Значення "mediterran" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА MEDITERRAN

lateinisch mediterraneus, eigentlich = mitten im Lande, in den Ländern, zu: medius, ↑Medium und terra = Land.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА MEDITERRAN У НІМЕЦЬКА

mediterran  [mediterra̲n]

ЩО MEDITERRAN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Середземне море

Mittelmeerraum

Середземноморський регіон, а також Mediterraneum, - це великий регіон навколо Середземномор'я. Середземне море - це міжконтинентальний регіон, що складається з Середземного моря з його островами та узбережжними материковою частиною з трьох континентів, які вважаються серед південної Європи, Близького Сходу та Північної Африки. Термін "Середземномор'я" більш точно може бути обмежений фізичними, географічними, політичними, кліматологічними, біогеографічними та культурними аспектами. Міський простір Антиб. Теплий клімат, море, гори та культурна спадщина роблять Середземноморський регіон улюбленим туристичним регіоном. Вид на П'єтра ді Бісмантова в Апенніні, Італія. Внутрішні землі - сільські.

Der Mittelmeerraum, auch Mediterraneum, ist die Großregion rund um das Mittelmeer. Der Mittelmeerraum ist eine interkontinentale Region, die das Mittelmeer mit den darin liegenden Inseln und die küstennahen Festlandregionen dreier Kontinente umfasst, die zu Südeuropa, Vorderasien und Nordafrika gerechnet werden. Der Begriff Mittelmeerraum lässt sich nach physisch-geografischen, politischen, klimatologischen, biogeographischen und kulturellen Gesichtspunkten genauer abgrenzen. Stadtansicht von Antibes. Warmes Klima, Meer, Berge und kulturelles Erbe machen den Mittelmeerraum zu einer bevorzugten Touristenregion. Blick auf die Pietra di Bismantova im Apennin, Italien. Das Binnenland ist ländlich geprägt.

Визначення mediterran у німецька словнику

приналежність до Середземномор'я, власний приклад середземноморської флори.

dem Mittelmeerraum angehörend, eigenBeispieldie mediterrane Flora.

ПЕРЕКЛАД MEDITERRAN

Дізнайтесь, як перекласти mediterran на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова mediterran з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «mediterran» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 地中海
• Перекладач з німецька на іспанська: Mediterráneo
• Перекладач з німецька на англійська: Mediterranean
• Перекладач з німецька на гінді: आभ्यंतरिक
• Перекладач з німецька на арабська: البحر الأبيض المتوسط
• Перекладач з німецька на російська: Средиземное море
• Перекладач з німецька на португальська: Mediterrâneo
• Перекладач з німецька на бенгальська: ভূমধ্য
• Перекладач з німецька на французька: Méditerranée
• Перекладач з німецька на малайська: Mediterranean
• німецька: mediterran
• Перекладач з німецька на японська: 地中海
• Перекладач з німецька на корейська: 지중해
• Перекладач з німецька на яванська: mediterranean
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: Địa Trung Hải
• Перекладач з німецька на тамільська: மத்திய தரைக்கடல்
• Перекладач з німецька на маратхі: भूमध्य
• Перекладач з німецька на турецька: Akdeniz
• Перекладач з німецька на італійська: mediterraneo
• Перекладач з німецька на польська: śródziemnomorski
• Перекладач з німецька на українська: Середземне море
• Перекладач з німецька на румунська: Marea Mediterană
• Перекладач з німецька на грецька: Μεσόγειος
• Перекладач з німецька на африкаанс: Mediterreense
• Перекладач з німецька на шведська: Medelhavet
• Перекладач з німецька на норвезька: Middel

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «MEDITERRAN»

Відомі цитати та речення зі словом mediterran.

1

Amos Oz

Tel Aviv ist eine häßliche, laute, grelle, materialistische Stadt, mediterran im schönsten Sinne des Wortes.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MEDITERRAN»

Дізнайтеся про вживання mediterran з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом mediterran та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Trennkost mediterran: Den Urlaub nach Hause holen - 122 ...

Trennkost. mediterran. –. eine. ideale. Kombination. Trennkost und die Mittelmeerküche sind ein ideales Paar: Beide Ernährungsformen legen größten Wert auf frische und bekömmliche Zutaten, schützen vor Zivilisationskrankheiten und ...

Ursula Summ, 2014

Lebensgeschichte der Gold- und Silberdisteln: Monographie ...

Die "Lebensgeschichte der Gold- und Silberdisteln" ist eine umfassende Gattungsmonographie der Pflanzengattung Carlina (Compositae).

Hermann Meusel, Arndt Kästner, 1994

Tunesien: Wandel Der Vegetation - Vom Mediterran Zur Wüste

Meist wird eine Einteilung nach den klimatischen Verhaltnissen vorgenommen. Tunesien erstreckt sich uber mehrere geographische Grossraume, die sich durch Topografie, Klima und Wasserhaushalt stark voneinander unterscheiden.

Benjamin Füger, 2013

Lebensgeschichte der Gold- und Silberdisteln Monographie der ...

Die Lebensgeschichte der Gold- und Silberdisteln ist eine umfassende Darstellung dieser Pflanzen in der klassischen Form einer Monographie, d.h. die Gattung wird nach möglichst vielen Gesichtspunkten umfassend beschrieben.

Hermann Meusel, Arndt Kästner, 2011

Mein Rezepte-Allerlei

Zitronenhühnchen-Mediterran. * Ein Rezept von K. M. Die angegebene Menge ist für ca. 4 Personen und kann als Hauptgericht serviert werden. Zutaten: 1 Hühnchen 5 TL Kräuter der Provence 12 mittelgroße Kartoffeln etwas Öl 6 Zwiebeln ...

Jürgen Picard, 2005

Religionsarchäologie: archäologische Beiträge zur ...

IX. Religionsgeschichtliche. Komponente. der. mediterran-mitteleuropäischen. Kontakte. von. der. Bronzezeit. bis. zur. Spätantike1. Bei. den historischen Beziehungen zwischen dem hochkulturlichen Mittelmeerbereich und den ...

Hermann Müller-Karpe, 2009

Costa Daurada: Katalonien Süd: Barcelona bis Naturpark dels ...

12. Sender. del. Mediterran! Urtümliche Schönheit über Steilküsten und in Goldbuchten L'Ametlla de Mar - Platja de l'Estany - Platja de l'Aliga - L'Ampolla ... und m Goldbuchten. »On eis pins s'enamoren de la. Urtümliche Schönheit über ...

Ulrich Redmann, 2005

Die Gasteropoden der Meeres-Ablagerungen der ersten und ...

10. „ Aleugeboreni. 11. „ Sturi. 12. „ Transsylvanica (M. Hoern. in Mus). Die gesammten von uns bis nun in den österreichisch-ungarischen miocänen Mediterran-Ablagerungen beobachteten 27 Mitren vertheilen sich auf die oben angeführten, ...

Rudolf Hörnes, Matthias Auinger, 1879

Justs' botanischer jahresbericht: Systematisch geordnetes ...

Von den Ruderalpflanzen sind 7 fast kosmopolitisch, 2 tropisch, subtropisch und zugleich mediterran-boreal, 1 in den gemüssigten Zonen verbreitet, 6 paläotropisch, 1 tropisch-afrikanisch, vorderindisch und mediterran, 7 tropisch- afrikanisch, ...

Johann Leopold Just, Emil Koehne (i.e. Bernard Adalbert Emil), Hermann Theodor Geyler, 1894

Schriftenreihe für Vegetationskunde

3 3 3 3 3 Adonis aestivalis VCauc ostsubmediterran 2 2 1 1 1 Adonis flammea VCauc ostsubmediterran 2 2 1 1 1 Agroslemma githago KSec ostmediterran 3 3 3 3 3 Ajuga chamaepitys V Cauc V Fum-Euph mediterran-submediterran 3 3 3 3 3 ...

Frank Klingenstein, 1998

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MEDITERRAN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін mediterran вживається в контексті наступних новин.

Nur 1,5 Grad mediterran verträglich

Nur 1,5 Grad mediterran verträglich. Nur eine Begrenzung auf maximal 1,5 Grad hält die Erderwärmung für die mediterranen Ökosysteme in einem Bereich, mit ... «Klimaretter.info, Жовтень 16»

So gesund ist die mediterrane Küche

Gemüse, Fisch, Olivenöl: Mediterrane Kost soll Herz, Hirn und Blutgefäße schützen. Doch stimmt das überhaupt? Woher kommt der gesundheitliche Nutzen ... «Apotheken Umschau, Вересень 16»

Erstes Sommergartenfest Von bayerisch bis mediterran

Auf das „1. Sommergartenfest“ mit Musik und kreativen kulinarischen Angeboten aus den beiden Restaurants Esse und August können sich alle Besucher des ... «Schaumburger Nachrichten, Серпень 16»

Neuer Vorplatz der Gallushalle hell, freundlich und mediterran

Grünberg (tb). Der neu gestaltete Vorplatz an der Gallushalle geht seiner Vollendung entgegen. Nur wird das Ziel sechs Wochen später als avisiert erreicht. «Gießener Allgemeine, Липень 16»

Stadt Thun bewilligt Innenstadt-Wirten «mediterrane Nächte»

ThunWährend der Sommerferien wird die Sperrstunde in Thun an Wochenenden versuchsweise hinausgeschoben. Die Beizer können ihre Gäste nun bis 1.30 ... «Berner Zeitung, Червень 16»

Alpin trifft auf Mediterran

Auf das Comeback des Wermuts stösst Hans Georg Hildebrandt gerne an. Genau rechtzeitig präsentiert er seinen Vermouth de Gents – einen Apéritifwein mit ... ««der arbeitsmarkt», Червень 16»

Garnelen mediterran

Tiefgefrorene Garnelen gegebenenfalls auftauen. Knoblauch und Chilischote in feine Scheiben schneiden, die Kräuter hacken. Das Olivenöl in einer großen ... «NDR.de, Квітень 16»

New Nordic Diet statt Mittelmeerdiät

"Die Stärke der Wirkungen ist dabei ähnlich derjenigen mediterraner Kost", ... Auch wenn Pizza so schön mediterran daherkommt, ist sie klassischerweise kein ... «Spektrum der Wissenschaft, Лютий 16»

Die Küche bleibt mediterran

Das gastronomische Angebot auf dem Besigheimer Marktplatz ändert sich. Investor Claude Hoffmann richtet in der ehemaligen Stadtapotheke ein Restaurant ... «Südwest Presse, Січень 16»

Grünkohl mediterran mit Siedfleisch

Zwiebel halbieren und die Schnittflächen in einer Pfanne ohne Fett dunkelbraun rösten. Mit Lorbeerblättern und Nelken spicken. Zusammen mit Kalbstafelspitz ... «NDR.de, Січень 16»