Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Posaunenengel" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА POSAUNENENGEL У НІМЕЦЬКА

Posaunenengel  [Posa̲u̲nenengel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ POSAUNENENGEL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО POSAUNENENGEL ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Posaunenengel» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Posaunenengel

Tubaengel

Tubaengel

Туба ангели описуються в християнській іконографії як такі музичні інструменти, які видувають рог, шофар або інші латунні інструменти. Туби ангели - це дуже старе представництво ангелів. Mit Tubaengel werden in der christlichen Ikonografie jene Musikengel bezeichnet, die ein Horn, Schofar oder anderes Blechblasinstrument blasen. Tubaengel sind eine sehr alte Engelsdarstellung.

Визначення Posaunenengel у німецька словнику

Ангел з тромбоном пухнастим особою, особливо пухкою дитиною. Engel mit Posaune pausbäckiger Mensch, besonders pausbäckiges Kind.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Posaunenengel» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ POSAUNENENGEL


Bengel
Bẹngel 
Dengel
Dẹngel
Erzengel
Ẹrzengel
Friedensengel
Fri̲e̲densengel
Gequengel
Gequẹngel
Kirchensprengel
Kịrchensprengel
Krengel
Krẹngel
Ladenschwengel
La̲denschwengel
Lausebengel
La̲u̲sebengel
Racheengel
Rạcheengel [ˈraxə|ɛŋl̩]
Rauschgoldengel
Ra̲u̲schgoldengel
Schutzengel
Schụtzengel
Schwengel
Schwẹngel
Sprengel
Sprẹngel
Todesengel
To̲desengel
Unschuldsengel
Ụnschuldsengel [ˈʊnʃʊlt͜s|ɛŋl̩]
Wahlsprengel
Wa̲hlsprengel
Weihnachtsengel
We̲i̲hnachtsengel
Würgeengel
Wụ̈rgeengel [ˈvʏrɡə|ɛŋl̩]
Würgengel
Wụ̈rgengel [ˈvʏrk|ɛŋl̩]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POSAUNENENGEL

Posada
Posament
Posamenter
Posamenterie
Posamenterin
Posamentier
Posamentierarbeit
posamentieren
Posamentierer
Posamentiererin
Posamentierin
Posaune
posaunen
Posaunenbläser
Posaunenbläserin
Posaunenchor
Posaunensuppe
Posaunist
Posaunistin
Poschti

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POSAUNENENGEL

Angel
Dschungel
Eisenmangel
Engel
Galgenschwengel
Gerichtssprengel
Glockenschwengel
Kirchsprengel
Klingel
Krangel
Kringel
Mangel
Meerengel
Pumpenschwengel
Rektangel
Rotzbengel
Sachmangel
Stängel
Triangel
Zierbengel

Синоніми та антоніми Posaunenengel в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Posaunenengel» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД POSAUNENENGEL

Дізнайтесь, як перекласти Posaunenengel на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Posaunenengel з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Posaunenengel» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

天使
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

querubín
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

cherub
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

चेस्र्ब
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

طفل جميل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

херувим
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

querubim
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

স্বর্গীয় দূত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

chérubin
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

kerub
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Posaunenengel
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

天童
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

케루빔
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

kerub
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

ngộ nghỉnh
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

அழகிய தேவதை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

करुब
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

melek
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

cherubino
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

cherubin
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

херувим
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

heruvim
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

χερουβείμ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

gérub
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

cherub
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

kjerub
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Posaunenengel

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «POSAUNENENGEL»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
24
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Posaunenengel» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Posaunenengel
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Posaunenengel».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «POSAUNENENGEL» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Posaunenengel» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Posaunenengel» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Posaunenengel

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «POSAUNENENGEL»

Дізнайтеся про вживання Posaunenengel з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Posaunenengel та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Weihnachten in Ostwestfalen-Lippe
Posaunenengel Das Wort Engel ist dem Lateinischen und Griechischen entnommen und bedeutet soviel wie Boten. Die Engel sind aber nicht nur Boten Gottes, sondern auch Beschützer des Menschen. Aus der Weihnachtsgeschichte sind ...
Verena Hellenthal, 2012
2
Zur Polychromie der Bamberger Domskulptur
Der Posaunenengel Bereits oben wurde erwähnt, dass die ursprünglich steinernen Hände und die Posaune des Engels durch hölzerne Anstückungen ersetzt sind. Breuer vermerkt, dass im Jahr 1664/65 Ausbesserungen an etlichen Statuen ...
Walter Hartleitner, 2011
3
Geschichte Der Karolingischen Malerei
Oben die Posaunenengel. 25. Ausgiessen des Weihrauchfasses. Oben wieder die sieben Posaunenengel. 26. Feuer fällt vom Himmel. (Der zweite Engel hat posaunt.) Oben links Sonne, rechts Mond, beide in Rundbildeben. Das Feuer wie  ...
F.F. Leitschuh
4
Geschichte der karolingischen Malerei: ihr Bilderkreis und ...
Oben die Posaunenengel. 25. Ausgiessen des Weihrauchfasses. Oben wieder die sieben Posaunenengel. 26. Feuer fällt vom Himmel. (Der zweite Engel hat posaunt.) Oben links Sonne, rechts Mond, beide in Rundbild chen. Das Feuer wie ...
Franz Friedrich Leitschuh, 1894
5
Johannes des Gottbesprachten, eschatologische Gesichte, ...
Und ich sah einen anderen u. s. w. Unterschieden wird er als anderer sowohl von dem letzten Posaunenengel als von jenem von VIll, lt. Einer der Posaunenengel könnte es dennoch gewesen scyn, nämlich, wie bei Daniel, Gabriel, der, als ...
Friedrich Jakob Züllig, 1840
6
Teutsch-Neugriechisches Wörterbuch
H. 1). Q»^<?«, Posaunenengel, der. H. l). '^>xe^k (v« 5««>«4»» ^»xs^öl^ öii^«?« «!»o>« ä»^s«, Posaunenengel, ein? Per» son mit aufgeblasenen Backen. P ?i» Se) t^«»k>«r^^k , ö>,4«ö^ Posannenton, der. H. ). 1'«»««, g>«^ L«4?I>>»« (V«?
Karl Christian Leberecht Weigel, 1804
7
Sämmtliche Werke: Democritos oder hinterlassene Papiere ...
der Musiker erwacht zu neuem Leben im großen Moment des Weltgerichts, aber da er blos zu horchen scheint, ob der Posaunenengel auch recht bläst, so bekommt das Ganze einen komischen Anstrich, wenn auch in geringerm <Arade, als ...
Karl Julius Weber, 1839
8
Wiener Jahrbuch für Kunstgeschichte. XL. 1987.
Freilich zeigt der Posaunenengel eine weit einfachere und weniger effektvolle Gestaltung, doch ist in der Gruft der Rochuskirche wohl kaum eine eigenhändige Arbeit des bedeutenden Salzburger Malers zu erwarten, außerdem scheint das ...
Kunsthistorisches Institut der Universität Wien Bundesdenkmalamt Wien, unter Leitung v. Schmidt Gerhard, 1987
9
Reisebilder: die Nordsee 3e abtheilung, 3e Theil, 4e Theil
Fuhlentwicte, und sein Posaunenengel von der Kaffemachercy, und du und die Gudel, Ihr hättet mein Glaubcnsalz im Leibe I Was wollen Sie von mir, Herr Gumpcl? — versetzte Hyazinth , nicht ohne Anflug von Hitze — Was kann ich dafür, ...
Heinrich Heine, 1828
10
Skizzenbuch
pausbackiger Posaunenengel die Oberhand und las mit lauter Stimme Folgendes vor: „Madame! Ich habe gehört, daß Sie mich nicht aus Neugier zu sprechen wünschten, sondern daß Sie von der Unruhe Ihres Herzens nach Paris getrieben ...
Karl Gutzkow, 1839

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «POSAUNENENGEL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Posaunenengel вживається в контексті наступних новин.
1
Weihnachtsmarkt in Dortmund: Das Weihnachtsleuchten 2016: Der ...
Seit neun Jahren thront der vier Meter hohe Posaunenengel auf der Spitze. Der Engel ist mächtig schwer, er wiegt 200 Kilogramm. Samstags und sonntags ... «Münsterland Zeitung, Листопад 16»
2
Feliz Natal! Weihnachstimmung in der brasilianischen Sierra Gaúcha
Weihnachtsmänner, Posaunenengel und Elfen tanzen zu Samba-Musik, Weihnachtsparaden werden von begeistert feiernden Zuschauern begleitet und ein ... «inar.de, Листопад 16»
3
Was Sie über den Dortmunder Weihnachtsmarkt wissen müssen
Gekrönt werden die zu 39 Meter hoch zusammengesteckten 1700 Rotfichten aus dem Sauerland wieder vom vier Meter hohen Posaunenengel. Und damit ist ... «Derwesten.de, Листопад 16»
4
Ein Gräberfeld erinnert an die Toten des Bombenangriffs auf ...
Neben der zentralen Tafel an der Vorderseite mit einem Posaunenengel, dem Bibelwort "Und Gott wird abwaschen alle Tränen von ihren Augen" und dem von ... «Badische Zeitung, Листопад 16»
5
Langenfeld: Gruiten hat wieder einen Dorfschmied
Auch der Posaunenengel auf der evangelischen Dorfkirche in Gruiten wurde einst in der Kircher Schmiede gefertigt. Das hat Peter Meyer in historischen ... «RP ONLINE, Жовтень 16»
6
Kirchenfund in Gerlingen: Ein lateinischer Text kommt zu neuen Ehren
... 1662, auch den Schalldeckel der Kanzel der Petruskirche mit den Obelisken und dem Posaunenengel geschaffen. Seit einigen Wochen können Besucher der ... «Stuttgarter Nachrichten, Вересень 16»
7
Berlin - Neue Größe
1924 wurden die als "Posaunenengel" Belächelten abgelöst. Die erste Ampel Deutschlands ging in Betrieb, ein etwa drei Meter hoher, fünfeckiger Turm. «Süddeutsche.de, Квітень 16»
8
Merkel in Freiburg: Flüchtlingsfrage bleibt Thema Nummer 1
Ein Posaunenengel für die Kanzlerin: Beim Wahlkampfauftritt im Freiburger Konzerthaus wirbt Angela Merkel für Guido Wolf – und auch für sich selbst. «Badische Zeitung, Березень 16»
9
Ober Kostenz: Lichtermeer leuchtet wieder zur Weihnacht
Über allem thront eine dreieinhalb Meter großer Posaunenengel. Bis nach dem Dreikönigsfest am 6. Januar strahlt ab Einbruch der Dunkelheit bis Mitternacht ... «Rhein-Zeitung, Грудень 15»
10
Remscheid: Villa kündet vom Stolz der Fabrikanten
Der goldene Posaunenengel über dem doppelt geknickten Schweifgiebel kündet vom vergangenen wirtschaftlichen Erfolg der Familie Luckhaus. «RP ONLINE, Вересень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Posaunenengel [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/posaunenengel>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись