Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Nachtkerze" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА NACHTKERZE У НІМЕЦЬКА

Nachtkerze  [Nạchtkerze] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ NACHTKERZE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО NACHTKERZE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Nachtkerze» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Nachtkerze

енотери

Nachtkerzen

Нічні свічки - це посадковий завод сімейства нічних свічок. Він містить від 120 до 200 видів. Спочатку, в Північній Америці були звичайні види свічки. Вже в 17 столітті вони були представлені в Європі як декоративні рослини. Як неофіти, вони стали постійною частиною центральноєвропейської флори. Die Nachtkerzen sind eine Pflanzengattung der Familie der Nachtkerzengewächse. Sie enthält etwa 120 bis 200 Arten. Ursprünglich waren Nachtkerzen-Arten in Nordamerika verbreitet. Bereits im 17. Jahrhundert wurden sie als Zierpflanzen nach Europa eingeführt. Sie verwilderten und sind als Neophyten ständiger Bestandteil der mitteleuropäischen Flora.

Визначення Nachtkerze у німецька словнику

Рослина з розгалуженими стеблами, овальними до ланцетних листя та великими жовтими квітами, часто ростучими в пучках або шипах. © Бібліографічний Інститут, Мангейм © Бібліографічний Інститут, Мангейм. Pflanze mit verzweigtem Stängel, ovalen bis lanzettförmigen Blättern und oft in Trauben oder Ähren wachsenden, großen, gelben Blüten© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Nachtkerze» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NACHTKERZE


Adventskerze
Advẹntskerze [atˈvɛnt͜skɛrt͜sə]
Bienenwachskerze
Bi̲e̲nenwachskerze
Duftkerze
Dụftkerze
Glühkerze
Glü̲hkerze [ˈɡlyːkɛrt͜sə]
Hefnerkerze
He̲fnerkerze
Kommunionkerze
Kommunio̲nkerze [kɔmuˈni̯oːnkɛrt͜sə]
Königskerze
Kö̲nigskerze
Nebelkerze
Ne̲belkerze
Osterkerze
O̲sterkerze [ˈoːstɐkɛrt͜sə]
Paraffinkerze
Paraffi̲nkerze
Räucherkerze
Rä̲u̲cherkerze [ˈrɔ͜yçɐkɛrt͜sə]
Schwimmkerze
Schwịmmkerze
Stearinkerze
Steari̲nkerze [steaˈriːnkɛrt͜sə]
Talgkerze
Tạlgkerze [ˈtalkkɛrt͜sə]
Taufkerze
Ta̲u̲fkerze [ˈta͜ufkɛrt͜sə]
Votivkerze
Voti̲vkerze
Wachskerze
Wạchskerze [ˈvakskɛrt͜sə]
Weihnachtskerze
We̲i̲hnachtskerze
Wunderkerze
Wụnderkerze [ˈvʊndɐkɛrt͜sə]
Zündkerze
Zụ̈ndkerze 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NACHTKERZE

Nachtigall
Nachtigallenschlag
nächtigen
Nächtigung
Nächtigungsgeld
Nachtisch
Nachtkabarett
Nachtkästchen
Nachtkasten
Nachtkerzengewächs
Nachtklinik
Nachtklub
Nachtkonzert
Nachtkühle
Nachtlager
Nachtleben
nächtlich
nächtlicherweile
Nachtlicht

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NACHTKERZE

Aromakerze
Brustwarze
Christbaumkerze
Gelkerze
Herze
Kerze
rze
Louis-quatorze
Neue Kerze
Parze
Pasterze
Sattelkerze
Schwarze
Schwärze
Schürze
Sterbekerze
Stürze
Unschlittkerze
Warze
rze

Синоніми та антоніми Nachtkerze в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Nachtkerze» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД NACHTKERZE

Дізнайтесь, як перекласти Nachtkerze на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Nachtkerze з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Nachtkerze» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

月见草
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

onagra
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Evening primrose
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

शाम हलके पीले रंग
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

زهرة الربيع المسائية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

энотеры
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

prímula
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

সান্ধ্যকালিন হলুদ ফুলের
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Onagre
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

evening primrose
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Nachtkerze
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

イブニングプリムローズ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

달맞이꽃
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Evening primrose
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Evening Primrose
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

மாலை ப்ரிம்ரோஸ்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

संध्याकाळी पिवळया फुलांचे रानटी रोप
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

çuha çiçeği
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

enotera
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

wiesiołka
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

енотери
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Evening Primrose
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

νυχτολούλουδου
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Aandblom
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Jättenattljus ljus~~POS=TRUNC
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

nattlysolje
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Nachtkerze

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NACHTKERZE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
63
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Nachtkerze» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Nachtkerze
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Nachtkerze».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NACHTKERZE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Nachtkerze» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Nachtkerze» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Nachtkerze

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NACHTKERZE»

Дізнайтеся про вживання Nachtkerze з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Nachtkerze та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Nahrhafte Landschaft: Ampfer, Kümmel, Wildspargel, ...
Die Nachtkerze als Wurzelgemüse und Heilpflanze Als ich Ende der 80er Jahre bei Andreas WlNKLER (Thurgau/Schweiz) in der Naturgärtnerei arbeitete, war ich u.a. beim Umpflanzen und Gartenanlegen mit den Wurzeln verschiedener ...
‎1999
2
Allgemeines deutsches Gartenbuch: ein vollständiges Handbuch ...
Nachtkerze, 0enot||ei-n. "[1]. 1. 0nad-rr-ne Files. 4theiliger7 röhriger Kelch; 4blattrige Blumenkrone. Kapfel 4fachri j 4lappig cylindrifch oder priematiich- ecrlg7 oielfamigt unterhalb ?es Fruchtknotens. - 0. biennis o„ zweijährige Nachtkerze.
Johann Albert Ritter, Karl Bosse, 1842
3
Schönbrunns botanischer Reichthum: ein nützliches ...
cccv. venotlie«, Nachtkerze. i. OenntKera bienni«. Gemeine Nachtkerze. Virginie », Europa. Gelb. Zun. Lano. </. 10Z2. «. 0enut!>er2 lonßiüor«. Langblütigr Nachtkerze. Bonarien. Gelb. Iul- Mistbeet. Topf. ^. ,»ZZ. Z. venulKeiH in«I!>5« ilNH.
Burchard David Mauchart, 1805
4
Nachtkerze: Gedichte
Kim Jong-Gils Texte sind von östlichen und westlichen, von traditionellen und modernen Komponenten geprägt, sie zeigen einen unverwechselbaren Stil, der auch den europäischen Leser in seinen Bann zieht.
Chong-gil Kim, 2003
5
Biologie der Pflanzen
De Vries gelang es nicht, die tetraploide Nachtkerze mit der diploiden zu kreuzen . Der Grund lag in Problemen bei der Chromosomenpaarung während der Meiose. Die (durch Autopolyploidie entstandene) Tetraploide war eine neue Art, die ...
Peter H. Raven, Ray F. Evert, Susan E. Eichhorn, 2006
6
Annalen der Blumisterei für Gartenbesitzer, Kunstgärtner, ...
OenotKera I^omauxo^li I^eäeb. , Romanzow's Nachtkerze, einjährig, mit schön blauen Blumen. 0enotkern rnsen Hit., rosenrothe Nachtkerze, einjahrig, mit rosenrothen Blumen. Oenotlier» tetrnpter» (^nv. , "vierflügeligt Nachtkerze, einjährig, ...
Jakob Ernst von Reider, 1833
7
Schönbrunns botanischer Reichthum, ein nützliches ...
0c38818 x711!, 1 29 6607, Uexiofkeka, Nachtkerze, 1. 0000:1100: bio-mix. Gemeine Nacht: ker-ze. Vitginien, Europa. Gelb. Jun. Land- .F- W52- - . 2. 0en0> eca lon5iflota. LaxDblf-cjge Nachtkerze. Vonarjexa. Ge . Jul. Mifibeet. Topf. 5-, 1053.
B .... D ..... Mauchart, 1805
8
Schönbrunn's flora: oder, Systematisch geordnetes ...
331. Oenothera, Nachtkerze« 1. Oe. aiennis.Vers. 1. c. 1. p. 407- Gemeine Nachtkerze. In Virgin. jetzt auch in Eur. an Flüssen u. Bächen. Jun. Jul. Im F. cf. 2. Oe. muricata. Pers. 1. c. 1. p. 4o8- Weichstachlige Nachtkerze. In Canada. Jun. Jul.
Joseph Boos, 1816
9
Heilpflanzen in der Kinderheilkunde: Das Praxis-Lehrbuch
Nachtkerze Oenothera biennis, Oleum oenotherae semen Die Nachtkerze wurde vor 22 jahren aus Nordamerika eingeführt. Sie ist eine 1 -2m hohe Pflanze mit schönen leuchtend gelben Blüten und in Europa sehr weit verbreitet. Ihre Blüten  ...
Helga Ell-Beiser, Michaela Girsch, Ursel Bühring, 2012
10
Des Ritter's Carl von Linné ...: vollständiges ...
Nachtkerze. OenotKera. molMrrm. A^. Mit lanzettförmigen, wellenförmigen Blätter ". Ocno Unter» tlier» knliiz l2N«ul«lz, un<iu!,tiz. l^I>II^. 5vlt, s^,,, ve?. P 296. 8p pl. 492, Vir, Clitf. ZZ. '^ " (i^Odl Vll5.42. l<0V.I.uss<ib.25l. 60^^ dungs« ^!unft>. 192.
Carl von Linné, Gottlieb Friedrich Christmann, Georg Wolfgang Franz Panzer, 1780

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NACHTKERZE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Nachtkerze вживається в контексті наступних новин.
1
Leben & Lernen: Tauschbörse mit Elfenspiegel, Nachtkerzen und ...
Regine Wunsch, Hobbygärtnerin mit großem Garten, nahm einige Nachtkerzen mit nach Hause. "Die suche ich schon lange und freue mich, dass ich hier ... «RP ONLINE, Жовтень 16»
2
Nachtkerze: Wirkung und Anwendung der Heilpflanze
Die Nachtkerze sorgt im Dunkeln für leuchtende Augenblicke, denn dann öffnen sich ihre gelben Blüten. Darüber hinaus ist sie keine Unbekannte in der ... «t-online.de, Вересень 16»
3
Mädesüß, Nachtkerze und „Hundsbirlstaun“
Mädesüß, Nachtkerze und „Hundsbirlstaun“. Spannende Naturerlebnisse hatten die der Hohenwarther Kinder bei der Aktion „Ferien dahoam“ mit Dr. Wolfgang ... «Mittelbayerische, Серпень 16»
4
Nachtkerzen: Falter fliegen drauf
Die wildwachsende Nachtkerze (Oenothera biennis) ist eine zweijährige Pflanze. Im ersten Jahr bildet sie nur Blätter. Im zweiten Jahr bilden sich bis zu einem ... «Nordwest-Zeitung, Липень 16»
5
Ideen mit Duftkräutern
Die Nachtkerze beispielsweise, die mit ihrem Blütenduft in der Dämmerung Nachtfalter zur Bestäubung anlockt, duftet extrem schwer und süß und ist deshalb für ... «Mein schöner Garten, Червень 16»
6
Homburgerin macht Seife, Creme, Essig & Öl aus Pflanzen der ...
Zutaten: Pflanzen aus dem Bliesgau – Brennnessel, Beinwell, Hanf, Leindotter, Nachtkerze, Schafgabe, Raps, Walnuss. Viele Kräuter baut sie auch selbst an. «BILD, Червень 16»
7
Nachtkerze: Die heilende Wirkung der Super-Blume
Ja und dann, gibt es da natürlich noch die Nachtkerze: Eine unscheinbare Blume, die unter ihren blumigen Kolleginnen mit vielseitigen Superkräften auf sich ... «Wunderweib, Квітень 16»
8
Anti-Aging: Neue Pflege für jedes Alter
Dr. Steinkraus: "Gerade pflanzliche Öle, zum Beispiel aus der Nachtkerze, sind als Inhaltsstoffe besonders geeignet, da sie in ihrer Zusammensetzung den ... «Gala.de, Січень 16»
9
Weleda Nachtkerze Festigendes Aufbau-Konzentrat (FOTO)
Weleda Nachtkerze Festigendes Aufbau-Konzentrat. Das Nachtkerze Festigendes Aufbau-Konzentrat spendet nachhaltig intensive Feuchtigkeit, stärkt die ... «Presseportal.de, Листопад 15»
10
Die Heilpflanze Nachtkerze
Diese Heilpflanze kommt vor allem zur Behandlung von Hauterkrankungen zum Einsatz: Die Nachtkerze. Wie sie wirkt und welche Inhaltsstoffe ihren Titel als ... «GesünderNet, Листопад 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Nachtkerze [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/nachtkerze>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись