Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Lausebengel" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА LAUSEBENGEL У НІМЕЦЬКА

Lausebengel  [La̲u̲sebengel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LAUSEBENGEL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО LAUSEBENGEL ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Lausebengel» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Lausebengel

шахрай

Lausbub

Lausbub, особливо на півдні Німеччини, є жартним терміном для неслухняного чи неслухняного хлопчика. Хлопчик мальчика також може довіряти ідеям, так званим простим людям. Ці анекдоти та шахраї часто спрямовуються проти суворих дорослих і часто саботуються у групі хлопчиків. Вони можуть бути ризикованими, але, як правило, йдуть добре без шкоди. Іноді, "молодий", злісний чоловік також називають "Lausbub". "Старий хлопчик" слід згадати тут як доповнення. З іншого боку, злочин - це зло, шкідлива людина. Lausbub ist, besonders im süddeutschen Raum, eine scherzhafte Bezeichnung für einen frechen oder ungezogenen Buben. Einem Lausbub traut man auch ideenreiche Einfälle zu, die sogenannten Lausbubenstreiche. Diese Scherze und Streiche richten sich oft gegen strenge Erwachsene und werden meist in einer Gruppe einiger Buben ausgeknobelt. Sie können zwar riskant sein, gehen aber im Allgemeinen gut und ohne Schaden aus. Bisweilen wird ein „junggebliebener“, schalkhaft veranlagter Mann ebenfalls als Lausbub bezeichnet. Der Alte Knabe ist hier ergänzend zu erwähnen. Dementgegen ist der Spitzbube ein boshafter, schädigender Mensch.

Визначення Lausebengel у німецька словнику

Lausbub. Lausbub.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Lausebengel» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LAUSEBENGEL


Bengel
Bẹngel 
Dengel
Dẹngel
Erzengel
Ẹrzengel
Friedensengel
Fri̲e̲densengel
Gequengel
Gequẹngel
Kirchensprengel
Kịrchensprengel
Krengel
Krẹngel
Ladenschwengel
La̲denschwengel
Meerengel
Me̲e̲rengel
Racheengel
Rạcheengel [ˈraxə|ɛŋl̩]
Rauschgoldengel
Ra̲u̲schgoldengel
Schutzengel
Schụtzengel
Schwengel
Schwẹngel
Sprengel
Sprẹngel
Todesengel
To̲desengel
Unschuldsengel
Ụnschuldsengel [ˈʊnʃʊlt͜s|ɛŋl̩]
Wahlsprengel
Wa̲hlsprengel
Weihnachtsengel
We̲i̲hnachtsengel
Würgeengel
Wụ̈rgeengel [ˈvʏrɡə|ɛŋl̩]
Würgengel
Wụ̈rgengel [ˈvʏrk|ɛŋl̩]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LAUSEBENGEL

Läuschen
Lauscher
Lauscherei
Lauscherin
lauschig
Läusebefall
Lauseharke
Lausejunge
lausekalt
Läusekamm
Läusekraut
Lauselümmel
Lausemädchen
lausen
Lausepack
Lauser
Lauserechen
Läuserechen
Lauserei
Lauserin

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LAUSEBENGEL

Angel
Dschungel
Eisenmangel
Engel
Galgenschwengel
Gerichtssprengel
Glockenschwengel
Kirchsprengel
Klingel
Krangel
Kringel
Mangel
Posaunenengel
Pumpenschwengel
Rektangel
Rotzbengel
Sachmangel
Stängel
Triangel
Zierbengel

Синоніми та антоніми Lausebengel в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «LAUSEBENGEL» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Lausebengel» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Lausebengel

Переклад «Lausebengel» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД LAUSEBENGEL

Дізнайтесь, як перекласти Lausebengel на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Lausebengel з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Lausebengel» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

Lausebengel
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Lausebengel
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Lausebengel
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

Lausebengel
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

Lausebengel
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Lausebengel
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Lausebengel
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

Lausebengel
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Lausebengel
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Lausebengel
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Lausebengel
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

Lausebengel
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

Lausebengel
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Lausebengel
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Lausebengel
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

Lausebengel
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

Lausebengel
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Lausebengel
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Lausebengel
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Lausebengel
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Lausebengel
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Lausebengel
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Lausebengel
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Lausebengel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Lausebengel
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Lausebengel
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Lausebengel

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LAUSEBENGEL»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
43
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Lausebengel» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Lausebengel
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Lausebengel».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LAUSEBENGEL» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Lausebengel» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Lausebengel» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Lausebengel

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LAUSEBENGEL»

Дізнайтеся про вживання Lausebengel з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Lausebengel та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Dazu: Laureatsgrad, Laureatsdiplom, Laureatsstudiengang Lausbub (gemeindt.): /LAUSEBENGEL, /LAUSEJUNGE, /LAUSELÜMMEL, /LAUSER, /RACKER Lausebengel D-nord/mittelwest der; -s, - (Grenzfall des Standards): /LAUSER A CH ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Schreiben von Kindern im diachronen Vergleich: Texte von ...
Neben Lümmel werden die Synonyme Bengel(s) und Lausebengel(s) verwendet . ... 4 2 > 1,30 Lausebengel 2 2 > 0,07 Bei der Form Lausebengel(s) ist das <s> gänzlich verschwunden, die Form Bengels taucht 2002 nur noch zweimal auf.
‎2009
3
Power Kati legt los
„Diese verflixten Lausebengel!", hörte Catherine Herrn Gröning rufen, als sie in der Nachbarstraße auf dem Bürgersteig mit dem Kickboard unterwegs war und gerade an seinem Vorgarten vorbeikam. „Was ist denn los?", fragte Catherine und ...
Stefan Burchert, 2003
4
Teufelsmühle
»Der verdammte Lausebengel hat recht«, murmelte der Bauer und trat an die Herdstelle, sodass Ambros in seinem Versteck ihn beobachten konnte. In der Hand hielt er einen Siegelbrief, und einen kurzen Moment lang schien es, als wollte er ...
Mani Beckmann, 2012
5
Das Geheimnis des Kellerfensters
... die Kutsche zogen, die von hinten direkt auf Frederik zu fuhr! Entsetzt sprang Frederik zur Seite, um nicht überfahren zu werden und fiel dabei der Länge nach hin. „Pass doch auf, wo du hinrennst, du Lausebengel!“ schimpfte der Kutscher.
Gaby Stieger, 2012
6
Malleus Proletarum - Der Proletenhammer
Ein höchstens siebzehnjähriger Lausebengel mit Fanschal, Fankappe und Jeanskutte mit Fanabzeichen drauf funkelte ihn empört an. Zwei seiner Kumpels nickten trotzig Bestätigung. „Schnauze, du Clown.” „Also hören Sie, das ist ja wirklich ...
Marcello Dallapiccola, 2013
7
Lena hat ’ne Meise
Dort schimpfte er auf die Lausebengel, wieer die Tapferen Biber nannte.Er fordertedieVäter auf, gemeinsam mitihm zum Märzenhof zu ziehen. Die Väter waren wenig erfreut, so etwas morgens um halb fünf Uhr zu hören. Müde und verärgert ...
Vera Sterndorf, 2014
8
Sigispitzpudelobermayer: oder Hilfe von oben
„Du hast viel von ihr geerbt.“ „Viel? Wie viel? Hunderttausend Millionen?“ Sigi schaute listig drein. „Viel mehr: alles, was zu einem richtigen Lausebengel gehört .“ „So?“ Sigi runzelte scheinbar gekränkt die Stirn. „Ich bin also ein Lausebengel?
Toni Traschitzker, 2013
9
Käpten Rumbuddel und Pietje: Eine Schiffsladung voll ...
Dashatte der Lausebengel malwieder vergessen. Durchs Kajütenfenster sah ich ihn.Er lehnteüberder Reling und starrte aufsMeer hinaus. Neben ihm standder Schiffskoch undspähte ebenso angestrengt auf einen bestimmten Punkt im ...
Helmut Höfling, 2013
10
Ferien im Dorf der Geheimisse
„Wer räumt mir denn jetzt die Postkisten wieder ein?“, wollte der Fahrer wissen. Einige Fahrradfahrer erhoben sich langsam und stellten ihre Räder an den Kirchenzaun. „So ein Lausebengel. Das ist ja unverantwortlich“, schrie einer von ihnen ...
Ralf Hoffmann

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LAUSEBENGEL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Lausebengel вживається в контексті наступних новин.
1
Die Kino-Kritiker: «Nebel im August»
Ebenso taut er schrittweise im Umgang mit den anderen Patienten auf, ohne seine Lausebengel-Ausstrahlung zu verlieren: Mit unzufriedenem ... «Quotenmeter, Вересень 16»
2
«Das persönliche Interview» mit Hanspeter Müller-Drossaart - «Ich ...
Später habe ich aber genau das gemacht. Ihr Spitzname als Kind? Als Student hiess ich Chrümi. Das ist in der Luzerner Mundart ein Clown oder Lausebengel. «Schweizer Illustrierte, Вересень 16»
3
Zweijähriger ging mit Schnuller und Spielzeugschwert auf ...
Ausgestattet hatte sich der Lausebengel zuvor noch mit einem Spielzeugschwert und Schnuller. So wurde er gegen 5.45 Uhr durch eine Nachbarin in der Nähe ... «Wochenblatt.de, Липень 16»
4
EM 2016: Warum diese EM trotzdem geil war
Es braucht aber nur einen Mann, einen Lausebengel, der diese Debatte im Keim erstickt. Und das, obwohl er rein sportlich kaum eine Rolle spielt: Lukas ... «Web.de, Липень 16»
5
Schramberg: Michel aus Lönneberga auf der Freilichtbühne
Hornberg/Schramberg - Der bekannte Lausebengel Michel aus Lönneberga kommt bald auf die Freilichtbühne nach Hornberg. Rund 60 Darsteller proben seit ... «Schwarzwälder Bote, Червень 16»
6
Lausbubenromantik ins Bild gesetzt
... in ihren Rollen, improvisieren, wenn es mal notwendig ist und verkörpern die beiden Lausebengel, die glauben, mit allen Wassern gewaschen zu sein. «Südwest Presse, Травень 16»
7
Besorgte Bürger im Duett
Nicht wenigen gilt er deswegen als unbelehrbarer Gutmenschen-Poet und Lausebengel. Das Wortgefecht zwischen Bittner und Patzelt – nachzulesen auf ihren ... «sz-online, Березень 16»
8
TV-Highlights an Weihnachten für Kinder - Diese Filme verschönern ...
... und „Kevin – Allein zu Haus“ auf Sat.1. Der zweite Teil des Kultfilms um den Lausebengel Kevin – „Kevin – Allein in New York“ kommt direkt im Anschluss. «BUNTE.de, Грудень 15»
9
Zu verstaubt, zu teuer, zu peinlich
Wenn sich heute ein Lausebengel zur Modelleisenbahn bekennt, kommt das einem Outing gleich. Meinen Spielwaren-Experten. Ist das der Grund, warum ... «Nordwest-Zeitung, Серпень 15»
10
TV Programm Filme zu Weihnachten 2015
1: "Kevin - Allein zu Haus" - Lausebengel Kevin wird daheim vergessen und bekommt es plötzlich mit zwei Einbrechern zu tun. Ein absoluter Klassiker im ... «TV Movie, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Lausebengel [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/lausebengel>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись