Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Phönix" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА PHÖNIX

lateinisch phoenix < griechisch phoínix, Herkunft ungeklärt.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА PHÖNIX У НІМЕЦЬКА

Phönix  [Phö̲nix] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PHÖNIX

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PHÖNIX ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Phönix» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення Phönix у німецька словнику

Птах, яка спалює себе і омолоджує себе з попелу. Звертає, висловлювання, висловлювання, як фенікс, що піднімається з попелу. Vogel, der sich selbst verbrennt und aus der Asche verjüngt aufsteigtWendungen, Redensarten, Sprichwörterwie ein Phönix aus der Asche steigen/emporsteigen.

Натисніть, щоб побачити визначення of «Phönix» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PHÖNIX


Fornix
Fọrnix
Nullkommanix
Nụllkommanịx 
nix
nịx

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PHÖNIX

Phonetikerin
phonetisch
Phonetograph
Phoniater
Phoniaterin
Phoniatrie
Phonik
Phöniker
phonisch
Phonismus
Phönizien
Phönizier
Phönizierin
phönizisch
Phonodiktat
phonogen
Phonognomik
Phonogramm
Phonograph
Phonographie

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PHÖNIX

Affix
Appendix
Beatrix
Bendix
Delacroix
Dix
Felix
Fix
Grand Prix
Helix
Kruzifix
Matrix
Mediatrix
Mix
Prix
Radix
Remix
Suffix
fix
à tout prix

Синоніми та антоніми Phönix в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Phönix» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PHÖNIX

Дізнайтесь, як перекласти Phönix на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Phönix з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Phönix» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

凤凰
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

fénix
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Phoenix
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

अचंभा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

عنقاء
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

феникс
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Phoenix
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

ফিনিক্স
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

phénix
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Phoenix
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Phönix
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

フェニックス
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

피닉스
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Phoenix
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Phoenix
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

பீனிக்ஸ்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

फिनिक्स
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

anka kuşu
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

fenice
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

feniks
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

фенікс
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

fenix
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Φοίνιξ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Phoenix
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Phoenix
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Phoenix
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Phönix

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PHÖNIX»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
86
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Phönix» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Phönix
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Phönix».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PHÖNIX» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Phönix» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Phönix» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Phönix

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PHÖNIX»

Відомі цитати та речення зі словом Phönix.
1
Christoph Meckel
Ich sah aus Deutschlands Asche keinen Phönix steigen, sondern einen Pfau.
2
Baltasar Gracián y Morales
Mancher wäre ein Phönix in seinem Beruf gewesen, hätte er keine Vorgänger gehabt.
3
Ottmar Hitzfeld
Das ist wie Phönix aus der Asche aus dem Hut gezaubert.
4
Pietro Metastasio
Ach, die Treue der Verliebten Gleicht dem Phönix von Arabien: Daß er sei, so sagen alle, Aber niemand, wo er sei.
5
Alphonse de Lamartine
Ein Phönix ist der Ruhm, ein aus sich selbst Geborner, Der alle hundert Jahre nur Sich niederläßt aufs Haupt Geliebter und Erkorner, Mit seinen Zeichen stirbt – ein ewig dann Verlorner, Des' Wiege keiner noch erfuhr.
6
Franziska zu Reventlow
Ich kann nicht brechen das ist eben das Schlimme. Ich zerbreche nie, bin der prädestinierte Phönix.
7
Khalil Gibran
Einem arabischen Sprichwort zufolge gibt es weder einen Phönix noch einen Ghul (ein Dämon, der Leichen frißt), noch einen wirklichen Busenfreund. Aber ich sage euch, ich habe alle drei in meiner Nachbarschaft getroffen.
8
Jean Paul
Nicht aus jeder Asche fliegt ein Phönix auf.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PHÖNIX»

Дізнайтеся про вживання Phönix з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Phönix та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Phönix
Ein Küken entdeckt die wunderbaren Höhen und tiefsten Abgründe einer vergeblichen Liebe.
Dirk Heinze, 2012
2
Die Kraft des Phönix: Heilen mit spagyrischen Pflanzenessenzen
Spagyrik ist medizinische Alchemie.
Hans-Josef Fritschi, 2011
3
Das Geheimnis des Phönix'
Jugendliche mit übernatürlichen Kräften sollen die Welt vor dem Untergang retten.
Denise Simmig, 2012
4
Darkside - Der schwarze Phönix
Mit seinem atemberaubenden Fantasy-Thriller entführt Tom Becker in eine fantastische Welt voller Gefahren, Zauberei und Abenteuer.
Tom Becker, 2010
5
Im Schatten des Phönix
Eine schwül heiße Nacht in Miami!
Daniela Jäger, 2011
6
Phönix aus Asche: Roman
"Phönix aus Asche" ist das fesselnde Porträt zweier Männer, die, jeder auf seine Weise, nach persönlicher Erfüllung und der großen Liebe suchen.
Henning Boëtius, 2000
7
Himmlisches Phönix-Nöst, Deß Geistlichen Sonnen-Vogls, Daß ...
Welche sich Gleich wie ein Phoenix auff seinem Gewürtz-Böthlein, Durch das Feuer deß innbrünstigen Eyffers, von denen Himmlischen Gnaden-Strallen angezündet, der Göttlichen Sonnen, Durch tägliches Brand-Opffer heiliget, vnd also ...
‎1694
8
Im Licht des Phönix: die Waffen der Elemente
Im. Licht. des. Phönix. Es war vor langer, langer Zeit an einem weit, weit entfernten Ort . Da lebten vier legendäre Wesen, die die 4 Elemente der Urzeit beherrschten . Doch eines der vier wurde von einem älteren elementaren Wesen vergiftet, ...
Roman Gruber, 2011
9
Warschau - Phönix aus der Asche: ein architektonischer ...
ein architektonischer Stadtführer Werner Huber. Vorwort Wer kennt schon Warschau? Gewiss, die nach dem Krieg rekonstruierte Altstadt ist weltbekannt und Unesco-Weltkulturerbe. Aber sonst? Man reist nach Prag oder Budapest und weiss, ...
Werner Huber, 2005
10
Phönix aus der Asche?
Studien zur Geschichte und Kultur Nordwesteuropas /☆ Horst Lademacher Phönix aus der Asche? Politik und Kultur der niederländischen Republik im Europa des 17. Jahrhunderts WAXMANN Phönix aus der Asche? Politik und Kultur der ...
Horst Lademacher

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PHÖNIX»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Phönix вживається в контексті наступних новин.
1
Basketball: Phönix Hagen geht gegen BBL-Strafe vor
Der Basketball-Bundesligist Phönix Hagen wehrt sich gegen die Sechs-Punkte-Strafe der BBL. Der abstiegsbedrohte Klub hält die Bestrafung für zu hart und ... «SPIEGEL ONLINE, Квітень 16»
2
Alle Infos zu den Phönix Credits von The Division
Die normalen Credits, Dark Zone Credits und besagte Phönix Credits. Während man sich die beiden erstgenannten Zahlungsmittel durch das Absolvieren von ... «MYDIVISION.NET - Deine The Division Fanseite!, Березень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Phönix [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/phonix>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись