Значення "Nebenraum" у німецька словнику

ВИМОВА NEBENRAUM У НІМЕЦЬКА

Nebenraum  [Ne̲benraum]

ЩО NEBENRAUM ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Nebenraum у німецька словнику

простір, прилеглий до іншої кімнати меншого простору, не призначений як реальний простір.

einem anderen Raum benachbarter Raum kleinerer, nicht als eigentlicher Wohnraum vorgesehener Raum.

ПЕРЕКЛАД NEBENRAUM

Дізнайтесь, як перекласти Nebenraum на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Nebenraum з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Nebenraum» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 外屋
• Перекладач з німецька на іспанська: dependencias
• Перекладач з німецька на англійська: Outbuildings
• Перекладач з німецька на гінді: outbuildings
• Перекладач з німецька на арабська: ملحقات
• Перекладач з німецька на російська: постройки
• Перекладач з німецька на португальська: Dependências
• Перекладач з німецька на бенгальська: Outbuildings
• Перекладач з німецька на французька: dépendances
• Перекладач з німецька на малайська: Bangunan luar
• німецька: Nebenraum
• Перекладач з німецька на японська: 付属建築物
• Перекладач з німецька на корейська: 별채
• Перекладач з німецька на яванська: outbuildings
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: outbuildings
• Перекладач з німецька на тамільська: outbuildings
• Перекладач з німецька на маратхі: outbuildings
• Перекладач з німецька на турецька: müştemilatı
• Перекладач з німецька на італійська: Dipendenza
• Перекладач з німецька на польська: Budynki gospodarcze
• Перекладач з німецька на українська: споруди
• Перекладач з німецька на румунська: dependințe
• Перекладач з німецька на грецька: Συνεχόμενο
• Перекладач з німецька на африкаанс: buitegeboue
• Перекладач з німецька на шведська: uthus
• Перекладач з німецька на норвезька: uthus

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NEBENRAUM»

Дізнайтеся про вживання Nebenraum з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Nebenraum та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Im Nebenraum des Textes: Regiebemerkungen in Dramen des 18. ...

This study opposes the widely-held opinion that stage directions in 18th century German dramas are of minor importance.Apart from canonical dramas by Lessing, Lenz, Goethe and Schiller, it also examines lesser known dramatists such as ...

Anke Detken, 2009

Willkommen im Nebenraum: Episode 1

Plötzlich ist Hanna tot. Doch im Nebenraum geht ein aufregendes Leben für sie weiter!

Nina Eins, 2012

Die deutsche Stadt: Die blühende Stadt : Stadtplanung, ...

Zimmergrö.ße mit Nebenraum 20 — 25 .ni2 je Bewohner. Doppelzimmer: Wz. 20 - 25 m2, Sc'hlz. 12 - 16 ms. 1 Speicherraum 6 — 8 m2 je Bewohner oder Bewohnerpaar für Koffer und Möbel im Keller, Dachgeschoß oder neben jeder ...

‎2008

Tristø: ein Urlaub in Dänemark ; Roman ; [die Insel der ...

Sie war ganz allein. Bewusst langsam streifte sie durch die Räume und sah lange aber unkonzentriert in die Schaukästen. Im Nebenraum drückte sie den Knopf und bewunderte pflichtschuldigst die sich drehenden Trachten. Aber es zog sie ...

S. P. Reineke, 2007

Der Tempelkult in Kanaan und Israel: Studien zur ...

Da sich an allen Wänden innerhalb des Heiligtums (mit Ausnahme des Bereichs in unmittelbarer Nähe zum Nebenraum) Depositbänke fanden, gewinnt diese Alternative an Plausibilität. Außerdem sind die Depositbänke an den sonstigen ...

Wolfgang Zwickel, 1994

775 Jahre Jesendorf: Büschow - Neperstorf -Trams

Der Konsum pachtete vom Gastwirt Hermann Schulz die Gaststube mit einem Nebenraum, einem Bierkeller und einem Lagerraum. Zuerst wurde im Nebenraum verkauft, die Gaststube war zeitweise geöffnet. Beim Verkauf hinderte aber die ...

Tom Clauß, 2010

Die Stadtgrabung

77 d), die später umgearbeitet für die Tür zu Nebenraum 1 Verwendung fand, sowie die Pfostenansätze von Fenstcrumrahmungen (Taf. 16,6. 75 b 2). Bautypologische Vergleiche legen nahe, die Errichtung des Heroons Anfang des 2. Jhs. v.

‎1986

Verhandlungen des Reichstags

Früher ist vom Wähler der vorhandene Nebenraum zum Einstecken der Stimmzettel in die Umschläge benutzt worden; bei der Stichwahl ist ein Nebentisch der Kälte wegen benutzt worden, weil wir dies nach dem Protokollmuster für zulässig ...

Germany. Reichstag, 1908

Gevatter Toth: Ein Spiel - nach Lust und Liebe

(geht in den Nebenraum, kommt mit Hose, Schuhen und Strümpfen des Mannes zurück, legt sie auf und neben einen Stuhl, geht wieder nach nebenan, kommt angekleidet zurück, setzt sich, schaut den Mann an. Es klingelt, Gretchen steht auf, ...

Manfred Stutz, 2010

Christliche Architektur in Ägypten

Es handelt sich um ein dreischiffiges Kirchlein (Abb. 96) mit einer ebenfalls sehr weit auseinandergezogenen Stützenstellung, einer kleinen Apsis und einem südlichen, weit nach Osten ausgreifenden Apsis- nebenraum (pastophorium).

‎2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NEBENRAUM»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Nebenraum вживається в контексті наступних новин.

Kühle Räume nicht über warme Nebenzimmer heizen

Doch vorsicht: wer denkt er sei clever und kann den Nebenraum mitbeheizen irrt sich. Foto: Oliver Berg. Frankfurt/Main (dpa/tmn) - Kühle Räume über eine ... «Bocholter-Borkener Volksblatt, Жовтень 16»

Friedhof Aufkirchen: Mehr Platz für die Trauer

Die Nebenräume hatten nur einen gestampften Lehmboden. Jetzt liegen Platten darauf. Und ein Nebenraum ist dem Hauptraum zugeschlagen worden ... «Merkur.de, Жовтень 16»

Düren: Das geschah beim Ehedrama im Frisörsalon

„Er hat seine Frau dann sofort in einen Nebenraum gedrängt“, so die Sprecherin weiter. Gegen 14.45 Uhr soll dann ein erster Schuss gefallen sein. Angestellte ... «FOCUS Online, Жовтень 16»

Mein Montag: Fragen aus dem Nebenraum

Oder vielleicht auch nur in den Nebenraum. Heute zum Beispiel ist „Internationale Tag für die Beseitigung der Armut“. Was wir mit dieser Information anfangen ... «Main-Post, Жовтень 16»

Mitarbeiter schließt sich zum Schutz im Nebenraum ein ...

Der anwesende Tankstellenmitarbeiter hatte sich während der Tatausführung in einem Nebenraum eingeschlossen und über den Notruf die Polizei alarmiert. «Westfalen-Blatt, Вересень 16»

Plädoyers im Prozess um Leiche im Lokal

Die Leiche des 49-Jährigen habe er in eine Grube im Nebenraum des Lokals gezogen und mit Baumaterial zugedeckt. In dem Abstellraum sollte eigentlich ein ... «NDR.de, Серпень 16»

Sommerfest mit Kunstschätzen im Nebenraum

Altlangsow (MOZ) Zum ersten Mal zeigt ein Mitglied des Fördervereins Schul- und Bethaus Altlangsow seine persönliche Kunstsammlung. Am Sonnabend ist ... «Märkische Onlinezeitung, Липень 16»

Mehrere Verletzte: Explosion in Frankfurter Einkaufsstraße

Der Unfall geschah nach Erkenntnissen der Polizei beim Putzen des Kühlschranks in einem Nebenraum. Eine Angestellte benutzte dazu ein Spray, aus dem ... «FOCUS Online, Червень 16»

Bönener gesteht Vergewaltigung und tritt Haftstrafe an

Bönen - Nach einer Party soll ein Bönener (43) eine junge Frau in einen Nebenraum gezerrt und massiv genötigt haben. Gestern sollte sich der Mann, der im ... «Westfälischer Anzeiger, Червень 16»

Viele Tübinger Bars und Kneipen haben heute einen Nebenraum ...

Im August 2007 wurde ein Rauchverbot für Gastronomiebetriebe im Land erlassen. Nichtraucher atmeten tief durch, Raucher schluckten schwer, und viele Wirte ... «Schwäbisches Tagblatt, Квітень 16»