Значення "Marsstenge" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА MARSSTENGE

zu Mars.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА MARSSTENGE У НІМЕЦЬКА

Marsstenge  [Mạrsstenge]

ЩО MARSSTENGE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

стеньга

Marsstenge

Марсштейн - це частина щогли над першим салом, Марсасиль. Він несе марсіанське вітрило на Марсрі, або, якщо паруси похитнуті, нижній болото нижнього болота і верхній болото верхнього болота. Для сталевих моряків початку 20-го століття Марсштейн був виготовлений з дерева на ваги, хоча мачта була виготовлена ​​зі сталі.

Marsstenge ist der Teil des Mastes oberhalb der ersten Saling, der Marssaling. Er trägt an der Marsrah das Marssegel oder, wenn an dieser Stenge zwei Segel getakelt sind, an der Untermarsrah das Untermarssegel und an der Obermarsrah das Obermarssegel. Bei den Stahlseglern des beginnenden 20. Jahrhunderts war die Marsstenge aus Gewichtsgründen aus Holz, obwohl der Mast aus Stahl gefertigt wurde.

Визначення Marsstenge у німецька словнику

перше розширення мачт.

erste Verlängerung des Mastes.

ПЕРЕКЛАД MARSSTENGE

Дізнайтесь, як перекласти Marsstenge на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Marsstenge з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Marsstenge» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 桅
• Перекладач з німецька на іспанська: mástil
• Перекладач з німецька на англійська: topmast
• Перекладач з німецька на гінді: टोपमास्ट
• Перекладач з німецька на арабська: الصاري
• Перекладач з німецька на російська: стеньга
• Перекладач з німецька на португальська: mastaréu da gávea
• Перекладач з німецька на бенгальська: জাহাজের মাস্তল
• Перекладач з німецька на французька: mât de hune
• Перекладач з німецька на малайська: bahagian atas tiang skrin
• німецька: Marsstenge
• Перекладач з німецька на японська: topmast
• Перекладач з німецька на корейська: 중간 돛대
• Перекладач з німецька на яванська: topmast
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: cột buồm ở trên cao
• Перекладач з німецька на тамільська: உச்சப் பாய்மரம்
• Перекладач з німецька на маратхі: मधल्या डोलकाठीला जोडलेली वरची डोलकाठी
• Перекладач з німецька на турецька: gabya çubuğu
• Перекладач з німецька на італійська: topmast
• Перекладач з німецька на польська: stenga
• Перекладач з німецька на українська: стеньга
• Перекладач з німецька на румунська: catarg
• Перекладач з німецька на грецька: επιστύλιο ιστού
• Перекладач з німецька на африкаанс: topmas
• Перекладач з німецька на шведська: Topmast
• Перекладач з німецька на норвезька: Topmast

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MARSSTENGE»

Дізнайтеся про вживання Marsstenge з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Marsstenge та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Handbuch der Seemannschaft

Eine Marsstenge wechseln oder ersetzen. 892. Diess geschieht, Uebungen abgerechnet, nur in dem Falle, wo eine Marsstenge beschädigt oder gebrochen wäre. 398. Ist die Marsstenge gebrochen, so herrscht in den Ueberresten meistens ...

Heinrich von Littrow, 1859

Bemastung und Takelung der Schiffe

Nach der Saling ist das Eselshaupt der wichtigste Bestandteil des Mastes und der Marsstenge, weil das Eselshaupt des Mastes den oberen Stützpunkt für die Marsstenge und das Eselshaupt der Marsstenge den oberen Stützpunkt für die ...

Friedrich Ludwig Middendorf, 2009

Das Jahrhundert des Sprietsegels: Das Takeln von Schiffen im ...

Fallen BESAN‐MARSSTENGE UND RIGG 19. Besan‐Marsstenge 20. Rah und Segel 21. Brassen 22. Toppnanten 23. Wanten 24. Fallen 25. Pardunen 26. Bulins 27. Schoten 28. Geitaue 29. Stag 30. FOCKMAST UND RIGG 81. Fockmast 82.

R. C. Anderson, Ingo Kroll, 2012

Die Marine

Um die uöthige Höhe der Bemastung zu erlangen, wird eine Stange (Marsstenge ) an den Topp (die Spitze) des Mastes als Yerllngernng angesetzt; an den Topp derselben wiederum die B ramstenge, welche in die sogenannte ...

Heinrich Brommy, Rudolf Brommy, Heinrich von Littrow, 2011

Belehrede Darftellungen

Der mittelste und vordere (Hauptmast und Fockmast), jeder mit seinen zwei Verlängerungen (Marsstenge und Bramstenge) sind siebzig bis achtzig Fuß doch und unten etwa mannsdick. Ter hinterste oder Besaan-Mast ist kleiner und bat nur ...

Gorge Ludwig Kriegh, 1831

Schifffahrts-Lexikon

Stenge: Die zur Verlängerung des lllastes angesetzten Theile, wovon die oberste Bramstenge und die untere Marsstenge genannt wird. Die Stengen dienen, ebenso wie die Masten, die Segel zu tragen. Stengen-Pardunen sind lange starke ...

J. Friedrichson, 2012

Johows Hilfsbuch für den Schiffbau (1910): Band 2 von 2

Produkt h = tr a h 900 30,00 27000 800 27,00 21600 700 24,50 17150 600 I 500 22,50 , 20,60 13500 j 10300 400 18,25 7300 300 15,66 4700 200 13,5 2700 Oroßraa über W.-L Saline über W.-L. (Fuß der Marsstenge) Eselshaupt und ...

Eduard Krieger, 2010

Bemastung und Takelung der Schiffe (1903)

Der "Middendorf" ist der Klassiker, wenn es um die Bemastung und Takelung alter Schiffe geht. 1903, im Todesjahr von Ludwig Friedrich Middendorf, erschienen, stellte das Buch das seinerzeitige Wissen umf nglich und aktuell dar.

Friedrich Ludwig Middendorf, 2010

Robert Krause: Auf den Spuren des Landschaftsmalers durch ...

Dabei trug ein >>plötzlicher Windstoß« folgendes davon: >>fore top mast<<: >> fore top gallant gard«: >>main top gallant mast<<: >>flying gibboom«: Vor- Bramstenge Vor-Marsstenge Groß-Marsstenge Nach dem Klüverbaum (jib boom) die ...

Hartmut Ring, 2013

Gonji - Der Weg des Kriegers: Fantasy-Roman

Simon sprang auf die Marsstenge und klammerte sich mit krallenbewehrten Händen und Füßen fest. Es stimmte. Die Feluke trieb ab, und die schrumpfenden Gestalten an Deck drängten sich auf eine merkwürdige Art zusammen. »Es hat ...

Ted C. Rypel, 2011