Значення "kriegen" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА KRIEGEN

zu ↑kriegen, ausgehend von der mittelhochdeutschen Präfixbildung erkrīgen  = strebend erlangen, erringen. mittelhochdeutsch kriegen, auch: sich anstrengen, nach etwas streben.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА KRIEGEN У НІМЕЦЬКА

kri̲e̲gen 

ЩО KRIEGEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

зловити

Спіймати або заклинання - проста гра місцевості, в якій ловець повинен зловити інших товаришів по команді за допомогою дотику. Для уточнення часто називають "Ти"! Або "У мене є!". У результаті учасники змінюють сторони, тому ловець стає полютою, і навпаки. Альтернативні назви включають баррак, ляскання, тикінг, пакування, хешування, побиття, хлопання, ловлення, ловлення, Фунгі, Фангі, Фангі, Фанго, Фангсте, Фангус, Фангсдл, Фангерлес, Фангерлес, Фанєрлос, Гріффен, Вуп, Ейнрігесцек, Зек та Війни.

Визначення kriegen у німецька словнику

отримати, отримав; щось давати комусь; отримати, відправляти комусь, потрібно доставити; отримати несподівано отримати удар чимось бути атаковані то, що вловлює понесе трохи; страждати; маючи що чекати в певній державі, радив комусь прийти до чогось; закуповувати, закуповувати, виробляти, дозволяти вставати на певне поведінку тощо. принести домогтися того, що хтось чогось досягти десь управляти веде, створювати, управляти, щоб досягти кого-то, дістати щось, щось покласти в певний стан; зачепитися бути поміщений в позицію, мати можливість винести щось зробити, щоб перереєструвати в пасиві «він не може отримати над собою.» отримати, отримав; давати щось, наприклад, подарунок, нагороду, приз. Щоб вести війну.

ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА KRIEGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich kriege

du kriegst

er/sie/es kriegt

wir kriegen

ihr kriegt

sie/Sie kriegen

Präteritum

ich kriegte

du kriegtest

er/sie/es kriegte

wir kriegten

ihr kriegtet

sie/Sie kriegten

Futur I

ich werde kriegen

du wirst kriegen

er/sie/es wird kriegen

wir werden kriegen

ihr werdet kriegen

sie/Sie werden kriegen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gekriegt

du hast gekriegt

er/sie/es hat gekriegt

wir haben gekriegt

ihr habt gekriegt

sie/Sie haben gekriegt

Plusquamperfekt

ich hatte gekriegt

du hattest gekriegt

er/sie/es hatte gekriegt

wir hatten gekriegt

ihr hattet gekriegt

sie/Sie hatten gekriegt

Futur II

ich werde gekriegt haben

du wirst gekriegt haben

er/sie/es wird gekriegt haben

wir werden gekriegt haben

ihr werdet gekriegt haben

sie/Sie werden gekriegt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich kriege

du kriegest

er/sie/es kriege

wir kriegen

ihr krieget

sie/Sie kriegen

Futur I

ich werde kriegen

du werdest kriegen

er/sie/es werde kriegen

wir werden kriegen

ihr werdet kriegen

sie/Sie werden kriegen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gekriegt

du habest gekriegt

er/sie/es habe gekriegt

wir haben gekriegt

ihr habet gekriegt

sie/Sie haben gekriegt

Futur II

ich werde gekriegt haben

du werdest gekriegt haben

er/sie/es werde gekriegt haben

wir werden gekriegt haben

ihr werdet gekriegt haben

sie/Sie werden gekriegt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich kriegte

du kriegtest

er/sie/es kriegte

wir kriegten

ihr kriegtet

sie/Sie kriegten

Futur I

ich würde kriegen

du würdest kriegen

er/sie/es würde kriegen

wir würden kriegen

ihr würdet kriegen

sie/Sie würden kriegen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte gekriegt

du hättest gekriegt

er/sie/es hätte gekriegt

wir hätten gekriegt

ihr hättet gekriegt

sie/Sie hätten gekriegt

Futur II

ich würde gekriegt haben

du würdest gekriegt haben

er/sie/es würde gekriegt haben

wir würden gekriegt haben

ihr würdet gekriegt haben

sie/Sie würden gekriegt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

kriegen

Infinitiv Perfekt

gekriegt haben

Partizip Präsens

kriegend

Partizip Perfekt

gekriegt

СИНОНІМИ «KRIEGEN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «kriegen» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

abbekommen · abkriegen · bekommen · bewältigen · davontragen · deichseln · dingfest machen · einheimsen · empfangen · ergattern · ergreifen · erhalten · erhaschen · erlangen · erleiden · ernten · erreichen · erringen · erwirken · erwischen · fangen · fassen · fertigbekommen · fertigbringen · fertigkriegen · festnehmen · gewinnen · greifen · hinbekommen · hinbringen · hinkriegen · kassieren · managen · meistern · packen · schaffen · schaukeln · schmeißen · schnappen · wegbekommen · zufallen · zufließen · zuteilwerden

ПЕРЕКЛАД KRIEGEN

Дізнайтесь, як перекласти kriegen на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова kriegen з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kriegen» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 得到
• Перекладач з німецька на іспанська: obtener
• Перекладач з німецька на англійська: get
• Перекладач з німецька на гінді: मिलना
• Перекладач з німецька на арабська: الحصول على
• Перекладач з німецька на російська: получить
• Перекладач з німецька на португальська: obter
• Перекладач з німецька на бенгальська: পাওয়া
• Перекладач з німецька на французька: obtenir
• Перекладач з німецька на малайська: mendapatkan
• німецька: kriegen
• Перекладач з німецька на японська: 得ます
• Перекладач з німецька на корейська: 수
• Перекладач з німецька на яванська: njaluk
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: được
• Перекладач з німецька на тамільська: கிடைக்கும்
• Перекладач з німецька на маратхі: मिळवा
• Перекладач з німецька на турецька: almak
• Перекладач з німецька на італійська: ottenere
• Перекладач з німецька на польська: dostać
• Перекладач з німецька на українська: отримати
• Перекладач з німецька на румунська: obține
• Перекладач з німецька на грецька: πάρετε
• Перекладач з німецька на африкаанс: kry
• Перекладач з німецька на шведська: få
• Перекладач з німецька на норвезька: få

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «KRIEGEN»

Відомі цитати та речення зі словом kriegen.

1

Aleksandar Ristic

Weisweiler und Happel sind tot, Hitzfeld ist bei den Bayern. RWO hat den besten Trainer, den man kriegen kann.

2

Dieter Bohlen

Es ist doch nicht so, dass ich bei Deutschland sucht den Superstar wahllos Kandidaten fertigmache. Es gibt gute, die haben von mir nichts zu befürchten. Es gibt mittlere, die lasse ich auch in Ruhe. Und es gibt Vollpfosten, die nichts können und dabei noch 'ne dicke Fresse haben. Die kriegen von mir.

3

Don Marquis

In unserer Welt wissen die Menschen nicht, was sie wollen und sind trotzdem bereit, durch die Hölle zu gehen, um es zu kriegen.

4

Eckart, Dr. von Hirschhausen

Von Dingen, die man nicht braucht, kann man gar nicht genug kriegen.

5

Eran Katz

Frauen wollten andauernd über Schönheit, Gefühle und tiefere Bedeutungen reden. Und Männer mussten dieses Spiel mitspielen, wenn sie sie für sich gewinnen beziehungsweise bloß ins Bett kriegen wollten.

6

George Burns

Ich möchte nichts mit Naturkost zu tun haben. In meinem Alter braucht man alle Konservierungstoffe, die man kriegen kann.

7

George Burns

Ich möchte nichts mit Naturkost zu tun haben. In meinem Alter braucht man alle Konservierungsstoffe, die man kriegen kann.

8

Georges Dennis O'Brien

Computer mögen noch so raffiniert sein, eines unterscheidet sie vom Menschen: Sie können alles tun, aber sich über nichts freuen. Ich kann einen Computer dazu kriegen, dass er Beethoven spielt, aber nicht so programmieren, dass er Freude daran hat.

9

Gerd Niebaum

Leverkusen braucht aus den letzten drei Spielen nur noch vier Punkte zum Titel. Die kriegen sie sogar, wenn ihr Manager mitspielt.

10

Glenn Hoddle

Wenn wir meinen, die Spieler haben es nötig, dann lassen wir ihre Frauen und Freundinnen hierher holen, um die Jungs wieder hoch zu kriegen.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KRIEGEN»

Дізнайтеся про вживання kriegen з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kriegen та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Nach den Kriegen: Roman eines Lebens

Mit liebevoller Distanz begibt sich die Autorin auf die literarische Spurensuche nach ihrem verstorbenen Vater Rudolf Leupold (1913-86).

Dagmar Leupold, 2004

Warum die Deutschen so wenige Kinder kriegen: Eine ...

"Die Deutschen bekommen zu wenige Kinder!

Beatrice von Singen, 2008

Koloniale Identitätskonstruktionen in der Literatur zwischen ...

Magisterarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Universitat Trier, 64 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Arbeit behandelt den deutschen Afrikadiskurs in ...

Steve Hoegener, 2008

Süddeutschland in den Revolutions- und napoleonischen ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Geschichte Europa - and.

Nadine Wörner, 2009

Kinder und Frauen in den neuen Kriegen. Entgrenzte Gewalt ...

Essay aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Frieden und Konflikte, Sicherheit, Note: 1,0, Humboldt-Universitat zu Berlin (ISW), Veranstaltung: Neue Kriege, Asymmetrie, Kommerzialisierung, Staatszerfall, ...

Dirk Meixner, 2007

Rechte haben - Recht kriegen: ein Ratgeber - nicht nur für ...

ein Ratgeber - nicht nur für Jungen und Mädchen in der Jugendhilfe. Bundesarbeitsgemeinschaft der Landesjugendämter Internationale Gesellschaft für erzieherische Hilfen (Hrsg.) Rechte haben Recht kriegen Ein Ratgeber nicht nur für ...

‎2003

Gefühlte Geschichte unterm Skalpell: Die Familienromane ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Freie Universitat Berlin (Deutsche Philologie), Veranstaltung: Die Sehnsucht nach Tradition: Generationenkonflikte in zeitgenossischen, ...

Carolina Franzen, 2008

Gewalt in den Internationalen Beziehungen - Die Entwicklung ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Padagogik - Padagogische Soziologie, Note: 1,7, Helmut-Schmidt-Universitat - Universitat der Bundeswehr Hamburg, Veranstaltung: Seminar: Theorien, Konzepte und empirische Befunde der ...

Sascha Tiedemann, 2010

Die Beihilfe der Völker zur Pflege der in Kriegen ...

Die bezeichnete, anderen Völkern im Allgemeinen zum Vorbilde dienende grossartige Betheiligung des preussischen Volkes an der Krankenpflege, die in künftigen Kriegen immer wieder in Anspruch genommen werden und nicht auf sich ...

Adolph Leopold Richter, 1868

Deutsches Wörterbuch

2231 unieceu (u, 5) in bezug aufs kriegen, ico :ichs um kriegen handelt, oder im kriege, fúr den krieg, wie wir zu sagen hallen (s. b) ,' doch wäre kriegen auch als pl. zu krieg möglich, zu kriegen wie mhd. ze stritc, im kamp/e, also 'in kriegen' (s.

Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Moriz Heyne, 1873

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KRIEGEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін kriegen вживається в контексті наступних новин.

Schluss mit diesen Kriegen«

»Schluss mit diesen Kriegen«. Friedensbewegung bringt Tausende auf Berlins Straßen. Beendigung von Rüstungsexporten und Auslandseinsätzen verlangt. «Junge Welt, Жовтень 16»

Trauer auf engstem Raum: Arno Surminskis Von den Kriegen

Was die Gedenkanzeigen in Tageszeitungen über den Krieg verraten, erzählt Arno Surminskis Roman „Von den Kriegen“. Ein beeindruckendes Plädoyer für ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Вересень 16»

Vorm Keller-Gipfel! | KÖNIG „Wir kriegen die Kurve“

Nach acht Jahren treffen sich Chemnitz und Zwickau am Freitag (19 Uhr) in einer Liga wieder. Der Westsachsen-Schlager wird gleich ein Keller-Duell. «BILD, Вересень 16»

Rentner und junge Familien kriegen kein Geld | Regierung geht ...

Weil die Bundesregierung im März eine EU-Richtlinie schärfer umgesetzt hat als von Brüssel gefordert, erhalten immer mehr ältere Menschen und junge ... «BILD, Вересень 16»

Was sind das für Wundernudeln? | Mit diesem Pasta-Rezept kriegen ...

Liebe geht durch den Magen – das hat schon Oma gesagt! Mit einem besonderen Pasta-Rezept sollen Single-Frauen angeblich jeden Mann verführen können ... «BILD, Вересень 16»

Ein Parfüm-Experte verrät | Mit diesen Düften kriegen Sie jeden rum

Das lang ersehnte Date steht an und Sie möchten den Typen unbedingt haben? Dann sollten Sie das richtige Parfüm wählen. Ein Duft-Experte hat uns verraten, ... «Stylebook, Вересень 16»

"Dann kriegen wir eine Tracht Prügel"

Joachim Löw ließ gar nicht erst Zweifel aufkommen. Nach dem schwachen Auftritt im Test gegen Finnland (2:0) sagte der Bundestrainer, dass einige Spieler ... «DIE WELT, Вересень 16»

NRW baut Präventionsprogramm "Kurve kriegen" aus

Bochum (dpa/lnw) - NRW baut das Programm «Kurve kriegen», das Kinder und Jugendliche aus dem Kreis von Intensivtätern herausholen soll, auf 19 ... «DIE WELT, Серпень 16»

Behörden-Irrwitz an der Fuhlsbüttler Straße | Stolperfallen kriegen ...

Barmbek – Ein bisschen weiße Farbe, ein paar Glitzersteinchen: Pfuschen da an der Fuhle etwa Hobby-Handwerker herum? Nö. Die komischen Maler-Arbeiten ... «BILD, Серпень 16»

Naturkatastrophen erhöhen Risiko von Kriegen

Auch im Alten Ägypten und in China sind ähnliche Klimakrisen bekannt. Zudem gibt es schon länger Theorien zu den Entstehungen von Kriegen. So hatte etwa ... «SPIEGEL ONLINE, Липень 16»