Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Handtasche" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА HANDTASCHE У НІМЕЦЬКА

Handtasche  [Hạndtasche ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HANDTASCHE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HANDTASCHE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Handtasche» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Handtasche

сумка

Handtasche

Сумочка - це аксесуар жіночого одягу, виготовлений з усіх видів матеріалів, одягнений як сумочка або над ручкою, на довший або подовжений ремінець також над плечем. У більш пізні часи в залежності від призначення та форми сумок використовувались імена, такі як покупці, вихідні сумки, багет, муфти, рушники та посланники. Також повернуто середньовічний ремінь, а рюкзаки також потрапляють до категорії сумочки. Три-чотири десятиліття сумочки також носили чоловіки. Die Handtasche ist ein Kleiderzubehör der Frau, das aus allen möglichen Materialien besteht und als Henkeltasche in der Hand oder über dem Arm getragen wird, an längerem oder zu verlängerndem Riemen auch über der Schulter. In neuerer Zeit haben sich je nach Verwendungszweck und Form der Tasche Bezeichnungen wie Shopper, Wochenendtasche, Baguette, Clutch, Pochette und Messenger eingebürgert. Auch die mittelalterliche Gürteltasche ist wieder zurückgekehrt, und Rucksäcke fallen heute ebenfalls in die Kategorie der Handtasche. Seit drei oder vier Jahrzehnten werden Handtaschen bisweilen auch von Männern getragen.

Визначення Handtasche у німецька словнику

сумочка або сумочка через плече, щоб тримати певні предмети. Різні сумки - © Alex - Fotolia.com Різні сумки - © Alex - Fotolia.com Приклади шкіряної, просторої сумочки, сумочки на вечір - всі паперові сумки були вкрадені in der Hand oder mittels Henkel am Arm oder über der Schulter zu tragende kleinere Tasche zum Mitführen bestimmter UtensilienVerschiedene Handtaschen - © Alex - Fotolia.comVerschiedene Handtaschen - © Alex - Fotolia.comBeispieleeine lederne, geräumige Handtascheeine Handtasche für den Abendihr waren sämtliche Papiere aus der Handtasche gestohlen worden.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Handtasche» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HANDTASCHE


Flasche
Flạsche 
Fototasche
Fo̲totasche [ˈfoːtotaʃə]
Gasflasche
Ga̲sflasche [ˈɡaːsflaʃə]
Gesäßtasche
Gesä̲ßtasche [ɡəˈzɛːstaʃə]
Glasflasche
Gla̲sflasche [ˈɡlaːsflaʃə]
Gürteltasche
Gụ̈rteltasche [ˈɡʏrtl̩taʃə]
Innentasche
Ịnnentasche [ˈɪnəntaʃə]
Jackentasche
Jạckentasche [ˈjakn̩taʃə]
Kosmetiktasche
Kosme̲tiktasche [kɔsˈmeːtɪktaʃə]
Kühltasche
Kü̲hltasche [ˈkyːltaʃə]
Ledertasche
Le̲dertasche [ˈleːdɐtaʃə]
Masche
Mạsche 
Plastikflasche
Plạstikflasche
Schultasche
Schu̲ltasche [ˈʃuːltaʃə]
Tasche
Tạsche 
Tragetasche
Tra̲getasche
Umhängetasche
Ụmhängetasche
Wasserflasche
Wạsserflasche
Weinflasche
We̲i̲nflasche [ˈva͜inflaʃə]
Wärmflasche
Wạ̈rmflasche 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HANDTASCHE

Handstopper
Handstopperin
Handstreich
Handstrickapparat
Handstück
Handtaschenraub
Handtaschenräuber
Handtaschenräuberin
Handteller
handtellerbreit
handtellergroß
Handtennis
Handtrommel
Handtuch
Handtuchautomat
Handtuchgestell
Handtuchhalter
Handtuchrolle
handtuchschmal
Handtuchstoff

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HANDTASCHE

Bierflasche
Brieftasche
Brusttasche
Damenhandtasche
Einkaufstasche
Ex-und-hopp-Flasche
Geldtasche
Hosentasche
Kängurutasche
Lasche
PET-Flasche
Reisetasche
Satteltasche
Schultertasche
Seitentasche
Sporttasche
Sprühflasche
Trinkflasche
Werkzeugtasche
Westentasche

Синоніми та антоніми Handtasche в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «HANDTASCHE» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Handtasche» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Handtasche

Переклад «Handtasche» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HANDTASCHE

Дізнайтесь, як перекласти Handtasche на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Handtasche з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Handtasche» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

手提包
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

bolso
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

purse
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

हैंडबैग
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

حقيبة يد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

сумка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

bolsa
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

হ্যান্ডব্যাগ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

sac à main
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

beg tangan
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Handtasche
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

ハンドバッグ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

핸드백
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

tas
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

túi xách tay
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

கைப்பை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

पर्स
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

çanta
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

borsetta
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

torebka
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

сумка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

geantă de mână
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

τσάντα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

handsak
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

handväska
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

veske
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Handtasche

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HANDTASCHE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
90
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Handtasche» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Handtasche
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Handtasche».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HANDTASCHE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Handtasche» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Handtasche» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Handtasche

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «HANDTASCHE»

Відомі цитати та речення зі словом Handtasche.
1
Theo Lehmann
Verloren ist das, was nicht dort ist, wo es hingehört. Der Autoschlüssel, der nicht in der Handtasche, sondern im Müllbeutel liegt, ist verloren. Und der Mensch, der sich nicht in der Hand Gottes befindet, wo er hingehört, der ist eben verloren.
2
Heinrich Böll
Er kam mir nach und sagte: Was guckst du mich denn so entgeistert an, mein Blümelein - ich schlage vor, daß wir jetzt erst einmal bumsen. Nun, inzwischen war ich bei meiner Handtasche, und er ging mir an die Kledage, und ich dachte: Bumsen, meinetwegen, und ich hab' die Pistole rausgenommen und sofort auf ihn geschossen und ich dachte: Gut, jetzt bumst's. Ohne Reue, ohne Bedauern. Er wollte doch bumsen, und ich habe gebumst, oder?

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HANDTASCHE»

Дізнайтеся про вживання Handtasche з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Handtasche та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Morde für die Handtasche
Das erlaubt Ihnen weiterhin auf Highheels über das Pflaster zu schweben und ... bei Bedarf weiterhin reihenweise Männerherzen zu brechen.---------- VITA: Sabine Deitmer wuchs in Düsseldorf auf.
Sabine Deitmer, 2011
2
Das Abenteuer in der Handtasche: und 21 weitere Geschichten ...
22 phantasievolle Geschichten von neugierigen Marienkäfern, Abenteuergeschichten von mutigen Piraten oder auch Märchen von verzauberten Raben.
Sven Menge, 2012
3
Das Leben ist wie eine Handtasche: Das Sofort-Coaching für ...
Unterhaltsam und lebensklug – mit hilfreichen Fragestellungen und praktischen Übungen. Das Leben ist wie eine Handtasche von Christine Weiner: als eBook erhältlich!
Christine Weiner, 2010
4
Hexe mit Handtasche: Roman
Der neue Erfolgsroman der Autorin von Venus mit Laufmasche Diana hat den absoluten Hauptgewinn gezogen.
Louise Bagshawe, 2005
5
Typisch Frau: Die besten Folgen der Kult-Kolumne aus der ...
Sie verstehen auch nicht, warum eine Frau eine neue Handtasche braucht: „Du hast doch schon eine.“ Komischerweise würde kein Mann zu seinem Kumpel sagen: „Wieso brauchst du einen neuen Fernseher, deiner geht doch noch“. Aber so ...
‎2010
6
Rachesommer: Lea Winters erster Fall
das Messer zurück und lässt sie in ihrer Handtasche wühlen. Eine dröhnende Stille umgibt beide. Ab und an ein leises Knispern, wenn Lea an einen Schlüssel oder Lippenstift stößt. Immer noch sucht sie, nicht unbedingt mit absichtlicher ...
Veronika Kramer, 2009
7
Wie man einen Mann restlos um den Verstand bringt: Die ...
Und wenn du sie mit einem und später vielleicht sogar mit deinem Mann verwirklichen willst, liegt es allein an dir, dies zu tun. Von einem Mann kannst du eigentlich nichts erwarten.
Trixi von Bülow, 2012
8
Demenz Und Palliative Geriatrie In Der Praxis: Heilsame ...
Handtasche/Büroschrank. Frau H. war früher für das Einkassieren der Mieten in einem großen Gemeindebau verantwortlich. Sie hatte viel Verantwortung und war sehr genau; alle konnten sich aufsie verlassen. Jetzt stopft sie ihre Handtasche ...
Marina Kojer, Martina Schmidl, 2011
9
Die Spinne in der Yucca-Palme: Sagenhafte Geschichten von heute
... Konditorei am Platze. Da war alles sehr voll, und wir mußten uns an einem Tisch hinzusetzen, wo eine ältere Dame saß, die recht wohlhabend angezogen war. Man sah an ihrer 145 Böses Erwachen Die alte Dame und die Handtasche.
Rolf Wilhelm Brednich, 2007
10
Wintermärchen: Der dritte Katrin-Sandmann-Krimi
»Das heißt, Sie waren vielleicht der Letzte, der meine Schwester lebend gesehen hat.« Jeanette machte eine bedeutungsvolle Pause. »Wer sagt mir, dass Sie nicht ihr Mörder sind?« Sie fingerte ein Päckchen Zigaretten aus ihrer Handtasche.
Sabine Klewe, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HANDTASCHE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Handtasche вживається в контексті наступних новин.
1
Anhalter will Handtasche und Auto von Fahrerin in Frankfurt stehlen
Frankfurt - Ein 20 Jahre alter Anhalter ist bei dem Versuch gescheitert, einer Autofahrerin Handtasche und Auto zu stehlen. Der Mann war am Montagabend in ... «op-online.de, Вересень 16»
2
Autoknacker stehlen Geld und Handtasche
Aus einem der Autos stahlen die Autoknacker eine Handtasche, die mitsamt Inhalt einen Wert von knapp 1500 Franken hat. Aus dem zweiten Auto wurde nichts ... «St. Galler Tagblatt, Вересень 16»
3
Radler raubt Handtasche im Vorbeifahren
Rotenburg/Bebra. Zwei Frauen wurden am Samstagmittag kurz hintereinander erst in Rotenburg, dann in Bebra die Handtaschen gestohlen beziehungsweise ... «HNA.de, Серпень 16»
4
Handtasche als Geldanlage
Die Birkin Bag ist eine Handtasche der französischen Luxusmarke Hermès – und ein sehr begehrtes Statussymbol. Ihren Namen hat die Tasche von der ... «Berliner Morgenpost, Серпень 16»
5
Julia Roberts steht auf Handarbeit: "Strickzeug in der Handtasche"
... ein sehr bodenständiges Hobby: Handarbeit. "Kein Witz, das Strickzeug ist immer in meiner Handtasche", sagte Roberts laut dem Magazin "Instyle". «t-online.de, Серпень 16»
6
Gepäckregeln im Flugzeug: Kann ich zusätzlich zum Handgepäck ...
Doch was ist mit einer zusätzlichen Laptop-, Foto- oder Handtasche? Bei den meisten Airlines ist auch das gestattet. Lufthansa und Air Berlin zum Beispiel ... «Berliner Zeitung, Серпень 16»
7
Grazer erfindet diebstahlsichere Handtasche
Der gebürtige Grazer Roderück Bender will die erste diebstahlsichere Handtasche Österreichs auf den Markt bringen. Die ersten Prototypen sind bereits ... «ORF.at, Серпень 16»
8
Vier Mal Weltrekord mit Mamas alter Handtasche
Gleich vier Mal verbesserte Stefan Koopmann aus Moorriem in der Wesermarsch den Weltrekord - und warf die mit Sand gefüllte Handtasche seiner Mutter am ... «NDR.de, Серпень 16»
9
Kann ich zusätzlich zum Handgepäck noch eine Handtasche ...
Auch der Ferienflieger Condor und die Billigfluggesellschaft Ryanair erlauben zusätzlich zum Handgepäckstück eine kleine Handtasche. Doch es kann ... «Aachener Zeitung, Серпень 16»
10
Diebe auf Rollen: Skater entreissen Frau (22) die Handtasche
LIESTAL BL - Zwei Skater entrissen gestern Abend in der Gemeinde Liestal BL einer 22-jährigen Frau die Handtasche. Sie fiel zu Boden und zog sich ... «BLICK.CH, Липень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Handtasche [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/handtasche>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись