Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "musikalisch" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА MUSIKALISCH

mittellateinisch musicalis.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА MUSIKALISCH У НІМЕЦЬКА

musikalisch  [musika̲lisch ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MUSIKALISCH

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MUSIKALISCH ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «musikalisch» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення musikalisch у німецька словнику

що стосується музики, що належить у своїй сфері, наділена чутливістю, розумінням, даруванням такої музики, як музика; дзвінкий. Що стосується музики, що належать до їх території, то прикладами музичного таланту є музичне оформлення святкового музичного твору. die Musik betreffend, in ihren Bereich gehörend mit Empfinden, Verständnis, Begabung für Musik ausgestattet wie Musik wirkend; klangvoll. die Musik betreffend, in ihren Bereich gehörendBeispieleeine musikalische Begabungdie musikalische Umrahmung einer Feiermusikalisch veranlagt sein.

Натисніть, щоб побачити визначення of «musikalisch» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MUSIKALISCH


Englisch
Ẹnglisch 
alkalisch
alka̲lisch
biblisch
bi̲blisch 
englisch
ẹnglisch 
evangelisch
evange̲lisch [evaŋˈɡeː…]  , auch: [efaŋ…]
gälisch
gä̲lisch
hydraulisch
hydra̲u̲lisch
höllisch
họ̈llisch [ˈhœlɪʃ] 
idyllisch
idỵllisch 
katholisch
katho̲lisch 
kreolisch
kreo̲lisch
kyrillisch
kyrịllisch 
melancholisch
melancho̲lisch 
mineralisch
minera̲lisch
moralisch
mora̲lisch 
orientalisch
orienta̲lisch 
physikalisch
physika̲lisch 
symbolisch
symbo̲lisch 
tamilisch
tami̲lisch
teuflisch
te̲u̲flisch 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MUSIKALISCH

müßig
Müßiggang
Müßiggänger
Müßiggängerin
müßiggängerisch
müßiggehen
Müßigkeit
Musik
Musik liebend
Musikakademie
Musikalien
Musikalienhandlung
Musikalität
Musikant
Musikantenknochen
Musikantin
musikantisch
Musikautomat
musikbegabt
musikbesessen

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MUSIKALISCH

alkoholisch
australisch
denglisch
grammatikalisch
himmlisch
israelisch
lisch
marshallisch
metallisch
mongolisch
ostfälisch
postalisch
psychedelisch
rebellisch
römisch-katholisch
schulisch
seelisch
unmoralisch
westfälisch
zyklisch

Синоніми та антоніми musikalisch в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «MUSIKALISCH» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «musikalisch» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми musikalisch

Переклад «musikalisch» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MUSIKALISCH

Дізнайтесь, як перекласти musikalisch на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова musikalisch з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «musikalisch» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

音乐
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

musical
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

musically
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

संगीत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

موسيقي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

музыкальный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

musical
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

সুরেলা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

musical
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

muzik
190 мільйонів носіїв мови

німецька

musikalisch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

ミュージカル
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

뮤지컬
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

musik
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

âm nhạc
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

இசை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

संगीत
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

müzikal
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

musicale
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

muzyczny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

музичний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

muzical
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

μιούζικαλ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

musikale
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

musikal
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

musikal
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання musikalisch

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MUSIKALISCH»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
90
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «musikalisch» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання musikalisch
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «musikalisch».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MUSIKALISCH» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «musikalisch» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «musikalisch» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про musikalisch

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «MUSIKALISCH»

Відомі цитати та речення зі словом musikalisch.
1
Dietrich Fischer-Dieskau
Dirigent ist der musikalisch umfassendste Beruf.
2
Dr. Alban
Die 70er und 90er Jahre waren musikalisch das Größte. Die 80er und das Heute sind Mist.
3
Herbie Hancock
Man kann mit allem Musik machen. Man kann auf einem hölzernen Tisch oder mit einer Zeitung ein Lied spielen. Es zählt nur, ob es musikalisch ist - nicht ob das Instrument eine Mechanik oder eine Elektronik hat.
4
Kurt Masur
Walter Felsenstein war so musikalisch, dass er das Wesen der Musik besser erfasste als mancher Musiker.
5
Theobald Ziegler
Die Musik wurde nicht nur als Pflanzstätte nationaler Gesinnung, sondern auch als reine Kunst für sich eine Macht im deutschen Volksleben, die bewies, daß dieses unser Volk von Grund aus musikalisch begabt ist, und musikalisch empfindet.
6
Ernst Ferstl
Menschen, bei denen sich alles um sie drehen muß, sind äußerst musikalisch veranlagt: An Tagen, an denen sie nicht die erste Geige spielen können, hauen sie auf die Pauke.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MUSIKALISCH»

Дізнайтеся про вживання musikalisch з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом musikalisch та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Unterrichtsstunde: Affekte und musikalisch-rhetorische ...
Die Schüler/Schülerinnen lernen ausgewählte Affektdarstellungen und musikalisch-rhetorische Figuren aus der „Johannes-Passion“ von J.S. Bach kennen.
Thomas Grasse, 2009
2
Programmmusik - Ein Gewitter musikalisch darstellen ...
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 2,0, Universitat Koblenz-Landau (Institut fur Musikwissenschaft und Musik), Veranstaltung: Blockpraktikum, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Diese Unterrichtsplanung ...
Dorothee Schnell, 2008
3
Wer ist musikalisch? - Zur Persönlichkeit von Musikern aus ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 1,0, Otto-von-Guericke-Universitat Magdeburg, 31 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Vorliegende Arbeit soll die verschiedenen Stromungen und ...
Norman Grüneberg, 2008
4
Musikalisch-rhetorische Figuren bei Johann Sebastian Bach: ...
Dass rhetorische Terminologie im Schreiben über Musik vor allem bis ins 18.
Matthias Swart, 2007
5
Simon Sechters Abhandlung über die musikalisch-akustichen ...
Enthält auch den Text der Abhandlung von Sechter als Erstveröffentlichung.
Peter Strasser, 2008
6
Vom Musikalisch-Schönen: ein Beitrag zur Revision der ...
Score
Dietmar Strauss, Eduard Hanslick, 1990
7
Zum Begriff Metaphysik im Hanslickschen Werk "Vom ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: Sehr gut, Universitat Wien, Veranstaltung: Vom Musikalisch Schonen (SS 2004), 12 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In der vorliegenden ...
Wolfgang Just, 2007
8
Anweisung Zum Musikalisch-Zierlichen Gesange: Mit Hinl ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Johann Adam Hiller, 2011
9
Die Harmonie der Einzeltöne oder Das Ohm'sche ...
F. Dellmann. Ueber neuere musikalisch-akustische Forschungen Hochgeehrte Versammlung. Es gibt im Reiche der Töne viele Erscheinungen, auf welchen bisher ein dichter Schleier lag; dieser ist durch neuere Forschungen gelüftet worden.
F. Dellmann, 1867
10
Entwurf einer Unterrichtsreihe über musikalisch-literarische ...
Das Musical Ragtime (Flaherty 1997) mit Musik von Stephen Flaherty und Lynn Ahrens eignet sich generell sehr gut für den Englischunterricht.
Bianca Kloda, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MUSIKALISCH»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін musikalisch вживається в контексті наступних новин.
1
Stolz auf den musikalischen Nachwuchs
Für seine hervorragende Jugendarbeit wurde der Orchesterverein Ormesheim gewürdigt. Gut 100 Kinder musizieren hier und werden musikalisch ausgebildet. «saarbruecker-zeitung.de, Листопад 16»
2
Horb a. N.: Das Hasenheim wird musikalisch
Rolf Sikeler, der Vorsitzende des Musikvereins (sitzend), unterschreibt im Beisein von Fördervereins-Kassiererin Wera Berger (von links, stehend), ... «Schwarzwälder Bote, Листопад 16»
3
Opernpremiere Hoffmanns Erzählungen: Musikalisch fesselnd ...
Viel Jubel und ausdauernder Applaus beendeten die erste Opernpremiere der neuen Saison am Mecklenburgischen Staatstheater Schwerin. In der Regie des ... «svz.de, Листопад 16»
4
Lucerne Festival begibt sich musikalisch auf Identitätssuche
Riccardo Chailly eröffnet das Lucerne Festival. Im Archivbild: Der Dirigent bei einem Konzert in Leipzig. (EPA/JAN WOITAS) ... «Luzerner Zeitung, Жовтень 16»
5
Valerie Lill macht musikalisch Mut
Die Musikerin, Komponistin und Autorin Valerie Lill begeisterte in der Haigerer Stadthalle gut 200 Dekanatsfrauen mit ihrem reichhaltigen Repertoire. «mittelhessen.de, Жовтень 16»
6
Poetry Slam musikalisch
Matze Wolf (im Bild mit Nathalie Horn bei einer Vernissage) hatte bereits zahlreiche Auftritte, auch mit seinen Bands. Doch im Kunsthaus präsentiert er sein ... «Onetz.de, Жовтень 16»
7
Neues Album von "Clueso" - Auch musikalisch ein Neuanfang
Mit "Neuanfang" legt Clueso jetzt das erste Album nach der Trennung von seiner Band vor. Auch musikalisch ist der Schnitt zu spüren. "Sehr puristisch" sei ... «Deutschlandradio Kultur, Жовтень 16»
8
Literarisch-musikalisch
"Warum in die Ferne schweifen ..." beginnt ein bekanntes Sprichwort: Mitte November kommen in der Aula des Klosters ausschließlich Musikgruppen und ... «Onetz.de, Жовтень 16»
9
Musikalisch: Bunt und humorvoll, aber auch gesellschaftskritisch
Zum einen trug die einzige Darstellerin Gifty Wiafe dabei schlagfertige Texte vor, zum anderen wusste sie durch eine Vielzahl musikalischer und tänzerischer ... «RP ONLINE, Жовтень 16»
10
Sting fühlte sich musikalisch in Bootsflüchtlinge ein
Sting hat sich für sein neues Album mit der Flüchtlingskrise beschäftigt. Dafür habe er nach Deutschland geflohene syrische Musiker in Berlin getroffen, sagte ... «FM1Today, Вересень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. musikalisch [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/musikalisch>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись