Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Liebesbedürfnis" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА LIEBESBEDÜRFNIS У НІМЕЦЬКА

Liebesbedürfnis  Li̲e̲besbedürfnis [ˈliːbəsbədʏrfnɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LIEBESBEDÜRFNIS

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО LIEBESBEDÜRFNIS ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Liebesbedürfnis» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення Liebesbedürfnis у німецька словнику

Необхідність любові, уваги. Bedürfnis nach Liebe , Zuwendung.

Натисніть, щоб побачити визначення of «Liebesbedürfnis» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LIEBESBEDÜRFNIS


Anlehnungsbedürfnis
Ạnlehnungsbedürfnis
Ausdrucksbedürfnis
A̲u̲sdrucksbedürfnis
Bedürfnis
Bedụ̈rfnis 
Bildungsbedürfnis
Bịldungsbedürfnis [ˈbɪldʊŋsbədʏrfnɪs]
Expansionsbedürfnis
Expansio̲nsbedürfnis
Geltungsbedürfnis
Gẹltungsbedürfnis [ˈɡɛltʊŋsbədʏrfnɪs]
Grundbedürfnis
Grụndbedürfnis [ˈɡrʊntbədʏrfnɪs]
Harmoniebedürfnis
Harmoni̲e̲bedürfnis [harmoˈniːbədʏrfnɪs]
Herzensbedürfnis
Hẹrzensbedürfnis
Informationsbedürfnis
Informatio̲nsbedürfnis [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsbədʏrfnɪs]
Kollektivbedürfnis
Kollekti̲vbedürfnis
Mitteilungsbedürfnis
Mịtteilungsbedürfnis [ˈmɪtta͜ilʊŋsbədʏrfnɪs]
Ruhebedürfnis
Ru̲hebedürfnis [ˈruːəbədʏrfnɪs]
Schlafbedürfnis
Schla̲fbedürfnis [ˈʃlaːfbədʏrfnɪs]
Schmuckbedürfnis
Schmụckbedürfnis
Schutzbedürfnis
Schụtzbedürfnis [ˈʃʊt͜sbədʏrfnɪs]
Sensationsbedürfnis
Sensatio̲nsbedürfnis [zɛnzaˈt͜si̯oːnsbədʏrfnɪs]
Sicherheitsbedürfnis
Sịcherheitsbedürfnis
Zerwürfnis
Zerwụ̈rfnis 
Zärtlichkeitsbedürfnis
Zä̲rtlichkeitsbedürfnis [ˈt͜sɛːɐ̯tlɪçka͜it͜sbədʏrfnɪs]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LIEBESBEDÜRFNIS

Liebesabenteuer
Liebesaffäre
Liebesakt
Liebesantrag
Liebesapfel
Liebesbande
Liebesbeweis
Liebesbezeigung
Liebesbeziehung
Liebesbote
Liebesbotin
Liebesbrief
Liebesdichtung
Liebesdienerin
Liebesdienst
Liebesdinge
Liebesdrama
Liebesentzug
Liebeserklärung
Liebeserlebnis

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LIEBESBEDÜRFNIS

Adonis
Anis
Besäufnis
Betreffnis
Dennis
Ergebnis
Erlebnis
Finis
Inhaltsverzeichnis
Kenntnis
Manis
Penis
Suchergebnis
Tennis
Treffnis
Tunis
Verhältnis
Verständnis
Vertragsverhältnis
Verzeichnis

Синоніми та антоніми Liebesbedürfnis в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Liebesbedürfnis» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД LIEBESBEDÜRFNIS

Дізнайтесь, як перекласти Liebesbedürfnis на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Liebesbedürfnis з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Liebesbedürfnis» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

需要爱
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

necesidad de amor
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

need for love
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

प्यार के लिए की जरूरत है
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

تحتاج للحب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

потребность в любви
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

necessidade de amor
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

ভালবাসার জন্য প্রয়োজন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

besoin d´amour
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

perlu untuk cinta
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Liebesbedürfnis
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

愛の必要性
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

사랑을 위해 필요
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

perlu kanggo katresnan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

cần cho tình yêu
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

காதல் தேவை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

प्रेम गरज
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Aşk için ihtiyaç
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

bisogno di amore
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

potrzeba miłości
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

потреба в любові
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

nevoie de dragoste
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

χρειάζονται για την αγάπη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

behoefte aan liefde
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

behov av kärlek
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

behov for kjærlighet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Liebesbedürfnis

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LIEBESBEDÜRFNIS»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
16
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Liebesbedürfnis» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Liebesbedürfnis
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Liebesbedürfnis».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LIEBESBEDÜRFNIS» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Liebesbedürfnis» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Liebesbedürfnis» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Liebesbedürfnis

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LIEBESBEDÜRFNIS»

Дізнайтеся про вживання Liebesbedürfnis з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Liebesbedürfnis та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Die dynamischen Gesetze der Heilung
Bei chronischer Erschöpfung sahen sie den psychosomatischen Hintergrund in » Depression«, »Unsicherheit« und »Liebesbedürfnis«. Bei gewöhnlichen Kopfschmerzen und Migräne kamen als mögliche Ursachen »Unsicherheit« und  ...
Catherine Ponder, 2009
2
Posttraditionale Gemeinschaften: Theoretische und ...
Aus psychologischer Sicht ist Liebe allerdings weniger ein Gefühl, sondern vor allem ein Motivationssystem, das zwei Menschen zur Bildung und Aufrechterhaltung einer Intimbeziehung bewegt, indem es ein dauerhaftes Liebesbedürfnis ...
Ronald Hitzler, Anne Honer, Michaela Pfadenhauer, 2008
3
Die moderne Ehe und wie man sie ertragen soll
... mit tieferem Begehren und zwingendem Liebesbedürfnis. Dieses unterdrückte, verdrängte und niedergekämpfte Liebesbedürfnis erweckt mein tiefes Mitleid, von dem meine Freundin behauptet, daß es verschwendet und nicht am Platze ist.
Maud Churton Braby, 2012
4
Illustrierte Sittengeschichte vom Mittelalter bis zur ...
Das weibliche Liebesbedürfnis. Ein anderes Hauptthema des Ancien Regime, von dem uns in unzähligen Dokumenten der verschiedensten Art Kunde 275. Die Liebeswerbung. Nach einem Gemälde von Le Beau. 1773. 300 Das weibliche ...
Eduard Fuchs, 2012
5
Makarios: der Weg, ein glücklicher Mensch zu werden
Liebe: unser größtes Bedürfnis — unser größter Auftrag Liebe ist das Bestimmende unserer Existenz. Das hat sich in meinen Gesprächen mit Menschen immer wieder bestätigt. Unser Liebesbedürfnis ist doppelt. Einerseits drückt es sich im ...
Manfred Engeli, 2011
6
Richard Wagner - Die Weltanschauung Richard Wagners
... ist aber das Liebesbedürfnis . . . . . . Nichts Lebendiges kann aus der wahren unentstellten Natur des Menschen hervorgehen oder von ihr sich ableiten, was nicht auch der charakteristischen Wesenheit dieser Natur vollkommen entspräche: ...
Rudolf Louis, 2012
7
Wie Bist Du, Weib?
Es bildet sich beim weiblichen Kinde neben der Liebesfähigkeit eine Art Liebesbedürfnis aus. Das Mädchen will geherzt, gehätschelt, gekost sein und versteht es, wenn schon durch nichts anderes, so durch einen Liebe suchenden Blick, ...
Bernhard A. Bauer, 2012
8
Rehabilitative Kunsttherapie älterer und alter Menschen: ein ...
(154) Vor der Selbstaktualisierung müssen zunächst das Statusbedürfnis, das Liebesbedürfnis, das Sicherheitsbedürfnis und die physiologischen Bedürfnisse befriedigt sein. (155ff.) Wichelhaus (1989) parallelisiert die Hierarchisierung von  ...
Arnd Schoeneberg, 2002
9
Glauben Sie noch an die Liebe?: Unerwartete Antworten von ...
Beides sind mögliche Gründe für ein gesteigertes Liebesbedürfnis, das sich dannnatürlich auch in Frauengeschichten austobte. Und dieDeutschen haben ihn jaauch mehr geliebt alsviele andere Kanzler. Willy Brandthat wirklich Emotionen ...
Justus Bender, Jan Philipp Burgard, 2012
10
Globaler Wohlstand
Ausgestattet mit der höchsten Kraft im Universum, dem natürlichen Liebesbedürfnis betritt jeder Mensch unsere Welt. Ohne den Schutz der mütterlichen Fürsorge ist kein Menschenkind lebensfähig. Dieses Liebesbedürfnis verlässt den ...
Gabriele Wackerbauer, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LIEBESBEDÜRFNIS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Liebesbedürfnis вживається в контексті наступних новин.
1
Unbefristeter Umgangsausschluss
... die verwandtschaftlichen Beziehungen zu ihm aufrechtzuerhalten, einer Entfremdung vorzubeugen und dem Liebesbedürfnis Rechnung zu tragen. «Rechtslupe, Вересень 16»
2
Vogelbeobachtung? Fehlanzeige
Tiffany ist eine junge Frau mit schwach ausgeprägtem Selbstbewusstsein und starkem Liebesbedürfnis. Sie ist geistig unabhängig, sensibel und gesellig, aber ... «Badische Zeitung, Вересень 16»
3
Nur ein zerbrochenes Spielzeug
Die verletzliche Japanerin, die dem momentanen Liebesbedürfnis des amerikanischen Marineoffiziers zum Opfer fällt: Die Lettin Kristine Opolais konnte mit ... «Wiener Zeitung, Вересень 16»
4
Die Anwendungen mit denen Sie Ihr Handy lokalisieren können
Das Paket Basic befriedigt nur das Liebesbedürfnis des Spions - enthält die Funktionen der Bestimmung der Lage (Geo Tracking), der Durchsicht alle SMS, der ... «Lokalkompass.de, Вересень 16»
5
Narzissmus – was steckt dahinter
Negative Narzissten sind in erster Linie sich selbst zugewandt, haben ein eher passives Liebesbedürfnis und lieben sozusagen, um geliebt zu werden. «Der neue Mann - Das Männermagazin, Вересень 16»
6
Nahost-Schwerpunkt in Avignon - Metapher für die nationale ...
"Bei der Recherche nach den Gründen für diese Gewalt und Brutalität sind wir immer wieder auf das unerfüllte Liebesbedürfnis gestoßen. Alle Figuren sind auf ... «Deutschlandfunk, Липень 16»
7
Nancy Jo Sales über "American Girls" im Bann der sozialen Medien
Diese Typen, schreibt sie zornig in ihrem Schlusswort, schuldeten es jungen Frauen, mit deren Liebesbedürfnis sie Milliarden Dollar verdienen, sich für ihren ... «DIE WELT, Червень 16»
8
"Dschungelbuch" im Kino - Hier bin ich Affe, hier darf ich's sein
Mowgli ist komplexer, er ist hin- und hergerissen zwischen seinem Liebesbedürfnis und seinem Drang, zu kontrollieren und gefürchtet zu werden. «Süddeutsche.de, Квітень 16»
9
Vor Bayern-Trainingsauftakt: Pep, der Poet: Guardiola begeistert bei ...
Video: Guardiola packt über Liebesbedürfnis und Arbeitsmethoden aus. FOCUS Online/Wochit Emotionaler Vortrag: Guardiola packt über Liebesbedürfnis und ... «FOCUS Online, Червень 15»
10
FC-Bayern-Trainer: Emotionaler Vortrag: Guardiola packt über ...
FC-Bayern-Trainer: Emotionaler Vortrag: Guardiola packt über Liebesbedürfnis und Arbeitsmethoden aus. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 0. «FOCUS Online, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Liebesbedürfnis [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/liebesbedurfnis>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись