Значення "Personenname" у німецька словнику

ВИМОВА PERSONENNAME У НІМЕЦЬКА

Personenname  Perso̲nenname [pɛrˈzoːnənnaːmə]

ЩО PERSONENNAME ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

антропонімія

Anthroponymie

Антропонімія є лінгвістичною дослідницькою областю та підґрунтям ономостики. Слово це науковий неологізм, що складається з ἄνθρωπος anthropos "man" і ὄνομα onoma "name", що означає вивчення людської ідіоми будь-якого роду. Крім етимологій назв для осіб або груп осіб, антропонімія, наприклад, Їх функції, а також географічний розподіл та історичний розвиток; він також розробляє класифікацію імен. Через різноманіття походження імен осіб, антропонімія повертається до більшості інших предметних областей наноми, таких як топоніміка, гідронімія та інше, а також хрематоніми.

Die Anthroponymie ist ein linguistischer Forschungsbereich und Teilgebiet der Onomastik. Das Wort ist ein wissenschaftlicher Neologismus bestehend aus ἄνθρωπος anthropos „Mensch“ und ὄνομα onoma „Name“, bezeichnet also die Erforschung menschlicher Eigennamen jeglicher Art. Neben den Etymologien von Namen für Personen oder Personengruppen beschreibt die Anthroponymie z. B. deren Funktionen sowie geografische Verteilung und historische Entwicklung; auch erarbeitet sie die Klassifikation von Namen. Aufgrund der vielfältigen Herkunft der Namen von Personen greift die Anthroponymie dabei auf die meisten anderen Fachgebiete der Namenkunde wie Toponymie, Hydronymie und so weiter, aber auch die Chrematonymen zurück.

Визначення Personenname у німецька словнику

Правильне ім'я, яке позначає людину.

Eigenname, der eine Person bezeichnet.

СИНОНІМИ «PERSONENNAME» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Personenname» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми Personenname

Anthroponym · Beiname · Ehename · Familienname · Geburtsname · Mädchenname · Nachname · Rufname · Vatername · Vorname · Zuname

ПЕРЕКЛАД PERSONENNAME

Дізнайтесь, як перекласти Personenname на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Personenname з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Personenname» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 人的名字
• Перекладач з німецька на іспанська: nombre de las personas
• Перекладач з німецька на англійська: people name
• Перекладач з німецька на гінді: लोग नाम
• Перекладач з німецька на арабська: اسم الشعب
• Перекладач з німецька на російська: люди имя
• Перекладач з німецька на португальська: nome de pessoas
• Перекладач з німецька на бенгальська: মানুষ নামের
• Перекладач з німецька на французька: nom de personnes
• Перекладач з німецька на малайська: nama orang
• німецька: Personenname
• Перекладач з німецька на японська: 人の名前
• Перекладач з німецька на корейська: 사람 이름
• Перекладач з німецька на яванська: jeneng wong
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: tên người
• Перекладач з німецька на тамільська: மக்கள் பெயர்
• Перекладач з німецька на маратхі: लोक नाव
• Перекладач з німецька на турецька: insanlar isim
• Перекладач з німецька на італійська: nome persone
• Перекладач з німецька на польська: nazwisko osoby
• Перекладач з німецька на українська: люди ім´я
• Перекладач з німецька на румунська: numele de persoane
• Перекладач з німецька на грецька: άτομα όνομα
• Перекладач з німецька на африкаанс: mense naam
• Перекладач з німецька на шведська: folk namn
• Перекладач з німецька на норвезька: folk navn

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PERSONENNAME»

Дізнайтеся про вживання Personenname з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Personenname та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Tibetischer Personenname: Liste Tibetischer Namen und Titel, ...

Online finden Sie die kostenlose Aktualisierung der Bucher. Nicht dargestellt. Auszug: Liste tibetischer Namen und Titel ...http: //booksllc.net/?l=de & id=4112880

Bcher Gruppe, 2010

Skandinavischer Personenname: Holger, Thorbjörn, Arved, Jo, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 64. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Städte, Eliten und Gesellschaft in der Gallia Cisalpina: ...

330 And-, keltischer Namensstamm 80 Andenius/Andenia, keltischer Personenname 80 Anderoudus, keltischer Personenname 80 Andes, keltischer Personenname 80 Andetiaca, keltischer Personenname 80 Andetius/Andetia, keltischer ...

Géza Alföldy, 1999

Denkschriften: Veröffentlichungen der Kommission für ...

Personenname fehlt. leny äeeh. - boh.; lenkovice eeoh. - erb.; leneäice öech. - boh. 167. ne'r——. Personenname fehlt. lety öech. - boh.; letov öech. — boh.; letovy eech.-boh.; letovice Öech. -b0h.; leteü ('Seeherb., später letna; letkovice eech.

Denkschriften der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, ...

am'f6ü k6m'k es kam niemand. kam'lccis na mekl'äs er liess niemand. the na des e vast kanikcisa ne de manum cuiquam: der instr. ist in ungewöhnlicher Art angewendet. konstanfinu, kostanfe'n subst. m. Personenname. sg. voc. konstantz' ne.

Denkschriften

Personenname fehlt. löny öech. - boh. ; lenkovice öech.-erb.; lenesice öech. - boh. 167. AfT— . Personenname fehlt. lety öech.-boh.; letov öech. - boh. ; letovy öech.-boh.; letovice öech. -boh.; leten öech.- erb., später letnä; letkovice öech.- mor.

Akademie der Wissenschaften (Wien) Philosophisch-Historische Klasse, 1865

Die Bildung der Ortsnamen aus Personenamen im Slavischen: ...

Vorgelegt in der Sitzung am 2. Juni 1864. (Bes. abgdr. a. d. XXIV. Bd., S. 1., der Denkschr. der philos-hist. Cl. der k. Akad. d. Wiss.) Franz Miklosich. 166. ЛiН — . Personenname fehlt. lény öech. - boh.; lenkovice öech. -erb. ; lenesiee öech.

Franz Miklosich, 1864

Die Bildung der Ortsnamen aus Personennamen im Slavischen

Personenname fehlt. lény öech. - boh.; lenkovice öech. -erb. ; lenesice öech. - boh. 167. Ait— . Personenname fehlt. lety öech. - boh.; letov öech.-boh.; letovy öech.-boh. ; letovice öech.-boh.; leten öech*.- erb., später letná; letkovice öech. - mor.

Franz Ritter von Miklosich, 1864

Chinesischer Personenname: Chinesischer Name, Postumer ...

Kapitel: Chinesischer Name, Postumer Titel, Zhang, Liu, Liste Chinesischer Personengruppen, Tempelname, Namen Chinesischer Kaiser, Zhuge, Bai. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.

Bcher Gruppe, 2010

Ungarischer Personenname: János, György, Géza, Béla, László, ...

Online finden Sie die kostenlose Aktualisierung der Bucher. Nicht dargestellt. Auszug: Janos ist ein haufig vorkommender ungarischer mannlicher Vorname ursprunglich hebraischer Herkunft. Die deutschsprachige Form des Namens ist Johannes.

Bcher Gruppe, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PERSONENNAME»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Personenname вживається в контексті наступних новин.

Leseraktion Namenforschung: Familiennamen Holzapfel, Neiss ...

... die heutige Ortschaft „Dittenbach“ (siehe Bild), deren Name denselben Ursprung hat: In beiden Ortsnamen steckt der althochdeutsche Personenname Tutto. «Tips - Total Regional, Грудень 16»

Ist ein Stück Heimat 100.000 Euro wert?

Die Regel ist einfach: Straßen, die mit einem Substantiv (z.B. Personenname) benannt sind, werden zusammengeschrieben. Ist hingegen ein Adjektiv Pate, ... «Wochenanzeiger München, Листопад 16»

Allerheiligen: Was Ort und Feiertag gemeinsam haben

... wird Allerheiligen (Allheiligen, Jeronymus von Allenheiligen) mehrmals als Ortsname, Hof- und Personenname erwähnt“, schreiben Göbels und Kolbecher. «Westdeutsche Zeitung, Жовтень 16»

Im Namen Dinnesen steckt der Heiligenname Dionysius

... zurück (ursprünglich -hûson „bei den Häusern“). Andererseits kann -sen aus -son „Sohn“ abgeschliffen sein, dann liegt ein Personenname zugrunde. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Жовтень 16»

Schiffe sind weiblich, weil sie so schön sind

Das gilt in der Regel auch dann, wenn ein männlicher Personenname zugrunde liegt: die "Graf Spee", die "Bismarck" oder die "Gorch Fock". Bismarck, der Alte ... «Hamburger Abendblatt, Жовтень 16»

Grundstein für ein Zeiß-Denkmal in Jena

So werden an dem Denkmal sowohl Carl Zeiß als Personenname zu lesen sein als auch der Zusatz "Begründer der Firma Zeiss", sagt Köthe . Um das Ganze zu ... «Ostthüringer Zeitung, Липень 16»

Alsleben ist wohl älter als die Urkunde

Das Bestimmungswort der ...leben-Orte ist fast durchweg ein Personenname. Bei Alsleben der Name Adalolf. Das Grundwort -leben entwickelte sich laut einem ... «Main-Post, Травень 16»

Lieboch - Die Freiheitsstatue von Lieboch

Die Figur symbolisiert den Urliebocher, denn der slawische Personenname Liubócha steht symbolisch für die erste Besiedlung durch Slawen im 7. Jahrhundert ... «Kleine Zeitung, Квітень 16»

Sprachliche Irrtümer - Kein Osterwitz: Korb und Lamm sind echte ...

Tatsächlich leiten sie sich zum Beispiel von slawischen Begriffen oder Personennamen ab, oder beziehen sich auf besondere, den Orten nahe gelegene ... «Kleine Zeitung, Березень 16»

Uber: Tausende Beschwerden über sexuelle Übergriffe

... Suchergebnissen zum Wort "rape" sind alle neun einsehbaren Einträge unter dem Betreff "rape" gelistet – wohl eher kein Schreibfehler oder Personenname. «Heise Newsticker, Березень 16»