Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "marktüblich" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MARKTÜBLICH У НІМЕЦЬКА

marktüblich  mạrktüblich [ˈmarkt|yːplɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MARKTÜBLICH

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MARKTÜBLICH ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «marktüblich» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення marktüblich у німецька словнику

як завжди, на відкритому ринку, на ринку нерухомості звичайні орендні ставки. wie auf dem freien Markt üblichBeispielmarktübliche Mieten.

Натисніть, щоб побачити визначення of «marktüblich» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MARKTÜBLICH


angeblich
ạngeblich 
betrieblich
betri̲e̲blich
blich
blich
buchstäblich
bu̲chstäblich 
erblich
ẹrblich 
erheblich
erhe̲blich 
farblich
fạrblich
gewerblich
gewẹrblich
lieblich
li̲e̲blich 
maßgeblich
ma̲ßgeblich 
ortsüblich
ọrtsüblich [ˈɔrt͜s|yːplɪç]
unbeschreiblich
unbeschre̲i̲blich  , auch: [ˈʊn…] 
unerheblich
ụnerheblich 
unglaublich
ungla̲u̲blich  , auch: [ˈʊn…] 
unsterblich
unstẹrblich  , auch: [ˈʊn…] 
unüblich
ụnüblich
vergeblich
verge̲blich 
weiblich
we̲i̲blich 
überheblich
überhe̲blich 
üblich
ü̲blich 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MARKTÜBLICH

marktwirtschaftlich

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MARKTÜBLICH

betrüblich
branchenüblich
gelblich
glaublich
gröblich
handelsüblich
innerbetrieblich
landesüblich
leiblich
blich
maßstäblich
sterblich
unausbleiblich
unmaßgeblich
verderblich
vererblich
vertrieblich
vorgeblich
werblich
wettbewerblich

Синоніми та антоніми marktüblich в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «marktüblich» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MARKTÜBLICH

Дізнайтесь, як перекласти marktüblich на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова marktüblich з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «marktüblich» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

市场利率
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

las tasas de mercado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

market rates
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

बाजार दर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

معدلات السوق
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

рыночные ставки
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

taxas de mercado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

বাজার হার
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

taux du marché
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

kadar pasaran
190 мільйонів носіїв мови

німецька

marktüblich
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

市場レート
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

시장 금리
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

tarif pasar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

giá thị trường
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

சந்தை விகிதங்கள்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

बाजार दर
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

piyasa oranları
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

tassi di mercato
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

stopy rynkowe
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

ринкові ставки
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

ratele de pe piață
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

επιτόκια της αγοράς
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

markkoerse
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

marknadsräntor
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

markedsrenter
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання marktüblich

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MARKTÜBLICH»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
57
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «marktüblich» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання marktüblich
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «marktüblich».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MARKTÜBLICH» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «marktüblich» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «marktüblich» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про marktüblich

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MARKTÜBLICH»

Дізнайтеся про вживання marktüblich з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом marktüblich та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Das 1 x 1 der Immobilienbewertung
D.h., in dem weit überwiegenden Zeitraum des Bestandes der baulichen Anlagen werden voraussichtlich die marktüblich erzielbaren Einnahmen erzielt werden und nur über eine vergleichsweise kurze Zeitspanne werden die am ...
Hans Otto Sprengnetter, Jochem Kierig, 2008
2
Verordnung über die Grundsätze für die Ermittlung der ...
(l) Im Ertragswertverfahren wird der Ertragswert auf der Grundlage marktüblich erzielbarer Erträge ermittelt. Soweit die Ertragsverhältnisse absehbar wesentlichen Veränderungen unterliegen oder wesentlich von den marktüblich erzielbaren ...
Ohne Autor, 2013
3
Immobilien- und Bauschadensbewertung II: Beiträge aus ...
Unterabschnitt 2: Ertragswertverfahren §17 Ermittlung des Ertragswerts (1) lm Ertragswertverfahren wird der Ertragswert auf der Grundlage marktüblich erzielbarer Erträge ermittelt. Soweit die Ertragsverhältnisse absehbar wesentlichen ...
Günter Hertel, 2009
4
ImmoWertV: das neue Wertermittlungsrecht ; Kommentar zur ...
27.8 Marktübliche anstelle nachhaltiger Erträge In der ImmoWertV wird durchgängig (vgl. auch nachfolgend § 18) statt der Formulierung „nachhaltig“ erzielbare Erträge die Formulierung „marktüblich“ erzielbare Erträge verwendet. Während ...
Hans Otto Sprengnetter, Jochem Kierig, 2010
5
Marktsegmente im Onlinehandel der Bekleidungsbranche
Mehrwertleistung1 wertleistung1 Merkmalsausprägungen Merkmal MCR MMH Merkmalsausprägungen Merkmal MCR MMH Preis- niveau Produktpreise marktüblich Preis- niveau Produktpreise marktüblich Produktpreise 10% niedriger als ...
Philipp Andrée, 2013
6
Steuerliche Bedarfsbewertung versus Verkehrswertnachweis für ...
Zeitraum in welchem die Abweichung sicher vorliegt Ende Nutzungsdauer marktüblich erzielbare Miete t RO keine Berücksichtigung möglicher späterer Angleichung Ansatz Rohertrag nach dem Bewertungsgesetz tatsächlich erzielte Miete ...
Simone Kopp, 2011
7
Profi-Handbuch Wertermittlung von Immobilien: ...
Zutreffende Ergebnisse erhalten Sie im Ertragswertverfahren nur, wenn Sie davon ausgehen können, dass der jährlich erzielbare Reinertrag marktüblich ist. Nur in diesem Fall führen die einzelnen Vervielfältiger zum richtigen Ergebnis.
Wilfried Mannek, 2012
8
Novellierung Der Immobilienwertermittlungsverordnung: Die ...
Satz 1 bezeichnet die marktüblich erzielbaren Erträge als die Ermittlungsgrundlage des Ertragswertes. Sinnmäßig entspricht dieser Satz dem § 16 Abs. 1 Satz 1 WertV 88. Der Begriff „nachhaltig erzielbare Erträge“ im § 16 Abs. 1 Satz 1 wird ...
Martin Woltemate, 2010
9
Die aktuelle VOL/A-Schnelleinstieg: unter Berücksichtigung ...
Die Aufteilung in Fachlose braucht selbstverständlich von vorneherein nur so zu erfolgen, wie dies marktüblich ist. Marktunüblich wäre es beispielsweise, Fenster in Rahmen, Scheiben, Griffe und die Beschläge zu trennen. Marktüblich ist die ...
Ley u.a., 2014
10
Mission Investing im deutschen Stiftungssektor: Impulse für ...
... beeinflussen Zweckfördernd zweckfördernd Marktüblich Marktüblich Meistens Wertpapiere (Public Equity) Kapitalstock Börsennotierte Wertpapiere Meistens Wertpapiere Kapitalstock und/oder Fördermittel Meist direkt finanziert Marktüblich  ...
Melinda Weber, Antje Schneeweiß, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MARKTÜBLICH»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін marktüblich вживається в контексті наступних новин.
1
Zu hohe Gebühren: Verbraucherzentrale mahnt Banken ab
Von Banken erhobene Gebühren müssen "angemessen und marktüblich" sein. Das besagen die Richtlinien des Zahlungskontengesetzes. Doch nicht alle ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Вересень 16»
2
Marktüblicher Zins genügt für Versorgungskapital
bAV: Marktüblicher Zins genügt für Versorgungskapital Zu wenig oder zu viel Zins: Das BAG hielt die Verzinsung durch das Unternehmen im konkreten Fall für ... «Haufe - News & Fachwissen, Вересень 16»
3
Swap: Gutachten liegt vor
Denn das Gutachten sei zu dem Schluss gekommen, dass der Swap gültig abgeschlossen worden sei und marktüblich war. Der Swap sei auch dazu geeignet ... «ORF.at, Серпень 16»
4
Spielregeln zur umsatzsteuerlichen Mindestbemessungsgrundlage
Ist das vereinbarte Entgelt zwar höher als das marktübliche Entgelt, aber geringer als die Mindestbemessungsgrundlage, ist das vereinbarte Entgelt anzusetzen. «Deutsche Handwerks Zeitung, Червень 16»
5
Abzug eines Disagios
Das FA berücksichtigte lediglich 66.725 EUR, da nur der marktübliche Teil von 5 % des Disagios sofort abziehbar sei. Den über 5 % hinausgehenden Betrag ... «Haufe - News & Fachwissen, Червень 16»
6
Sofortabzug eines Disagios
Wird eine Disagiovereinbarung mit einer Geschäftsbank wie unter fremden Dritten geschlossen, indiziert dies die Marktüblichkeit. Gemäß § 11 Abs. 2 Satz 1 ... «Rechtslupe, Червень 16»
7
Studie | Warum reden wir nicht über unser Gehalt?
... welche Entlohnung wirklich fair und marktüblich ist – und glauben, nur durch ... welches Gehalt marktüblich ist – gemessen an den eigenen Kompetenzen und ... «BILD, Квітень 16»
8
Das Mysterium Mietzins
Der erste ist, dass eine durchschnittlich errechnete Miete wenig Orientierung dafür gibt, was marktüblich ist. Geschuldet ist das dem großen Bestand an ... «DiePresse.com, Липень 15»
9
Privatdarlehen: Damit die Freundschaft hält
Bei längerfristigen und größeren Darlehen an Personen außerhalb des engsten Familienkreises sollte man marktübliche Zinsen vereinbaren. Sonst wertet das ... «Finanzen.net, Липень 15»
10
Alternativen zu hohen Bereitstellungszinsen und Dispozinsen
Entgegen wortreicher Beteuerungen rücken die Banken äußerst zögerlich von den hohen, als „marktüblich“ bezeichneten Sätzen ab. Doch es bewegt sich ... «DIE WELT, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. marktüblich [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/marktublich>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись