Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Mönchsrobbe" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА MÖNCHSROBBE

die Färbung erinnert an eine Mönchskutte.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА MÖNCHSROBBE У НІМЕЦЬКА

Mönchsrobbe  [Mọ̈nchsrobbe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MÖNCHSROBBE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MÖNCHSROBBE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Mönchsrobbe» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Mönchsrobbe

тюлень-чернець

Mönchsrobben

Монахи - це рід скандальних собак. В якості єдиних печаток вони живуть в тропічних і субтропічних морях цілий рік. Сьогодні ченці є загальними в різних регіонах світу, але вони рідкісні скрізь. Відомі наступні три види: ▪ Monk monachus monachus, monachus monachus ▪ Мавпи монахів, мавпи monachus ▪ Мавпи карибських ченців, Monachus tropicalis Причина назви більше не простежується. Пояснення пояснюється тим, що жировий шар в області шиї повинен нагадувати капот ченця. Mönchsrobben sind eine Gattung der Hundsrobben. Als einzige Robben bewohnen sie ganzjährig tropische und subtropische Meere. Heute sind Mönchsrobben in ganz unterschiedlichen Regionen der Welt verbreitet, aber überall selten. Man kennt die folgenden drei Arten: ▪ Mittelmeer-Mönchsrobbe, Monachus monachus ▪ Hawaii-Mönchsrobbe, Monachus schauinslandi ▪ Karibische Mönchsrobbe, Monachus tropicalis Der Grund für die Benennung kann heute nicht mehr nachvollzogen werden. Ein Erklärungsversuch ist, dass die Fettschicht im Halsbereich an die Kutte eines Mönchs erinnern soll.

Визначення Mönchsrobbe у німецька словнику

на верхній від коричнево-сірого до темно-синього кольору, на нижній біло-блакитній друк. auf der Oberseite braungrau bis schwärzlich, auf der Unterseite weißlich gefärbte Robbe.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Mönchsrobbe» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MÖNCHSROBBE


Elefantenrobbe
Elefạntenrobbe [eleˈfantn̩rɔbə]
Ohrenrobbe
O̲hrenrobbe [ˈoːrənrɔbə]
Pelzrobbe
Pẹlzrobbe [ˈpɛlt͜srɔbə]
Ringelrobbe
Rịngelrobbe
Robbe
Rọbbe 
Sattelrobbe
Sạttelrobbe

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MÖNCHSROBBE

Mönch
Mönchengladbach
mönchisch
Mönchsgeier
Mönchsgrasmücke
Mönchskloster
Mönchskutte
Mönchslatein
Mönchsorden
Mönchspfeffer
Mönchssittich
Mönchstum
Mönchswesen
Mönchszelle
Mönchtum
Mönchziegel
Mond
Mondamin
mondän
Mondänität

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MÖNCHSROBBE

Abbe
Adobe
Angabe
Aufgabe
Ausgabe
Ebbe
Farbe
Flebbe
Grabbe
Knubbe
Krabbe
Kribbe
Nordseekrabbe
Quabbe
Strandkrabbe
Tube
Winkerkrabbe
Wollhandkrabbe
YouTube
Zibbe

Синоніми та антоніми Mönchsrobbe в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Mönchsrobbe» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MÖNCHSROBBE

Дізнайтесь, як перекласти Mönchsrobbe на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Mönchsrobbe з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Mönchsrobbe» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

僧海豹
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

foca monje
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

monk seal
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

भिक्षु सील
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

فقمة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

тюлень-монах
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

selo monge
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

সন্ন্যাসী সীল
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

joint moine
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

meterai sami
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Mönchsrobbe
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

モンクアザラシ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

몽크 시일
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

segel biksu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

sư con dấu
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

துறவி முத்திரை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

साधू सील
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

fok
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

foca monaca
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

mniszka
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

тюлень-чернець
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

sigiliu călugăr
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

φώκια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

monnik seël
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

munk tätning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

munk tetning
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Mönchsrobbe

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MÖNCHSROBBE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
32
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Mönchsrobbe» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Mönchsrobbe
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Mönchsrobbe».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MÖNCHSROBBE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Mönchsrobbe» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Mönchsrobbe» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Mönchsrobbe

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MÖNCHSROBBE»

Дізнайтеся про вживання Mönchsrobbe з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Mönchsrobbe та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Abelia und die Mönchsrobbe: Die gefährliche Reise zum Palast ...
Abelia findet am Strand eine sprechende Robbe, die behauptet, in Wahrheit die Deutsche Dogge Almut zu sein.
Cordula Hamann, 2014
2
Lonely Planet E-Book PDF Griechenland Reiseführer
SOSINNOTV NJGVHOdS 3l(l 7 VQSI'H DIE MÖNCHSROBBE Der Bestand der Mittelmeer-Mönchsrobbe, die einst mit Hunderten von Kolonien das Schwarze Meer und das Mittelmeer sowie die Atlantikküste Afrikas bevölkerte, hat sich heute ...
Lonely Planet, 2012
3
Die Ära der Ökologie: Eine Weltgeschichte
Auf den nördlichen Sporaden, die lange Zeit den Athos-Mönchen unterstanden hatten, ließ sich der Schutz der Mönchsrobbe, die die allermeisten Touristen in natura nie zu Gesicht bekommen, mit dem Schutz einer im Vergleich zu vielen ...
Joachim Radkau, 2011
4
Fauna der Cykladen
Die den Alten gut bekannte, von Aristoteles und Andern genau beschriebene schwarze oder Mönchsrobbe des Mittelmeeres ist in un- sern Tagen beinahe ein den Zoologen unbekanntes Thier geworden; hauptsächlich wohl, weil man sie ...
Theodor Erhard, 1858
5
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Fuerteventura
... unternehmen längere Wanderungen und werden vereinzelt auch bei den Kanarischen Inseln beobachtet. Bestrebungen, die Mönchsrobbe auf Lobos und Fuerteventura wieder anzusiedeln, befinden sich noch in der Studienphase.
Susanne Lipps, 2014
6
Baedeker Reiseführer Madeira
Insgesamt haben von der Mittel- meer-Mönchsrobbe, zu der auch die Population im angrenzenden Atlantik gezählt wird, nur gut 300 Exemplare überlebt. Vor wenigen Jahrzehnten waren es noch etwa 5000 Tiere. Früher wurden die Tiere ...
Rita Henss, Eva Missler, 2013
7
Ein Albatros namens Amelia: aus dem Leben eines Sturmvogels
... 278 Magma 74, 76 Mittelmeer-Mönchsrobbe 152 Magnetfeld 177-180 Moas 1 1 1 Magnetit 178 f. Moby Dick (Melville) n7f.,287 Oahu 75,115,205,448,451 Magnetkompass 1 78 Molokai 451 Oceanic Society 355 Mahimahi-Flsch 94 Moloney, ...
Carl Safina, 2004
8
Die Tränen der Feuergöttin (Die Bücher des Barnabas ...
Im zweiten Band der Kinderbuchreihe liest der alte Forscher Barnabas Rosenstengel seinen Nachbarskindern Emily und Noah eine atemberaubende Geschichte vor, die in der Südsee spielt.
Codename Kolibri, 2013
9
MARCO POLO Reiseführer Hawai'i
Karl Teuschl. Ein Aloha als Gruß, der Hula ein religiöses Ritual: Hintergründe zum besseren Verständnis der Inseln Die gewaltige Hawaii-Mönchsrobbe kann eine Körperlänge von über 2 m. Es gab keine dornigen Pflanzen, Raubtiere oder  ...
Karl Teuschl, 2014
10
Der Mensch und das Meer: Warum der größte Lebensraum der ...
... Staaten oder die Mittelmeer Mönchsrobbe.Andere, so die StellerSeekuh und die Karibische Mönchsrobbe, wurden ausgerottet. Delfinfleischwarin den baltischen Ländernsehr beliebt. Porpoise, der englische Name für den Delfin, stammtvom ...
Callum Roberts, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MÖNCHSROBBE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Mönchsrobbe вживається в контексті наступних новин.
1
Robbe Argyro bleibt vorerst auf der Insel Samos
Seit drei Jahren ist die Mönchsrobbe Argyro auf der griechischen Insel Samos in der östlichen Ägäis eine kleine Attraktion. Sie posiert für hunderte ... «Griechenland.net, Жовтень 16»
2
Streit über Katzenkot spaltet Tierschützer
Wissenschaftler sagen, dass Parasiten in ihrem Kot den Tod mehrerer Hawaii-Mönchsrobben verursacht haben. Aber was tun? Daran scheiden sich die ... «20 Minuten, Жовтень 16»
3
Artenschutz: Hawaiis sensibles Ökosystem ist besonders gefährdet
Nur zwei Säugetierarten stammen ursprünglich von der Insel: neben der Hawaii-Mönchsrobbe die Eisgraue Fledermaus. Alle anderen Tiere – von Rehen über ... «Handelsblatt, Жовтень 16»
4
Welt der Tiere Mönchsrobben - Poseidons letzte Kinder
Die Mönchsrobben im Mittelmeer sind fast ausgestorben. Naturschützer in ... Nur noch wenige Hundert Mittelmeer-Mönchsrobben gibt es. Bald wird diese Art ... «Bayerischer Rundfunk, Вересень 16»
5
«Eine Robbe hat meine Tochter angeknabbert»
Die einzige Interaktion, die zwischen Mensch und Robben bestehe, sei diejenige mit der Mittelmeeer-Mönchsrobbe Argiro. «Die Mittelmeer-Mönchsrobben sind ... «20 Minuten, Липень 16»
6
Cuxhavener Polizisten retten Frau nach Robben-Attacke
Nur 20 Meter entfernt vom Strand kämpfte sie gegen eine Mönchsrobbe. Das im Mittelmeer sehr seltene Tier hatte die Griechin angegriffen, hatte dreimal mit ... «Cuxhavener Nachrichten, Липень 16»
7
Robbe greift Urlauberin an – Polizist rettet ihr Leben
Angriffe auf Schwimmer in Strandnähe, wie diesen der äußerst seltenen Mittelmeer-Mönchsrobben (Monachus monachus), gibt es in der Ägäis immer mal ... «Hamburger Abendblatt, Липень 16»
8
Mittelmeer-Mönchsrobbe Argiro macht Dauerferien auf Samos
Die Mittelmeer-Mönchsrobbe Argiro ist seit drei Jahren Maskottchen der Inselbewohner von Samos. Normalerweise sind Mittelmeer-Mönchsrobben extrem ... «az Aargauer Zeitung, Березень 16»
9
Madeira-Reise: Zu 94,5 Prozent katholisch
Einzig die Mönchsrobbe hat als Säugetier schwimmend das Land erreicht. Von den etwa 3.340 Lebewesen gelten 900 als endemisch, kommen also nur hier ... «Erzdiözese Wien, Лютий 16»
10
TV-Tipp: Pottwale und Mönchsrobben - Seltene Jäger im Mittelmeer
Sie ist vom Aussterben bedroht, niemand weiß genau, wie viele der Robben einst im Mittelmeer lebten. Früher waren die Strände die Heimat der Mönchsrobbe, ... «Griechenland.net, Листопад 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Mönchsrobbe [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/monchsrobbe>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись