Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Osterzeit" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА OSTERZEIT У НІМЕЦЬКА

Osterzeit  O̲sterzeit [ˈoːstɐt͜sa͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ OSTERZEIT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО OSTERZEIT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Osterzeit» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Osterzeit

великодній

Ostern

Великдень в християнстві, щорічне святкування воскресіння Ісуса Христа, Який підкорив Новий Завіт, як Сина Божого до смерті. Так як смерть і воскресіння Ісуса прийшли на пасхальному тижні на базі NT, призначення цього рухомого головного єврейського свята також визначає дату Пасхи. Це визначається місячно-сонячним календарем і падає в Західній Церква завжди в неділю після першого повного місяця весни, в григоріанському календарі, так що ранній 22 березня і останньої 25 квітня. Далі йдуть дати рухомих свят Великоднього святкового кола. У Старій Церкві Великдень святкувався як єдність страждальної пам'яті та воскресіння у Великдень. З 4-го сторіччя найвищий фестиваль в церковному році як триденний свято було розгорнуто. Послуги не поширюються, так як в більшості літургій святкування Таємної вечері на Святий четвер увечері - напередодні Страсної п'ятниці - на Велику суботу, в день відпочинку Гробу Господнього Господа, до світанку нового тижня на Великдень. Ostern ist im Christentum die jährliche Gedächtnisfeier der Auferstehung Jesu Christi, der nach dem Neuen Testament als Sohn Gottes den Tod überwunden hat. Da Jesu Tod und Auferstehung laut NT in eine Pessach-Woche fielen, bestimmt der Termin dieses beweglichen jüdischen Hauptfestes auch das Osterdatum. Es wird über einen Lunisolarkalender bestimmt und fällt in der Westkirche immer auf den Sonntag nach dem ersten Frühlingsvollmond, im Gregorianischen Kalender also frühestens auf den 22. März und spätestens auf den 25. April. Danach richten sich auch die Daten der beweglichen Festtage des Osterfestkreises. In der Alten Kirche wurde Ostern als Einheit von Leidensgedächtnis und Auferstehungsfeier in der Osternacht begangen. Ab dem 4. Jahrhundert wurde das höchste Fest im Kirchenjahr als Dreitagefeier historisierend entfaltet. Die Gottesdienste erstrecken sich seitdem in den meisten Liturgien von der Feier des Letzten Abendmahls am Gründonnerstagabend – dem Vorabend des Karfreitags – über den Karsamstag, den Tag der Grabesruhe des Herrn, bis zum Anbruch der neuen Woche am Ostersonntag.

Визначення Osterzeit у німецька словнику

Час навколо Великодня, особливо до Великодня. Zeit um Ostern, besonders vor dem Osterfest.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Osterzeit» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OSTERZEIT


Biedermeierzeit
Bi̲e̲dermeierzeit
Fahrzeit
Fa̲hrzeit [ˈfaːrt͜sa͜it]
Garzeit
Ga̲rzeit [ˈɡaːɐ̯t͜sa͜it]
Gründerzeit
Grụ̈nderzeit [ˈɡrʏndɐt͜sa͜it]
Kaiserzeit
Ka̲i̲serzeit [ˈka͜izɐt͜sa͜it]
Kinderzeit
Kịnderzeit [ˈkɪndɐt͜sa͜it]
Lehrzeit
Le̲hrzeit [ˈleːrt͜sa͜it]
Lieferzeit
Li̲e̲ferzeit [ˈliːfɐt͜sa͜it]
Pionierzeit
Pioni̲e̲rzeit [pi̯oˈniːɐ̯t͜sa͜it]
Ritterzeit
Rịtterzeit [ˈrɪtɐt͜sa͜it]
Sommerzeit
Sọmmerzeit
Sperrzeit
Spẹrrzeit [ˈʃpɛrt͜sa͜it]
Uhrzeit
U̲hrzeit [ˈuːɐ̯t͜sa͜it]
Urzeit
U̲rzeit
Vorzeit
Vo̲rzeit
Winterzeit
Wịnterzeit [ˈvɪntɐt͜sa͜it]
derzeit
de̲rze̲i̲t 
jederzeit
je̲derze̲i̲t 
seinerzeit
se̲i̲nerzeit 
zurzeit
zurze̲i̲t 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OSTERZEIT

