörde: Regeln für kommerziell genutzte Drohnen bald ...

Die US-Luftfahrtbehörde schiebt eine Reform nach der anderen an, um zivil und kommerziell genutzte Drohnen sicher in den Luftraum zu integrieren. Für das ... «Heise Newsticker, Серпень 16»

Uber will Fahrgäste mit selbstfahrenden Autos befördern

Der Fahrdienst-Vermittler wolle die Technik gleich kommerziell einsetzen, sagte Gründer und Chef Travis Kalanick dem Finanzdienst Bloomberg. "Es kann nicht ... «Finanzen.net, Серпень 16»

Gezeitenenergie soll kommerziell konkurrenzfähig werden

Gezeitenenergie soll kommerziell konkurrenzfähig werden. Dietmar Seidel, SKF Group am 15. Juli 2016 um 06:00 Uhr. Artikel drucken. Die schottischen ... «http://www.ke-next.de/, Липень 16»

US-Luftfahrt: Regeln für kommerziell genutzte Drohnen veröffentlicht

Die US-amerikanische Luftfahrtbehörde hat Regeln für kommerziell genutzte kleine unbemannte Fluggeräte (UAS) bis 25 Kilogramm herausgegeben. «Heise Newsticker, Червень 16»

Einspielergebnis zu Warcraft: Kommerziell die erfolgreichste ...

Damit kann sich Warcaft den Titel als weltweit kommerziell erfolgreichste Computerspielverfilmung anheften. Die bisherigen Spitzenreiter waren Prince of ... «Robots & Dragons, Червень 16»

Airbus schmiedet große Pläne

Erklärtes Ziel des weltweit zweitgrößten Raumfahrtunternehmens ist es, die Raumfahrt kommerziell zu beflügeln. So greift Airbus dem deutschen Logistiker DHL ... «Schwäbische Zeitung, Червень 16»

Oli. P - „Kommerziell habe ich alles erreicht“

Oli.P war Ende der 90er-Jahre eine One-Man-Boyband. Dann war der Schauspieler musikalisch lange weg. Heute erscheint sein neues Album. «Frankfurter Rundschau, Травень 16»