Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Packtasche" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PACKTASCHE У НІМЕЦЬКА

Packtasche  [Pạcktasche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PACKTASCHE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PACKTASCHE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Packtasche» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Packtasche

панье

Fahrradtasche

Сумки для велосипедів - сумки різних конструкцій, спеціально розроблені для прикріплення до велосипеда. Часто вони зроблені з водонепроникного матеріалу. Є мішечкові системи різних розмірів або різних потужностей, які розміщуються у формі перевернутого U на велосипедній стійці, а потім фіксуються пряжками або подібними. Сьогодні також поширюються і поширюються окремі мішки, які можуть бути міцно прикріплені до багажника або нижнього ряду за допомогою різних механізмів натискання, і їх можна легко знімати. Додатковою формою є кермо, які кріпляться пряжками або системою кліків перед кермо велосипеда. Часто вони обладнані прозорою захисною кришкою, яка дозволяє вам читати карту під час водіння та захищати її від дощу та бруду. Є мішки, подібні до справжніх портфелів, і захисні вставки для транспортування ноутбука, багажні кишені для заднього носія, рульові панелі з вставками камери та інші спеціальні вироби. Fahrradtaschen sind Taschen verschiedener Bauart, die speziell zum Anbringen am Fahrrad konzipiert sind. Oft sind sie aus wasserdichtem Material gefertigt. Es gibt Taschensysteme in unterschiedlichen Größen bzw. unterschiedlicher Kapazität, die in Form eines umgekehrten U über den Fahrradgepäckträger gelegt und dann mit Schnallen oder ähnlich fixiert werden. Heute ebenfalls üblich und zunehmend weit verbreitet sind Einzeltaschen, die mit verschiedenen Klickmechanismen fest an Gepäckträger oder Lowrider befestigt und leicht wieder abgenommen werden können. Eine weitere Form sind Lenkertaschen, die entweder per Schnallen oder mit einem Klicksystem vor dem Lenker des Fahrrades befestigt werden. Oft sind sie mit einer transparenten Schutzhülle versehen, die das Ablesen einer Landkarte während der Fahrt erlaubt und sie vor Regen und Schmutz schützt. Es gibt Taschen, die äußerlich Aktentaschen ähneln und schützende Einlagen für den Transport eines Laptop aufweisen, kofferähnliche Taschen für den Hintergepäckträger, Lenkertaschen mit Kameraeinsätzen und weitere Spezialanfertigungen.

Визначення Packtasche у німецька словнику

Сумка для пакування, особливо на звіра тягаря. Tasche zum Aufpacken, besonders auf ein Lasttier.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Packtasche» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PACKTASCHE


Flasche
Flạsche 
Fototasche
Fo̲totasche [ˈfoːtotaʃə]
Gasflasche
Ga̲sflasche [ˈɡaːsflaʃə]
Gesäßtasche
Gesä̲ßtasche [ɡəˈzɛːstaʃə]
Glasflasche
Gla̲sflasche [ˈɡlaːsflaʃə]
Gürteltasche
Gụ̈rteltasche [ˈɡʏrtl̩taʃə]
Handtasche
Hạndtasche 
Innentasche
Ịnnentasche [ˈɪnəntaʃə]
Jackentasche
Jạckentasche [ˈjakn̩taʃə]
Kosmetiktasche
Kosme̲tiktasche [kɔsˈmeːtɪktaʃə]
Kühltasche
Kü̲hltasche [ˈkyːltaʃə]
Ledertasche
Le̲dertasche [ˈleːdɐtaʃə]
Plastikflasche
Plạstikflasche
Schultasche
Schu̲ltasche [ˈʃuːltaʃə]
Tasche
Tạsche 
Tragetasche
Tra̲getasche
Umhängetasche
Ụmhängetasche
Wasserflasche
Wạsserflasche
Weinflasche
We̲i̲nflasche [ˈva͜inflaʃə]
Wärmflasche
Wạ̈rmflasche 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PACKTASCHE

Packfong
Packkiste
Packlage
Packleinwand
Packmeister
Packmeisterin
Packnadel
Packpapier
Packpferd
Packraum
Packsattel
Packschnee
Packset
Packstation
Packtisch
Packung
Packungsbeilage
Packwagen
Packwerk
Packzettel

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PACKTASCHE

Bierflasche
Brieftasche
Brusttasche
Damenhandtasche
Einkaufstasche
Ex-und-hopp-Flasche
Hosentasche
Kängurutasche
Lasche
Masche
PET-Flasche
Reisetasche
Satteltasche
Schultertasche
Seitentasche
Sporttasche
Sprühflasche
Trinkflasche
Werkzeugtasche
Westentasche

Синоніми та антоніми Packtasche в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Packtasche» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PACKTASCHE

Дізнайтесь, як перекласти Packtasche на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Packtasche з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Packtasche» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

驮马
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

caballo de carga
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

packhorse
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

packhorse
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

packhorse
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

вьючная лошадь
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

packhorse
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

packhorse
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Packhorse
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Packhorse
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Packtasche
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

packhorse
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

된 packhorse
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

packhorse
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

packhorse
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

packhorse
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

packhorse
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

yük beygiri
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

cavallo da soma
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

packhorse
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

вьючная кінь
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

cal de povară
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

packhorse
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

packhorse
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

packhäst
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

kløvhest
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Packtasche

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PACKTASCHE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
68
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Packtasche» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Packtasche
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Packtasche».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PACKTASCHE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Packtasche» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Packtasche» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Packtasche

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PACKTASCHE»

Дізнайтеся про вживання Packtasche з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Packtasche та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Kochen 1 aus Rucksack und Packtasche
Nicola Boll gibt nützliche Tips, welche Nahrungsmittel für unterwegs besonders geeignet sind und wie sie sinnvoll verpackt werden können. Des weiteren stellt sie eine Campingküche mit dem notwendigen Zubehör vor.
Nicola Boll, 2004
2
Perspektivität und Sprache: zur Struktur von ...
Wenn beispielsweise ein Esel mit einer Packtasche in Seitensicht dargestellt wird, dann dürfte entsprechend den optischen Gesetzen nur der Teil der Packtasche sichtbar gemacht werden, der an der jeweiligen Vorderseite herunterhängt.
Wilhelm Köller, 2004
3
Militär-Zeitung
Nebstbei wäre in neuem oder ganz guten Zustande in einer Packtasche und einem Tornister zu verpacken: Ein Kittel, ein Waffenrock, .ein Beinkleid, 6 Hemden, 4 Unt r- hosen , 6 paar Socken oder Fußlappen, 12 Sacktücher, 2 Handtücher, ...
4
Technik der Heeres-Ausrüstung bezüglich auf Leder, Sättel, ...
Die Packtasche wird eben so konstruirt wie die Pistolenholfter, nur hat man, wenn sie fertig ist, denjenigen Theil, worauf sich die Naht des Ueberzugs befindet, so weit als nöthig herauszuschneiden, um den vorgeschriebenen Beutel annähen ...
Ferdinand J. Mussinan, 1842
5
Sommerferien
Er nahm einen Schraubenzieher und den Hammer aus seinem Gepäck, setzte den Schraubenzieher am Schloss der einen Packtasche an und schlug mit dem Hammer zwei Mal kräftig auf seinen Griff. Als er ihn danach umdrehte, sprang der  ...
Markus Pfau, 2012
6
Desperation: Roman
Er hatte sich wieder zu dem Motorrad umgedreht und deutete auf die linke Packtasche. Johnny sah, dass ein Ärmel seines neuen Ponchos – leuchtend orangefarben, damit man ihn bei schlechtem Wetter besser erkennen konnte – wie eine ...
Stephen King, 2012
7
Heeres-Verordnungsblatt
Packtasche: Werkzeug r, Packtasche: l Bell, Sack I Gepäckraum im Beiwagen 2Bckl, Säcke I, 3 Kochgeschirre, 3 Mann- schaftsdeckcn, 3 Munitionskästcn Unter dem Veiwagensttz 3 Zeltbahnen (gerollt zum Anhängen an den Brotbeutel) Am ...
Germany. Heer. Oberkommando, 1939
8
In der Fremdenlegion
»So istd'Leschion! Sauber sin' mir, verdammt nochmal...« Nicht nur die Packtasche warein Wunderwerk. Die raffinierte Schlauheit imponierte mir,mit derjedes bißchen Raum ausgenütztwurde. Die Feldbrottaschen dienten zum Aufbewahren ...
Erwin Rosen, 2013
9
Das Spiel der Götter (3): Im Bann der Wüste
»Du magst meinetwegen einen gewissen Ruf haben, aber du bist kein Aufgestiegener.« Der Assassine zuckte die Achseln. Er streckte sich, nahm seine Packtasche vom Pferd, stellte sie auf den Boden und begann, darin herumzusuchen.
Steven Erikson, 2012
10
ABENTEUER SCHOTTLAND: Eine Reise mit Motorrad und Zelt
Thermoskanne,Stirnlampe, Fotoapp., Batterien, Tempos+etwas WCPapier, Pflaster 3: Reiseführer, Wörterbuch, Notizbuch, Thermometer, Nähzeug 4: Brillenreinigungstücher, Kompass linke Packtasche(4kg): 1: Kleidung (1xJeans, 2 xTShirt,2x ...
Günter Wensky, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PACKTASCHE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Packtasche вживається в контексті наступних новин.
1
Fahrrad: Sattelfest durch den Herbst
Und wer beispielsweise täglich zur Arbeit fährt, für den eignet sich eine großflächig reflektierende Packtasche. Für den Vielfahrer könnten sich im Winter zudem ... «Nordwest-Zeitung, Жовтень 16»
2
Burgers: New Looxs für den Radleralltag
Die Serie Folla gibt es in vier verschiedenen Formen von der Packtasche bis zum Shopper. Der niederländische Hersteller Burgers hat auch für die kommende ... «RadMarkt, Вересень 16»
3
Radlerin verirrte sich auf die Autobahn
Mittels Blaulicht wurde die Radfahrerin, die mit Rucksack und Packtasche unterwegs war, von der Autobahn weggeleitet. Radlerin sprach nur Spanisch «Heute.at, Вересень 16»
4
Cargo 2017: Was das Rad zum Lastenesel macht
... (O-Ton des Herstellers), der gleichermaßen als Rucksack und Packtasche auf dem Gepäckträger funktioniert. Gänzlich ohne Gepäckträger kommt der neuste ... «pressedienst-fahrrad, Серпень 16»
5
Testbericht - Leki Breeze & Chiller: Faltbare Camping- und ...
Besonderheiten: Flex Seat Konstruktion, Packtasche, Gummifüße, Getränkehalter Material: HTS 6.5 Aluminium (Gestänge), 100% PE (Sitzfläche) Maße: 84 x 50 ... «airFreshing.com, Липень 16»
6
Testbericht – Patagonia Black Hole Duffel 60 Liter: Robuster ...
Ausrüstung mit auf Reisen. Eine strapazierfähige und geräumige Packtasche – auch Duffelbag genannt – ist dabei der ideale Begleiter für alle Frischluftfreunde, ... «airFreshing.com, Квітень 16»
7
Unterwegs mit der „fitten Elf“
Die praktisch-kompakte 0,5-Liter-PET-Flasche passt in jede Packtasche oder Ranzen. Sie bietet ein Höchstmaß an Produktsicherheit und ist unverwüstlich. «Westfalium, Березень 16»
8
Ein revolutionäres Jacket von Scubapro
Im Lieferumfang ist eine Packtasche enthalten. Das Jacket soll im Mai 2016 auf den Markt kommen und wird ca. 698 Euro kosten. Infos: www.scubapro.com. «TauchJournal.de, Січень 16»
9
Ortlieb-Motorradtaschen: Touratech übernimmt Alleinvertrieb
Touratach übernimmt den Alleinvertrieb der wasserdichten Motorrad-Packtaschen und Tankrucksäcke von Ortlieb. Die Produkte des mittelfränkischen ... «Auto-Presse.de, Листопад 15»
10
ORTLIEB-Sondermodell „Mit dem Rad zur Arbeit 2015“
Die Packtasche mit Rollverschluss ist mit dem innovativen Quick-Lock2.1-System ausgestattet, das ein schnelles und unkompliziertes Befestigen am ... «pressedienst-fahrrad, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Packtasche [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/packtasche>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись