ЩО STÜCK ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?
Натисніть, щоб
побачити визначення of «Stück» в німецька словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Визначення Stück у німецька словнику
розділена або розділений є частиною цілого індивідуума, блок формування частини цілого певної кількості речовини, матеріал O. а., який утворює обмежені міститься весь один об'єкт, тварина фізичного обличчя, одне рослини о. а. з більшого набору Gleichartigem від загальної копії чогось дійсно вразити тих, хто відкинув його характер з точки зору його природи, девальвується грати, грати музику «з / вільної волі.» розірвані або відділятися є частиною GanzenEin шматок тканини - © Клаудіо Бальдіні - Fotolia.comEin шматок тканини - © Клаудіо Бальдіні - Fotolia.comBeispieleein круглий, квадратний, вузький Stückein шматок дроту, Stoffein частина з шлунка schneidener шматки довелося знову трал zusammensuchenaus багато дрібних шматочків в цілому рішень Найменший в черговий раз зловив великий шматок паперу на шматки reißenvor гніву все schlagendie в частині панелі розлетівся на тисячу осколків Stückedie збирати по шматочках. abgetrennter oder abzutrennender Teil eines Ganzen einzelner, eine Einheit bildender Teil eines Ganzen bestimmte Menge eines Stoffes, Materials o. Ä., die ein in sich begrenztes Ganzes bildet einzelner Gegenstand, einzelnes Tier, einzelne Pflanze o. Ä. aus einer größeren Menge von Gleichartigem, aus einer Gattung Exemplar von etwas Tat, Streich jemand, der im Hinblick auf seine Art, seinen Charakter abgelehnt, abgewertet wird Theaterstück, Schauspiel Musikstück in »aus/ von freien Stücken«. abgetrennter oder abzutrennender Teil eines GanzenEin Stück Stoff - © Claudio Baldini - Fotolia.comEin Stück Stoff - © Claudio Baldini - Fotolia.comBeispieleein rundes, quadratisches, schmales Stückein Stück Draht, Stoffein Stück aus dem Magen schneidener musste die Stücke mühsam zusammensuchenaus vielen kleinen Stücken wieder ein Ganzes machender Kleinste hat mal wieder das größte Stück erwischtPapier in Stücke reißenvor Wut alles in Stücke schlagendie Scheibe zerbrach in tausend Stückedie Scherben Stück für Stück einsammeln.
Натисніть, щоб
побачити визначення of «Stück» в німецька словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «STÜCK»
Відомі цитати та речення зі словом
Stück.
Die Aphorismen kommen mir manchmal vor wie der Bettelsack des alten Männchens, das mir vor kurzem auf der Landstraße begegnete. Hat in jedem Hause ein Stück Brot bekommen, ist gar verschiedenes Gebäck und wird leicht zu trocken, aber wenn man's aufweicht, ist doch wieder manch gut Stück genießbar darunter.
Emile Louis Victor de Laveleye
Wir bewohnen eine Insel, in der wir von unserer Hände Arbeit leben. Ein schiffbrüchiger Matrose strandet an unserem Ufer. Worin bestehen seine Rechte? Darf er sagen: Auch ich bin ein Mensch, auch ich habe das natürliche Recht wie ihr, von einem Stück Land Besitz zu nehmen, um mich durch meine Arbeit zu ernähren.
Wenn Hamlet plötzlich anfängt, Zeilen aus einem ganz anderen Drama zu sprechen, dann muß auch Ophelia ihren Text ändern, um den Ganzen einen Sinn zu geben, und die Vorstellung verläuft danach in ganz anderen Bahnen. Es könnte passieren, daß die beiden dann gemeinsam fortgehen, anstatt ständig um das Schloss herumzuschleichen. Das mag vielleicht ein schlechtes Stück sein, vermutlich ist es aber ein besseres Leben
Rein materialistisch gesehen, besteht Rembrandts Nachtwache aus winzigen Farbpigmenten, die vermischt mit brüchigen Harzen und eingetrockneten Ölen auf einem alten Stück Leinwand kleben. Der Rest ist Imagination, Illusion, Metaphysik.
Das wichtigste Stück des Reisegepäcks ist und bleibt ein fröhliches Herz.
Mit jeder Rolle, die du spielst, gibst du ein Stück von dir selbst auf. Ansonsten würdest du lügen.
Eine Antwort ist immer ein Stück des Weges, der hinter dir liegt. Nur eine Frage kann uns weiterführen.
Mit dem Ideal in Vergleich gestellt, ist jeder Mensch untüchtig. Und ein gut Stück Weisheit hat der erworben, der mit seinen Mitteln zufrieden wirtschaftet.
Die sind in der Kabine rumgelaufen wie Tiger im Käfig. Ich glaube, wenn ich denen ein rohes Stück Fleisch hingeworfen hätte, sie hätten sich darum geprügelt.
Es war für alle ein hartes Stück Arbeit, aber sie war erfolgreich, und ich bin mit dem Ergebnis sehr zufrieden.
10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «STÜCK»
Дізнайтеся про вживання
Stück з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
Stück та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Mein bestes Stück: Roman
2
Fabius und Cato, ein stück der Römischen Geschichte
Ein Stück der Römischen Geschichte. III. B u ch. IX^ato hatte seinen machtigen
Freund verlohren. Er suchte den Verlust durch die Gunst des Volkes zu ersetzen.
Er legte sich mit verdoppeltem Eiser auf die Kunst zu reden, und wurde bald fü« ...
Albrecht von Haller, 1779
3
Ein musikalisches Stück Heimat: ethnologische Beobachtungen ...
Dieses Buch beschäftigt sich mit dem deutschen Schlager als kulturellem Werkzeug für die Konstruktion eines Heimatgefühls in der aktuellen deutschen Gesellschaft.
4
Bewerbung - ein Stück Lebenserfahrung: Der Weg zu einer ...
Der Weg zu einer aussagef hrige Bewerbung wird ausf hrlich dargestellt: die pers nliche Einstellung und St rken, die Formulierung des Anschreibens, die Erstellung des Lebenslaufes, das Qualifikationsprofil und Bewerbungsfoto sind Themen.
5
'Kalt steht Stück neben Stück' - Zur Gegensätzlichkeit in ...
In germanistischen Fachbibliotheken füllen sich die Regale mit Interpretationsansätzen zu dem Werke Franz Kafkas.
6
Unterrichtsstunde: Rhythmisches Spiel - mit Stück 'Popcorn'
TA 2: lernen das ganze Rhythmical als leicht bewegte Trockenübung durch
Imitation und Mitlesen kennen, um den Begleitrhythmus zum Spiel-Mit-Stück
vorzubereiten und am sprachlichen Bild das Thema und den Rhythmus zu
verinnerlichen ...
7
Zur Kontroverse um das Fassbinder-Stück "Der Müll, die Stadt ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Sonstiges, Note: 1- (noch sehr gut), Georg-August-Universitat Gottingen (Zentrum fur interdisziplinare Medienwissenschaft), Veranstaltung: Publizistische Kontroversen ...
8
Erst ich ein Stück, dann du - 3 Ponygeschichten: Themenband 7
Der Themenband erweitert das bewährte »Erst-ich- ein-Stück«-Prinzip mit kurzen Geschichten zu einem beliebten Thema Drei wunderbare Ponygeschichten in einem Band!
9
Das Kalorien-Nährwert-Lexikon
1 o m LU LL Stück ... 44,0 72,0 6,0 Portion 756,0 189,0 32,0 36,0 76,0 6,3 Stück
600,0 240,0 27,5 30,0 55,0 4,6 Stück 555,0 222,0 25,0 25,0 55,0 4,6 Stück 502,5
201,0 22,5 22,5 52,5 4,4 Stück 777,6 243,0 41,6 35,2 73,6 6,1 Stück 892,8 279,0
...
Sven-David Müller, Katrin Raschke, 2004
10
Vereinigte Ofner-Pester Zeitung. - Ofen-Pest 1832-45
spännigeS, 2,000 Pfund 4. spinniges LegEisen, 1« Stück Feldschmieden
OeßSistn, 25,000 Pfund g«grift« und gclochte HufCisen , 400,000 Stück
französische Hufnagel, 20,000 Stück BrettnSgkl, 40,000 Stück SchloßnSgtl<, S0,
00« Stück ...
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «STÜCK»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
Stück вживається в контексті наступних новин.
The Who and the What: Islamkritisches Stück feier in Hamburg ...
Sehen Sie sich das Stück " The Who and the What" des Pulitzerpreisträgers Ayad Akthar an, das Karin Beier am Hamburger Schauspielhaus inszeniert hat. «STERN, Січень 17»
Applaus für Jelineks neues Stück in Düsseldorf
Applaus für Jelineks neues Stück in Düsseldorf. Die Uraufführung des neuen Stücks von Literaturnobelpreisträgerin Elfriede Jelinek ist gestern Abend in ... «ORF.at, Січень 17»
Hedy-Lamarr-Stück: Frisch heraus aus dem Hollywood ...
Im Theater in der Josefstadt, wo das Stück am Donnerstag von Regisseurin Stephanie Mohr uraufgeführt wurde, zieht ein Schmunzeln durch den Saal. «derStandard.at, Січень 17»
Ariana Grande: «Ich bin kein Stück Fleisch»
Ariana Grande bekommt immer wieder blöde Sprüche zu hören. Die Sängerin erklärt, weshalb Feminismus auch eine Frage von Respekt und Anstand ist. «20 Minuten, Грудень 16»
Mann beißt Mann ein Stück vom Ohr ab
Ein Mann hat einem anderen Mann nach einem Streit in einem Berliner Internetcafé ein Stück vom Ohr abgebissen. Wie die Polizei am Samstagmorgen mitteilte ... «rbb|24, Грудень 16»
Haidles Stück "Alles muss glänzen" in Zürich
Chantal Le Moign als Rebecca (l) und Anna-Katharina Müller als deren Tochter Rachel im Stück "Alles muss glänzen" von Noah Haidle. Die Zürcher Premiere ... «Luzerner Zeitung, Грудень 16»
Nibelungenfestspiele 2017: Neues Stück von Albert Ostermaier
Gespielt wird das Stück „Glut. Siegfried von Arabien“, wie die Veranstalter am Freitag mitteilten. Es ist nach 2015 und 2016 das dritte Stück aus der Feder des ... «Tagesspiegel, Листопад 16»
Brutale Attacke im Herosé-Park: Schläger beißt 25-Jährigem Stück ...
Bei einer Schlägerei mit fünf Beteiligten im Herosé-Park hat am späten Freitagabend ein 20-Jähriger seinem 25-jährigen Kontrahenten ein Stück vom Ohr ... «SÜDKURIER Online, Жовтень 16»
Ein Stück zum Nachdenken: Premiere von «Inside IS»
Das Stück «Inside IS» nach dem gleichnamigen Reisebericht von Jürgen Todenhöfer hat am Berliner Grips Theater umjubelte Premiere gefeiert. Im Publikum ... «BerlinOnline, Жовтень 16»
Theater: Medea im Geburtskanal: Kennedy-Stück bei der ...
Duisburg (dpa) - Theater sollte man nicht erwarten, wenn man ein Stück der gefeierten deutschen Regisseurin Susanne Kennedy besucht. Kennedy, die schon ... «ZEIT ONLINE, Вересень 16»
