Завантажити застосунок
educalingo
Moschee

Значення "Moschee" у німецька словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА MOSCHEE

französisch mosquée < italienisch moschea < spanisch mezquita < arabisch masǧid.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА MOSCHEE У НІМЕЦЬКА

Mosche̲e̲ 


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MOSCHEE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MOSCHEE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

мечеть

Мечеть є ритуальним місцем спільної ісламської молитви, а також політичного, правового та життєдайного значення медіації в сенсі ісламу, а також місця для проведення соціальних зустрічей. Приєднані приміщення та господарські будівлі також можуть бути місцем уроків і бесід, або для магазинів, туристичних агентств тощо, а також для проведення святкових заходів.

Визначення Moschee у німецька словнику

Ісламська мечеть з ісламськими школярами на передньому плані - © Dr. В. Яніке, Мюнхенська мечеть з ісламськими школярами на передньому плані - © Dr. В. Яніке, Мюнхен.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MOSCHEE

Al-Aksa-Moschee · Galvanoklischee · Haschee · Klischee · Lungenhaschee · Lychee · Panaschee · Papiermaschee · Pappmaschee · Reliefklischee · Sprachklischee · Trachee

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MOSCHEE

Mosaizistin · Mosambik · Mosambikaner · Mosambikanerin · mosambikanisch · Mosambiker · Mosambikerin · mosambikisch · Mosch · Moschaw · Moschus · moschusartig · Moschusbeutel · Moschusbock · Moschusböckchen · Moschusgeruch · Moschusochse · Moschustier · Möse · Mosel

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MOSCHEE

Allee · Althee · Armee · Bodensee · Dorothee · Entree · Fee · Ghee · Glee · Idee · Jubilee · Kaffee · Klagenfurt am Wörthersee · Lee · Milwaukee · Pedigree · See · Tee · Tennessee · nee

Синоніми та антоніми Moschee в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «MOSCHEE» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Moschee» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Moschee» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД MOSCHEE

Дізнайтесь, як перекласти Moschee на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Moschee з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Moschee» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

清真寺
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

mezquita
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

mosque
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

मस्जिद
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

مسجد
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

мечеть
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

mesquita
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

মসজিদ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

mosquée
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

masjid
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Moschee
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

モスク
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

사원
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

masjid
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

nhà thờ Hồi giáo
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

மசூதி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

मशिद
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

cami
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

moschea
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

meczet
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

мечеть
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

moschee
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

τζαμί
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

moskee
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

moské
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

moské
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Moschee

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MOSCHEE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Moschee
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Moschee».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Moschee

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «MOSCHEE»

Відомі цитати та речення зі словом Moschee.
1
Henryk M. Broder
Ein deutscher Nobelpreisträger hat den Vorschlag gemacht, eine Kirche in eine Moschee umzuwidmen, als Goodwill-Geste den Muslimen gegenüber. Bis jetzt warten wir vergeblich auf den Vorschlag eines islamischen Intellektuellen, eine Moschee in eine Kirche umzuwandeln, denn so eine Idee, öffentlich geäußert, könnte ihn sein Leben kosten.
2
Ralph Giordano
Nicht die Moschee, der Islam ist das Problem!
3
Pablo Picasso
Während ich male, lasse ich meinen Körper draußen vor der Tür, wie die Moslems ihre Schuhe vor der Moschee.
4
Peter Becker
Wenn die Moschee niedriger sein muß, als die christliche Kirche, aber der Fernsehturm höher sein darf, dann weiß man, was in unserem Lande wichtig ist.
5
Mohammed
Uthman Ibn Affan sagte, als die Leute über ihn sprachen, als er die Moschee des Propheten wiederaufbaute: Ihr habt viel gesprochen, und ich hörte den Gesandten Allahs, Allahs Segen und Heil auf ihm, sagen: Wer eine Moschee errichtet, dem errichtet Allah ein gleiches (Haus) im Paradies.
6
Gottfried Keller
Und bin ich des Griechischen müde / Mich lockt die luft'ge Moschee; / Ich kleide in maurische Schnörkel / Mein europäisches Weh.
7
Gregor Brand
Die größte Moschee der Welt wurde 1993 in Marokko fertiggestellt. Wahrscheinlich wird sie eines Tages als Beweis für die architektonische Begabung der Afrikaner angeführt werden, obwohl ihr Architekt ein Franzose ist und sie nur mit den technischen Künsten der europäischen Zivilisation errichtet werden konnte. Nicht nur Rassisten urteilen zu schnell nach dem Schein der Oberfläche.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MOSCHEE»

Дізнайтеся про вживання Moschee з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Moschee та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Kirche Trifft Moschee
Religion ist ein brisantes Thema.
Christiane Beetz, Fatih Sahin, 2012
2
Von der Hagia Sophia zur Ayasofya Moschee
Auch hier gab es überraschend viele Formen der Moschee. Nach einem Gespräch mit meinem Fachlehrer Herrn Gill fiel die Entscheidung schließlich auf die heilige Hagia Sophia, die heute Ayasofya Moschee heißt.
Bilal Erkin, 2008
3
Synagoge – Kirche – Moschee - ein Vergleich der Gotteshäuser
Menschen verschiedenster Herkunft und Religion leben miteinander in unserem Land.
Kristin Kuchta, 2007
4
Eine Moschee in Deutschland: Nazis, Geheimdienste und der ...
Stefan Meining deckt auf, wie aus alten Waffenbrüderschaften zwischen antisowjetischen Muslimen und Nazis nach dem Zweiten Weltkrieg in München die erste Keimzelle des politischen Islam im Westen entstand.
Stefan Meining, 2011
5
Die vierte Moschee: Nazis, CIA und der islamische ...
Als der Journalist und Pulitzer-Preisträger Ian Johnson 2003 eine Londoner Buchhandlung betritt, macht er eine sensationelle undunheimliche Entdeckung: Als wichtigste Moscheen werden Mekka, Jerusalem, Istanbul und eine Moschee in München ...
Ian Johnson, 2011
6
Hagia Sophia und Süleymaniye Moschee
Und in meiner Seminararbeit, die aus vielen verschiedensprachigen Quellen gebündelt ist, möchte ich mich mit der Süleymaniye Moschee von Sinan und Hagia Sophia auseinandersetzen.
Yasin Ugur, 2012
7
So wie ich will: Mein Leben zwischen Moschee und Minirock
Der beeindruckende Bericht einer 18-Jährigen zwischen westlichen Werten und türkischer Familientradition Sie ist 18, lebt als Deutsch-Türkin in Berlin, steht kurz vor dem Abitur, engagiert sich als Schülerin, und ihr größter Wunsch ...
Melda Akbas, 2010
8
Der Diskurs um den Bau der Moschee in Köln-Neufeld: Im ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Ethnologie / Volkskunde, Note: 1,7, Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg (Institut fur Volkskunde und Europaische Ethnologie), Veranstaltung: Zwischen Konzepten und Konstrukten.
Christoph Mayr, 2009
9
Kompass der Moschee - und Begegnungsvereine in ...
Ralf Müller. Landkreis Bad Kreuznach Bad Kreuznach (Stadt) Ahmadiyya Muslim Jamaat, Bad Kreuznach Die Ahmadiyya Muslim Jamaat als muslimische Sondergemeinschaft - im Selbstverständnis: als „muslimische Reformgemeinde“ - wird ...
Ralf Müller, 2004
10
Denkschriften der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, ...
alle Hallen der Moschee hernieder: _Auf zum Gebet! Sobald dieser Ruf ertönt eilen alle Gläubigen sich in der Musällä in Reihe und Glied zu stellen, um zugleich mit den lmämen oder Vorbetern das Abendgebet beginnen zu können.
Kaiserl. Akademie der Wissenschaften in Wien. Philosophisch-Historische Klasse, 1854

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MOSCHEE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Moschee вживається в контексті наступних новин.
1
Dresden: Polizei sucht mit Fahndungsfoto nach Attentäter
Nach den Anschlägen auf eine Moschee und das Kongresszentrum sucht die Dresdner Polizei mit Videobildern nach dem Täter. Ein Bekennerschreiben erwies ... «ZEIT ONLINE, Вересень 16»
2
Dresden: Bekennerschreiben wird noch geprüft
Zwei Tage nach den Anschlägen auf eine Moschee und das Kongresszentrum in Dresden ist auf einer Antifa-Website ein Bekennerschreiben veröffentlicht ... «SPIEGEL ONLINE, Вересень 16»
3
Eingang zu Moschee in Mecklenburg-Vorpommern zugemauert und ...
Unbekannte haben den Eingang einer Moschee in Parchim in Mecklenburg-Vorpommern zugemauert. Der Eingang der im Umbau befindlichen Moschee in der ... «DIE WELT, Серпень 16»
4
Hildesheim: Polizei durchsucht Moschee und Wohnungen ...
Die Moschee sei ein Hotspot der radikalen Salafistenszene, sagte der niedersächsische Innenminister Pistorius. Moscheebesucher hätten sich dem IS ... «ZEIT ONLINE, Липень 16»
5
AfD-Demo: Angst vorm Minarettchen
In Erfurt bedroht eine geplante Moschee die Ruhe eines Vorortes – und wenn es nach der AfD geht, auch das thüringische Abendland. Die Partei testet ihren ... «ZEIT ONLINE, Травень 16»
6
Türkei: Selbstmordanschlag in der Stadt Bursa
Anschlag in der westtürkischen Millionenstadt Bursa: Eine Selbstmordattentäterin sprengte sich in der Nähe einer Moschee in die Luft. Mindestens 13 weitere ... «SPIEGEL ONLINE, Квітень 16»
7
Leipzig: Totes Ferkel vor Moschee abgelegt
Proteste gegen den Bau gab es schon länger. Nun wurde auf dem Gelände einer künftigen Moschee in Leipzig ein Schweinekadaver mit der Aufschrift "Mutti ... «ZEIT ONLINE, Лютий 16»
8
Baltimore: Barack Obama besucht zum ersten Mal Moschee
Zum ersten Mal in seiner Amtszeit hat US-Präsident Barack Obama in den USA eine Moschee besucht. In der Stadt Baltimore im US-Staat Maryland hat er die ... «SPIEGEL ONLINE, Лютий 16»
9
Frankreich: Auto rast in Wachsoldaten vor Moschee
Angriff in der südostfranzösischen Stadt Valence: Ein Autofahrer steuerte seinen Wagen vor einer Moschee in eine Gruppe von Wachsoldaten. Einer der ... «SPIEGEL ONLINE, Січень 16»
10
Pontifex beendet Afrika-Besuch: Papst betet in Moschee in Bangui
Wer an Gott glaube, müsse ein Mensch des Friedens sein, sagte der Papst in der Moschee im gefährlichen Stadtviertel PK5, das immer wieder von Gewalt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Листопад 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Moschee [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/moschee>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK