Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Mönchskutte" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MÖNCHSKUTTE У НІМЕЦЬКА

Mönchskutte  Mọ̈nchskutte [ˈmœnçskʊtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MÖNCHSKUTTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MÖNCHSKUTTE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Mönchskutte» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Mönchskutte

звичка

Habit

Звичка - релігійний порядок переважно католицької релігійної громади. Але релігійні накази від інших церков також мають звичку. Слово походить від латинського габітуса "ставлення, форма". Звичка розвивалася з роботи верховного італійського населення в 6 столітті. Der Habit ist die Ordenstracht einer meist katholischen Ordensgemeinschaft. Aber auch Ordensgemeinschaften anderer Kirchen tragen einen Habit. Das Wort ist abgeleitet vom lateinischen habitus „Haltung, Gestalt“. Der Habit hat sich aus der Arbeitskleidung der oberitalienischen Bevölkerung im 6. Jahrhundert entwickelt.

Визначення Mönchskutte у німецька словнику

Звичка. Kutte.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Mönchskutte» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MÖNCHSKUTTE


Butte
Bụtte
Così fan tutte
Così̲ fạn tụtte
Dutte
Dụtte
Edelnutte
E̲delnutte [ˈeːdl̩nʊtə]
Hagebutte
Ha̲gebutte 
Hutte
Hụtte
Jutte
Jụtte
Kutte
Kụtte 
Lutte
Lụtte
Nutte
Nụtte [ˈnʊtə]
Putte
Pụtte
Reutte
Re̲u̲tte
Rutte
Rụtte
Schlutte
Schlụtte

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MÖNCHSKUTTE

Monatszuteilung
monaural
Monaxonier
Monazit
Mönch
Mönchengladbach
mönchisch
Mönchsgeier
Mönchsgrasmücke
Mönchskloster
Mönchslatein
Mönchsorden
Mönchspfeffer
Mönchsrobbe
Mönchssittich
Mönchstum
Mönchswesen
Mönchszelle
Mönchtum
Mönchziegel

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MÖNCHSKUTTE

Annette
Antoinette
Assiette
Bernadette
Bodenplatte
Brigitte
Cassette
Charlotte
Chatte
Galette
Gazette
Kitchenette
Latte
Lotte
Matte
Mette
bitte
dritte
hatte
tte

Синоніми та антоніми Mönchskutte в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Mönchskutte» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MÖNCHSKUTTE

Дізнайтесь, як перекласти Mönchskutte на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Mönchskutte з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Mönchskutte» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

整流罩
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

capucha
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

cowl
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

cowl
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

قلنسوة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

обтекатель
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

capota
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

চিমনির টুপির ঢাকনা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

capot
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

kowl
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Mönchskutte
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

カウル
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

수도자
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

cowl
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

cái ca bô
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

முகப்புத்தாங்கி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

सैल टोपी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

baca şapkası
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

cappuccio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

kaptur
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

обтічник
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

capac
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

κουκούλα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

haan
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

kåpa
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

cowl
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Mönchskutte

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MÖNCHSKUTTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
55
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Mönchskutte» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Mönchskutte
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Mönchskutte».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MÖNCHSKUTTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Mönchskutte» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Mönchskutte» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Mönchskutte

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MÖNCHSKUTTE»

Дізнайтеся про вживання Mönchskutte з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Mönchskutte та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Vom Avatar bis zur Zauberei: Religion im Spiel
Von. der. Mönchskutte. zur. Jeans. und. wieder. zurück. Die. Bedeutung. von. Kleidern. im. Reenactment. Regula. Zwicky. Es ist Winter, Schnee liegt auf der Erde und Pater Johannes steht vor einer Burg. Er trägt eine schwarze Kutte aus ...
Daria Pezzoli-Olgiati, Thomas Schlag, 2011
2
Das modern Recht und die Katholiken
Er mag schon drollig ausgesehen haben, jener wiedergenesene Teufel in Mönchskutte! An's Bekehren hatte er niemals gedacht, so lange er es flott gehabt. Als er aber krank und von Tag zu Tag kränker wurde, da hörte man ihn nur mehr von ...
Philalethes Freimuth, 1873
3
"Ich möchte eine Mönchskutte haben": Askese im ...
Carolin Leistenschneider leistet mit ihrer vorliegenden Studie einen wichtigen Beitrag zur weiteren Erschließung der frühen Bilder sowie zur Klärung der Frage, inwieweit die Wurzeln der Reflexionen Jeanne Mammens über ein asketisches ...
Carolin Leistenschneider, Zita Á Pataki, 2010
4
Der Mönch
Er hegte keinen Widerwillen gegen die Mönchskutte. Ein Kleidungsstück ist am Ende doch so gut als ein anderes. Was vor der Kälte schützt, schützt auch vor der Hitze. Die großen Klostersäle sind kühl und schattig im Sommer. Die warme ...
Jean Hippolyte Michon, August Diezmann, 1865
5
Zeitschrift für die Staatsarzneikunde. Hrsg. Von ...
Dies Mädchen, dem man den Spottnamen Mönchskutte gab, lebte einige Jahre. ( Kurz vorher war von einem Kalbe-die Rede, dessen Rücken schwarz war, und mit einer Mönchskutte Aehnlichkeit hatte.) Ich meines Theils ersebe hieraus, dal's  ...
Adolph-Christian-Heinrich Henke, 1836
6
Die Sprichwörter und sprichwörtlichen Redensarten der ...
Mönchskutte 323 Morgen Mönche und Pfaffen, Geiß' und alte Affen, Huren, Buben und Filzlaus', Fliegen, Flöh' und Fledermaus', Wo die nehmen überhand, Verderben sie ein ganzes Land. 5386. Gescheh' in der Welt auch noch so viel, Ein ...
Friedrich Heinrich Wilhelm Körte, 1861
7
Kleine beiträge zur deutschen mythologie, sitten und ...
Die Mönchskutte in Waltershausen. Mündlich. In dem Thunne zu Waltershausen ist die „eiserne Kammer," ein feuerfestes Archiv des Stadtraths; darin hängt seit undenklichen Zeiten eine zerfetzte Mönchskutte, an welche sich solgende Sage  ...
August Witzchel, G. L. Schmidt, 1866
8
TKKG - Abenteuer im Ferienlager
Der krausköpfige Jens, der in der Mönchskutte steckte, hatte die Tür geschlossen . Tarzan wartete, bis Nils am Telefon hantierte. Dann knipste er seine Taschenlampe an. Beide wurden vom Lichtkegel erfasst. Auch jetzt war ihr Anblick noch ...
Stefan Wolf, 2009
9
Handbuch zur lateinischen Sprache des Mittelalters: ...
(Mönchs-) Kutte' III 11.10; 12.10 cucullare .mit einer Kutte bekleiden' VI 83.3 cucullatus/-a/-um .mit einer Mönchskutte bekleidet'; Subst. -us , Mönch' III 12.10; VI 83.3; ordo -us .Mönchsstand' V 9.3 cuculltjer / -ra / -rum .eine Mönchskutte tragend; ...
Peter Stotz, 2004
10
Kleine beiträge zur deutschen mythologie sitten- und ...
Jn dem Thurme zu Woltershausen ist die „eiserne Kammer," ein feuerfestes Archiv des Stadtraths; darin hängt seit undenklichen Zeiten eine zerfetzte Mönchskutte, an welche sich folgende Sage knüpft. Jn alten Zeiten kam oft in der Nacht ...
August Witzschel, 1866

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MÖNCHSKUTTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Mönchskutte вживається в контексті наступних новин.
1
Nachwuchs in Mönchskutten
Bredelar . Im ehemaligen Kloster Bredelar fanden jetzt die 2. Ökumenischen Kinderklostertage statt. 40 Grundschulkinder schlüpften Tag für Tag in die ... «Derwesten.de, Жовтень 16»
2
Zu Tode erheitert
Und plötzlich stand ich vor diesem «Tod in Mönchskutte», einer aus Lindenholz geschnitzten Schönheit. ... Der Tod trägt Mönchskutte und steht hinter Glas. «Der Bund, Жовтень 16»
3
Der E-Gitarrist mit der Mönchskutte
Der E-Gitarrist mit der Mönchskutte. Jahrelang war er ranghöchster Vertreter der Benediktiner in Rom. Jetzt kehrt Notker Wolf in die bayerische Heimat zurück. «Mittelbayerische, Вересень 16»
4
„Sunn O)))“ im Schlachthof Wiesbaden: Die lauteste Band der Welt ...
Ihrem musikalischen Konzept entsprechend treten die Bandmitglieder völlig dahinter zurück und beschränken sich darauf, in Mönchskutten mit Kapuzen ... «Frankfurter Neue Presse, Серпень 16»
5
Museum Kloster Memleben: Schüler in Mönchskutten
Um das Leben der Mönche nachzuempfinden, ziehen sich die Schüler Mönchskutten an. „Sie erfahren, wie oft damals Mönche gebetet haben, auf was sie ... «Mitteldeutsche Zeitung, Липень 16»
6
"Gutterdämmerung": So stumm wie "Headbanger's Ball"
Vor der Leinwand wiederum moderiert mal MTV-Moderatorenlegende Ray Cokes in Mönchskutte die "dunkle Rock'n'Roll-Messe", indem er das Publikum mit ... «laut.de, Травень 16»
7
Gewinnspiel: Vokalkunst in Mönchskutten
22.01.2016 Gregorianischen Mönchsgesang bietet das Vokaloktett „The Gregorian Voices“. Der Auftritt in der Stadtkirche Höchst verspricht einen Hochgenuss. «Höchster Kreisblatt, Січень 16»
8
Schrauber schlüpft in Mönchskutte
Günther Pöppel tauscht den Blaumann gegen die Mönchskutte und zelebriert neue spirituelle Rituale beim Grillen oder Biertrinken. Das lockt schnell nicht nur ... «Nordwest-Zeitung, Січень 16»
9
Kostümverkauf der Komischen Oper - Schlange stehen für eine ...
... die zum Fasching oder für die kommenden Fetish-Partys das passende Outfit suchen. Sichtlich zufrieden steht ein dicker Mann in Mönchskutte an der Kasse. «Berliner Zeitung, Січень 16»
10
Spitzengesang im Mönchsgewand
Nach der Pause wagten sich die Männer in den Mönchskutten zudem an die Darbietung moderner Pop-Songs. Voriger Artikel. Stadt am Finowkanal. «Märkische Allgemeine Zeitung, Січень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Mönchskutte [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/monchskutte>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись