Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Nützlichkeitserwägung" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА NÜTZLICHKEITSERWÄGUNG У НІМЕЦЬКА

Nützlichkeitserwägung  [Nụ̈tzlichkeitserwägung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ NÜTZLICHKEITSERWÄGUNG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО NÜTZLICHKEITSERWÄGUNG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Nützlichkeitserwägung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення Nützlichkeitserwägung у німецька словнику

Розгляд, що зосереджується на досягненні практичної користі. Überlegung, bei der das Erreichen eines praktischen Nutzens im Vordergrund steht.

Натисніть, щоб побачити визначення of «Nützlichkeitserwägung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NÜTZLICHKEITSERWÄGUNG


Abwägung
Ạbwägung
Altersversorgung
Ạltersversorgung
Ausprägung
A̲u̲sprägung
Deckelprägung
Dẹckelprägung
Einprägung
E̲i̲nprägung
Erwägung
Erwä̲gung
Güterabwägung
Gü̲terabwägung
Interessenabwägung
Interẹssenabwägung
Münzprägung
Mụ̈nzprägung
Nachprägung
Na̲chprägung
Neuprägung
Ne̲u̲prägung
Prägung
Prä̲gung
Risikoabwägung
Ri̲sikoabwägung
Schrägung
Schrä̲gung
Sonderprägung
Sọnderprägung
Umprägung
Ụmprägung
Verfügung
Verfü̲gung [fɛɐ̯ˈfyːɡʊŋ]
Wortprägung
Wọrtprägung
Wägung
Wä̲gung
Zweckmäßigkeitserwägung
Zwẹckmäßigkeitserwägung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NÜTZLICHKEITSERWÄGUNG

Nutzgarten
Nutzholz
Nutzkilometer
Nutzkosten
Nutzland
Nutzlast
Nutzleistung
nützlich
Nützlichkeit
Nützlichkeitsdenken
Nützlichkeitsprinzip
Nützlichkeitsstandpunkt
Nützling
nutzlos
Nutzlosigkeit
nutznießen
Nutznießer
Nutznießerin
nutznießerisch
Nutznießung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NÜTZLICHKEITSERWÄGUNG

Anregung
Beendigung
Benachrichtigung
Berücksichtigung
Bestätigung
Beteiligung
Bewegung
Datenübertragung
Eintragung
Einwilligung
Entsorgung
Erregung
Genehmigung
Reinigung
Vereinigung
Verfolgung
Verpflegung
Versorgung
Verteidigung
Vervielfältigung

Синоніми та антоніми Nützlichkeitserwägung в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Nützlichkeitserwägung» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД NÜTZLICHKEITSERWÄGUNG

Дізнайтесь, як перекласти Nützlichkeitserwägung на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Nützlichkeitserwägung з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Nützlichkeitserwägung» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

功利考量
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

consideraciones utilitarias
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

utilitarian considerations
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

उपयोगी विचार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

الاعتبارات النفعية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

утилитарные соображения
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

considerações utilitárias
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

উপযোগবাদী বিবেচনার
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

considérations utilitaires
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

pertimbangan utilitarian
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Nützlichkeitserwägung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

功利考慮事項
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

실용적인 고려 사항
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

anggit utilitarian
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

cân nhắc thực dụng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

பயனை பரிசீலனைகள்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

उपयोगप्रधान विचारांवर
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

faydacı hususlar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

considerazioni utilitaristiche
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

względy utylitarne
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

утилітарні міркування
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

considerații utilitare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

χρηστικά ζητήματα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

gebruikswaarde oorwegings
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

utilitaristiska överväganden
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

utilitaristiske betraktninger
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Nützlichkeitserwägung

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NÜTZLICHKEITSERWÄGUNG»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
5
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Nützlichkeitserwägung» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Nützlichkeitserwägung
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Nützlichkeitserwägung».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NÜTZLICHKEITSERWÄGUNG» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Nützlichkeitserwägung» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Nützlichkeitserwägung» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Nützlichkeitserwägung

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NÜTZLICHKEITSERWÄGUNG»

Дізнайтеся про вживання Nützlichkeitserwägung з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Nützlichkeitserwägung та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Lorant Racz: Liberalismus - Das europäische Missverständnis
Die Ambivalenz des Hedonismus zur utilitaren Denk-rund Verhaltensweise ist unverkennbar. Diese Ambivalenz ist auch im sozialen Kontext zu berücksichtigen , wobei in allen Fällen die Nützlichkeitserwägung ethisch subjektiv gestaltet wird.
Lorant Racz
2
Johanneisches Christentum: seine Geschichte und Theologie im ...
D'6 letzte Stelle ist ein die Szene sprengender Kommentar zu einer politischen Nützlichkeitserwägung des Kajaphas. Er rät, lieber solle Jesus „für das Volk sterben", als das Volk zugrunde gehen (i i,47-50.53). Der anschließende Kommentar ...
Jürgen Becker, 2004
3
Lehrbuch des deutschen verwaltungsrechts: (pt. 1-2) Das ...
Auch wurden in einzelnen Fällen Patente als Monopolien verliehen; es mangelte jedoch dafür an strenger gesetzlicher Grundlage, sie waren blosse Acte der Gnade und polizeilichen Nützlichkeitserwägung. Mit dem Aufkommen des ...
Hermann Roesler, 1872
4
Kritische Zeitschrift für Rechtswissenschaft und ...
B. England, Preussen, Holland, die Ertheilung eines Patentes grundsätzlich als Gnadensache, jeden Falles als der Nützlichkeitserwägung der Regierung anheimfallend erklärt ist; während sie in anderen Ländern, namentlich in Frankreich ...
Carl Joseph Anton Mittermaier, Karl Salomo Zachariä, Robert von Mohl, 1853
5
Pädagogik und Moderne: Studien zu kulturellen Grundlagen der ...
Ebenso wie eine deduktive Vorgehensweise lehnt er das „utilitaristische Prinzip“ der Engländer ab, die das Ziel der Erziehung aus einer Nützlichkeitserwägung für das Leben ableiten wollen. All dies sieht er als Beleg für die Rückständigkeit ...
Max Fuchs, 2013
6
Karl Mannheim und die Krise des Historismus: Historismus als ...
Unter Berücksichtigung der Hete- rogenität der Sphären ist eine naive alltagsbezogene Nützlichkeitserwägung nur dann wissenschaftlich vertretbar, wenn sie zwischen Anlaß und Funktion einer Naivität zweiter Ordnung und einer  ...
Reinhard Laube, 2004
7
Georges Bataille: Vorreden zur Überschreitung
Dem Ruhm ist der Aspekt der „Hingabe", der „Leidenschaft" inhärent, der jede Nützlichkeitserwägung außer Kraft setzt und eben darin der eigentlichen Größe des Menschen, seiner Fähigkeit zur Selbstüberschreitung, zum Ausdruck verhilft.
Andreas Hetzel, Peter Wiechens, 1999
8
Lebendiger Geist: Hans-Joachim Schoeps zum 50. Geburtstag
Es war ein Sieg des Gefühls über die Nützlichkeitserwägung, und es giebt keinen reineren Sieg" 48). In der Rückschau möchte vielleicht der Eindruck entstehen, das Gewissen sei ein unwesentliches und keineswegs originelles Blatt ...
Hellmut Diwald, 1959
9
Vom Leben und Sterben
Du sagst ja gar nichts. Oh, beeilte ich mich zu antworten: das war eine Nützlichkeitserwägung, kein Heiratsantrag. Vera, esist die Chance, überhaupt heiraten zu können. Er hatte Recht.Es warenschlechte Zeiten. DieWohnungsnot noch immer ...
Margot Plöhn
10
Gesellschaft, Religion und Ästhetik in der ...
Wie aber gelangt man von dieser instrumentellen Perspektive der Welt zur Kunst, in der sich jede Nützlichkeitserwägung verbietet? Deweys will die Kontinuität zwischen Alltag und Kunst freilegen und zeigen, dass Kunst im Leben eingebettet ...
Hansjörg Hohr, Hein Retter, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NÜTZLICHKEITSERWÄGUNG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Nützlichkeitserwägung вживається в контексті наступних новин.
1
VR-Experiment zeigt: Moralisch denken ist nicht gleich moralisch ...
Aus Perspektive der Forscher ist in solch einem moralischen Dilemma die Nützlichkeitserwägung interessant: Opfert man das Leben eines Menschen, um das ... «VRODO, Жовтень 16»
2
Am Staatstheater Nürnberg hat die Ballett-Oper "Les Indes Galantes ...
Funktioniert hier nur nach Nützlichkeitserwägung und bedeutet Macht, ob über Frau oder Natur. So gesehen ist da Jean-Philippe Rameau, Jahrgang 1683, mit ... «Merkur.de, Квітень 16»
3
Das Wichtigste: Zeit, Liebe und Fürsorge
Es gebe „kein Rezept für kinder- oder seniorenfreundliche Stadtentwicklung“, Städtebau folge noch immer der „Nützlichkeitserwägung der Industriegesellschaft“ ... «Mittelbayerische, Січень 16»
4
Gastbeitrag zur Flüchtlingsdebatte: Die Welt zu Gast bei Freunden?
In solchen Ausnahmesituationen ist mit den üblichen Mitteln der Zuwendung, der symbolischen Gesten und der Nützlichkeitserwägung nichts zu leisten, aber ... «Stuttgarter Zeitung, Жовтень 15»
5
Adam Smiths Moralphilosophie und der Utilitarismus
In seinem Beispiel des militärischen Wachpostens wird deutlich, dass Smith Nützlichkeitserwägungen benutzt, um die Diskrepanz zwischen natürlicher und ... «Der Freidenker, Вересень 14»
6
Architektur-Biennale in Venedig : Qualitäts-Check für die Moderne
Das hat Witz, weil es die aufs Verehrungspodest gehobene Moderne auf den Boden der Nützlichkeitserwägung zurückholt. Hier sind die Ideen, scheint der ... «Tagesspiegel, Червень 14»
7
TV-Kolumne zu "Günther Jauch": Mein Tod gehört mir! Denn ...
Der SPD-Mann warnt vor einer „Nützlichkeitserwägung“, die Menschenleben in Frage stelle, wenn der Mensch nichts mehr leiste und in der Pflege teuer werde. «FOCUS Online, Січень 14»
8
Religion und Gesellschaft Nahles lobt die Kirche und kritisiert den ...
Anstelle dieser Gebäude müsse eine Rückbesinnung auf Menschenwürde und „Begegnungen ohne Nützlichkeitserwägung“ treten. Die SPD-Politikerin, die der ... «WELT ONLINE, Листопад 08»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Nützlichkeitserwägung [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/nutzlichkeitserwagung>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись