Значення "zurzeit" у німецька словнику

ВИМОВА ZURZEIT У НІМЕЦЬКА

zurzeit  [zurze̲i̲t ]

ЩО ZURZEIT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення zurzeit у німецька словнику

на даний момент; миттєво, зараз, присутні; Скорочення: zz., Zzt.Beispielezeit у нас є відпустку від компанії, більш швидка обробка в даний час не представляється можливим.

im Augenblick; augenblicklich, jetzt, gegenwärtig; Abkürzungen: zz., zzt.Beispielezurzeit haben wir Betriebsferieneine schnellere Bearbeitung ist zurzeit nicht möglich.

СИНОНІМИ «ZURZEIT» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «zurzeit» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми zurzeit

augenblicklich · bisher · bislang · dermalen · derzeit · gegenwärtig · gerade · grade · heute · jetzt · momentan · noch · soeben · weiterhin

ПЕРЕКЛАД ZURZEIT

Дізнайтесь, як перекласти zurzeit на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова zurzeit з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zurzeit» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 目前
• Перекладач з німецька на іспанська: Actualmente
• Перекладач з німецька на англійська: for now
• Перекладач з німецька на гінді: वर्तमान में
• Перекладач з німецька на арабська: حاليا
• Перекладач з німецька на російська: в настоящее время
• Перекладач з німецька на португальська: atualmente
• Перекладач з німецька на бенгальська: এখন
• Перекладач з німецька на французька: actuellement
• Перекладач з німецька на малайська: kini
• німецька: zurzeit
• Перекладач з німецька на японська: 現在、
• Перекладач з німецька на корейська: 현재
• Перекладач з німецька на яванська: saiki
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: hiện
• Перекладач з німецька на тамільська: தற்போது
• Перекладач з німецька на маратхі: सध्या
• Перекладач з німецька на турецька: şu anda
• Перекладач з німецька на італійська: attualmente
• Перекладач з німецька на польська: aktualnie
• Перекладач з німецька на українська: в даний час
• Перекладач з німецька на румунська: în prezent
• Перекладач з німецька на грецька: τη στιγμή
• Перекладач з німецька на африкаанс: tans
• Перекладач з німецька на шведська: närvarande
• Перекладач з німецька на норвезька: i dag

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ZURZEIT»

Відомі цитати та речення зі словом zurzeit.

1

Bettina Röhl

Sind Sie Mann? Dann hatten Sie Ihre Chancen in den letzten 20.000 Jahren. Das dümmste, was einem zurzeit passieren kann, ist ein männlicher „Normalo zwischen 25 und 55 Jahren zu sein.

2

Bettina Röhl

Sind Sie Mann? Dann hatten Sie Ihre Chancen in den letzten 20.000 Jahren. Das dümmste, was einem zurzeit passieren kann, ist ein männlicher Normalo zwischen 25 und 55 Jahren zu sein.

3

Felix Magath

Er ist zurzeit der beste offensive Kopfballspieler der Welt. Er hat nur das Problem, dass er noch mehr Qualitäten hat.

4

Raymond Domenech

Ich habe niemanden umgebracht, aber wenn ich jemanden umbringen würde, würde ich zurzeit wohl mildernde Umstände erhalten.

5

Heinz-Harald Frentzen

Entschieden ist noch nichts, ginge es aber nach unserer Tochter Lea, dann würden wir sofort ins Heidiland ziehen - sie ist zurzeit völlig verrückt nach Heidi.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZURZEIT»

Дізнайтеся про вживання zurzeit з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zurzeit та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Mac OS X Server Essentials: Der offizielle Leitfaden zu ...

Zurze.t $ Zurzeit W Zurzeit « Zoran Zurzeit **) Zurzeit # Zurzeit «r» Zurzeit Zurzeit *♢ Zurzeit t* Zurzeit <r> Zurzeit Zurzeit H Zurzeit *f Zurzeit Zurzeit *f Zurzeit nicht nicht IUI dl nicht nk.ht nicht nicht nicht nicht nicht nicht nicht nicht nicht nicht ...

Schoun Regan, David Pugh, 2008

Mac OS X Server essentials v10.6: der offizielle Leitfaden ...

Client Zurze W Client *♢ Client <* Client v* Client |9 Client *♢ Client Zurze <^ Zurze M Zurze ist zurzeit nicht t nicht gestartet ist zurzeit nicht ist zurzeit nicht st zurzeit nicht st zurzeit nicht st zurzeit nicht st zurzeit nicht it nicht gestartet t nicht ...

Arek Dreyer, Ben Greisler, 2010

Pflegekurse im Blickpunkt: Strukturen - Konzepte - Erfahrungen

•Ja, ich pflege zurzeit eine Person. • Nein, ich pflege zurzeit keine Person, ich mache den Kurs vorsorglich. • Sonstiges, mit der Bitte um kurze Erläuterung. 57 % der Befragten pflegen zurzeit eine Person; 27 % pflegen zurzeit keine Person,  ...

Sabine Dörpinghaus, Frank Weidner, 2006

IT-System- und Netzwerkmanagement: vom Groß- zum ...

... für elektronische optische Anzeigen (zurzeit im Entwurfsstadium) Teil 303: Anforderungen an elektronische optische Anzeigen (zurzeit im Entwurfsstadium) Teil 305: Optische Laborprüfverfahren für elektronische optische Anzeigen ( zurzeit ...

Jürgen Zick, 2009

Die Türme des Februar: ein (zurzeit noch) anonymes Tagebuch

Fußspuren, die aus dem Meer kommen.

Tonke Dragt, 2004

Visual Extend 9.0

7.1.12. Zurzeit angemeldete Benutzer VFX verwaltet zurzeit angemeldete Benutzer in einer Tabelle. Mit der Eigenschaft lAllowMultipleLogin des Anwendungsobjekts kann eingestellt werden, ob sich Benutzer mehrmals gleichzeitig an der ...

Uwe Habermann, Venelina Jordanova

TIMSS 2007. Dokumentation der Erhebungsinstrumente zur ...

Derzeitige Erwerbstätigkeit Quellen Eigenentwicklung in Anlehnung an Mikrozensus (2005) Fragebogen Elternfragebogen Antwortformat 1=Zurzeit erwerbstätig; 2=Zurzeit nicht erwerbstätig Variable Sind Sie zurzeit erwerbstätig? EF10M ...

Wilfried Bos, Martin Bonsen, Nicole Kummer, 2009

Praxishandbuch FamilienAktivierungsManagement: ...

o Wie viel persönlich gestaltbare Zeit habe ich zurzeit zur Verfügung? Wie nutze ich sie? o Welcher Nutzen /welche Chance liegt in der derzeitigen Situation? o Was ist für mich Erfolg? o Wofür/ für wen bin ich verantwortlich? o Worauf bin ich  ...

Rüdiger Pieper, Dachverband Familienaktivierungsmanagement, 2014

Messung und Steuerung von Kreditrisiken: Empirischer Befund ...

Ausprägung Nutzung für die Steuerung Nutzung zurzeit noch als Test Nutzung zukünftig geplant Keine Nutzung Gesamt geplant Gruppe Anzahl % Anzahl % Anzahl Anzahl % Anzahl % Gruppe 1 20 18,7% 23 21,5% 37 34,6% 27 25,2% 107 ...

Gerhard Kroon, 2009

Russisches Energierecht: Gesetzessammlung

8 Zurzeit Ministerium für Industrie und Handel der Russischen Föderation. 9 Zurzeit Ministerium für Energiewirtschaft der Russischen Föderation. 10 Zurzeit Ministerium für Naturressourcen und Umwelt der Russischen Föderation. 11 Zurzeit ...

Franz Jürgen Säcker, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ZURZEIT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін zurzeit вживається в контексті наступних новин.

Darum gehen zurzeit weniger Stinte ins Netz

Auch an der Weser seien die Fänge zur Zeit schlechter als früher, sagte Alfred Homeister vom Staatlichen Fischereiamt Bremerhaven. „Wir sind ungefähr drei ... «Nordwest-Zeitung, Березень 17»

Tesla: Goldman Sachs lässt zurzeit die Finger davon

Die Tesla-Aktie ist an der Börse auf Sinkflug. Grund ist eine Einschätzung von Goldman Sachs: Die US-Grossbank rechnet mit Problemen beim ... «handelszeitung.ch, Лютий 17»

Sägen laufen zurzeit auf Hochtouren

Brilon. Ob nun an der L 870 in Hoppecke, an der B 480 in Assinghausen oder auch mitten im Ort in Olsberg: Überall wird zurzeit heftigst abgeholzt und die ... «Westfalenpost, Лютий 17»

Neue Exoplaneten entdeckt: «Das ist zurzeit unsere beste Chance»

Zurzeit macht ein Roter Zwerg Schlagzeilen in der Astronomen-Gemeinschaft. Dieser Zwerg ist ein Stern, nur 40 Lichtjahre entfernt von uns. Er ist rund zehn Mal ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Лютий 17»

Das Landessozialgericht in Rüttenscheid muss sich zurzeit mit ...

Das Landessozialgericht in Rüttenscheid muss sich zurzeit mit vielen Klagen von EU-Bürgern aus Osteuropa beschäftigen. Durch ein neues Gesetz haben sie ... «Radio Essen, Лютий 17»

Borussia Dortmund erlebt zurzeit schwierige Situation

Nach Krawallen ist Borussia Dortmunds Südtribüne für ein Spiel gesperrt. Das Image des Sympathieträgers mit großartigen Anhängern und besonnener ... «SPIEGEL ONLINE, Лютий 17»

Die zurzeit beste Eigenwerbung: TV2 mit berührendem Spot zum ...

Ungewöhnliche Werbungen erreichen oft ein breites Publikum. So auch der neue Spot des Fernsehsenders TV4. Hier wird nicht vom Fernsehprogramm, ... «Absatzwirtschaft, Січень 17»

Planer raten zurzeit von Konzept ab

Direkt vor der Ortschaft entsteht zurzeit die B 3-Ortsumgehung mit Brücke, Kreiseln, Auf- und Abfahrten. Hier Dörfliches, da Schnellstraße – wie soll es ... «Hannoversche Allgemeine, Січень 17»

"Ich würde zurzeit die Finger von Olympia lassen"

"Ich würde da zurzeit die Finger von lassen. Dafür gibt es zu viel verbrannte Erde. Der DOSB hat sich zuletzt ja zweimal böse die Finger mit solch einem Vorstoß ... «RP ONLINE, Жовтень 16»

Gezeichnete Konflikte: 40 Comics zeigen, was zurzeit auf der Welt ...

Unsere Welt ist voller Krisen. 40 Zeichner*innen haben sich zusammengeschlossen, um 20 Konflikte zu illustrieren – und um ein in Deutschland ... «ze.tt, Жовтень 16»