Ostern
Osternacht
Osterpinze
Österreich
Österreich-Ungarn
Österreicher
Österreicherin
österreichisch
österreichisch-ungarisch
österreichweit
Ostersamstag
Ostersonntag
Osterspiel
Ostertag
Osterverkehr
Osterwasser
Osterweiterung
Osterwoche
Osterwochenende
Osteuropa

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OSTERZEIT

Ansparzeit
Arbeiterzeit
Erdurzeit
Goldgräberzeit
Hitlerzeit
Hungerzeit
Jahrzeit
Karolingerzeit
Kupferzeit
Mauserzeit
Militärzeit
Refraktärzeit
Reparaturzeit
Stauferzeit
Trauerzeit
Urnenfelderzeit
Urväterzeit
Vesperzeit
Vorführzeit
Überzeit

Синоніми та антоніми Osterzeit в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Osterzeit» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД OSTERZEIT

Дізнайтесь, як перекласти Osterzeit на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Osterzeit з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Osterzeit» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

复活节
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Pascua
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Easter
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

ईस्टर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

عيد الفصح
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

пасхальный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Páscoa
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

স্টার
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Pâques
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Paskah
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Osterzeit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

イースター
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

부활절
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Paskah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Phục Sinh
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

ஈஸ்டர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

इस्टर
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Paskalya
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Pasqua
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Wielkanoc
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

великодній
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Paști
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Πάσχα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Paasfees
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

påsk
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

påske
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Osterzeit

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OSTERZEIT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
84
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Osterzeit» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Osterzeit
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Osterzeit».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OSTERZEIT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Osterzeit» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Osterzeit» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Osterzeit

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «OSTERZEIT»

Відомі цитати та речення зі словом Osterzeit.
1
Wilhelm Busch
In der schönen Osterzeit / Wenn die frommen Bäckersleut' / Viele süße Zuckersachen / Backen und zurechtemachen / Wünschten Max und Moritz auch / Sich so etwas zum Gebrauch. – Sechster Streich, Sechster Streich

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OSTERZEIT»

Дізнайтеся про вживання Osterzeit з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Osterzeit та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Das Kirchenjahr: Feste, Gedenk- und Feiertage in Geschichte ...
Die Sonntage der Osterzeit Zweiter Sonntag der Osterzeit Nach der neuen katholischen Zählung gilt der Weiße Sonntag (seit 2000 auch: Sonntag der Göttlichen Barmherzigkeit) als Zweiter Sonntag der Osterzeit. Die evangelische ...
Karl-Heinrich Bieritz, 2005
2
Gelegenheits-Predigten und Predigten auf die heilige ...
Gelegenheit -Predigten und Predigten . auf die heilige Weihmchts- und Osterzeit. Eine Auswahl der vorzüglichsten Kcmzelreden des In- und Auslandes für Curatpriestcr und Laien. Sonder^Abdruck des vergriff»'n«n siebenten Bandes der ...
J. Rosentritt, 1855
3
Predigten für die heilige Fasten- und Osterzeit
Franz Xaver Himmelstein. daß man einen Majeftätsverbrecher vor feinen Richterftuhl zu bringen habe. und die Sache keinen Anffchub dulde. - Und Iefus! - Ach der Arme! bei einbrecheuder Nacht fchleppt ihn die wilde Rotte. die ihn gefangen ...
Franz Xaver Himmelstein, 1863
4
Im Frühling und zur Osterzeit: Geschichten und Bräuche
Frühlingserinnerungen von Opa Ohle, Ostererlebnisse der Kinder ävon heuteä, Aufklärung über Frühlings- und Osterbräuche von der Fastenzeit bis zum Maibaum, dazu einige Ostergeschichten.
Tilde Michels, 2002
5
Sonn- und Festtage der Fasten- und Osterzeit A B C
Werner Eizinger bietet für die Leiterinnen und Leiter von Wortgottesdiensten, ob Priester oder Laien, solide, liturgisch und theologisch stimmige und vor allem zeitgemäße Texte.
Werner Eizinger, 2005
6
Bastelspaß zur Osterzeit: Die schönsten Ideen für die ganze ...
Nach einer Einführung in verschiedene Techniken folgen Vorschläge für Tisch- und Fensterdekorationen. Vieles ist einfach nachzuarbeiten, sodass auch kleinere Kinder mitbasteln können.
Laura Blücher, 2007
7
“Die” Zeit ist erfüllt! (Mk 1,15): Predigten zum Lesejahr B
72 3. Sonntag der Osterzeit ................................................................................ 75 4. Sonntag der Osterzeit – Tag der geistlichen Berufe – Florianisonntag ..... 78 5. Sonntag der Osterzeit ................................................................................ 81 6. Sonntag der ...
Johann Pock, 2011
8
Wecker für die Seele: Predigten zum Lesejahr A
Sonntag der Osterzeit ................................................................................ 64 3. Sonntag der Osterzeit .
Johann Pock, 2010
9
Worte ins Leben
Predigt zum Ostersonntag (Lk 24, 1-1 2) 118 Zeichen der Auferstehung Predigt zum 2. Sonntag in der Osterzeit (Joh 20, 19-31) 723 Das andere Wissen Predigt zum 3. Sonntag in der Osterzeit (Joh 21,1-19) 727 Orientierungen Predigt zum 4.
Stefan Knobloch, 2003
10
Leiden, Tod und Auferstehung: eine exegetisch-homiletische ...
Vatikanums aus dem Ablauf der Osterzeit herausgenommen. Jedoch sind aufgrund alter Tradition Ausnahmen möglich. Im Meßformular kommt dafür wieder deutlicher der Grundgedanke von Christi Himmelfahrt im Hinweis auf das  ...
Franz Georg Untergaßmair, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OSTERZEIT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Osterzeit вживається в контексті наступних новин.
1
Paradox, aber nicht zur Osterzeit
Kein einfaches Thema haben sich die Mitglieder des Gestalter- und Malerkreises in Pfaffing ausgesucht: Der Begriff Paradox war darzustellen, als Skulptur oder ... «Oberbayerisches Volksblatt, Листопад 16»
2
Kapitelsamt aus dem Kölner Dom am siebten Sonntag der Osterzeit
Kapitelsamt aus dem Kölner Dom am siebten Sonntag der Osterzeit. Domkapitular Josef Sauerborn rief die Gläubigen in seiner Predigt dazu auf, sich auf das ... «domradio.de, Травень 16»
3
Die Antwortpsalmen – 3. Sonntag der Osterzeit Lesejahr C
Die Diözese Rottenburg-Stuttgart lädt zum Mitsingen aus dem neuen Gotteslob ein. Die Antwortpsalmen für den dritten Sonntag der Osterzeit gesungen von der ... «katholisch.de, Квітень 16»
4
Osterzeit: Warum der Hase die Eier bringt
Wir bemalen liebevoll Ostereier, lassen sie vom Osterhasen verstecken und backen ein Osterlamm. Aber woher stammen all diese Bräuche und wie wird in ... «Stuttgarter Nachrichten, Березень 16»
5
Osterzeit - Alles in Butter
Nach der Fastenzeit ist Ostern auch ein Fest der Backwerk-Spezialitäten. Münchner Bäcker und Konditoren tischen dazu jede Menge traditionelle Köstlichkeiten ... «Süddeutsche.de, Березень 16»
6
Glaubensbekenntnis Von Delitzsch bis Oschatz: Osterzeit ist ...
Ansonsten hat Pfarrer Poschlod für dieses Jahr bislang sieben Kleinkindtaufen im Buch stehen, davon vier in der Osterzeit, die bis Pfingsten währt. „Ich habe die ... «Leipziger Volkszeitung, Березень 16»
7
Volksbühne feiert die Osterzeit mit einer düsteren Premierenserie
Die Osterzeit ist die seltsamste Zeit im Kirchenjahr. Das Christentum, neben Islam und Judentum eine der drei großen monotheistischen Religionen, feiert etwas ... «Berliner Zeitung, Березень 16»
8
Promi-Bikinihasen - So sexy chillen die Stars in der Osterzeit
Frühling, Sonne, Bikinis! In der Osterzeit chillen die sexy Promihäschen am liebsten am Pool und am Strand, um dann am Ostersonntag perfekt gebräunt und ... «Krone.at, Березень 16»
9
Zugausfälle und Ersatzverkehr in der Osterzeit
Verspätungen, Schienenersatzverkehr, Ausfälle: Wer rund um die Ostertage mit dem Zug nach Bremen fahren will, muss Geduld mitbringen. Gleich auf ... «WESER-KURIER online, Березень 16»
10
Ein Jesus-Film für die Osterzeit: „Auferstanden“
Ein Jesus-Film für die Osterzeit: "Auferstanden". Ostern ist die Zeit der Bibelfilme. So auch dieses Jahr. Den Auftakt macht „Auferstanden“. Mit viel blutigem ... «Berliner Morgenpost, Березень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Osterzeit [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/osterzeit>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись